Цена ошибки

-Выбрался. — устало выдохнул я, активировав передатчик. — Бри, Арно — вы готовы? Я уже на пути к вам.

-Да только тебя и ждем! — весело хохотнула Джуни, увлеченно чем-то шебурша. — Ты главное про птичку нашу не забудь!

-Это... был... мой... план! — тяжело прохрипел я, взбегая по крутой лестнице на крышу. — Миге... Кха! Миг... Кха-кха! Спускай нах!

Под раскатистый гогот пилота передо мной плавно опустилась лебедка. Упаковав печать в ящичек, дернул за трос, провожая его наверх и потрусил по строительным лесам вниз. Спрыгнув на дощатый настил сцены, подхватил брошенную гитару и ударил по струнам.

-[3]Living easy, living free

Season ticket on a one-way ride

Asking nothing, leave me be

Taking everything in my stride

Don't need reason, don't need rhyme

Ain't nothing I would rather do

Going down, party time

My friends are gonna be there too

Мой голос разносился далеко за пределы площади перед музеем.

I'm on the highway to hell!

On the highway to hell!

Highway to hell,

I'm on the highway to hell!

Огромные толпы народа хлынули к сцене со всех сторон, сминая ревущей толпой жалкие попытки ИСБ прорваться к автомобилям.

No stop signs, speed limit

Nobody's gonna slow me down

Like a wheel, gonna spin it

Nobody's gonna mess me around

Hey Satan, paid my dues

Playing in a rocking band

Hey mama, look at me

I'm on my way to the promised land, whoo!

Жжем, Саня!

I'm on the highway to hell!

On the highway to hell!

Highway to hell,

I'm on the highway to hell!

Под финальные аккорды бас гитары Арно с силой опустил ногу на педаль, выбрасывая гигантские потоки ревущего пламени в воздух, тем самым ослепляя поднявшиеся вертолеты преследователей. Вот так делается отвлекающий маневр в стиле “сопротивления”!

* * *

Вот это мы вчера отожгли! Едва смогли прорваться к машине — нас ни за что не хотели отпускать, норовили просто разорвать на сувениры! Нет, я конечно понимаю, что публичные выступления за исключением военных парадов под запретом, но чтобы народ настолько истосковался по живой музыке? Ха, да похрен! Все-равно было круто! Спихнув с себя музыкально храпящего пилота, поднялся с пола и с наслаждением потянулся. Вот так бы каждое задание проходило, эх! Так, сто-о-оп...

-Мигель! Подъем! — вцепившись в воротник рубашки, со знанием дела потряс безвольное тело. — А ну вставай!

-М? А? — пилот ошалело водил взглядом по сторонам, пытаясь остановить болтающуюся голову. — Что?

-Ты почему здесь? — прошипел я ему в лицо. — Что с грузом?

-Так доставил! — отпихнув меня, Суарес повернулся ко мне спиной и завернулся в одеяло. — Вчера еще!

-Куда, ты, бл*дь, доставил, балбес? До Нью-Йорка ты бы еще часа четыре летел!

-Так старому хрычу этому и доставил!

Всё, аллес. Тушите свечи. Доставил он! Наскоро накинув куртку на голое тело, запрыгнул в штаны и пошлепал босыми пятками вниз, без стука врываясь в кабинет.

-Какого? — на меня возмущенно смотрела немолодая пара китайцев. — Ты кто такой? Откуда ты здесь взялся? Толстяк!

-Здесь! — в кабинет заполошно ворвался косматый парень, сбив меня с ног.

-Что это? — женщина ткнула в меня пальцем, прикрываясь одеялом.

-Дык... Кхан это... — да машу ж вать! Я Кан!

-Вэй где? — проигнорировав возмущенные вопли неизвестных, ухватил со стола бутылку вина, и, вдавив пробку в бутылку влил в щитки маски едва-ли не поллитра.

-Срочным рейсом вылетел в Нью-Йорк...

-Когда? — впрочем, я уже знаю ответ.

-Утром... — пожал плечами Толстяк. — А что не так?

Ничего не ответив, я махнул рукой и спустился в лапшичную, ухватив с кухни здоровенную исходящую паром миску литра на три. Бухнув добычу на стол, показал подбежавшему официанту “козу” и принялся за еду. Ну вот почему у меня всегда все через задницу? Захотел ограбить банк — обязательно лишишься половины лица! Решил навести порядок во Вьетнаме? Получи ё*нутое божество на плечи! Упрёшь нефритовую печать — пилот нажрётся! Воткнув опостылевшие палочки в лапшу, повернул голову на звук открывшейся двери. В забегаловку вошли двое ИСБ-шников, вертя головами по сторонам. К ним сразу-же подбежал услужливый официант и принялся что-то лопотать. Ай, похрен! При любом раскладе они на меня нападать здесь не станут — не конченые ведь идиоты...

-Поднимайтесь. — Ан нет — конченые. — Вы пройдете с нами.

Печально вздохнув над недоеденной лапшой, резко встал со скамейки, опрокидывая на одного из них стол, и расколотив миску о голову второго. Затем пнул руку выхватившего пистолет первого, поднял скамейку и поочередно отоварил обоих по голове. Немного подумав, повторил процедуру.

-За моральный ущерб! — бросив останки скамейки на пол, кивнул официанту на два тела. — На лапше поскользнулись. Видишь сколько разбросано? — мальчишка торопливо закивал. — А я тут так, мимо крокодил. — по глазам видно, что он ничего не понял, но кивает очень уж старательно. — Прибрать бы? — да что-ж ты делаешь, голова-ж отвалиться! Вынув из кармана мятые купюры, протянул пацану и поочередно указал на распростертые тела и на дверь. Вот она — улыбка понимания! Вот теперь всё совсем прекрасно! А сейчас — в душ! Взбежав по лестнице на третий этаж, подхватил под мышки намыленного Арно и выставил за дверь. Нефиг поперед батьки в пекло лезть! Игнорируя требовательный стук в дверь с наслаждением подставил лицо под горячие струи воды. Ка-а-а-айф! Или стоило сначала раздеться? Хотя, чего я дурью маюсь? Надо бы развеяться! Перекрыв кран, открыл дверь и впихнул обратно пылающего праведным гневом пиромана. Наслаждайся утренним моционом, товарищ маньяк! Переодеться или нет? Переодеться, или... А, нафиг! Скинув штормовку, надел майку и вернул одежду на плечи. Носки, сапоги... Всё, готов к труду и обороне! Подойдя к зеркалу, придирчиво осмотрел свое отражение и протер платочком лысину. Эх, как блестит! Солнышко светит, птички поют, чего тебе еще для счастья надо-то?

-Кан! — а вот и несчастье привалило. — Ты чего устроил?

-Уточни. — окинув Лин равнодушным взглядом, вернулся к платочку. — Я сегодня много чего успел сделать.

-Я про родителей! — Опа! А им-то я чем не угодил? — Ты зачем вломился в кабинет дедушки?

-А, так это твои мама с папой? Так считай, что знакомство состоялось! И дверь надо бы закрывать...

-Они и закрыли! — всплеснула она руками.

-Тогда нефиг было меня Кханом называть! — проворчал я. — Скажи спасибо дедуле и Тощему.

-Толстому! — поправила она меня.

-Неприятно, да? — выгнув бровь, не смог удержать смешок, глядя на осоловевший взгляд китаянки. — Ладно, забей. Хочешь — пойду извинюсь?

-Ты лучше пойди погуляй...

-Как раз хотела это предложить! — Джуни неспешно приблизилась ко мне шагом опытной хищницы, прильнув к груди. — Приглашаю тебя в ресторан! Но платишь ты!

-Само собой, — пожал я плечами, потянулся за клинком. — Просто на всякий случай!

-Да я и не говорила ничего! — открестилась аферистка. Ага, как будто по твоему взгляду непонятно ничего! — Давай, собирай свои игрушки и спускайся, я жду в машине!

-Так я уже. Кстати — прекрасно выглядишь в этом...

-Съел, да? — насмешливо буркнула себе под нос Джуни. — Наш командир не знает, как называется...

-Это Ципао[4]. — Спасибо, Клон! — И тебе очень идет красный.

* * *

-Признай, тебе здесь нравиться! — проворковала аферистка, сделав маленький глоточек вина.

-Любишь теплоходы? — уклонился я от прямого ответа. Ну не говорить ведь, что я не люблю качку, и меня сейчас вывернет! — В Греции я видел одно замечательное местечко...

-Продолжай... — загадочно улыбнулась Джуни.

Но продолжить мне не дали. Точнее — не дал. Во лестнице взбежал запыханный Толстяк, и, прихватив аферистку под ручку, сбивчиво залопотал: -ИСБ! Там! Сотни! — Качнув головой в сторону террасы, направил обоих к шлюпкам, и, выхватив клинок, пнул столик к двери, разметав по палубе остатки прекрасного ужина. Ай да я! Ай да молодец! И передатчик не забыл! На шум выбрался управляющий, и поднял крик. Пришлось подгонять клинком под зад к шлюпкам.

Как раз в тот момент, когда я перерубил узлы на канатах, на нижней палубе поднялся крик. Широкими прыжками подскочив к двери, приготовился к обороне. Нужно выиграть время! Крики все усиливались, переходя в истошные вопли и стоны боли, раздаваясь все ближе. Наконец, дверь сотряс первый удар, и я с силой вонзил клинок в щель между створками на уровне пояса. Пронзительный визг известил меня об успешно проведенной вазэктомии. Знаю, не совсем по-мужски, но сработало ведь! Напор на дверь мгновенно сник. К сожалению, всего на несколько секунд — достаточное время для того, чтобы приготовить оружие. Заслышав первые лязгающие звуки автоматных затворов, я рухнул на пол, перевернув перед собой тяжелый стол, прикрыв голову руками от летящих со всех сторон осколков стекла. Помещение заполнил рокот десятков стволов, свинцовые снаряды с легкостью пробивали тонкие деревянные стенки старого теплохода. Сдавленно матерясь сквозь плотно сжатые зубы, я старался сосчитать автоматчиков. Семь... Двенадцать... Девятнадцать... Двадцать четыре... Да сколько вас там? Бл*дь, да меня сейчас в решето превратят! Стол сотрясался от частых попаданий, и вот-вот готов был расколоться. С*ка, действуй, Саня! Улучив момент, когда шквал огня немного стихнет, перекатился к стене, и, резко вскочив, побежал прямо на изрешеченную перегородку. Проломив плечом тонкую деревянную преграду, я гулко расхохотался и одним длинным прыжком вломился в ряды атакующих. “ДА-А-А-А-А!” Вот теперь я рад тебя слышать, тёмная твоя рожа! Я стремительно пробивался к выходу, расчищая себе путь сверкающим лезвием меча. Пули не причиняли мне никакого вреда, увязая в чёрной мгле в нескольких сантиметрах от моего тела. “Сейчас бы клич какой издать, но Легионерский, к сожалению, не подходит” — отстраненно подумал я, собирая кровавую жатву. Теснота коридора сыграла мне на руку — я быстро перескакивал через одного-двух штурмовиков, оставляя за собой кровавые разводы на стенах. “РВИ ИХ НА ЧАСТИ!” Как никогда я с тобой согласен! Взор затуманивала знакомая багровая пелена, и я полностью отдался на волю примитивных инстинктов, превращая свое тело в идеальное орудие смерти. Оперативники пытались бежать, подминая под себя своих-же товарищей, тем самым еще больше ускоряя мое приближение. Вы шли убивать? Так будьте готовы умереть! “БОЛЬШЕ-Э-Э!” Щас организуем! Агенты пятились к выходу, непременно оскальзываясь в ручейках крови, поливая коридор беспорядочным огнем. Впрочем, они больше своих товарищей добивали, нежели причиняли мне хоть какой-то вред... Вдруг теплоход сотряс сильнейший удар, и я, наступив на очередное тело, не удержался на ногах и рухнул лицом вниз, размазав по себе стекающую алую жидкость, что меня несколько отрезвило. Это что сейчас такое было? Ответа ждать долго не пришлось — по газоотводу побежала струйка пламени, стремительно приближаясь. М-мать! Вскочив на ноги, что было сил побежал в сторону террасы, едва успев впрыгнуть в каюту и откатиться в сторону, уходя из-под удара обиженно жужжащих металлических осколком, воткнувшихся в дощатый пол.

А это что за крендель? Подняв голову, рассеянным взглядом окинул пришельца в униформе ИСБ. А лычки-то лейтенантские... Ма-а-ать моя инкубатор, и давно агенты с копьями наперевес ходють? Попытавшись подняться на ноги, я проломил ногой пол, крепко завязнув в начинающих дымиться досках. Твою... Отклонив голову от быстрого тычка копья, мазнувшего меня кисточкой по лицу, ухватился рукой за древко и потянул его на себя. Как я и ожидал, китаец потянул меня обратно, непроизвольно вызволив из смертельной ловушки. Топнув несколько раз, сбил пламя с тлеющего сапога и издевательски поклонился:

-Кан. Маньяк, убийца, лиходей. А ты кто?

-Моё имя тебе ничего не скажет. — “Бонд. Джеймс Бонд.” — идеально спародировал Игрок известного киноактера. А у кого это хорошее настроение? Насытился наконец? — Где печать?

-Какая печать? — сыграл я в дурачка.

-Нефритовая.

-Что нефритовая?

-Печать.

-Какая печать? — у китайца нервно задергался глаз. Ну чего ты такой серьезный? А, ну да, мы ведь на горящем теплоходе, верно?

-Где нефритовая печать? — справившись с гневом сквозь зубы процедил агент.

-У нотариуса.

-У какого еще нотариуса? — сбился с мысли оперативник.

-У китайского, разумеется! Какой-то там династии... Дзынь, Вынь... Извини, не разбираюсь я!

Издав душещипательный вой кастрируемого кота, лейтенант кинулся на меня, бешено размахивая копьем. Мама-перемама, вот это скорость!

-Должен тебя огорчить... — я едва успевал говорить в перерывах между гудящим у моего лица острием копья. — Мастурбация тебе категорически... Уф! Противопоказана! Или оторвешь, или... Ёп! Самовоспламенишься!

Издав переливчатый вопль, лейтенант удвоил усилия, непрерывно тараторя одно и то-же: — Где печать? Печать где? — Ну ей богу, задолбал! Но до чего-же шустрый! Бойкий китаец успел мне нанести уже больше десятка неглубоких царапин — даже со скоростью клона я не всегда поспевал!

-Погоди-погоди! — поднял я руку, останавливая китайца. На удивление, он действительно прекратил попытки насадить меня на копье.

-Где печать? — нервно процедил он, в то время как я пытался отдышаться.

-Всё, погнали дальше! — я быстро выпрямился и призывно качнул клинком.

Вдохнув вяжущий аромат палёной плоти, он кровожадно ощерился и ринулся прямо на меня, рассекая воздух быстрыми взмахами длинного Цян. Едва успевая парировать клинком град ударов, я старался не вступить в пышущие жаром доски. Второй раз он не даст мне такого шанса, превосходный противник.

-Кхан, мы выбрались! — разнесся голос Толстого через передатчик, разрывая звенящий танец металла, что окончательно добило остатки здравого смысла в голове нападавшего. Взревев, он вновь бросился в яростную атаку. Неважно, друг мой — ты уже проиграл. Пусть ты пока этого и не понимаешь.

-Ты умрешь вместе со мной! — прокричал он мне в лицо, брызгая слюной в приступе бешенства. — Меня навсегда запомнят, как убийцу “Мясника”!

-Возможно. — резким поворотом корпуса отбрасываю копье китайца, и толчком плеча разрываю дистанцию. — Кстати, зря стараешься... Она уже далеко!

-Нет! Ты лжешь! — яростно выкрикнул он, отступая на шаг... Прямо на то место, где я провалился в прошлый раз. С громким воплем скрывшись во взметнувшемся потоке пламени, он оставил меня наедине с самим собой на полыхающем теплоходе. Стряхнув капли крови с клинка, приложил палец к уху.

-Извини, Джуни. — иронично хмыкнув, я вышел на объятую пламенем террасу. — Испортил я тебе вечер... — Тлеющие доски не выдержали моего веса, и, жалобно хрустнув, сбросили меня вслед упавшему бойцу. Рухнув на нижнюю палубу, я сильно приложился головой о что-то металлическое, и почувствовал, что отключаюсь. Права была богиня — хана тебе, Саня!

Примечание к части