Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Лойрио только-только успокоился — и тут!
'Я кое-чего видил там, где убивали Решви. Магу хранить ваш сикрет за сотню золотам. Завтра вечерам в таверне 'Залотой якорь', я подойду'.
Безграмотная записка была написана такими каракулями, что Тальо едва разобрал е. И преисполнился праведного гнева.
Да сколько ж это может продолжаться!?
Что его — постоянно будут шантажировать!?
Нет уж! Сегодня он это прекратит раз и навсегда!
Рука уже вполне привычно легла на нож в чехле из дорогой кожи голубого цвета. Очень красиво, очень элегантно — и никто не подумает, что нож-то в них вовсе не парадный, а из самой лучшей стали. Идеальное оружие убийства.
Завтра оно опять напьется крови.
* * *
— Грязи добавь. И побольше!
— Неубедительно. Она в ней что — лежала?
— В трущобах и не такое бывает. Аэла, делай, как я сказал!
Рошер и Аэлена гримировали Яну. А кого еще? У Рошера примета — однорукость, его ни с кем не спутаешь. Аэлена, разумеется, никуда не пойдет, иначе ее муж всех, включая Аашу на коврики пустит, Гарт тоже не подходит — городок небольшой, все лойрио друг друга знают, что в лицо, что по голосу. Остается Яна.Измазать грязью, перетянуть грудь — и готов мальчишка из тех, что целыми днями крутятся по улицам. Нищий, наглый и грязный.
Такой и мог случайно что-то да увидеть — и конечно, промолчать об увиденном. К чему ему откровенничать?
Не-ет, такие сначала пробуют сами деньгу скосить, а потом уж, если ничего не выходит... Тоже пытаются получить деньги, но уже продав этот секрет кому позубастее. Так-то...
Результат был просто поразительным. Нархи-ро и так не отличалась пышной фигуркой, но после всех ухищрений в зеркале отражался нескладный костлявый подросток (правильно подобранная одежда), с волосами, перетянутыми платком на манер моряков (а как еще скрыть косу?), с наглым, хитрым и злобным выражением лица (это уже спасибо Аэлене — правильный грим творит чудеса).
— Шикарно! — расщедрился на похвалу Рошер.
Аэлена усмехнулась.
— Думаю, Кандер не устоит.
— Вот и чудненько. Яна, ты все помнишь?
— Конечно, — Яна сунула руки в карманы, совсем как мальчишка, пошевелила пальцами, которые выглядывали из дырки в сапоге... Главное проблемой были ее руки, но и те замаскировали в перчатках на два размера больше. Драный плащ, перчатки — и готово. Крысеныш из трущоб, извольте любить и жаловать.
— тогда — удачи.
Яна кивнула.
— Ааша, ты ждешь с Аэлой,, поняла?
Волчица рыкнула, но спорить не стала. За собаку она ну никак не сойдет, хоть три банта на нее навяжи.
Наконец все было сделано — и Яну вытолкнули к лойрио Эрену.
— Великолепно! Лайри, простите меня за этот восторг, но я в жизни не догадался бы, что вы женщина!
— Считаю это комплиментом нашему с Рошером искусству, — вежливо улыбнулась Аэлена.
— Лара, вы волшебница!
Аэлена послала градоправителю улыбку.
— Пора?
— Пора.
Лойрио Эрен вежливо предложил руку ларе Аэлене. Муж хотел, чтобы она оставалась дома, но — бесполезно. Лара уперлась, что тот баран.
Дома!?
Когда столько всего интересного?!
Никогда!
И о какой опасности может идти речь рядом с градоправителем? Ерунда!
Последний довод оказался самым убедительным, так что Алинар, скрепя сердце, отпустил жену. Под строгую ответственность лойрио Эрена. Тому, конечно, идея привлечь к этой авантюре постороннего человека, не понравилась, но тут уж уперлись и Яна, и Рошер. Аэлена им помогла, она их подруга — и точка. Или с ней — или вообще без авантюры.
Так что Аэлена пообещала хранить тайну и заняла свое место в карете. Яне предстояло идти пешком — для пущей достоверности, чтобы от нее и пахло потом, и грязь была настоящая, уличная, а не искусственная...
Рошер пойдет рядом с ней, чтобы не обидели. А лойрио желал прибыть на место чуть пораньше. Оглядеться, лично проверить засады...
И вообще — это его дочь! Он имеет право на месть!
* * *
В кабак Яна скользнула, что та крыса в амбар — тихо и незаметно. И сразу же увидела лойрио Кандера.
Вот ведь... неумный человек! Ну кто так одевается, если хочет не привлекать внимания? Черные брюки и туника, черный плащ, дико дорогой пояс и перчатки... да купи ты тряпье у любого старьевщика! Или кого из слуг раздень, объяснив необходимость интрижкой с хорошенькой служанкой — дело житейское. Но этот наряд словно кричал о себе.
Завсегдатаи таверны уже его отметили — и Яна была уверена, что часа через два Кандер отсюда живым и не уйдет. Целым — так точно.
Ограбят и отпинают просто из принципа.
Вот она точно не выделялась — таких мальчишек еще парочка тут бегала, то к одному, то ко второму, дело житейское. Мелкая плотва на посылках у хищных рыбок городского дна.
Так что она скользнула за стол напротив Кандера совершенно незамеченной.
— Здоров, лойрио.
— Тебе чего, сопляк?!
Яна оскорбилась, как и полагалось по роли.
— Кому сопляк, а тебе сатро Ламбер! Вот!
— Да пошел ты...
— И пойду. К стражникам. Или Осьминогу свистану — ужж как им интересно будет, кто Решви ножик под ребро присунул! А еще — за что!
Взгляд Кандера изменился в один миг. То сидел красавчик, не воспринимающий всерьез наглого сопляка — и вдруг подобрался, напружинился, был бы у него хвост, так и хвостом по земле забил бы, что кот, подкрадывающийся к добыче.
— Та-ак... Ты мне записку прислал.
— а хоть бы и я?
Яна шмыгнула носом, вытерла его перчаткой, оставив на лице грязные разводы. Лойрио поморщился.
— И чего тебе надо?
— Да уж вестимо чего — кругляшков, — взгляд лойрио был непонимающим. — Монет, золотых, желтеньких,, кругляшков, понял, благородный?
— А с чего я тебе должен платить?
— а с того, что я там был. В том переулке. И все слышал. И про Эрена тоже. Понял?
Яна даже не рисковала. Содержание разговора с Кандером Ивар им сам пересказал. И почему некромантия — это обязательно зло? Очень даже полезная магия! Люди бывают такими странными — жуть!
— Та-ак, — пальцы лойрио искривились, впились в столешницу, словно в чье-то горло. Яна по роли не испугалась.
— а ты зубками-то не скрипи, высокий, чай, не с бараном говоришь! Привык, поди, золотой ложкой ланти хлебать,, пока мы тут с хлеба на воду перебиваемся? И терять это не захочешь, верно? А за такое платить надобно! Дорого платить! Вот ты и заплатишь! У меня сестренки малые, папаня сдох давно, мать вино жрет, а мне работать надобно. Я с твоими деньгами лавку себе прикуплю, да и буду о мальках заботиться. Понял, нет?
Судя по лицу — понял. Что шантажировать его будут до самой смерти, вопрос — чьей? Так что выход один — избавиться от мерзавца-шантажиста.
— Понял.
— а раз так — гони монету!
— Не здесь же...
Яна еще раз шмыгнула носом, получив в качестве награды презрительный взгляд, осмотрелась.
— Да, верно. Отнимут тут, Бук и отнимет... пошли!
— Куда?
— На задний двор. Там скинешь мне все, да я тебя и провожу через тайную калиточку. Много там ходит...
Судя по довольному лицу лойрио — все удалось. Дичь сама шла в ловушку — красота! Яна и шла. И Кандер шел за ней.
На заднем дворе было темно и тихо. Яна остановилась в нужном месте, протянула руку.
— Давай.
— На!
Удар кинжалом цели не достиг, но только потому, что нархи-ро его ожидала. Красавчик оказался неплохо тренирован.
Девушка ушла в сторону.
— Ты чего, высокий, моря попутал?!
— Сдохни, тварь!
А больше ему и рыкнуть не удалось. Искать стражники не умели, а вот хватать — от всей широкой души. Налетели, повалили, завернули руки за спину — и из темноты выступил лойрио Эрен под руку с Аэленой.
— Лойрио Кандер, какая встреча.
— Эрен?!
Судя по лихорадочно забегавшим глазам, Кандер размышлял, сколько известно градоправителю. А и правда — сколько?!
Оказалось — все.
Носок сапога, подбитый железом, врезался красавчику под ребра.
— Это тебе за Синту, сука!
Тальо скорчило в три погибели.
— Властью градоправителя. Только что мы стали свидетелями покушения на благородную лайри. По законам, покушение на благородную даму карается смертью. Приговор привести в исполнение немедленно!
— Да вы что...!? — забился на земле Кандер.
Он так и не успел ничего понять. Эрен просто выхватил из ноже меч и размахнулся.
Обезглавленное тело забилось на земле в конвульсиях, щедро заливая дворик кровью из перерубленных шейных жил. Яна поморщилась, но смотрела пристально. Люди, это все люди — и их надо изучать. Такие странные, такие разные, такие... люди!
Аэлена, напротив, отвернулась. Рошер покривил губы. Но...
— Вы довольны, лойрио?
— Да, — Эрен посмотрел на Рошера спокойно, как человек, который сделал нечто очень важное. — Очень доволен. И... я вам обязан.
— Мы еще поговорим об этом, — не стал скромничать Рошер. Он уже знал, что попросит у лойрио.
— Поговорим. Когда скажете, — согласился Эрен. — а теперь — извините. Лара, вас отвезти?
— Рошер обо мне позаботится,. — пожалела градоправителя Аэлена. Она видела,. Что его сжигает желание напиться и забыться хотя бы на часок.
Месть сладка?
Да, только вот мертвых не вернешь. Может, удовлетворение ты и получил, но насколько?!!
А с другой стороны, зло не стоит оставлять безнаказанным. Синта была той еще дрянью, но это не давало права убивать ее. И уж вовсе промолчим про Ивара и ни в чем не повинную кайту Решви.
Лойрио поклонился и скрылся в темноте.
Стражники засуетились, прибирая труп в мешок.
Аэлена подхватила под руки Яну и Рошера.
— Идем? Здесь все кончено.
— Идем, — согласился Рошер. — Хотя у нас все только еще начинается. Нам надо выяснить, кто убил Валайру.
— Выясните, — отмахнулась Аэлена. — Я в вас верю.
Эту ночь все провели под кровом Алинаров. А утром друзей нашел Гарт.
* * *
— Яна, выручай!
— Что случилось?
— Мама приехала еще раньше ожидаемого!
Нархи-ро поежилась.
— Эмммм... Гарт, а ты уверен, что нам стоит это делать?
— Ты передумала?
— Ну, не то, чтобы...
Изображать невесту Яне точно не хотелось. Уж всяко не тогда, когда в городе присутствует лойрио Нокрист! А вдруг он поверит в этот маскарад? Или сочтет ее легкомысленной особой? Или...
— Яна, прошу тебя. Мне больше и обратиться-то не к кому! К тому же мама привезла с собой кузину Шармиль.
— Четырехликий! — Аэлену аж передернуло. — Яна, это серьезно. Помоги, пожалуйста, Гарту.
— Не поняла, — мотнула растрепанной косой Яна. — Что за кузина? При чем тут одно к другому?
— Увидишь — поймешь, — зловеще пообещала Аэлена. — Девушка очень хочет замуж. До безумия...
— Моего, — рыкнул Гарт. — Яна, если рядом со мной никого не будет, дело кончится насилием.
— Над кем?
— Да уж понятно, что не над этой... Надо мной! Вот!
Яна вздохнула, помялась — и согласилась.
— Ладно. Поехали. Только переоденусь...
Гарт расцвел в улыбке и принялся велеречиво благодарить девушку. А то как же! Без нее бы, он бы, точно бы...
План друзей был прост. Удалить Яну дней на десять, пока не пройдет материнский визит, в поместье Гарта, а тем временем разузнать подноготную трайши. А то ж!
Никуда этот высокородный гад не денется!!
* * *
Рошер в это время прогуливался по главной улице Далинара и о чем-то беседовал со светловолосым моряком. Явно капитаном, это было видно просто по осанке, улыбке, самоуверенности...
О чем?
Наверное, приливы обсуждали. И делали они это ровно до того момента, как путь их не пересекся с путем высокородного трайши.
Рошер вежливо поклонился.
— Трайши Ландар, позвольте выразить вам мое самое глубокое почтение!
— благодарю. А вы сегодня без спутницы?
— Яна чуть занята. Будет в городе только через несколько дней.
— Вот как? У нее все в порядке?
— Пожаловаться не на что, трайши.
— Вы увидитесь с ней завтра или послезавтра?
— Возможно, трайши.
— тогда засвидетельствуйте лайри мое почтение.
Рошер вежливо поклонился.
— Аa´ssheverreerr´ssahhas.
Шепот сорвался с губ светловолосого без какой-либо причины. Коротко, как приказ. Но...
Впустую.
Что Рошер, что Нокрист посмотрели недоуменно. Светловолосый сделал вид, что прокашлялся.
— Простите, трайши, а ваш отец из тех самых Ландаров?
— То есть?
— Ваш отец — Шемьен Ландар, не так ли?
— Не думаю, что это ваше дело, любезнейший.
Рошер видел, что трайши напрягся, занервничал... ну же! Дожми его! Ан нет, Шерх вежливо отступил назад.
— Вы правы, трайши. В свое оправдание могу сказать лишь, что не каждый день приходится общаться с высшей знатью королевства.
Нокрист явственно расслабился, но изобразил — теперь уже изобразил недовольство.
— Я не считаю достоинством пустое любопытство.
— Разве что интерес во имя знаний, не так ли?
— Да, именно так.
Шерх рассыпался в любезностях и трайши распрощался с собеседниками.
— и что это было? — поинтересовался Рошер, стоило им скрыться за углом. Темный пожал плечами.
— Я знаю лишь частичку истории. Полностью — возможно! — ее сможет рассказать только мой отец.
— отец?
— Ты думаешь, мы из яиц вылупляемся? У меня, между прочим, семья есть. Мать, отец... мать такие пирожки печет — язык проглотишь! — Шерх мечтательно улыбнулся.
— Отец тоже некромант?
— не бывает темных, которые занимаются чем-то другим, — Шерх фыркнул. — Твоя нархи-ро...
— не моя.
— а хотелось бы? — глаза в обрамлении черных ресниц сощурились, впились в лицо Рошера, да так, что мужчина поневоле задумался.
И — покачал головой.
— Нет. Ей не нужен такой, как я. А мне нужна тихая, домашняя, которая будет пирожки печь и ягодные взвары готовить. А ты...
— Она... интересная. Только я не знаю, совместимы ли мы.
— То есть?
— Темные могут жить с людьми. При этом рождаются только мальчики. Темные, сам понимаешь. Нархи-ро могут жить с людьми. При этом рождаются либо чистокровные люди — либо нархи-ро, Кстати, потом, через несколько поколений эта кровь может опять всплыть на поверхность. Родится у нархи-ро человек — или наоборот, в человеческой семье шестипалый ребенок с крылышками. Запросто. Но вот темные и нархи-ро... Я не уверен.
— а хотелось бы?
— не знаю. Она интересная, неглупая, смелая, может, что-то и выйдет. И ей нравится море, я видел.
— Понятно, — Рошер кивнул и перевел разговор на другую тему. Эти дела его не касаются, но тут хотя бы все честно. — А что ты сказал этому индюку?
— Что именно?
— Вот то шипение? Как его... саххас?
— Аa´ssheverreerr´ssahhas.
— Ну да.
— Эммм... — смущения на лице темного не наблюдалось. Скорее... — В переводе это примерно означает: змеиная отрыжка, изнасилованная глистами.
Рошер присвистнул.
— Здоровы ж вы ругаться!
— Это не мы, это листэрр.
— А зачем ты его обругал? Не то, чтобы я против, он такой и есть, даже противнее, но...
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |