Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Term Time. Worm\terminator


Автор:
Жанр:
Опубликован:
24.01.2022 — 24.01.2022
Аннотация:
гуглоперевод, форматирование
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

3.1 Улучшение.

Время проходит быстро, когда вы развлекаетесь, поэтому недели, казалось, пролетели незаметно, когда я лучше узнал Кэмерон и Джона. Кэмерон часто вел себя странно, а Джон иногда был капризным, и он не всегда хотел тусоваться с нами, девочками, но никто не идеален. У Джона появились другие друзья, а у нас с Кэмерон были только друг у друга. Я слишком долго был социальным изгоем и не чувствовал особой склонности уделять кому-либо время дня. Не то чтобы они просили меня об этом. Кэмерон просто не умела заводить друзей, и ее склонность угрожать членам банды не приносила ей никакой пользы.

"Привет, ребята, хороших выходных?" — спросила я, когда братья и сестры присоединились ко мне у входа в школу. Я понял, что прошло уже три недели с тех пор, как я встретил Кэмерон.

— Да, довольно прилично, — сказал Джон.

"Это было здорово", — добавила Кэмерон.

"Вау, это высокая похвала от вас! Ты придумал что-нибудь веселое?"

Джон ответил за свою сестру. "Нет."

— Да, — возразил Кэмерон.

Этот ответ почему-то обеспокоил Джона. — Но... —

Я написал стихи.

" Что ?"

Я не мог не рассмеяться от его шока. — Наконец-то попробовал, а ты?

"Да. И я добился успеха".

"Отлично, ты должен показать мне за обедом. Вы видели специальное объявление в субботу вечером?"

— Но... поэзия? Джон все еще говорил. Потом он понял, что я задал вопрос. — Простите, что это было?

"Анонс нового Уорда. Круто видеть еще одну девушку в местной команде, — гордо сказал я, как будто обсуждая спортивную команду.

"О да, это. Конечно, она кажется... довольно крутой, — сказал Джон немного нерешительно.

"Кэм, что ты думаешь о ее наряде? Как вы думаете, цвет плаща был выбран специально, чтобы соответствовать доспехам Оружейника?

"Вполне вероятно", — согласился Кэмерон.

— Лучше обсудим это позже, скоро пора на занятия, а мне еще нужно взять книгу из шкафчика, — сказал Джон, начиная идти.

"Лучше я пойду с вами", — сказала Кэмерон и последовала за ним. Даже после трех недель без серьезных происшествий она все еще чрезмерно защищала Джона.

— Думаю, увидимся там, ребята, — сказал я, когда они исчезли вверх по лестнице.

-

"Ты же знаешь, обед начался пять минут назад", — заметил я, когда Кэмерон и Джон наконец присоединились ко мне за моим пустым столиком.

"Кэмерон подумал, что кто-то на меня напал", — объяснил Джон, выглядя и звуча довольно раздраженно.

"Она была!"

Джон с громким стуком поставил коробку с завтраком. — Я не хочу об этом говорить.

"Хорошо, Джон. Тейлор, ты выглядишь обеспокоенной чем-то, — сказала Кэмерон, распаковывая свой ланч с гораздо большей осторожностью.

— Да, я как раз думал о том, что Эмма вернется завтра. И Мэдисон, но она была второстепенной проблемой.

"Я не позволю ей причинить тебе боль, Тейлор", — предложил мой друг.

"Самое обидное — это то, что она сказала. Если вы не заткнете ей кляп, я не думаю, что ее можно остановить. Если она приложит к этому свои усилия, то сможет найти всевозможные способы надоедать мне, которые учителям кажутся совершенно невинными".

"Тогда я добьюсь..."

"Нет, Кэм, не затыкай рот людям", — вмешался Джон.

Возникла неловкая пауза. "Тейлор, хочешь посмотреть мое стихотворение?"

"Конечно, как только я получу больше еды. Передайте его через пару минут, и я посмотрю на него.

Через несколько минут у меня в желудке уже были остатки бутерброда, а в руке был лист бумаги. В то время как Кэмерон и я обсуждали важность поэзии несколько раз — Джон даже иногда присоединялся к нам — я не ожидал, что она напишет что-нибудь. Поэтому мне было очень любопытно, что она произвела.

Стихотворение было следующим:

Люди плоти видят свой закат

Их род был свергнут со своего места.

Бегут от паутины победителя

И прячутся от кованой расы.

Нет места художнику или поэту

Жить — значит бороться до смерти.

И все же один человек осмеливается бросить вызов небесам

Символ для всех, кто дышит.

Его легенда — надежда для усталых.

И человек, и машина понимают.

Сердце, что внутри нас, он доказал,

Небо не может раздавить в песок.

Я прочитал его медленнее во второй раз, а затем в третий. "Я вижу, вас вдохновила наша дискуссия. Это... глубоко. Я думаю."

Джон казался недоверчивым. "Глубокий? Действительно?"

"Тише, Джон. Итак... Кэм... в первой части ты говоришь, что если машины заменят нас, мы не все станем поэтами и художниками, потому что мы будем сражаться с машинами. Не знаю, это выглядит несколько пессимистично. И я действительно не уверен, что означает вторая половина. Я почти уверен, что это вселяет надежду, но какое отношение машины имеют к небесам? Говорит ли это о том, что машины уничтожают нас, потому что этого хочет Бог, но это не значит, что мы должны отказаться от борьбы? И почему машины понимают?"

— Дай-ка посмотреть, — сказал Джон, потянувшись за бумагой.

— Нет, — твердо сказал Кэмерон. "Это личное." Уважая ее желание, я отстранился от Джона, не давая ему схватить стихотворение.

"Эй, ты не можешь использовать эту фразу на мне, Кэм". Джон почти надулся. Похоже, он впадал в одно из своих настроений.

Я решил предоставить Джону разобраться с этим самому. "Вернемся к теме... Я не совсем тот человек, чтобы судить об этом, но для первой попытки вроде ничего. Рифмы хорошие, и все это звучит довольно хорошо. Есть ли у песка какое-то значение, или он здесь только потому, что рифмуется со словом "понимать"?"

"Да. Это важно. Песок состоит из кремния, что напоминает микропроцессоры".

"Но какое отношение микропроцессоры имеют к человеческому сердцу? Означает ли это, что машины не могут воспроизводить человеческие эмоции? Кажется, это не вписывается в тему "надежда для утомленных". "

"Это совсем не то, что это значит", — сказал Кэмерон.

— Что заставило тебя писать стихи ? — недоумевал Джон. Затем он повторил: "Что заставило тебя писать стихи?" как будто это добавило что-то к разговору.

"Это то, к чему я сильно отношусь", — сказала Кэмерон, и я мог сказать, что она имела в виду именно это.

— Но... — попытался возразить Джон.

Кэмерон не позволила ему. "Ешь свой обед, Джон",

"Или что, маме скажешь?"

Я вздохнул. Иногда я был рад быть единственным ребенком.

Улучшение 3.2

прибыло во вторник утром, а вместе с ним и Эмма Барнс. Когда она вошла в класс естественных наук, наступила внезапная тишина, и большинство людей обернулись, чтобы посмотреть на нее. Я не мог сдержать своего любопытства.

Она не выглядела хорошо. В то время как ее волосы и одежда были безупречны, как всегда, она выглядела нездорово худой, а под ее глазами были темные тени. Я подумал, что она плохо ела и не спала лучше.

Глаза Эммы просканировали комнату, и я совершил ошибку, встретившись с ними. Ее взгляд остановился на мне и каким-то образом стал еще темнее. Я на секунду застыл от напряженности ее выражения, затем оторвался и уставился в пол. Я решил никогда больше не повторять эту ошибку.

Шум в комнате вскоре нормализовался, и Эмма села где-то позади меня, подальше от глаз. Урок начался, и хотя я представлял, как она смотрит на меня несколько минут, вскоре мне удалось полностью выкинуть ее из головы. Урок естествознания был довольно интересным — сегодняшняя тема была эластичность — но он затянулся, прерываясь лишь неловким моментом, когда я каким-то образом сбил ручку со стола.

Смущенно я потянулся за сбежавшим орудием. Подобные вещи случались со мной довольно регулярно, хотя это было вызвано тем, что кто-то "случайно" ударил меня по столу. Было довольно жалко с моей стороны просто сидеть там, пока люди возились с моими вещами. Я автоматически проверил через плечо, но Эмма пассивно смотрела в свой блокнот. На этот раз моя неудача произошла из-за моей собственной неуклюжести.

Позже, по дороге на обед, мне снова напомнили об издевательствах. На этот раз я наступил на невидимый теннисный мячик, брошенный кем-то на тропинке в тени столовой. Пытаясь избежать падения на лицо, я чуть не подвернул лодыжку. По крайней мере, это был всего один шар. Однажды, в прошлом году, София швырнула мне под ноги целую сумку, а потом каким-то образом взвалила на меня вину и работу по погоне за ними и их сбору. Она легко перехитрила меня, и я был бессилен что-либо с этим поделать.

Присоединение к Кэм в столовой значительно подняло мне настроение. Я нашел ее сидящей за столом в одиночестве, лицом в сторону от дальнего угла. "Привет, Кэм. Сегодня только мы, девушки?

"Да. Джон должен сегодня "поговорить о спорте с парнями". "

Это было разумным — и распространенным — объяснением его отсутствия. "Ах. Сегодня днем ??все еще прохладно?

— Ты имеешь в виду запланированный визит?

Я договорился потусоваться у Кэмерона, чтобы мы могли поговорить о компьютерах и стихах, и заняться чем-то еще, что делают обычные друзья-подростки. "Ага."

"Все равно круто. Сара не передумала".

"Здорово. Итак, написали еще стихи?

"Нет. У меня не было ни времени, ни вдохновения".

Я знал, что она имела в виду. "Ага. Столько домашней работы. Скажи, ты уже много видел Эмму?

"Немного. Кажется, она нездорова, — сказала Кэмерон, соглашаясь с моими собственными наблюдениями.

"Она определенно не очень хорошо это восприняла. Однако Мэдисон, похоже, быстро пришла в норму".

"У Мэдисон должен быть высокий коэффициент эластичности", — сказал Кэмерон, имея в виду наш урок естествознания.

Я усмехнулся маленькой шутке. "Неплохо. Но пока она не мешает мне, мне все равно.

— Эмма держалась подальше от тебя, Тейлор?

"Пока она есть. Я думаю."

— Вы не уверены?

"Она ничего не сделала , но одно лишь знание того, что она рядом, заставляет меня задуматься.издевательства. Это... нехорошо. Я сделал паузу, чтобы поесть и несколько минут все обдумать. Кэмерон не перебивала, но довольствовалась жеванием небольшого салата и наблюдением за комнатой. — Я рад, что ты мой друг, Кэм. Ты самый хороший человек во всей школе".

Кэмерон вопросительно склонила голову. "Я милый?"

"Все остальные стояли в стороне и смотрели, когда надо мной издевались. Или присоединился. Ты мне помог.

"Джон был бы разочарован, если бы я позволил тебе пострадать", — сказала Кэмерон, как будто это было ее единственной мотивацией. Затем она добавила: "И это было правильно".

"Хотел бы я, чтобы больше людей поступили правильно", — сказал я задумчиво.

"Большинство людей отстой".

Я моргнул. "Ага. Думаю, да". Но и этого серьезного разговора было достаточно для одного обеденного перерыва. "Ну... как вы думаете, что произошло бы, если бы коэффициент упругости резинового мяча был больше единицы?"

-

Я до сих пор не понимаю, как резиновый мячик может... —

простонал я. — Это гипотетически, Кэм! Это не должно быть возможным... —

Уже достаточно, — вмешался Джон. "Наша остановка приближается. Вы можете решить это позже". Мы ехали в школьном автобусе и были почти у дома Баумов.

"Закон сохранения..."

Джон уже шаркал по проходу автобуса. — Пошли, ты же не хочешь возвращаться пешком со следующей остановки.

Я последовал за ним, а Кэм последовал за ним, все еще объясняя, почему мой предыдущий мысленный эксперимент был неправильным.

— Я понимаю, о чем ты говоришь, — сказал я, когда автобус отъехал. — Но вы упускаете суть. Вы можете запрограммировать компьютер так, чтобы он рассчитывал, как высоко должен отскочить мяч, и ему все равно, возможен ли результат физически".

"Но нет смысла симулировать то, что никогда не может произойти", — сказала Кэмерон, повторяя аргумент, который она уже привела.

Я придумал хороший ответ на это. "Что, если Парахуман сделал мяч, который отскочил выше, чем упал?"

"Ой. Я не подумал об этом. Я полагаю, что мяч было бы чрезвычайно трудно поймать, и он, вероятно, причинил бы значительный материальный ущерб. Возможно, даже легкие травмы. Серьезные травмы, если он попал кому-то в глаз. В конце концов, он уничтожит сам себя".

Я не думал об этом так далеко, так как был отвлечен спором. Теперь у меня была мысленная картина того, как кто-то выпускает кучу этих мячей в закрытом общественном месте, таком как школа, торговый центр или стадион, и последующее разрушение. Это было то, что могли бы сделать Бойни Девяти, когда они не атаковали случайные шахты в Конго.

— Звучит прекрасно, — саркастически сказал Джон. — А теперь перестань стоять без дела, а то мама подумает, что мы... заблудились или что-то в этом роде.

-

Как только мы оказались внутри, Джон представил нас. "Тейлор, это моя мама. Мама, это Тейлор Хеберт. Затем он излишне добавил: "Из школы".

— Зови меня Сара, — сказала она, прежде чем я успел придумать, как к ней обращаться. "И съешьте печенье. Они только что из магазина.

Джон достал из пачки печенье Oreo и передал мне. — Спасибо, — сказал я, беря одну.

— Твой отец заедет за тобой? — спросила Сара. Она просто проверяла или хотела избавиться от меня?

Ответ на это не повлияет на мой ответ. — Да, около пяти.

"Хорошо. Я имею в виду, что приятно видеть, что мой сын уже заводит друзей", — сказала она. Я сомневался в ее искренности.

Джон быстро сменил тему. "Хорошо, так что... мы должны начать делать домашнее задание".

— Твой ноутбук в твоей комнате? — спросил Кэмерон.

— Да, я пойду заберу. Он исчез в коридоре.

Наступило неловкое молчание, пока Сара не заполнила его комментарием. "Когда я учился в школе, нам не нужны были компьютеры для выполнения домашних заданий".

"Это домашняя работа по компьютеру", — сказал Кэмерон. Я почувствовал, что ее объяснение действительно укрепило точку зрения Сары.

"А еще говорят, что компьютеры облегчили жизнь" , — сказала Сара, хотя ее собственная шутка не позабавила ее.

"Жизнь никогда не бывает легкой. Тейлор, у тебя с собой программа?"

Я потянул за шнур, обвивший мою шею. На нем висела флешка. — Вот, — сказал я.

Джон вернулся с ноутбуком и передал его Кэмерон. "Над каким проектом вы работаете?"

— Вы могли бы знать, если бы сидели рядом с нами в классе миссис Нотт, — сказал я, усаживаясь на диван. Он был довольно старым и странного зеленоватого цвета, но не был неудобным.

"Кэм не позволит мне. Она говорит, что я скопировал бы ее работы, — проворчал Джон. Он занял противоположный конец гостиной, а Кэмерон села между нами и включила ноутбук.

Я не хотел вмешиваться в это разногласие. "Это текстовая приключенческая игра, Джон. Или это должно быть. Пока мало что делает.

"Ты имеешь в виду игры Zork ?"

Я только немного читал об этих старых играх, но знал их далеко за пределами моих навыков новичка. "Намного проще и меньше. И с Кейпсом. Но на данный момент он работает неправильно, и я не могу понять, почему". Слишком много для компьютеров, делающих то, что им говорят.

123456 ... 192021
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх