Хотя, что-то подсказывало, что нет. Слишком всё просто...
Поднимаясь по лестнице, я со злорадством смотрела, как старичок по пути наверх пытался удержать на своем теле сваливающиеся части брони. Так ему и надо.
Мы по коридору попали в большую комнату, выполненную в каком-то старомодном стиле. Даже не в старомодном,а в каком-то средневековом...что ли. На потолке нет люстры, или даже лампочки, как они тут свет разжигают?! Розеток тоже не увидела. Как впрочем и проводов. Неужели нет денег на электричество? Не поверю. На столе горит свеча, а везде темно. Уже, похоже вечер...М-да...Да и стены голые: не зашпаклёванные, обоев нет, видна кирпичная кладка. Ужас! Неужели государство настолько бедное, что даже нельзя поклеить обои?
Хотя... не особо и всё бедное, вон около окна располагался громоздкий письменный стол, за нём сидел пожилой мужчина,с усиками и раскуривающий трубку. Рядом с ним стоял высокий мужчина со светлыми длинными волосами и бородой, оба мужчины были одеты в кольчугу... Рядом с письменным столом стоял стул, меня усадили за него. Я повнимательнее осмотрелась, из мебели здесь были ещё шкафы, заполненные книгами, бумагами и всякой ерундой, но на дальней стенке висели коллекционные ножи. Хм...вот коллекционные предметы дорогие. Нет денег на обои и электричество ,зато на дорогие ковер и ножички хватило денег? Странно...
Хм...в углу комнаты стоял ещё один мужчина, но там было темно, и я его не разглядела.
-Капитан, мы её нашли около леса, — я оглянулась и за спиной увидела молодого блондина. Приятный голос... Хм. Неужели меня он вырубил?!
Пожилой мужчина нагнулся:
-Та-а-а-к...И кто же это? Почему на ней такая странная одежда?
-Она явно не из местных...Может шпионка ?— подал голос другой блондин, стоявший около старичка.
-Возможно,возможно, Сэт. Посмотрим, что она скажет. Кто ты ?
Я прищурила глаза. Мне хоть и было страшно, но мне удалось немного оклематься:
— А кто вы такие? Почему меня заперли?
-Мы не знаем, кто ты. А сейчас крайне неспокойное время. Поэтому и пришлось запереть. Но...неужели по нам неясно, кто мы?
-Да, не ясно!— вместо того, чтобы испугаться, завелась я.— Я вообще не знаю, как здесь оказалась. И вместо того, чтобы узнать ответы на вопросы, я получила по башке!
-Где вы эту дуру только откопали?— поинтересовался старичок у мужчины, который стоял около его стола. Тот пожал плечами.
-Я не дура. Это вы мне пудрите мозги, — обиделась я.
Старичок усмехнулся, и весь его табачный дым полетел в мою сторону.
-Ты, что никогда не имела дел с городской стражей?
— Городская стража? Вы, что ролевики?— не нравилось всё мне это.— Что за фокусы?! Вы хоть знаете, что за такое поведение можно и срок получить? Вот сейчас позвоню в милицию и...— хоть я и перестала ей доверять. Но пригрозить можно. Старичок удивился:
-Что сделаешь и куда?
-Капитан,— вмешался в этот нелепый до одури разговор мужчина, стоящий рядом со старичком, — Я слышал, что "ми-ли-ция", это что-то вроде нашей городской стражи там....
-Где?— недоверительно посмотрел старичок на блондина. Тот не смог объяснить и показал пальцем в потолок.
Старичок рассмеялся:
-Серьёзно? Из самого Астрала? — потом внимательно посмотрел на меня,— не думаю. Приход астральца в этот мир, это нечто... Ну, по крайней мере, в такой глуши..Это случается нечасто. И я поверю, что она.... — потом он только стал переводит взгляд то на меня, то на того блондина.— Низины её погреби!— схватился он за голову.— Астралка! И правда...Только этого нам не хватало тут. Уведите её, поселите где-нибудь, но уведите! Только астральцев, свалившихся на голову не хватает, и так всё идёт наперекосяк... Завтра решу, что делать. Зайшарри, отведи её подальше от меня. Пусть на глаза не попадается. И ты тоже. О, Всетворец, за что мне это всё!
-Конечно,— раздался голос из-за угла, я узнала его, он принадлежал тому темноволосому мужчине в лесу. Который ещё с луком был.
Он не был одет в доспехи, в отличии от остальных, на нём была потрёпанная туника непонятного цвета, перевязанная порвавшимся ремнём,тёмно-бурые штаны с заплатками, и опять же непонятного цвета сапоги, заношенные до такой степени, что я бы, честное слово, давно бы их выкинула. За спиной висел какой-то старый лук: весь в трещинах , и тетива ,явно, скоро лопнет. Старый колчан с такими же старыми стрелами. Их было всего около десяти штук,и темноволосый ,явно, их бережет...Похоже,что он жил в бедности. Причём не в бедности,а в нищете.
Темноволосый, когда мы вышли из кабинета, поинтересовался:
-Ты и вправду астралка?
Я разозлилась:
-А я откуда знаю?! Меня стукнули, заперли, и, не извинившись ни фига, послали подальше! Это нормально тут, да?! Что тут за средневековый балаган? Где я хоть нахожусь? И почему вы называете меня "астралкой"? Я, что какое-то наваждение?!
-Да...нет, — темноволосый потупился. — Я не хотел тебя разозлить, просто...человека с Астрала я вижу в первый раз...— его уши слегка порозовели.
Я успокоилась. Видимо, он не намерен был издеваться надо мной. Хоть можно нормально расспросить.
-Так, куда я попала?
-Ну....если,ты с Астрала, то получается, что ты попала в другой мир. Кристалье.
Я наклонила голову набок.
— Это не смешно,— потом опять разозлилась.— Да что вы издеваетесь надо мной?! Что за чушь? Другой мир, ага. Так я и поверила!
-Подожди...— темноволосый перебил меня, — Ты одета...слишком легко. Почему?
-Потому что лето на дворе!
-Не хочу тебя расстраивать, но на дворе осень. Круглый год,— он виновато посмотрел на меня, словно что-то сделал не то...
Неожиданно мне стало стыдно за то, что я накричала на него. Просто...все эти события....нервы расшатали здорово. Сначала похищают маму, затем меня отправляют неизвестно куда... в другой, черт побери, его мир!
-Действительно...— проговорила я вслух. Вспомнить же тот лес: холодно, листья разноцветные и опадают — осень.. — Я, кажется, ничего не понимаю...Я похожа на сумасшедшую?
-Ну....нет, конечно, просто ты растеряна,— он улыбнулся, я вслед за ним тоже. Не знаю почему. — Ты, наверное, замёрзла. Сейчас вернусь.
Нет, ну куда он попёрся?
Я стояла одна несколько минут и размышляла... Ничего не укладывалось в голове... совсем, сначала разгромленная квартира мамы, потом нападение, и сейчас выяснилось — я в другом мире! Я посмотрела в сторону двери и искала табличку с надписью : "Палата N 6", но к счастью её не нашла... Стала нервно теребить браслет, может это всё сон? Неожиданно я вспомнила мамину записку, и слова про другой мир... Может они это имели ввиду? Может, и поэтому мама просила не ввязываться, потому что не знаю другого мира?
И тут ко мне пришла неожиданная мысль. А может... может этот Ортег-Шип находится здесь? Наверное! Надо его найти, как-нибудь вызволить маму и расспросить...
Довольно-таки лёгкий план, но есть одно совс-е-е-е-е-м маленькое "но"....
Я не то что бы знаю где находиться Ортег, я даже не знаю где нахожусь сама!
А вот и он...как же имя...Зай....тьфу забыла дальше что там, что за имена! Хрен запомнишь.
Кстати, я тут заметила одну странную особенность. Когда обитатели этого мира говорили, то делали они это без малейшего намека на акцент или какой-нибудь говор. Они произносили слова четко, выговаривая все буквы, и не проглатывая окончания. Если говорили "что", то это звучало действительно как "что", а не "шо", "што" или "чо". Это... так странно. На этом необычном фоне я чувствовала себя малообразованной...
В руках темноволосого был плащ, и он отдал мне его, старый и потрёпанный, но я была просто благодарна. Замёрзла, как никак! Потом поинтересовалась:
— Почему твоё имя такое странное?
Молодой человек улыбнулся и, немного помолчав, произнёс:
-Давай дойдём до постоялого двора, а я тебе по дороге всё и расскажу.
Я согласилась. Мы медленно стали выходить из здания. Всё-таки оно странное и древнее: обоев и лампочек нигде не было. Одни голые кирпичные стены. Даже пол и то каменный. Хотя бы разодранный линолеум лежал бы!
-Просто...это не имя.
-А что это такое? — удивилась я.
-Ну...что-то вроде прозвища... Просто...в общем....— он явно не хотел говорить. — Я год назад потерял память, что даже ни имени не помню своего, ни фамилии.
— Но всё равно...почему прозвище такое необычное? — всё равно удивилась. Честно говоря, было странно...общаться с человеком, потерявшим память. Или не с человеком? Надо это выяснить... Другой мир, как никак. Но всё равно, это, наверное, тяжело даже своего имени не помнить. А ходить с дурацкой кличкой. Ужас!
-У меня есть и другие прозвища. Темный. Беспамятный. Но, в основном, обращаются вот. Кличка "Зайшарри" прикрепилась ко мне, потому что я знаю аэйровийский. И почему-то после потери памяти заговорил не на языке королевств, а на аэйровийском. Ответил, что я потерял память. "Заа йшар ри", или "я не знаю".
— Во как....Слушай, твоё имя.... — темноволосый посмотрел на меня,— кличка, я ...не смогу выговорить...Можно называть тебя просто Зайшем?
Он усмехнулся:
-Можно. А теперь, как тебя зовут?
-А я Мария. Но это официально, люблю, когда называют просто Машей.
Мы вышли из здания по корявым и обломанным ступенькам, упав с которых, можно запросто свернуть шею.
И вот началась та самая деревушка, которую я видела из леса. Странная...Бедная, дома все сплошь деревянные. А если пожар начнётся? То, что делать? И жители все в лохмотьях, обычно такие изображают на страничках учебниках по истории, в разделе Средневековой Европы. Мне стало не по себе.
— А вы все на русском что ли говорите? — поинтересовалась я. Темноволосый...Зайш ответил:
-Ну...не совсем. Мы говорим на языке королевств, и все ваши астральные языки кажутся нам одинаковыми. И русский, и у вас, кажется, есть ещё английский, французский, испанский, итальянский, и другие — короче, для нас, жителей Кристалье, это один единый язык. Словно в голове у каждого есть переводчик. Мы говорим на одном языке. Помимо этого наши королевства имеют одну религию: все верят во Всетворца. Точнее, не все. На Юге есть некий культ единения с природой, а на Востоке верят в духов и перерождение... Но, здесь все поклоняются Всетворцу. Это даже скучно.
-Нечего себе скучно! Как я же я не люблю английский, вам тут везёт,— неожиданно я им позавидовала. Один язык, одна религия на целое королевство. Но меня кое-что зацепило. — Ты же упоминал, что знаешь какой-то другой..аэ...
-Аэйровийский?
-Точно. — Стоп!
Меня бросило в пот.
Аэйровийский! Где-то я слышала это слово. Вспоминаю такие фразы: "прибегнув к аэйровийским приборам", "погибшее Аэйровийское королевство", "эту треклятую аэйровийскую "защиту"... Сон! Вот где я это всё слышала! И что получается-то? Неужели сон как-то связан с реальностью?!
Вдруг я обратила внимания, как на нас с Зайшем странно смотрят люди. Я поёжилась:
-Они всегда такие...странные?
-Не всегда...— пробормотал Зайш, прищурившись, ему это не особо нравилось.— Извини отвлёкся, на чём остановился? Ах, да, вспомнил. Хоть что-то помню,— он грустно улыбнулся.— Аэйровийский язык. Он отличается от языка королевств. Очень сильно. Можно сказать, что на Кристалье два языка. Обычный...и необычный. Аэйровийский язык — или как его по-другому называют "языком шипящих", является очень сложным, потому что есть много трудностей и надо учитывать много фактов. Например, слово "человек" можно по-аэйровийски произнести по-разному: если человек счастливый, то он "гор", если несчастливый, то он "нёр". И надо уметь это различать. А что ещё самое сложное, это произнести с особой интонацией, чтобы все звуки стали шипящими, даже гласные. Записывается с помощью странных значков, напоминающие обычные буквы, но зачастую упрощенные или попросту перевернутые.
-Странные значки, говоришь? — прищурилась я.
-Ну ...да.
Так. А что... если все странные символы, которые я видела в письме к "Эмильере", у себя в квартире на полу — это аэйровийские символы? И что Зайш может их перевести?! Ну... то, что было на полу уже перевели, и я тем более не помню тех значков. А вот то, что в письме...
Нет. Надо сначала тут освоиться, все разузнать и разнюхать. И к тому же я почему-то не до конца доверяю Зайшу. Вообще никому не доверяю.
— Давай по-порядку. Где я вообще нахожусь.
— В Западном королевстве,в провинции Эрвуа, город Ареот.
— Вот это номер,— пробормотала я.... Западное королевство, Эрвуа! Конечно, и эти названия были во сне! Только Ареота не было. Неужели действительно с реальностью связано?!
— Могу показать карту Западного королевства. Правда, она старая,и там только провинции показаны.
— Провинции? Это у вас что-то вроде административных кругов?
— Возможно. В составе Западного королевства 27 провинций. У нас такая система: на каждом материке(исключение, Запад) находится 1 королевство, а на его территории находятся множество провинций, правда в каждом королевстве названия разные: племена, области, объединения, районы...Но смысл понятен. В общем, королевство в Кристалье — это объединение областей, у которых есть собственная столица. А есть столица всего королевства... Ага, а вот и карта,— он что-то достал из кармана.— Не знаю, как она ко мне попала. Она уже немного постарела, и ...кажется, промокла.
Я с любопытством поглядела на карту. (Приложение 4.)
...И увидела знакомые названия — Воротер, Заурут, Шакратэлль. Они были все во сне! М-да... всё чуднее и чуднее. И что... мне правда что ли приснилась?
Так. Просто совпадение. Надо забыть всю эту чушь со снами.
-А где Эрвуа?
-Вот она,— он показал пальцем,— самая первая. Столица — Шерту.
-Такая маленькая!— вырвалось у меня.
-Да. Самая маленькая провинция... Состоит буквально из трёх городов: Ареот, Шерту и порт Нурт.
-На карте ваше королевство называется Западжинель, а не Западное.
-Правильное название Западного королевства — Западжинель. Также в Кристалье есть Севэрон, Южне и Вострэйл. Но в народе их называют Северное, Южное, Западное и Восточное королевства.
-А я думала, что так назвали, потому что находятся все эти королевства на юге, севере и так далее...— призналась я. Мне почему-то стало стыдно, но с другой стороны, а как ещё объяснить было такие названия?
— Не-а. На западе только Западное королевство находится, Севэрон — на дальнем юге, Южне — выше Северного, располагается в центре практически. А Вострэйл на юго-западе. Когда-то самым большим королевством был Западжинель, когда ещё материк не был расколот. Случилось это после Западно-Южной войны. Так до сих пор идут споры о том ,кто расколол материк: южане или сами народы Запада, неправильно применив аэйровийские штукенции. С айэровийскими приборами вообще надо аккуратно обращаться. Кстати ,говорят, что на севере располагалось Аэйровийское королевство. Но это не доказано. Как, впрочем, и многое другое. Об Аэйровии мало что известно. Ни то, когда она возникла, ни то, когда погибла и сколько существовала. Она оставила лишь огромное наследие. Даже имя изобретателя никто не знает. Говорят, его звали Арилэнке. Но это всё ещё не доказано.