"Привкус обречённости"

Своё обучение Егор начал с того, что показал мне, как правильно держать в руке карандаш, как правильно сидеть. Это я быстро усвоила и мы перешли к более сложному — изучению динамики, статики, светотени, передачи объёма и тому подобного. Егор показывал мне это всё так легко, непринуждённо, походя на учителя со стажем. Он хвалил меня за успехи, журил за неудачи, помогал исправить ошибки. Парень выглядел абсолютно нормально, часто улыбался и шутил, но я понимаю, что это маска. Он просто принял предложенную мной игру, согласился быть обманутым. Я отчётливо понимаю это и, конечно, собираюсь всё изменить. Но это будет потом, на сегодня хватит и того, что он просто позволил мне приходить к нему домой.

— На сегодня урок закончен, — врезался в моё сознание голос Егора.

— Но... — обиженно протягиваю я и, тут же останавливаю себя, осознав свою ошибку. Это — его условие и нужно подчиниться.

— Хорошо, — примирительно киваю я и собираю свои вещи. Когда всё, наконец, собрано и упаковано в пакет, иду по направлению к двери. Взявшись за дверную ручку, я поворачиваюсь, чтобы попрощаться и застываю с открытым ртом. Егор побледнел, лоб парня покрылся испариной — ему больно. Как можно уйти сейчас? Я борюсь с собой, борюсь с желанием вернуться и помочь ему хоть чем-то. В конце концов, я побеждаю это желание. Если я хочу вернуться ещё раз — нужно уйти сейчас. Жестоко, неправильно, несправедливо, необходимо...

— Можно прийти завтра?

— Да, — его голос звучит чуть приглушённо.

Закрыв глаза и глубоко вдохнув, открываю дверь и ступаю за порог.

— Подожди, — окликает меня Егор. Я замираю, не поворачиваясь, ожидая услышать запрет. — Почему...почему Сумеречный Человек?

— Ты не впускаешь свет, — честно отвечаю я.

— А ты?

Два слова, два звука, а какое убийственное сочетание! Я не знаю, что ответить, мне нечего ему возразить, нечем оправдаться. Что мне ответить? На глазах выступают злые слёзы. Внезапно я осознаю, что всю свою жизнь пряталась от всего и от всех. Пряталась беспричинно, без малейшей попытки выбраться. От этого понимания становится стыдно и...больно.

— До завтра, — шепчу я в ответ.

* * *

*

От имени Егора

Не возражаешь, если я сделаю тебе больно?

Пойми, что мне приходится.

Хотелось, чтобы у меня был другой выход,

Чем причинить боль тому, кого люблю.

Что ты наделала?

перевод Within Temptation feat. Keith Caputo 'What Have You Done?'

'Глупец! Идиот!' — я, лёжа на кровати, занимаюсь обрядом мысленного самобичевания, который, за последние дни, стал для меня уже привычным.

Я не смог. Не смог прогнать её.

Идиот. А ведь давал же себе самому твёрдое обещание. Я даже правило 'трёх нет' для себя придумал! И пусть первые его два пункта не оправдались из-за девушки и её странных действий, но ведь третий был целиком и полностью в моих руках. А я не смог заставить себя произнести одно твёрдое 'нет', не смог заставить себя отказать ей!

Ладно, допустим, сказать 'нет' я быть может смогу потом. С этим ещё можно было как-то смириться. Но я обидел её, причинил боль, заставил плакать. С этим-то как? Эсфир, звёздная девушка, пришла ко мне. Она не испугалась, она вела себя покорно, безропотно принимала все мои условия. А я...А что я? Я глупый, самовлюблённый мальчишка, был сегодня настолько эгоистичен, что решил позволить ей приблизиться к себе. А ведь это обязательно причинит ей боль, заставит страдать. Бедная звёздная девочка не заслуживает этого, она не должна страдать из-за меня.

Мои мысли были настолько громкими, что я не услышал, как рядом со мной, на кровать, села моя мама.

— Егор? Нам с тобой нужно серьёзно поговорить.

Я открыл глаза и посмотрел на маму. Бедная женщина! Сколько всего ей пришлось вытерпеть ради меня, своего сына. Разве это правильно, терпеть столько боли?

— Да, конечно. Давай поговорим, — покорно отвечаю я, садясь на кровать рядом с ней.

— Это насчёт девушки, — уведомила меня она.

— Эсфир?

— Да. Она знает правду? Она знает, что ты...

Я не дал матери договорить, грубо перебив. Я знаю, как трудно ей произносить эти слова, несмотря на то, что внешне она теперь всегда выглядит спокойно и уравновешенно:

— Нет, она не знает.

— Ты должен ей сказать. Она должна знать, чтобы принять верное решение. Это должно быть только её решение, построенное на её чувствах. Нельзя скрывать правду. Ты должен сказать ей, Егор.

— Хорошо, мам. Я скажу, — пообещал я.

Мама грустно улыбнулась и, пожелав мне спокойной ночи, ушла.

'Если она вернётся' — мысленно добавил я и опять лёг на кровать. Я закрыл глаза и, в который раз дал себе обещание сказать ей правду. Если она опять придёт ко мне, я скажу ей правду. Мамины слова больно ранили меня — я врал звёздной девушке. Я мог обманывать себя, мог верить в лучшее, но остальные должны знать правду.

Глава 4 "ВСЁ, ЧТО МНЕ НУЖНО"

От имени Эсфир

Не отвергай меня, ведь всё, что мне нужно, — это

Чтобы ты спас моё сердце,

Дал мне то, во что я поверю.

Не отвергай меня, сейчас ты открыл дверь,

Не дай ей захлопнуться.

перевод Within Temptation "All I Need"

Когда следующим утром я пришла к Егору в третий раз, то была, мягко говоря, приятно удивлена. Если же говорить серьёзно, то я, на самом-то деле, была поражена и безумно довольна. В комнате был свет, много света, льющегося из настежь открытого окна.

Сам Егор сидит в кресле и выглядит довольным, на его губах играет странная самоуверенная, даже не улыбка, а, скорее, некая полуулыбка — ухмылка. Впрочем, может, это банальный самообман с моей стороны и я просто выдаю себе желаемое за действительное? Возможно, но, в этом случае я отнюдь не против такого рода самообмана. Теперь я, по крайнеё мере, могу смотреть ему в глаза, не опасаясь, что он увидит в моих собственных глазах малейший намёк на жалость или сочувствие по отношению к нему. Хотя о чём это я думаю, а? Надо отбросить все мысли на задний план, сейчас не время философствовать.

Так я и поступаю: стараясь ни о чём больше не думать, натягиваю на своё лицо легкомысленную улыбку и шагаю за стол.

— Привет, — здороваюсь с ним, так как парень, продолжая ухмыляться, просто пялится на меня, не произнося ни слова.

— Видишь, я умею играть по правилам, — бодрым тоном подмечает парень. Примечательно, что на моё приветствие он так и не ответил. Мог бы хоть кивнуть, что ли. Ладно, не важно, это — негостеприимность — у них семейное.

— Вижу, — огрызнулась я, не успев подумать о возможных последствиях. Сейчас он, скорее всего, обиженно потупит взгляд и 'вежливо' попросит меня удалиться.

Странно, но ничего не произошло. Он всё так же самодовольно ухмылялся, глядя на меня. Раньше он, вроде бы, не был таким. Или я что-то пропустила? Что ж, посмотрим, что будет дальше. Я положила свои вещи на кровать и посмотрела на Егора:

— Что-то случилось? — интересуюсь я. Его сегодняшнее настроение мне совсем не нравится. Если быть честной — такой настрой с его стороны пугает меня.

— Нет, ничего не случилось, — возразил он, тем не менее. — С чего ты взяла?

— Не знаю. Показалось, наверное, — сажусь за письменный стол, прямо напротив Егора, который удобно развалился в кресле с альбомом для рисования в руках. Рядом с парнем, на подлокотнике кресла, в полнейшем беспорядке, кучей, лежат карандаши, ластик, нож для починки карандашей и другие рисовальные принадлежности. Так-так, кажется, меня сегодня ждёт 'экзамен' по рисованию.

Парень вновь, с ног до головы, окидывает меня внимательным взглядом:

— Я хотел, чтобы сегодня мы рисовали портрет, но...

— Хорошо, — просто ответила я, перебив его. — Чей портрет?

— Друг друга.

Я хмыкнула и задумалась. Зачем? Я ведь даже людей-то рисовать с ним не пробовала. Вообще, я, конечно, пробовала. Даже больше скажу, я рисовала Егора, но...Откуда у него-то такие желания. То 'не приходи', 'уйди', а тут вдруг сразу портреты. Портреты друг друга! Меня и его, Мда-а, прямо не знаю, что и думать. Ага, поняла, наверное, это он шутит. Или он всё-таки маньяк и мне пришёл конец?

'Чёрт, что за глупые мысли лезут сегодня мне в голову?' — мысленно чертыхаюсь.

— Портреты друг друга? Зачем?— озвучиваю я свои мысли вслух.

— Вот и я так подумал. Зачем всё усложнять, если можно просто поговорить, — Егор немного подождал, но я ничем и никак не отреагировала на его слова. В конце концов, он закончил свою мысль. — Сегодня мы вообще не будем рисовать. Просто поговорим. Согласна?

Просто поговорить. Он хочет со мной поговорить. Серьёзно? Но ведь мы с ним ничего друг о друге не знаем. Нас объединяет только...Стоп! Закрытая тема!

Я во все глаза уставилась на Егора. Хочу ли я с ним поговорить? Просто так, по душам, не трогая больных тем, не задавая глупых ненужных вопросов? Да, да и ещё раз да! Но о чём? Нас всё время окружала некая недоговорённость, тайны, секреты и сплошные больные темы. Его болезнь, мои попытки наладить с ним контакт...О чём нам говорить? Откровенный разговор. Откровение за откровение. Я всегда боялась этого момента, когда можно будет просто поговорить с ним, хотя и ждала тоже. Готова ли я к этому? Нет, я не готова.

— Эй! — Егор водил рукой перед моими глазами. Я что, так долго думала? Нет, в самом деле так долго?

— Что...я, — попыталась ответить ему я.

— Поговорим? Ты не против душевного разговора? — настаивает парень.

Да или нет? Выбор достоин Шекспира. Что же мне ему ответить? Но о чём это я думаю? Я ведь хочу с ним поговорить, да? Да, несомненно, я этого хочу и, к тому же, с чего-то всё равно надо начинать. Я хотела видеть в нём друга. Это мой первый реальный шанс.

— Да, конечно. Давай поговорим, — пролепетала я. Что ещё я могла ему сказать? — А о чём?

Егор хитро улыбнулся. Ох, нутром чувствую, добром это всё не кончится!

— О тебе, — предложил он.

— А может о тебе? — попыталась перевести стрелки я.

— А потом и обо мне, чуть позже. Договорились?

Я кивнула. Ловко он улизнул! Не было причин отказываться, я не могла устоять перед простым разговором с ним. Интересно, что он спросит?

— Так почему ты оказалась на крыше? — Наконец, спросил он. — Что и кому ты хотела доказать?

Это был удар ниже пояса. Я несколько раз моргнула, не веря в реальность происходящего. Как он...я боялась этого вопроса. Что мне ему сказать? Нагрубить, соврать? Но ведь я и сама не знаю ответ. Я не хочу, не могу об этом вспоминать — мне стыдно. Чувствуя, что заливаясь краской, я промямлила:

— Я...не могу ответить...не знаю...спроси о чём-то ещё...

Да, я не могу об этом говорить. Почему он спросил именно об этом? О самом позорном поступке в моей жизни? О поступке, который я хотела забыть, выбросить из своей головы? Все мои чувства накалились до предела, мне хочется спрятаться, остаться одной. Я не знаю, куда мне деться, что делать, как себя вести.

Резко, я встаю из-за стола. Голова закружилась от нервного напряжения, стало трудно дышать. Как он мог? Что я ему сделала? Я посмотрела не Егора. Он всё так же сидел в кресле, на его лице ни тени сожаления о сказанном, ни единого намёка на покаяние. Неужели он так жесток? Нет, раньше он не был таким, я точно это знаю.

— Что с тобой? — задаю я вопрос. — Ты же знаешь, я не хочу об этом говорить.

— Знаю, — злобная улыбка на его лице стала ещё шире, чем прежде. В глазах парня сверкнула злость. Он посмотрел мне в глаза и...рассмеялся. Его смех был громким, надрывным, истерическим.

От звука его смеха (смеха!) по моему телу пробегает дрожь. На глазах выступают злые слёзы. Казалось, что слёзы горячие, что они насквозь прожигают мою кожу. Как кислота...Я стою, не зная, как реагировать. Меня одновременно накрыли обида, боль, чувство предательства. Не могу сказать, какое из чувств сейчас преобладает. Я ещё больше покраснела, а потом меня охватила злость.

Почему он смеётся? Неужели это смешно?

Я принялась собирать свои вещи. Не могу, не хочу больше здесь оставаться! Не хочу быть здесь, с ним...Я делаю то единственное, что всегда умела делать лучше всего, всю свою жизнь — я убегаю. Резко, Егор перестал смеяться, он ещё раз посмотрел на меня и тоже встал. Он возвышался надо мной. Такой высокий, красивый, чужой...

— Знаешь что? — спросил он голосом, отдающим стальной уверенностью.

— И что же? — крикнула я ему в лицо. Такой самоуверенный и довольный. Хочется ударить его, причинить ему боль. Говорят, сочувствие правит миром. Бред, я думала, что сочувствую ему — ложь. Просто нездоровый интерес с моей стороны. И всё, ничего более. Мне не жаль его и, на самом деле, никогда не было жаль. Может, ударить его? Оскорбить? Какой широкий выбор возможных действий с моей стороны.

Но я ничего не делаю. Просто стою и смотрю на Егора, ожидая ответа.

— Ты не нужна мне. Мне не нужен человек, не способный признать свои ошибки, не знающий как их исправить, — сказал он и отвернулся.

Теперь я знаю, миром правит боль. Его слова, произнесённые им так легко и бесчувственно, ранили меня. Они отозвались в моём сердце болью. Боль распространялась по телу. Меня опять прогоняют, отвергают! По щекам потекли слёзы, с каждым новым болезненным ударом сердца их ставало всё больше и больше, внутри росло отчаяние. Лучше бы он не спасал меня! Я не нужна ему! Как же это больно...Я хотела было что-то сказать, ответить ему, но передумала. К чему лишние слова? Егор всё сказал. Я взяла его за руку и повернула лицом к себе. Сейчас он не улыбается. Он сожалеет или это очередной приступ? Хотя, какая теперь разница? Я не хочу быть рядом с ним, мне не жаль его. Я заглянула в его глаза и улыбнулась. Пусть думает, что мне всё равно! Пусть думает, что я сильная!

— Зачем ты так? Я...

— Уходи, — сказал он мне.

Я ушла. Ушла, не попрощавшись, не пообещав вернуться.

* * *

*

От имени Егора

Ты двигаешься вперёд.

Ты никогда не будешь частью всех моих слёз.

Я громко плачу...

перевод Lacuna Coil "The Ghost Woman And The Hunte"

Она ушла, оставив меня одного в комнате, где теперь полно солнечного света. Свет! Ненавижу свет!

Я подошёл к окну, чтобы задвинуть тяжёлые шторы и вновь погрузиться в такой привычный, и такой желанный для меня сейчас, сумрак. Сумеречный Человек. Так она назвала меня, когда пришла в первый раз. Да, я — Сумеречный Человек. Взявшись за край шторы, я невольно выглянул в окно, и мне захотелось выть от одиночества и вины, двух чувств нахлынувших на меня в одночасье. Я увидел её из окна — Эсфир, звёздную девушку, мою...Нет, не мою! Она не была и теперь уже никогда не будет моей. Никогда. Пора смириться с этим. В конце концов, я сам всё испортил. Преднамеренно заставил её уйти, отказаться от меня.

Я видел, как она, выбежав из подъезда, быстрым шагом пошла прочь. Я прогнал её, предал. Пусть. Так будет лучше для неё. Лучше она перестрадает сейчас, решив, что я подлец и последний мерзавец. Пусть она винит во всём меня, а не себя.