На этих мыслях Даниэль смог собраться и приступить к работе. Когда он сел за свой пульт, то даже руки не тряслись. Внутренняя рамка была почти безопасного жёлтого цвета, однако к желтизне уже начал примешиваться едва заметный оранжевый оттенок. Как только прыжок закончится, независимо от результата, надо попроситься в каюту, дать системе перезагрузиться, а потом полежать. Просто полежать. И, если всё пройдёт хорошо, поесть мороженого. В холодильной камере ещё осталось мороженое. И обязательно разделить его со всеми. Интересно, Владислав Константинович любит мороженое?
Старт прошёл благополучно.
Расчётной точки для прыжка "Странник" достиг благополучно.
Оранжевый оттенок становился всё гуще, и Даниэль спешно запустил регулировку.
Заметив, как нервничает напарник, Гектор протянул руку и чуть сжал его плечо.
— Не дрейфь, братишка, всё будет хорошо.
Даниэль промолчал — ответить он просто не смог.
Вдруг скрипнуло кресло справа, и на второе плечо киборга легла капитанская рука. Ощутимо тяжёлая и довольно жёсткая. Даниэль обернулся и увидел, что Владислав Константинович совсем близко. Как в тот момент, когда они вместе кино смотрели. Спокойный и уверенный. Глядя Даниэлю прямо в глаза, он произнёс только три слова:
— Начинаем обратный отсчёт.
По совершенно непонятной причине страх исчез, а внутренняя рамка пожелтела. Сама! Без программной регулировки! Даниэль кивнул и повернулся к пульту.
— Десять, девять, восемь...
Как "Странник" прыгал сквозь пространство, Даниэль не помнил — перед глазами так и стояло уверенное лицо капитана, а его рука по-прежнему чувствовалась на плече, хотя тот уже отодвинулся на приличное расстояние.
— ...Данька, ты спишь что ли? — окликнул его Гектор. — Мы прибыли! Включай связь.
Даниэль встрепенулся и начал лихорадочно разворачивать вирт-окна с параметрами сигналов нужных навигационных маяков. Занялся настройкой приёмной антенны. Сердце отчаянно забилось, а внутренняя рамка снова начала наливаться оранжевым, мелко задрожали руки.
Есть сигнал!!!
Ещё одно окно, второе... Параметры... Первый. Второй. Частота, модуляция, цикличность, тон...
Даниэль обмер, не веря до конца в то, что видит. ВСЕ ПАРАМЕТРЫ СОВПАЛИ!!! Показания радара так же подтвердили, что на орбите звезды, что все видели в носовом иллюминаторе, вращается планета — с теми самыми характеристиками, что были указаны на диске из университета. Расчётное время свободного полёта до планеты — чуть меньше двух суток. ВСЕГО ОКОЛО ДВУХ СУТОК!!! На одном из форумов и в учебнике было написано, что для новичка, составляющего трассу к малоизученной точке, это отличный результат. Лучше было бы, если бы получилось всего около суток. Добавлять в формулы изменённые значения для сокращения времени свободного полёта зачастую было рискованно — большинство навигаторов доверяло устоявшимся формулам и значениям, но если навигатор мог с помощью своих расчётов сократить сроки, то это автоматически повышало его квалификацию, а треки можно было выложить на специальный сайт, где их проверяли уже специалисты. И если они одобряли этот вариант и успешно его повторяли, то новинку выкладывали на официальные навигаторские форумы с соответствующими пояснениями, чтобы ею могли пользоваться все.
Даниэль сложился пополам, закрывая горящее лицо руками. Совершенно машинально.
"Я это сделал. Я привёл "Странника" к конечной точке. Я смог. Теперь я настоящий навигатор."
Кресло слегка качнулось, и на макушку навигатора легла мягкая ладонь доктора.
— Даня, ты хорошо себя чувствуешь? — встревоженно спросил Василий.
— Да, Василий Иванович, всё хорошо, — слабым голосом ответил Даниэль, садясь прямо. — Просто... мы на месте. Расчётное время свободного полёта до Малышки — сорок три часа. Плюс-минус.
Даниэль поднял голову и увидел тёплую улыбку доктора. Василий продолжал ласково гладить его по голове, и это было приятно. Со своего кресла одобрительно кивал капитан.
В столовую начали выходить студенты. Даже Данила пришёл.
— Ну?! — нетерпеливо выдохнул Максим.
— Мы на месте, — ответил очень довольный Гектор. — Через пару суток будем на орбите.
Первой зааплодировала Ксения, потом подхватил Захар, а спустя несколько секунд краснеющего навигатора осыпали овациями все.
Антон повернулся к Даниле и фамильярно хлопнул его по плечу.
— Идём-ка за монитором — Данька заслужил хороший киносеанс.
"Странник" шёл на автопилоте, Даниэль убрался к себе — переводить дух и отлёживаться, Антон с Данилой прикручивали к плексигласу крепление под монитор, который держал Захар, готовясь ставить его на место. Тем временем Ксения, Гектор, капитан и доктор вовсю обсуждали, что будут смотреть в первую очередь.
Откровенно детские мультики отвергли сразу — Даниэль сможет это всё посмотреть и сам. Фантастику с сожалением перенесли на "потом". В конечном итоге сошлись на бессмертной классике от давным-давно, ещё задолго до Расселения, почившей студии "NEW LINE CINEMA" "Властелин колец". Особенно горячо этот вариант одобрил Владислав — он был большим поклонником этих фильмов с самого детства, когда старые фильмы снова взлетели на волну популярности. Даже подумывал вступить в ролевой клуб, но как раз тогда в их класс перевёлся Васька Друзь, появились другие интересы, потом детская увлечённость заметно улеглась, однако кинотриллогия Питера Джексона и сейчас была в списке его любимых.
Когда Даниэль вышел, уже бодрый и весёлый, всё было готово. Оставалось только подключить монитор к ближайшему терминалу и через тот запустить фильм с помощью общей корабельной сети. Проверив надёжность соединения, Данила одобрительно кивнул, и Максим с разрешения капитана начал рыться в подборке, скачанной ещё на Весте.
— Ой, Данечка, ты как раз вовремя! — повернулась к Даниэлю Ксения и подхватила его под руку, чтобы усадить на самое лучшее место. Рыжий вздрогнул, но исключительно от неожиданности, девушка ослабила хватку и погладила его по руке. — Мы уже всё подключили и скоро будем кино смотреть.
— Правда? А какое?
— "Властелин колец". Помнишь такое?
— Это где Саурон?
— Да. Уверена, тебе понравится.
Навигатор выглядел заинтригованным. Вдруг он замер, потом вскочил со своего стула и поспешил к холодильнику.
— А, может, заодно поедим мороженого? Ещё осталось.
— А ты угощаешь? — ухмыльнулся Захар.
— То есть? — не понял Даниэль.
— Так ведь его тебе Гек покупал. Значит, оно твоё. Вот я и спрашиваю — угощаешь?
Даниэль озадаченно уставился на холодильник. Похоже, до него только теперь стало доходить, что самое вкусное — и сладкое — намеренно никто не трогает. Вот чудак!
Даниэль не мог найти слов, чтобы описать свои ощущения. Неужели и шоколадки, которые он в общий шкаф положил, тоже лежат нетронутые? Все эти люди оставляют самое вкусное ему одному!
Чувство благодарности к окружающим его людям росло и крепло.
— Да, угощаю. И если чего ещё захотите — берите. Мне не жалко.
— Вот, процесс пошёл, — тихо сказал другу Василий. — Думаю, что к концу рейса всё окончательно наладится.
— И всё-таки от Лариски мальчишку поберечь надо, — недовольно бросил взгляд в сторону Морозовой Владислав — наглая девица опять начала навигатору глазки строить. Попыталась было сесть рядом, но Захар сцапал за ухо и силком пересадил на два стула дальше. — Не доломала бы ему психику к чертям!
— Не доломает — ребята начеку. Особенно Гек.
— Ладно, пошли смотреть. И я бы тоже не отказался от мороженого — сто лет его не ел! Хоть вспомню, какое оно на вкус.
Просмотр явно удался, отметил Корзун, не без труда загоняя навигатора спать — Даниэль хотел досмотреть "Властелина колец" до конца, но капитан решительно заявил, что "Возвращение короля" вполне может подождать до завтра.
Концепцию магии рыжий усвоил быстро. Он легко замечал разницу между 3D-эффектами и настоящими миниатюрами, удивлённо слушал, когда Антон объяснял приёмы операторов, чтобы казалось, что актёры одного роста на самом деле разновеликие, про гриммировку и создание декораций... Фильм то и дело ставили на паузу, и объяснения отнимали немало времени. Когда Даниэль усвоил основы кинопроизводства, а также чем оное отличается от современного, то прямо заявил, что кино само по себе магия. Навигатор с улыбкой наблюдал за проделками Мэрри и Пипина, жадно разглядывал красочные пейзажи Новой Зеландии — особенно после того, как Максим сказал, что виды Малышки по сочности цветов и красоте, как рассказывала его кураторша, так же красивы. На "Двух крепостях" Даниэль уже почти ничего не спрашивал, полностью сосредточившись на истории.
Наблюдая за тем, как парень смотрит на монитор, заметно наклонившись вперёд и вцепившись в сидение стула, Владислав вспомнил себя и своего брата в детстве — они смотрели "Властелина колец", развалившись на полу на расстеленном одеяле перед дешёвым жидкокристаллическим монитором, который им когда-то купили родители, чтобы смотреть мультики и сказочные фильмы. К домашнему терминалу они сыновей не подпускали до самой школы, и шестилетний Владик частенько нарушал запрет для ещё более маленького Вовки, пока родители не видят. Родительский контроль слабел по мере взросления обоих мальчишек.
Константин и Фаина Корзуны подошли к воспитанию детей довольно разумно. С годами Владислав в этом основательно убедился. В то время, как многие другие дети уже вовсю играли в видеоигры с попустительства загруженных на работе родителей, клянчили самые модные гаджеты и лишний поход в игровой центр, Владик и Вовка не только играли, но и занимались другими, не менее интересными вещами. Именно с грамотной подачи отца Влад всерьёз увлёкся спортом, а Володька — сборкой детализированных моделей всевозможной техники и космосом. Когда его ровесники шлялись по улицам, резались в онлайн-игры и нарывались на конфликты с родителями из-за учёбы, Влад играл за школьную сборную по футболу и пытался осторожно ухаживать за понравившейся девочкой. Володька всерьёз увлёкся космосом и начал мечтать о дальних полётах. Он вырос более рисковым, слегка безбашенным и сумел осуществить мечту, когда по случаю выиграл в карты настоящий корабль, списанный с военного баланса примерно полгода назад.
"Звёздный странник" первым хозяином был обозван "Горным козлом" и, по словам самого Владимира, попал в руки полного кретина. Младший Корзун, уже бегло оглядев своё приобретение, понял, какое отличное судно ему досталось, и взялся за дело со всем своим энтузиазмом. Вместе с кораблём достался и кредит, взятый под его покупку, и потому налаживать бизнес надо было поскорее. Отец благословил, помог выбить отсрочку по выплатам, и ко времени знакомства с будущей женой кредит был большей частью погашен, а ко дню рождения Лизы погашен полностью. Название Владимир сменил сразу, не желая марать своего партнёра такой пошлостью. Не раз ему тыкали в нос банальностью имени для корабля, но новоиспечённый капитан со спокойным сердцем слал критиков далеко и надолго. Название отдавало духом приключений той эпохи, когда мир ещё казался огромным и неизведанным, выглядело вполне традиционным и просто нравилось.
Одно воспоминание тянуло за собой другое. Чем дольше Владислав наблюдал за своим навигатором, тем больше понимал, сколько всего упустил из-за военной службы. В армию он попал после соревнований по борьбе, соблазнившись романтикой, потом продлевал контракт за контрактом. Володька хоть и мотался по просторам космоса, дома бывал набегами, успевая и Марго утешить и с любимой дочерью повозиться, но всё же нашёл свою тихую гавань. А главное — любимую женщину, которая ждала его и подарила дочь — продолжение в мире. Владислав же, мотаясь по гарнизонам и горячим точкам, довольно быстро разочаровался в военной романтике и остался в строю исключительно по привычке и чтобы уберечь таких же наивных мальчишек, пришедших на смену. За годы службы Корзун нечасто думал о личной жизни, удовлетворяясь профессионалками, но один раз у него была возможность жениться, причём по большой и взаимной любви. Это была реальная возможность обрести настоящий дом, где потом можно будет бросить израненные кости и забыть про кровь и боль, однако после долгих тяжких раздумий Владислав был вынужден расстаться со своей единственной настоящей любовью. Сейчас, оглядываясь назад, Владислав жалел о принятом решении. Быть может, сейчас на месте Даниэля сидел бы его собственный ребёнок, ушедший на летние каникулы. Непременно сын. Такой же забавный, шустрый и любознательный. Если Бог действительно есть, в чём отставной майор часто сомневался, то, может, Он за тем и послал ему этого мальчишку, чтобы хоть частично додать то, что новоиспечённый капитан не смог вовремя обрести?
Загнать Даниэля спать было не проще, чем когда-то Лизу. Парень открыто не дерзил, не упрямился, но зато так смотрел в глаза, молча прося продолжения, что быть строгим и требовательным просто не поворачивался язык. На выручку пришёл Васька, строго напомнив навигатору, что тот всё ещё под врачебным наблюдением, и потому соблюдать режим необходимо. Подувшись, Даниэль подчинился и побрёл к себе, однако что-то подсказало капитану, что стоит заглянуть в столовую, когда все заснут.
И не ошибся! Когда Владислав крадучись подобрался к столовой и заглянул за угол, то обнаружил рыжего на месте преступления, беспечно жующего картофельные чипсы и сосредоточенно глядящего на монитор. Полностью одетого. На экране шла третья часть, причём звук был убавлен до минимума, чтобы никого не разбудить. И как только всё понимает? А почему не сообразил посмотреть у себя?
Чем Владислав себя выдал, осталось неизвестным, но Даниэль резко обернулся, не донеся чипсину до рта, и безошибочно выцелил место нахождения капитана, после чего моментально принял облик нашкодившего кота. Ей-богу, только поджатого хвоста и прижатых ушей не хватало!
— Ага, — негромко, но веско проговорил Владислав, выходя из укрытия и выжидательно скрещивая руки на груди. — Нарушаем. А как же предписания судового врача? А что скажут твои новые друзья, если узнают?
— Я... — начал оправдываться Даниэль, опуская голову.
— Как не стыдно?! Где твоя ответственность?
— Ну... Если вы никому не скажете, то я сделаю вид, что смотрю в первый раз, — неуверенно предложил Даниэль и опасливо вскинул глаза на капитана, который с трудом удерживался от смеха.
Долго сохранять серьёзный вид Владислав не смог — от одного только вида парня хотелось улыбаться, и огрубевшее сердце старого солдата смягчалось.
— Ладно, я тебя не выдам, но при одном условии, — сказал Владислав, пристраиваясь рядом.
— Каком? — насторожился Даниэль.
— Ты включишь этот фильм с самого начала, и мы посмотрим его вместе. И, думаю, звук вполне можно слегка усилить. Как ты слышишь вообще?!
— У меня хороший слух, — смущённо пожал плечами навигатор.
— Давай, заводи с самого начала. А чипсами поделишься?
— Конечно. В шкафу ещё две пачки есть, а ещё в кладовой...
Сэм так и не успел найти остатки лембаса, когда воспроизведение записи остановилось, а потом сменилось заставкой давно почившей, но ещё памятной "NEW LINE CINEMA".