-Почему ты такая? Почему тебе все равно?
Она остановилась, затем закрыла ящик и села на него. А ее бледные страшные глаза уставились в одну точку. Я присела рядом. А Кордилина, не поворачивая головы, начала говорить:
-Думаешь, ты единственная, кто все потерял?
Я промолчала. И тут почувствовала, как дико болят все мышцы, а голосовые связки такое ощущение атрофировались, и поэтому я могла говорить только сиплым голосом. Хотела что-то ответить, но ничего не получилось. А предводительница даже не обратила внимание.
— Я в одночасье потеряла сразу нескольких дорогих людей. И свой дом. Мое огромное поместье попросту сожгли, оставив ни с чем. Это было давно. Четырнадцать лет назад.
Я резко повернулась в её сторону. Мне знакома эта цифра...
— И кто это был?
— Это были родители. Отец любил коллекционировать ножи. У него была целая комната с оружием. Я боялась туда входить, потому что опасалась, что один из мечей упадет мне на голову. А однажды отец споткнулся и напоролся на один из своих ножей. А мать в тот же день покончила с собой.
— Это... ужасно.
Мы молчали, пока я не спросила:
-А откуда ты?
-Я?— отвлеклась от раздумий Кордилина. — Из Верхолесья.
-Из Верхолесья?! — тут я вспомнила тот ужасный сон, который видела, когда меня отрубил хозяин. — А у тебя была сестра?
— Откуда такой вопрос?
-Просто...я видела сон.
-Конечно, у тебя дар. И что же ты узнала о моей семье?
Мне пришлось вспомнить все подробности своего сна. Заодно все рассказать Лине. Та слушала, не поворачивая головы. Впрочем так даже лучше. Ее рыжая прядь закрывает эти страшные безразличные глаза, а я давно приметила, что в разговоре предводительница смотрит лишь в одну точку, не меняя положения.
-Да. У меня была сестра. Но я заставила себя забыть об этом. Как и о многом.
-Но разве ты не говорила, что надо наоборот помнить? — возразила я.
-У меня особый случай. После этих трех смертей, которые произошли в миг, я очень сильно изменилась. Я раньше была такой, как ты. Как все. Пока меня насильно не взяли в одно место. Один клан. Там меня научили обходиться без эмоций. И быть сильнее. Лишили индивидуальности. Но разве великая сила стоит жизни дорогих тебе людей?
-Я не...знаю... — почему-то ответила именно это. А Кордилина, все находясь в том же положении, ответила:
-А сейчас мне все равно. Поэтому я так себя веду. И ты мне тоже безразлична. Но я буду проявлять заботу, потому что так сказал Аллар.
-Аллар... — прошептала я. — Мама сказала найти его. Кто он? Скажи мне, пожалуйста... — взмолила. Но Лина тут же стала и ответила:
-Единственный, кто дорог мне. Тебе достаточно знать это. И то, что приказал мне присматривать за тобой.
-Но почему? Кто он? Он же поможет мне вернуться домой! — закричала я, но Кордилина стремительно вышла из комнаты, сказав на прощание:
-Я сболтнула лишнего. Не раскисай. Ты еще нужна.
Вот... прямо слов не могу найти, дрянь! Почему она не хочет мне рассказать о том единственном человеке, который сможет мне помочь?! Что она скрывает? Была ее история с кланом правдой? Черт подери! Ну, что это за человек такой?!
Но все же в одном она права. Мне нельзя раскисать, если я хочу выбраться из этого чёртового мира. Мама сказала найти какого-то Аллара. Значит надо его найти. Необходимо.
Но я не знаю, кто он. Мне известно лишь имя. Что за человек, сколько ему лет, как он выглядит, чем занимается, и так далее. Я ничего о нём не знаю. И как я его найду-то? М-да, ещё сложнее, чем найти Ортег— Шип.... Это хоть большая крепость, а мне надо найти одного человека.
Еще дело усложняется тем, что о нем знает Кордилина, но она в упор не хочет ничего говорить...маленькая рыжая стерва! Или... не так сложно. Надо найти как-нибудь к ней подход. Уязвимое место. И заставить мне все выложить.
Я все же меняюсь....становлюсь все злее и злее...
Но... я никогда не умела находить подход к людям. Не умею интриговать, иногда я не понимаю, что меня обманывают. Я не умею общаться с людьми.... Но это не значит, что можно и не пытаться. В конце концов, хочу ли я в свою Вязьму или буду сохнуть тут, в это чёртовом мире?!
Ответ очевиден.
Я вылезла первым делом размяла мышцы. Какой ужас! Они все затекли.... Согнувшись пополам, я ненароком посмотрела на меч, который аккуратно стоял возле ящика. Ши Дзынь. Ты мне не даешь покоя. Магия называет тебя проводником. Я еле доковыляла до него, и как-то взяла в руки. Уже третий раз замечаю эту выгравированную надпись на самом острие меча. В этот раз меня никто не гнал, я никуда не спешила и не была в экстренной ситуации, поэтому я внимательнее изучила её. Там были какие-то символы. ( Приложение 7).
Похоже на имя на аэйровийском языке. Только вот как оно читается? Еще узнаем?
Я перевела взгляд на эфес. Там было название меча, а вот символ я не замечала. ( Приложение 8).
И я его видела. Один из тех, которые были на одежде у моего аэйровийского двойника! Только вот что это все означает? Надо найти Зайша.
Эх, если была бы мама...
Маш. Не раскисай. Пожалуйста.
Вышла в коридор на негнущихся ногах, принялась еле ковылять и тут натолкнулась на своего друга, который шел в сторону нашей комнаты. Он, увидев меня, хотел что-то сказать, но я перебила его:
-Как имена на аэйровийском читаются?
-Э...— он явно не этого ожидал. — Ты уже на ногах. Оправилась?
-Неважно! Ты на мой вопрос ответишь или нет? — неожиданно с раздражением спросила. А он поспешил ответить:
-Хорошо-хорошо. Имена по-аэровийски несложно пишутся. Надо лишь знать буквы, точнее, звуки аэровийского алфавита... Там нет такого определения-буквы. Исключительно звуки. Имя пишется, также, как и на языке королевств, только аэйровийскими буквами-звуками. Понятно?
-Предельно ясно. Спасибо. Где библиотека?
-Она за этим коридором, сначала направо, а затем налево, — указал Зайш. И я тут же, спотыкаясь и подпрыгивая как сайгак, побежала туда.
-Маша! — крикнул он, но я даже не обернулась.
Не знаю, почему, но изначально я у Зайша хотела спросить о другом: о том, как переводится символы, и что означает другой. Но почему-то захотелось всё самой разгадать. Хватит мучить друга. Тем более, я хочу сама в кои-то веки во все разобраться. И мне плевать, что не знаю аэйровийского. Неужели я одну надпись не способна перевести?
Неожиданно по телу пробежала та самая энергия, второе дыхание, которое могло перебороть все что угодно. И сейчас от долгого сидения в ящике, у меня всё затекло, и я, кое-как прыгая и перескакивая, выглядела очень смешно. Ну не могу я не бежать. Да ещё и с мечом в руках...Наверное, выгляжу нелепо.
Библиотека, кажется, здесь находилась. Очень большая массивная дубовая дверь. Ну,"хозяин," посмотрим, что за имя у тебя на мече.
Когда еле-еле я сдвинула с места дверь, у меня дух перехватило. Такое огромное помещение! Бесконечное... Старые и потрёпанные полочки с книгами, которые, видимо пережили всё Кристалье и существовали задолго до Аэйровии, уходили в неизвестное пространство... в какую-то непрерывную темноту. Дворец знаний. Аж дух захватывает.
Наверное, я, пожалуй, за сто лет единственная, кто решился сюда зайти. Всё тут показалось таким... запущенным. Старым и пыльным.
Сначала я приуныла. Искать в таком... царстве? Потом подумала, примерно, какая книга мне нужна. Что-то вроде "Аэйровийский алфавит". На "А". Значит, не надо куда-то вглубь идти.
К счастью, тут всё было распределено по алфавиту. И по Аэйровийскому королевству я нашла много информации.
Чего я только нарыла... Аэйровийских "подражателей", "представление о мире", "нити", и даже "Аэйровийская возможная кренсиаринициорукомирониция. Вымысел ли?". От последнего названия у меня глаза на лоб вылезли... Открыла книжку и выяснила, что сие слово значит. Оказалось, это было такое явление, при котором исчезают все пространственные нити. И как говорилось в книжке, такого просто не могло быть. Тьфу. Нормальное слово придумать не могли. Или так и назвать "ыисчезновение пространственных нитей". Хотя... может быть во всё некая интрига, которая заставляет открыть книжку и узнать, что же это такое.
Но меня это не интересовало. Пришлось долго высматривать. Я ещё полюбовалась на странные названия. И нашла "Аэйровийские символы. Что они значат?" Это я и достала. Большую черную книгу с таким же символом, какой и на мече "хозяина". В первой же главе и говорилось, что он значил. Мне повезло.
Хм. Тут говориться, что он встречается очень редко... Очень редко. И всё связано с представлением о двух мирах. В этой книге было написано, что первый, кто открыл существование другого мира — Астрала— был изобретатель Аэйровийского королевства, а доказано было через несколько сотен лет. Черт возьми, чем больше узнаю об этой загадочной фигуре, тем больше удивляюсь ему. Он же был чертовским гением! Странно, что история не оставила его имени.... Которое мне надо найти. Я даже и забыла об этой просьбе. Ну, и черт с ней! У меня и другие заботы есть.
Так вот, изначально изобретатель предполагал, что два мира абсолютно похожи и между ними лежит прямая. То есть, два треугольничка и две точки: закрашенная и незакрашенная символизируют два мира, а прямая — что между ними нет разницы. Но позднее изобретатель понял, что Кристалье— мир куда более запутанный, чем Астрал. Астрал проще. В другом символе, также значится, что два треугольника — это два мира. Но, если присмотреться внимательнее, то можно заметить, что кривая и точки расположены на уровне верхнего треугольника, показывая Кристалье. А на уровне нижнего ничего нет. Это — Астрал. Изобретатель ни раз выступал с тем, что Кристалье имеет больше возможностей, однако так и не реализовал их. Астрал без какой-либо магии обогнал Кристалье на многие тысяч лет. Хоть он и считается более примитивным.
Я даже стала гордиться своим миром. А ведь действительно, Кристалье имеет больше преимуществ, взять бы то, что тут есть два вида магии. Я даже боюсь представить, какие у них тут возможности... Бесплатный ток, отопление, вода! А что можно было выдумать! Столько вариантов! Однако, наш мир вышел вперёд, опираясь лишь на законы природы, физики, без какой-либо магии. Ну, разве не повод для гордости?
Вот дальше было то, что мне не нужно было: объяснения непонятных мне знаков. Мне это не надо. Я пролистала половину книги, пока не нашла раздел: "Аэйровийский "алфавит". О!
Лучше я всё-таки пойду к Зайшу.
Стоять! Неужели я не разгадаю?
Я немного почитала: "Во времена существования Аэйровии не было такого определения, как "буквы". Точнее было, но оно не применимо к этому воистину исключительному феномену, потому что изначально аэйровийский язык воспринимался на слух. Но, однако, Арилэнке. понял, что так его созданный язык канет в небытии. Также, хотелось бы отметить, что язык отличается сложностью, и запись просто необходима. Поэтому появилось обозначения звуков. Все они представлены ниже".
А чего-то не понимаю, или в тексте значится имя создателя Аэйровии? Какой-то А-р-и-л-э-н-к-е. Ну, и имечко...
Но тут я вспомнила, что магия говорила, что были найдены имена, но все не те. То есть... это его ненастоящее имя? Как-то странно все с этим человеком...
В любом случае, какое есть дело мне до мертвеца, канувшего в лету много столетий назад?
Я переключилась на текст. Дальше шло каждое обозначение звука и комментарий к нему, в связи, с чем было выбрано именно такое обозначение.
Первый символ был в виде треугольника, и он означал "а". Хм... я посмотрела на остриё меча. Такой же символ. Так. Первая буква... то есть звук найден. Продолжим.
Но мне не давало покоя та записка, оставленная в кабинете Грэйсона. Там была буква "Б"... почему? А имя начинается с "А"...Хотя. Мало ли что могло быть в той бумажке? НЕ мог же "хозяин" оставить свои инициал, он же не дурак в конце концов.
Я пролистала книгу практически до конца и обнаружила такую табличку( приложение 9.)
Нет. А вначале нельзя было поместить её?
"Никто не имеет большей власти чем Всетворец он не платит а все остальные должны цена слишком велика чтобы даже пытаться обрести невиданную мощь у тебя всегда есть выбор остановись ты лишь всем навредишь"
Ничего себе алфавит. Каждый звук имеет свой перевод, но смысл этих слов весь зловещий. Алфавит-предупреждение. Как... интересно. Признаться, это Аэйровийское королевства все больше и больше начинает интересовать меня. Но сейчас мне надо другое сделать.
Провозилась я не особо долго, а когда сложила все вместе, то вся похолодела...
Получилось: "Аллариан".
Так... подождите-ка, подождите-ка...
Аллар — это скорей всего сокращено от Аллариана!
-Ого!— воскликнула я вслух и побежала искать Лину. Не знаю где, но я найду ее! У меня есть серьезный разговор к ней, и она не отвертится в этот раз!
Пришлось побегать по коридорам. Интересно, а есть у неё что-то вроде кабинета собственного? Или нет? Или она может просто бродить по коридорам? Тоже возможно. Тогда... будет сложнее.
Пришлось очень. Очень долго носиться. Я даже схватилась за бок и пошла. Сколько прошло? А если я заблужусь, но так и не найду эту маленькую... Значит, мне по-любому надо найти ее во чтобы то ни стало. Я постоянно спотыкалась на ровном месте или на корнях деревьях. Мышцы вроде бы привыкали. Не так уже ныли. Но с каждой минуты мой энтузиазм улетучивался и мне было страшно. Черт возьми, надо было с Зайшем пойти!
Я ходила по одинаковым пустынным коридорам, и меня одолевали различные сомнения. И мне становилось уже страшно. Но тут я услышала чей-то голос. Он раздавался из правого коридора. Я аккуратно подошла и завернула туда.
И оказалась прямо перед Кордилиной! Она стояла чуть ли не впритык ко мне, и от этого стало не по себе. Но творилось что-о странное... Она стояла прямо, смотрела прямо своими светло-зелеными глазами, от взгляда которых все стынет внутри от жуткого холода...то бишь на меня, но... не замечала. Она никак не двигалась. Лишь говорила как ни в чем не бывало...словно меня и не было вовсе. Черт возьми, это даже страшно!
-...если бы ты был тут. Рядом со мной. Без тебя мне тяжело. Никто мне не говорит о небе, деревьях и пещере. Ты бы объяснял мне, какого они цвета.
Цвета? Кордилина — дальтоник, что ли? Я не стала её прерывать, но от этого чертовски не по себе!
-... А не об этой никому не нужной войне. Мы странные, но, однако это не мешает любить. Просто любить по-человечески. Мы же ведь были счастливы. По крайне мере, ты. Даже, несмотря на то, что мне всё равно.
Всё равно? Она такое уже говорила мне...
-... Да, мы не такие, как остальные. И счастье у нас странное. Но сейчас я не могу понять одного. — и тут Лина опять стала проявлять настоящую, неподдельную эмоцию. В этот раз это грусть.
-Как мы оказались по разные стороны баррикад? Почему?! — с такой горечью это было произнесено, что у меня даже кольнуло в сердце. Кордилина всегда казалась ко всему равнодушной. Все же есть что-то, что ей не безразлично. Точнее кто-то.