Говорун и его команда

Николая Николаевича стали забывать. Нет, старая гвардия, конечно, его помнит. Речь о молодом поколении. А. П. Сапожников был поражён, когда его молодой коллега при упоминании Говоруна спросил: а кто это? Надо не только сказать, кто это. В конце концов, вышла книжка воспоминаний о Говоруне. Надо донести это до программистов XXI века. Надо брать пример с Новосибирска. Ученики А. П. Ершова обнародовали на сайте архив Андрея Петровича (http:/ershov.iis.nsk.su/archive/eaindex.asp?lang=1&did=7971). Вот школа Ершова. А ведь есть ещё и школа Говоруна...

Когда люди начинают писать историю, то, на что раньше не обращали никакого внимания, нередко вдруг выходит на первый план. Именно так случилось с транслятором с фортрана. В Дубне никогда особенно не задумывались над тем, где был написан первый отечественный транслятор с фортрана. Здесь, в Дубне! Первым, у кого зародилось сомнение на этот счёт, стал В. П. Шириков. Он вдруг вспомнил, что в Протвино, практически в то же время делали транслятор с фортрана для "Минска-2", и руководитель группы разработчиков Скиф Соколов заявил тогда, что закончат раньше. В сентябре этого года сомнение Владислава Павловича самым решительным образом подтвердились. В Петрозаводске, где проходила очередная международная конференция, Владиславу Павловичу попался на глаза документ, в котором он прочитал, что первый транслятор с фортрана в Советском Союзе появился в 1967 году в Протвино. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день, с удивлением подумал Владислав Павлович: значит, Скиф Соколов обскакал нас тогда, а я и не знал...

Успех проекта ФОРТРАН-ДУБНА подвёл черту под первыми годами ЛВТА: стало ясно, что Лаборатория состоялась. Правда, всё можно было сделать и в рамках ВЦ. Но тут важен статус и возможности. Статус ВЦ был не слишком высок. Отсюда невелики и возможности. Как вспоминает Г. А. Ососков, к ВЦ относились как к азотному цеху, который должен вовремя поставлять продукцию. А ЛВТА началась с создания Учёного совета. И тут исключительно велика роль М. Г. Мещерякова. Говорун этого бы не смог. Это МГ, пользуясь своим влиянием, возвёл Лабораторию в ранг научного подразделения, имеющего право на отрицательный результат. Он и потом заботился о том, чтобы это была именно научная лаборатория, не хуже, чем у Джелепова. У него было имя, были связи, он мог быть жёстким, чего не было у Говоруна. Именно он оттяпал у Джелепова новый корпус, только что построенный для Лаборатории ядерных проблем. Говорун так бы не смог. Он не раз говорил, что чувствует себя за МГ как за каменной стеной. И так, по-видимому, оно и было...

Что же с первой проблемой? спросит любознательный читатель, который ещё помнит, ради чего всё затевалось. А тем, кто забыл, напомним, что речь шла о создании эффективных трековых сканеров. Решением Учёного совета ОИЯИ в июне 1966 года одним из приоритетных направлений ЛВТА было избрано конструирование и совершенствование сканирующего автомата HPD. Начальником отдела автоматизации был утверждён Ю. А. Каржавин. Юрий Александрович Каржавин обладал удивительным даром зажигать людей новыми идея ми. Как Говорун. Новые идеи у него рождались постоянно. По вечерам с HPD экспериментировали, а к утру возвращали в первобытное состояние. Но, видимо, не всегда успевали, а иногда и забывали что-то поставить на место. Развитие вступило в жестокий конфликт с эксплуатацией. Начальник отдела обработки фильмовой информации повесил замок на двери в зал HPD. МГ принял его сторону. В результате конфликта Ю. А. Каржавин вернулся в ЛВЭ. Между тем, как вспоминает В. Н. Шигаев, была реальная возможность развивать HPD дальше. Для этого достаточно было приобрести оборудование для ещё одного HPD. Например, можно было выкупить то, что стояло без пользы дела в Ереване. Так, кстати, и собирались сделать, но... Деньги ушли на спиральный измеритель.

Говорун привёз из-за границы фортран. МГ после своего утверждения в должности совершил научное турне по ведущим физическим центрам Запада, и тоже вернулся не с пустыми руками. Во время посещения Радиационной лаборатории он получил от Луиса Альвареса в подарок схему спирального измерителя. СИ был в то время последним словом науки и техники, но кто знает, может, лучше бы Альварес сразу подарил Михаилу Григорьевичу троянского коня. Формула "значит, будет работать у нас" в случае с СИ оказалась непригодна. Спиральный измеритель прекрасно зарекомендовал себя в США, хорошо работал в Европе, а по другую сторону железного занавеса с ним были одни проблемы. Инженеры видели причину череды неудач в программистах, программисты — в инженерах и отечественной промышленности. Вышло как с ЕС ЭВМ: схема та же, но на другой элементной базе, и оказалось, что не работает, или работает ненадёжно, потому что, как говорил Антон Павлович Чехов, всё дело в деталях.

Мечты об идеальном сканере, который обрабатывал бы плёнку без вмешательства человека, и делал это быстро и качественно, так и остались мечтами. То, на что способен средний человек, всё ещё недоступно самому совершенному автомату. Тут, если хотите, есть философский аспект. Открытие — явление уникальное, единичное, штучное, оно несёт на себе отпечаток творца, а обработка — это производство, и в этом, как ни крути, заключается некоторое противоречие. Со временем проблема обработки фильмовой информации, как говорят экспериментаторы, "рассосалась": пропорциональные и дрейфовые камеры избавили физиков от плёнки. Появилась возможность обрабатывать данные в ходе самого эксперимента. Это был большой шаг вперёд. Но обработка фильмовой информации продолжалась. Кто-то должен был оставаться и в арьергарде. Плёнки в XX веке накопилось столько, что её обрабатывают до сих пор, в надежде наткнуться на эффект, который перевернёт физику XXI века.

Примечания

1 АЭЛТ-1 и АЭЛТ-2 — полуавтоматы на основе электронно-лучевой трубки.

2 ИПМ — Институт прикладной математики (Москва).

3 Михаил Романович Шура-Бура — знаменитый программист и выдающийся острослов, автор популярной Интерпретирующей Системы ИС-2 на М-20. Патриарх отечественного программирования. В сороковых годах в студенческий фольклор вошло четверостишье: "На уроках физкультуры / Не бывало Шуры-Буры / И за это Шуре-Буре / Не бывать в аспирантуре". Отсюда, кстати, следует, что Михаил Романович, при его проблемах с физкультурой, не мог прыгнуть на стол и прокричать, что Говорун не сделает транслятор, — скорее всего, это пообещал сделать кто-то из братьев Штаркманов.

4 КСП — картофелесортировочный пункт (у деревни Квашёнки).

5 ИТМиВТ — Институт точной механики и вычислительной техники (Москва).

6 САМ — завод счётно-аналитических машин (Москва).

7 По-видимому, здесь имеется в виду выступление художественной самодеятельности ЛВТА, приуроченное к 50-летию Советской власти.

8 Один такой язык — автокод "Инженер" в СССР к тому времени уже был реализован на малой машине "Минск-2". Помимо средств, входящих в джентльменский набор всякого автокода, автокод "Инженер" предоставлял возможность писать формулы. Formula Translator в чистом виде. У этого языка был шанс стать вторым фортраном. Похож он был на бейсик, и всё в нём было на русском языке.

9 ГОСТ — Государственный Стандарт.

10 Как вспоминает Владислав Павлович, с октября 1966 года по апрель 1967-го он находился в служебной командировке в ЦЕРН (по обмену опытом). Написал там много полезных программ, два юмористических рассказа, обменялся опытом и, как и Говорун, вернулся в Дубну с большим запасом шариковых авторучек. На вопрос: "Как там, у них?" — ответил с нескрываемым восхищением: "Красиво загнивают, собаки!". И, как следствие, на несколько лет стал невыездным.

Считаю своим приятным долгом поблагодарить В. И. Никитину за подробный комментарий к первому варианту очерка, Ж. Ж. Мусульманбекова, В. А. Ростовцева и В. П. Ширикова — за внесённые замечания, исправления и дополнения, В. Н. Шигаева — за луч света, пролитый на "тёмные века" истории ЛВТА, А. А. Корнейчука — за плодотворные обсуждения и моральную поддержку, Г. Л. Мазного — за убедительную рекомендацию срочно публиковать написанное.

Александр Расторгуев,

18 октября 2006 г.