— Вот видишь, Юна, — произнесла госпожа Настоятельница — она всё понимает!
— Да. Согласна. она всё понимает и значит желание подставить меня здесь по полной программе было не внезапным, а преднамеренным? Но оставим в стороне столь странные извивы птичьей психологии. Боюсь, что нам их вовсе никогда не понять. Тем более у таких невероятных и совершенно не ложащейся в нормальные стереотипы птичек... — тут же на весьма недовольное "Ка-а-а-а-р!" последовал взмах рукой и моментальный ответ — Сиди уже спокойно и не вмешивайся! Некоторые вороны за несколько лет жизни у людей уже вполне достойно выражают свои мысли! А если ты такая древняя, как тут говорят и до сих пор не умеешь говорить, то просто наблюдай спокойно и не отвлекай! — и затем повернувшись к госпоже Настоятельнице, Юна продолжила — Но только вот отвечая на Ваш предыдущий вопрос по поводу "более простого и более приемлемого для всех выхода", я могу сказать только одно: после того, что здесь произошло, мне нужно для простоты сложить руки за спиной и со склонённой головой следовать в ближайшее исправительное заведение или как их в простонародье называют: тюрьма. А диадема сразу бы стала дополнительным и весьма весомым аргументом в пользу этого решения! Ведь насколько я понимаю, из страны меня наша госпожа Президент не выпустит по своим личным, совсем не зависящим от голоса её разума причинам! Разве Вы сами не видели, какая ненависть плескалась в её глазах, когда она уходила от нас? Милосердная Богиня, спаси нас и сохрани от милости и внимания таких... Таких лиц при власти!
— Уже...
— Что уже? Уважаемая госпожа Настоятельница, неужели с госпожой Президентом, после того как она приложилась головой о священные ступени Вашего Храма, ещё что-то случилось? В вертолёт попала молния? Хотя нет... Это я глупость полную здесь сказала... Если бы была молния, то его краска точно бы обгорела! А она таки цела... Или же он от этого удара вообще где-то попросту упал... Правда вот, как я вижу, сама машина сильно покорёжена... И это могло случиться только на земле, иначе он бы просто не долетел сюда, даже если учесть всё мастерство пилотов этой машины... Нет! У меня сейчас мозгов просто не хватает что-нибудь придумать! Я сдаюсь! Мне ничего в голову дельного не приходит! Её хоть в госпиталь нормально доставили?
— Ты почти права. Госпожу Президента "таки" доставили в госпиталь и геликоптер так потрепало на его стоянке и по пути обратно... Но это не столь нынче и важно. Он всё же долетел сюда, спасаясь от грозы... А вот с нашей госпожой Президентом совсем не всё горазд! В неё ко всем прочим неприятностям ещё и молния ударила!
— Надеюсь, не в задницу, которой она так дорожила???
— Юна!
— Как так можешь так говорить?!
— Что??! Но откуда ты это знаешь?
— Действительно??? Туда и попало! Да быть такого не может! Я ведь только лишь представляла как... Ой!
— Вот я про то и говорю, чтоб ты была осторожнее в своих словах и пожеланиях!
— Не нужно на меня так смотреть! Цунами — точно не моя работа!
— А я и не утверждаю, что именно твоя. Вполне возможно , что силы которые тебя так тщательно опекают просто обиделись тогда на нас всех... Мы конечно находимся и живём в Храме, но мы не полностью отрезаны от мира в своём служении нашей Милосердной Богине и прекрасно все понимаем, чем могло закончится для Южной Кореи пришествие этой волны...
— Насколько я правильно понимаю, там ещё далеко не всё закончилось... Та плавающая гора гниющего мусора таки представляет ещё для всех нас приличную угрозу... И она нависла над нашим побережьем своеобразным Дамокловым мечом...
— Если Вы позволите мне, уважаемая госпожа Настоятельница? — вступила в разговор госпожа Му Ран и после весьма удивлённого взгляда и кивка фактической Хозяйки этой местности, она продолжила — "Sea group corporation" сейчас в самом срочном порядке производит переоборудование двух почти достроенных сухогрузов в мусоросборщики с дальнейшей переработкой на них полученного сырья в более компактную и пригодную для транспортировки массу. Она будет доставлена на побережье, где будет в скором времени построен перерабатывающий завод для её полной утилизации и получения вторичного сырья. Принято решение также о полном переоборудовании ещё одного корабля, который сейчас находится в состоянии достройки корпуса. Все бумаги на строительство завода уже подписаны... А вот корабли... Даже несмотря на то, что все работы идут на них самыми ударными темпами, первый из них будет спущен на воду не раньше чем через три недели! Работы действительно много, начиная от переделки проекта и она вся абсолютно не стандартная!
— Теперь мне стало полностью понятно изменение позиции нашей Милосердной Богини в отношении Вас и Вашей семьи, уважаемая госпожа Му Ран. Вы кажется нашли свой путь замаливания своих грехов и исправления кармы... Что же... Я могу лишь пожелать Вам удачи в Вашем столь благородном начинании.
Но всё же, Юна, — сказала госпожа Настоятельница, повернувшись к Агдан — что ты думаешь делать с птицей?
— А что мне думать? Она полностью свободна в своих действиях! И может лететь куда хочет. Она же птица! Пусть и называют её тут некоторые всякими разными словами... Может нам это всё вообще привиделось! Не было ничего этого наяву!
— "КА-А-АРРР!" тут же недовольно откликнулась повелительница неба с темя лапами.
— Вот видишь, она кается не согласна с твоим предложением.
— Вы предлагаете её забрать с собой? И потом выходить в город с Мульчей на одном плече и с этой птичкой на другом? Так Сеул тогда достаточно быстро вообще опустеет! Разбегутся все от такого ходячего ужаса... Христиане говорят, что у достойный людей на одном плече сидит ангел, а на другом — чёрт. А со мной будет вообще неизвестно что! Такое непостижимое сочетание! Я даже и не знаю...
А сама птичка в это же время довольно заинтересованно посматривала то на Агдан, то на госпожу Настоятельницу.
— В клетку, — продолжила Юна — насколько я понимаю, её садить нельзя, как впрочем и передавать в чужие руки... А нашей музыки на концертах и репетициях она попросту не выдержит! Она же нас попросту заклюёт. Да ещё и стаю свою для наведения порядка на эстраде призовёт и что тогда? Никто с концерта тогда не уйдёт не отмеченным вниманием? Нет! Я против! Подобный питомец явно для меня противопоказан!
— Юна... — вновь ласково, как к ребёнку обратилась госпожа настоятельница к Агдан и подошла поближе — Не будь такой упрямой. В Корее когда все узнают от чего ты отказываешься, могут тебя совсем не понять...
— Ключевые слова здесь: "когда все узнают"... Но они "ВСЕ" как всегда не знают и не хотят знать, какие песни мне сейчас приходят в голову при одной мысли о постоянном соседстве с этой легендарной птицей!
— Песни? — тут же среагировала на слова Агдан госпожа Настоятельница.
— Песни? — хором, словно эхо, воскликнули девушки из "Короны".
— Юна, — негромко и таким умильным голосом произнесла Бо Рам, что все невольно улыбнулись — а почему ты их сейчас не записываешь? Может одна из них и мне подойдёт?
— Не записываю я их потому, что они достаточно мрачные и никак не вписываются в общую музыкальную канву К-РОР. И я даже не знаю куда их можно использовать! Но только вот все они практически напрямую касаются этой вот птички... Да-да. Именно тебя! — тут девушка повернулась к уж очень недовольно каркнувшей птице и продолжила — Да. Касаются тебя! И судя по твоему очень странному взгляду, ты их сильно хочешь услышать... Хорошо... Сама напросилась. Потом не обижайся. Слушайте и Вы песню по заказу не такой уж и мифической птицы самджого.
Ой, черный ворон, не кружи, лети пока сердечко бьется.
И матери родной скажи, что сын домой уж не вернется.
И матери родной скажи, что сын домой уж не вернется.
В чужом краю на век пропал? Безвестно ль канул в непогоде?
Скажи, запил, да, загулял, и пьяный шел, замерз в сугробе.
Скажи, запил, да, загулял, и пьяный шел, замерз в сугробе.
Не говори лишь про меня про правду, что со мною сталось,
Что жизнь беспутная моя в сырой темницей оборвалась.
Что жизнь беспутная моя в сырой темницей оборвалась.
Ой, черный ворон, не кружи, лети пока сердечко бьется.
И матери родной скажи, что сын домой уж не вернется.
И матери родной скажи, что сын домой уж не вернется.
( Текст Иван Кучин)
После окончания песни все некоторое время молчали и практически у всех глаза были на мокром месте. Но потом госпожа Настоятельница, нарушив тишину, негромко произнесла:
— Какая печальная и жизненная песня...
— И она... — всхлипнула Бо Рам — Она словно предназначена для какой-нибудь дорамы с парнем, который борется за справедливость, но его абсолютно не заслужено упекли в тюрьму...
— Да... — печально вздохнула Сон Ён — под такую песню можно смело сценарий дорамы писать и она обязательно будет иметь успех!
— Вы, как я посмотрю, не совсем поняли ситуацию! — зло произнесла Юна — Что же... Слушайте вторую! — и она вновь запела. В этот раз придав голосу лёгкую хрипотцу:
Если ворон в вышине,
Дело, стало быть, к войне!
Если дать ему кружить,
Если дать ему кружить,
Значит, всем на фронт иттить.
Чтобы не было войны,
Надо ворона убить.
Чтобы ворона убить,
Чтобы ворона убить,
Надо ружья зарядить.
— Юна! Что это за странная песня! — не выдержала госпожа Настоятельница под весьма недовольное карканье — Нельзя такое петь про самджого!
— Я пою то, что пришло мне здесь в голову... — при этих словах птица как-то боком, боком, начала отодвигаться от Агдан — Мне продолжать?
— Да... — дала разрешение госпожа Настоятельница — Хотя такое и чрезвычайно тяжело слышать...
И Юна продолжила:
А как станем заряжать,
Всем захочется стрелять.
Ну а как стрельба пойдёт,
Ну а как стрельба пойдёт,
Пуля дырочку найдёт.
Ей не жалко никого,
Ей попасть бы хоть в кого.
Хоть в чужого, хоть в свово,
Лишь бы всех до одного...
Во — и боле ничего.
Во — и боле ничего,
Во — и боле никого,
Во — и боле никого,
Кроме ворона того —
Стрельнуть некому в него...
(Текст песни Булата Окуджавы)
— У меня такое несколько странное впечатление сложилось, — задумчиво произнесла госпожа Настоятельница — что слова этих песен написаны не корейской девушкой, которая сейчас стоит передо мною, а каким-то уже пожилым человеком, который прошёл через множество кровопролитнейших битв и не раз смотрел смерти в глаза...
— Я также смотрела смерти в глаза и даже можно сказать, что она пригласила меня на мой последний в жизни танец... Но потом... Но потом что-то пошло не так и я теперь здесь... И ведь я иногда слышу то, что здесь не видит и не слышит никто более... А песни... Эти песни даны мне свыше и теперь только лишь от меня зависит как с ними поступить... Я сказала песни... Песни — это минимум три! Что же... Слушайте тогда ещё одну, но учтите: она на английском языке! И Юна вновь запела:
Oh black raven — Черный ворон (перевод на английский — Strelock)
Oh black raven, Oh black raven
What you hover just so close
You don't wait of my head plunder
Oh black raven — I'm not yours
What you claw on, what you claw on
Over head of mine so close
Or else plunder wish to found
Oh black raven — I'm not yours
I tie up my mortal wound
By my scarf — my lover's gift
Then I will to talk with raven
Talk about my last wish
Fly my home, fly to my land
Tell my mom about me
Tell my mom — For Fatherland
End's my life in battle field
Carry bloody scarf, my raven,
For my dear sweetest wife
Tell her — she's a free by now
I've just married at last time
At the open country layer
In the bush I've got a bride
My true Saber stand matchmaker
Bride was modest and a quite
Hardest arrow makes a wedding
During deadly battle cause
I see that my death is coming
Oh, black raven — I'm all yours
И пока все молчали и переглядывались, Серёга сделал шаг к птице и присев, спросил у неё:
— Ну как, птичка, будем жить дружно? Или ты также хочешь послушать ещё одну песню про себя любимую?
Птица же, словно в ответ, резко взмахнула крыльями, подняв в воздух кучу пыли, в которой она скрылась буквально на какое-то мгновение, а когда пыль осела, то она была уже где-то за метр от Серёги. И там, расправив крылья, громко каркнула в его сторону... А может и не в его, а в сторону Мульчи, которая тихо и незаметно заняла выжидательную позицию прямо за его ногами. Серёга же не выдержав пыли, которая попала ему в нос, громко чихнул и произнёс:
— Приношу всем свои искренние извинения, но как Вы сами прекрасно видите, всё это произошло совсем не по моей вине. Некоторые нарды считают, что чьё-то непроизвольное чиханье всегда подтверждает всё сказанное ранее... А вот ты, птичка, судя по всему, уже заняла место в самом первом ряду. Правда? И сейчас это твоё такое ворчливое и недовольное карканье только лишь подтверждает это предположение... Цветов от тебя конечно не дождёшься, но тут всё же главное, чтоб ты мне на голову не нагадила... Хотя... Хотя больше нагадить, чем ты уже сделала с этой диадемой от госпожи Президента, наверное и нельзя... Ладно. Мы оставим это разговор на потом. Слушай ещё одну песню про себя и может ты поймёшь тогда, с чем именно у меня идут ассоциации, когда я тебя вижу... И вижу вот так вот рядом и до тебя фактически рукой подать — И Серёга встав, снова запел, под всё более округляющиеся гл аза всех присутствующих:
Ночью день разорван, затянула рану мгла
Смотрит черный ворон на меня рубином глаз
Я не суеверна — но мой гость пророчит смерть
Траур оперения — это траур и по мне
Из другого мира ворон вести мне принес
Скоро с неба хлынет из камней тяжелый дождь
На коне крылатом всадник спустится за мной
Любоваться адом и агонией земной
Мир обречен, выбора нет
Вечная ночь, там, где был свет..
Трижды ворон крикнул, потемнели небеса
Ангел мой Хранитель от меня отрекся сам...
С неба звезды пали, и в огне зашлась земля
Всадник рассмеялся и в огонь швырнул меня
Все, что будет, я забуду
Это — сон чужой
Только снова кружит ворон
Над землею, надо мною...
(Песня группы Ария: "Ворон")
— Юна, девочка моя, — выступила вперёд госпожа Настоятельница — как я вижу, ты сейчас, посл вех этих страшных и странных событий, находишься фактически на грани нервного срыва... И потому и поёшь про такие ужасы! Ты молодая, гениальная и самое главное очень красивая девушка. Тебе сейчас нужно просто для начала как следует отдохнуть, выспаться, а мы потом поможем тебе решить если и не все, то большинство твоих проблем...
— А почему тогда уже не все? — ворчливо откликнулся Серёга, ощущая как тает его воля под напором голоса этой мудрой женщины, которая уже столько раз ему помогала и потому хотелось просто прислониться к ней и прикрыть для начала глаза, чтоб хотя бы не видеть эту очередную, но так хорошо летающую проблему, которая в прямом смысле этого слова свалилась на его несчастную голову...
