Позади Юри, которая читала нотации в праведном гневе, стояли... Все парни из его класса, со злорадными ухмылками наблюдая за зажатым в угол Годо. Эти злобные выражения лиц полностью выдавали их чувства.
"Хе-хе-хе, как и ожидалось, Годо ничего не может против Марии".
"Но всё-таки, попасться на такое никудышное представление и специально явиться в этот класс, неужели, в результате всего, Мария пришла сюда только ради Годо?"
"Проклятье! Это неприемлемо! Почему всё хорошее происходит только с ним?"
"Аж зависть берёт. Я тоже хочу узнать ту Марию-сан, "которая не интересуется парнями", и хочу, чтобы она меня отчитала".
"О! Смотрите, Эрика вернулась. Да начнётся настоящее представление".
— А, Юри? Разве не редкость застать тебя здесь во время обеда?
Эрика вернулась в класс, держа в руках картонные упаковки с чёрным китайским чаем и апельсиновым соком.
— Хочешь пообедать вместе с нами? Если не помешаешь нашему с Годо веселью, добро пожаловать.
— К сожалению, причина, по которой я здесь, состоит именно в том, чтобы помешать вам двоим.
Эрика и Юри с молчаливой решительностью уставились друг на друга. Они двое действительно несовместимы характерами. Каждый раз, когда Эрика дразнила Годо, Юри всегда выражала неодобрение, если замечала. Со времени их самой первой встречи подобная ситуация возникала множество раз. Проблема в том, что чаще всего это случалось в школе, на виду у значительного количества учеников старших и средних классов.
— Ого, битва между женой и любовницей.
— Должно быть, для Годо пришло время сознаться в своих грехах.
— Кусанаги блин, когда это он успел сблизиться с Марией?
— Идиот, они должно быть друзья детства.
— Правда? И из-за того, что Мария не смогла понять свои чувства к Кусанаги, в результате между ними вклинилась Эрика из Италии?!
— Выбор между законной японской женой Марией иитальянской возлюбленной Эрикой, наисложнейшая задача!
Что ж, у такого недоразумения существуют свои причины. Возможно, из-за национальности многие думали, что Юри и Годо познакомились раньше. А всё как раз наоборот, но неправильные выводы это страшная вещь.
— Здесь, кажется, немного шумно...
— Похоже, до вас ещё не дошло, о чём я. Почему бы нам не сменить обстановку? Давайте на крышу, куда менее людное место, — предложил Годо, заметив, что люди вокруг Юри оживлённо обсуждают разнообразные теории.
В такой обстановке уже невозможно разговаривать и Годо посмотрел на Эрику. Как и ожидалось от соратницы, она сразу же поняла и аккуратно завернула лежавшую на столе еду.
Взяв за руку мико-сан, которая, по-видимому, пребывала в трансе, Годо направился к выходу из класса.
— А? — пока до Юри с удивлением дошло, что её ведут за руку, их нагнала Эрика.
"В последнее время стало невозможно пообедать без проблем", — мысленно жаловался Годо, вылетая из класса, словно передовой атакующий отряд.
Часть 3
Обед на крыше проходил очень сумбурно.
Некоторые люди обедали в группах, некоторые играли в мяч. Было довольно оживлённо. Но в отличие от классной комнаты, здесь Годо и его спутницы не привлекут внимания.
— Нужно было сразу сюда прийти, наконец-то, хоть какая-то тишина и спокойствие.
— Если дело касается всего лишь пары людей, которые нормально обедают, то тихо будет везде, так что не перекладывай свою вину на других, — Юри с чувством продолжала возражать Годо, который правильно выбрал место.
Когда они по пути проходи мимо класса 6, она тоже захватила свой обед.
— Сегодня отличная погода, а если сидишь на открытом воздухе, это так успокаивает, разве не здорово? — говоря с полным безразличием, Эрика начала есть свои бутерброды.
Кстати, Арианна приготовила Эрике и Годо равные порции — огромный аппетит Эрики совсем не соответствовал её стройной фигуре.
— И... Как Кусанаги-сан и Эрика-сан обычно обедают?
В отличие от них, в бэнто Юри была нормальная для девушки порция. Что касается того, как она держала палочки, то они использовались в самой изящной манере. Наверное, её хорошо обучали с самого детства.
— Обычно Эрика меня достаёт, а другие при этом всё обсуждают.
— Какое там достаёт... Ведь пообедать вместе со мной хочет просто огромное количество парней.
Годо возмущённым взглядом уставился на говорившую и вздыхавшую Эрику. На самом деле, до сих пор было очень мало тех, кто попытался вклиниться между ними. В любом случае, они каждый раз спроваживались Эрикой, которая всегда угадывала их намерения. А так как она была девушкой, никто не позволял себе выходить из себя и срываться на ней.
В таких делах Эрика просто безупречна.
К парням она была абсолютно безжалостна, с изысканной улыбкой произнося: "Ты мешаешь, поэтому, пожалуйста, не мог бы ты уйти?"
— Раз ты уже знаешь, что популярна, может, хватит относиться ко всем словно ты королева? Если продолжишь делать всё, что вздумается, тяжесть ответного удара придётся выдержать именно мне.
Хоть Годо был очень недоволен, Эрика всего лишь расслабленно улыбнулась.
— Неужели не замечательно? Быть тем единственным, кто получает мою любовь. Ведь в этом так много преимуществ, разве нет?
— Чем я действительно восхищаюсь, так это твоей самоуверенностью...
— Если бы Кусанаги-сан мог дать решительный ответ, уверена, до такого бы не дошло. Первым делом человек должен действовать решительно, — в голосе Юри было полно шипов неодобрения.
— А, да, — не осознавая, Годо начал отступать.
Вероятно из-за того, что Юри точно указала на правду, он чувствовал, что не в состоянии перечить ей. Совсем не похоже на его споры с Эрикой.
— А да, Годо. Насчёт того. Разве сейчас не время решить, согласен ты или нет? С точным временем надо будет определиться сегодня после занятий.
— Насчёт того... это о том, что может пройти у меня дома?
Эрика неожиданно подняла тему, которая сразу же вызвала у Годо беспокойство. Вскоре после своего перевода она высказала безотлагательную просьбу встретиться с его семьёй.
— Если да, то разве мы это уже не обсудили, и ты до сих пор не сдалась?
— Конечно. Готовясь к будущему, выиграть расположение семьи Годо это необходимое условие.
С радостным видом говорить о своих далеко идущих махинациях было одним из самых развитых качеств Эрики.
На их обмен фразами Юри едва заметно нахмурилась.
— Кажется, Шидзука-сан слышала об Эрике. Она очень насторожена и серьёзно тревожится. Хотяэто вполне естественно, когда к её брату подбирается подобная женщина.
Младшая сестра Годо, Шидзука, была ученицей третьего класса средней школы. Так как его отношения с красавицей-блондинкой стали предметом школьных сплетен, то об их связи ей уже известно. Ради сохранения согласия в семье, Годо хотел предотвратить эту встречу.
— Да ладно тебе. Разве идти ко мне в гости так уж весело?
— Даже если это и не очень весело, встреча с семьёй моего возлюбленного и официальное признание наших отношений очень важны.
Годо сразу же возразил на слова Эрики:
— Мы не возлюбленные, и нет никакой необходимости в официальном признании!
— Значит, выбора у меня нет. Младшая сестра тоже учится в этой школе, так? Средняя школа, третий год обучения, класс 2, номер в журнале 9. Второе место в ряду, который ближе всего к коридору.
В отличие от невинного детского лица этим утром, сейчас это было наводившее ужас лицо ведьмы. В уголках губ Эрики появилась улыбка, всецело демонстрируя её коварные намерения. Она подавила Годо и заставила его всем сердцем признать поражение.
— Дедушка, который шесть лет назад уволился из университета с должности профессора мифологии. В настоящее время живёт беззаботной жизнью и занимается домашним хозяйством. Мать работает в Юшиме.
— Откуда ты так много знаешь о моей семье?
— Так как Годо мне их не представил, я решила немного разузнать. Нанести им внезапный визит было бы несколько странно, поэтому я ждала, пока ты меня пригласишь... Но, иногда так случается, что приходится действовать самостоятельно.
У Годо, зажатого Эрикой в угол, было только два варианта. Позволить ей знакомиться самостоятельно и в его отсутствие, или же пригласить Эрику к себе домой и предстать перед семьёй вместе с ней. Что же выбрать? Вот в чём вопрос.
— Блин, всё равно не могу придумать ничего лучше...
Волнение Годо продолжало возрастать. Существует ли менее опасный вариант?.. Уверенная в своей победе, Эрика гордо посмеивалась сама себе. Неужели нет никакого козыря, который превратит поражение в победу — да, способ был.
Прямо здесь, рядом с ними находится ещё одна девушка. Годо посмотрел на её хмурое лицо, исполненное пристойности.
— Мария, а ты сегодня случайно не свободна после школы? Если тебе не трудно, можешь зайти ко мне в гости? Вместе вот с ней — Эрикой, — попытался попросить Годо со всей искренностью.
Юри уставилась на него с потерянным выражением.
— Мне и прийти в дом Кусанаги-сана... в... гости?..
— Да. Если я приведу к себе Эрику, то один я с ней не справлюсь. По возможности, не могла бы ты помочь мне присмотреть за ней...
— Раз дело в этом... Я не возражаю, — кивнула Юри, посмотрев на Эрику. — И правда, позволить семье Кусанаги-сана встретиться с Эрикой, может оказаться опасно. Но раз возникла такая ситуация, ничего не поделаешь. У меня нет иного выбора, кроме как принять приглашение.
— Спасибо, Мария... Ты же не возражаешь, да, Эрика?
Контратака удалась! Годо победоносно улыбнулся.
Эрика кивнула и своей ответной улыбкой показала, что её немного впечатлило.
— Годо... Ты действительно думаешь, что твоя мелкая уловка сможет остановить меня? Не стоит так легко недооценивать Красного дьявола.
— Хм. Я не собираюсь вечно поступать так, как ты хочешь, будь к этому готова.
Тогда Годо ещё не понимал, что копает себе могилу.
Часть 4
Хм, он что-то не так сделал?
Смотря на странное выражение лица Шидзуки, Годо забеспокоился.
Если бы он был один, то точно не смог бы контролировать Эрику. Но с помощью Юри это наверняка осуществимо.
"Тогда что это за нехорошее ощущение такое?"
После школы Годо, Эрика и Юри, направились в дом семьи Кусанаги. Приблизительно через пятнадцать минут пешей прогулки они дошли до улицы Нэдзу района Бункё. В этом районе располагался закрытый букинистический магазин — жильё семьи Кусанаги. Годо повёл двух девушек в гостиную.
— С возвращением, онии-чан. Да, слушай. Дедушка сказал, что сегодня на ужин будут темаки-суши, поэтому... в общем... давай вместе сходим в магазин...
Их поприветствовали дедушка Кусанаги Ичиро и Шидзука, которая уже пришла со школы. Кажется, во второй половине дня её настроение улучшилось, и речь сестры стала менее напряжённой — однако состояние Шидзуки стало ухудшаться прямо на полуслове.
Дедушка улыбнулся двум девушкам, которых привёл в гости его внук.
— О... Ну что тут сказать, ты даже друзей вон каких пригласил.
— Хм, вон каких, да?
После этой фразы Шидзука наконец-то поприветствовала Юри как свою старшую по клубу:
— Добрый день, Мария-сэнпай. А рядом, должно быть, Эрика-сан, у которой близкие взаимоотношения с братом? Мне уже известно... из сплетен.
— Добрый день, Шидзука. Разве я уже не представилась раньше по телефону? Приятно познакомиться с вами уважаемый дедушка. Прошу прощения за сегодняшний внезапный визит. Есть вещи, о которых мне нужно поговорить с семьёй Годо, если позволите? — Эрика поприветствовала их с самой что ни на есть улыбкой леди.
Когда она вела себя подобным образом, нельзя было не удивиться тому, насколько идеально высокородной девушкой она была.
— Хо-хо... Для начала присядьте. А я сейчас заварю чай.
Так все вошли в гостиную семьи Кусанаги.
За большим столом уселись Годо с Эрикой и Юри справа и слева, соответственно, напротив них Шидзука с пронзительным взглядом, дедушка же сел во главе.
Непонятным образом создалась неловкая атмосфера, что-то вроде "даже и не надейся, негодяй". С чего бы это?
— А вы тоже подруга Годо? — неожиданно дедушка обратился к Юри.
Может, потому что она говорила меньше, чем Эрика, ему стало немного любопытно.
— Да, меня зовут Мария. Приношу свои глубочайшие извинения за сегодняшний визит. Шидзука-сан и я вместе состоим в клубе чайной церемонии.
— Это значит, что ты над ней старшая, так? Вы с Годо подружились благодаря Шидзуке? — дедушка кивнул в ответ Юри и легкомысленно продолжил спрашивать дальше.
Но той, которая ответила на этот вопрос с подвохом, оказалась Шидзука.
— Как бы там ни было, но я с этим никак не связана. Отношения брата и Марии-сэнпай в какой-то неизвестный момент вдруг стали близкими, а на выходные они даже тайно встречались за моей спиной.
Годо начал понимать, какую ошибку он совершил. Хоть общая стратегия и была правильной, но приглашение Юри в качестве союзницы дало неожиданный результат, неимоверно увеличив боевой настрой противника (младшей сестры).
Но... Пока ещё слишком рано считать это провалом. С подъёмом его боевого духа количество его целей также увеличилось до двух. Но хоть боевой дух и возрос, количество целей тоже удвоилось, следовательно, со всем этим будет по-прежнему трудно справиться.
— Загадкой также остаётся и то, когда брат повстречал Эрику-сан. Прошлый раз, разговаривая с ней по телефону, мне даже в голову не пришло, что она иностранка, ведь она превосходно говорит по-японски. И отношения брата с Эрикой-сан, похоже, чрезвычайно тесные, так? Уже вся школа говорит.
Сделав объектом своей неприязни и Эрику, Шидзука начала наступление по двум фронтам. Сейчас настал ключевой момент, и Годо немедленно ответил:
— Эрика и правда та, кто мне ближе, но только и всего. Даже у тебя, Шидзука, должно быть много близких друзей, так ведь?
— Да друзей у меня много. Однако у меня никогда не было друга, который в первый же день после перевода в школу делает заявление, похожее на договорённость о помолвке, — ссылаясь на связанные с Эрикой события, Шидзука безупречно упрекнула брата в ответ.
Чтобы доказать его невиновность, эта белокурая ведьма должна дать свидетельские показания. Решившись, Годо ждал, пока она заговорит.
На лице Эрики появилась вроде как улыбка сожаления. Она будто хвасталась, что может выиграть спор, и Годо вдруг почувствовал раздражение.
— Мне очень жаль, что из-за нас с Годо появились такие слухи.
— Тому, кто эти слухи и создал, нет никакого доверия. Разве не ты сама силой втянула меня во все эти неприятности? Эрика!
— Прошу, не надо так говорить... Не было никакого принуждения.
Эрика быстро протянула руку.
Когда он понял, дело было плохо, уже слишком поздно — лежавшая на столе правая рука Годо оказалась схвачена левой рукой Эрики.
Не то чтобы она двигалась быстро. Скорее, это было медленное, грациозное движение. Однако Годо всё равно не смог избежать захвата.
