реня «Галайда» Дмитро Пелип — ‘Євшан’, яких нагороджено згідно
відзнака ДУН, яку носили повстанці, що перебували в батальйонах
з Постановою УГВР від 22 квітня 1945 року.
«Нахтіґаль» та «Роланд», виготовлена у Німеччині в 1941 р. Колиш-Окрім військовиків, Хрест заслуги УПА могли отримати і цивільні
ні військовики з Армії УНР носили відзнаки цієї армії, що збереглися.
особи. Він мав три ступені (золотий, срібний і бронзовий). Золотим
та срібним Хрестами нагороджувала УГВР, а бронзовим — Головний
Ніл Хасевич — ‘Бей’, ‘Зот’, ‘Старий’, ‘333’ (1905—
Командир УПА.
1952). Народився в с. Дюксин Костопільсько—
Золотий Хрест заслуги першим отримав 8 жовтня 1945 р. Микола
го р-ну Рівненської обл. в сім’ї сільського дяка.
Козак — ‘Смок’, крайовий референт СБ.
В юному віці, потрапивши під поїзд, втратив ногу.
Серед перших нагороджених були й жінки: лицарем золотого
1925 р. вступив до Академії мистецтв у Варшаві,
Хреста заслуги 8 жовтня 1945 р. першою стала Олена Мостович —
де вчився на відділах малярства й графіки (дере—
‘Верба’, керівниця та організаторка Україн—
ворит). Творчість Н. Хасевича поділяється на два
ВІДЗНАЧЕННЯ
ського червоного хреста на Волині.
періоди: перший — варшавський (1927—1939),
Президія Української Головної Визвольної Ради
За поранення як відзнаки надавалися зо—
другий — волинський (1939—1952). У перший
відзначила, на внесок Головного Командира
лоті та срібні зірки. Їх повстанці мали носити
період Н. Хасевич працював як маляр і графік, у
Української Повстанської Армії, найвищим ор—
другий — лише як графік. Співзасновник та член
над клапаном лівої нагрудної кишені. П’ять
деном хоробрости
мистецького гуртка «Спокій» (1927—1937). Учас—
срібних зірок давали за таку саму кількість
Командира УПА Яструба,
ник багатьох міжнародних виставок, зокрема ви—
ран. За кожне п’яте поранення давали зо—
як першого старшину Української Повстанської
ставок української графіки в Берліні та Празі, між-лоту зірку. Командир сотні «Хорти» Казимир
Армії,
народної виставки дереворитів у Варшаві (1934),
Яворський — ‘Бей’ мав п’ять золотих зірок.
Золотим Хрестом Бойової Заслуги І. Кляси.
пізніше — в Чикаґо та Лос-Анджелесі. З початком
У боях із ворогом він отримав 25 ран — ма—
Слава Україні!
Другої світової війни Н. Хасевич покинув Варшаву
Секретаріят Президії
буть, найбільше серед повстанців.
й повернувся на Волинь до рідного села. 1943 р.
Української Головної Визвольної Ради
Було також затверджено дві медалі: «За
німецька карна експедиція спалила на Волині
Постій, 30 дня, м. травня 1945 р.
боротьбу в особливо важких умовинах»
низку сіл, між ними і Дюксин. Рятуючись від воро-га, перейшов у підпілля, вступив до лав УПА. Став
членом політико-пропагандистської ланки УПА—
Дмитро Карпенко — ‘Яструб’ (1917—1944) народився у Полтавській обл. Був
«Північ». Член Крайового проводу ОУН на Волині.
старшим лейтенантом — танкістом у Червоній армії. Після вступу до ОУН працю-Ілюстрував майже всі виданя УПА-«Північ», що
вав у пропаганді, ймовірно на ЗУЗ. У серпні 1943 р. перебував на вишколі УНС
розповсюджувалися на території сучасних Волин—
у Карпатах. Став рядовим стрільцем у курені «Гайдамаки». Під час вишколу
ської, Рівненської та Житомирської обл., а також
вів гутірки на ідеологічні теми; імовірно, призначений політвиховником сотні
на Львівщині, Хмельниччині, Тернопільщині. Це
«Сіроманці». З початком 1944 р. став командиром сотні «Сіроманці» у складі
були листівки, часописи, окремі графічні аркуші
ВО «Лисоня». У квітні перевів сотню на протипольський фронт ВО «Буг» на
(найвідоміша серія — «Волинь у боротьбі»). Ство—
Холмщині. У вересні повернувся із сотнею до ВО «Лисоня». Одержав призна-рив свою творчу школу. Серед його учнів — ‘Ар—
чення на командира куреня в ранзі хорунжого. Курінь під його командою провів
тем’, ‘Свирид’ і ‘Мирон’. У підпіллі Н. Хасевич пра-низку завзятих та успішних боїв із військами НКВД. Найвідоміший з них — бій
цював винятково в деревориті, а коли бракувало відповідного дерева, то й на целулоїді. Одна з останніх
під Уневом (29 вересня 1944 р.). Показав себе як зразковий бойовий командир.
відомих праць — це проекти нагород УПА. Н. Хасевич виконав їх разом зі своїм учнем ‘Свиридом’. ЗаБув надзвичайно відважним, рішучим, жартівливим, улюбленець стрілецтва. Загинув у криївці на Рівненщині разом з охоронцями ‘Богданом’ та ‘Павлом’ зі зброєю в руках, давши бій
гинув 17 грудня під час успішного наскоку на районний центр Нові Стрілища
оперативній групі МҐБ СРСР. Роботи Н. Хасевича опубліковано: «Екслібріс Ніла Хасевича» (накладом
Львівської обл. Посмертно підвищений до сотника та відзначений УГВР Золотим
мистецького гуртка «Спокій»; українською, польською, французькою мовами, 1939), «Графіка в бункрах
хрестом бойової заслуги 1-го класу.
УПА» (Філадельфія, 1952).
174
175
Проекти нагород Ніла Хасе—
ченої до фарбування тканин, фарби. У розтворі стяжка повинна перебувати так довго, вича, подані до Головного Коман-аж поки достатньо не насититься, не пофарбується належно стяжка. При цьому стяжку
дування УПА у квітні 1950 р.
увесь час треба перекидати, мішати, щоб вона пофарбувалась рівномірно. Коли стяжка
пофарбується, її прополіскується в чистій воді і сушиться. Віск з сухої стяжки стя-гується гарячим залізком на папер. Ті місця, які були під воском, будуть, таким чином, червоні, а місця, не покривані воском, — чорні. В такий спосіб можна фарбувати
тканину не тільки в 2 кольори, але й багатокольорові. Треба лише починати фарбування
від найяснішого кольору та зважати, аби замість, наприклад, синього кольору не вийшов зелений (таке може статися тоді, коли синя фарба піде не на білу тканину, а на
жовту). Для того, щоб краще вчепилася фарба, додається невелику кількість галуну.
Підчас фарбовання роствір не вільно підогрівати, бо віск у теплій воді розпуститься
і вся тканина пофарбується на один лише кольор. Воском покривається стяжку або при
помочі шабльонку, вирізаному в тонкому картоні, або таким приладом, якого вживають
для виготовлення писанок, тобто мідною люлькою з тоненькою зігнутою рурочкою. Цим
приладом робиться під лінію на тканині тонкі воскові смужки-контури (очевидно, прилад мусить бути ввесь час нагрітим, щоб розтоплений віск міг вільно спливати), а
потім місця між контурами покриваються відручно воском при помочі твердого пензля.
В шабльоні вирізати треба ті місця, які мають бути покриті воском. Так вирізаний
шабльон прикладається до тканини, і у вирізані в шабльоні місця накладається розтоплений віск твердим щетяковим пензлем.
Вишивати стяжки можна або способом заволікування, або гладдю. Вишивати гладдю краще
так, як показано у проектах стяжок біля медалів. До вишивання краще брати стяжки
такого кольору, який є у взірцю основним, домінуючим — менше треба буде вишивати.
Виготовити цим способом стяжки до орденів буде хіба — що найлекше.
Один з моїх учнів зможе, в разі потреби, вирізьбити за поданим проектом і металеві
З листа Ніла Хасевича до ГК УПА:
моделі відзнак, і штампи в сталі. Також знає він, як треба робити гіпсові й мета—
«Як виготовляти ордени, жетони і стяжки в підпільних умовинах?
леві відливи, як штампується, та має всі потрібні до цього знаряддя — бензиново-Виготовляти емальйовані відзнаки в підпільних умовинах буде тяжко. Поперше тому, що
генераторний пальник, з міхом, різці й т. і. Тому я вважаю, що він цю роботу виконати
нема (мабуть) підпільних фахівців-емалієрів, а подруге — трудно дістати потрібні до
зможе, тому я вважаю, що зреалізувати виготовлення відзнак і орденів є можливість.
емаліювання складники. Тому такі відзнаки виготовити можна буде тоді, коли підшука-Коли б з якихось причин виготовити ордени ми не змогли, то в такому разі, на мою
ється фахівця-емалієра, тому зреалізувати зможемо покищо тільки відзнаки без емалі.
думку, можна було б виготовити самі лише стяжки з відповідними на них відзнаками.
Такі відзнаки виготовляти в підпіллі ми все ж маємо можливість, бо є і люди, які
Це зробити не тяжко, це зробити в кожному разі, на мою думку, варто було б. Хай наші
зуміють роботу цю виконати, і потрібний метал не так вже тяжко дістати.
підпільні орденоносці мають покищо бодай стяжки орденів. Чи носитимуть вони їх, чи
Виготовляти неемальйовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання.
ні, це вже їхня справа, але дати їм треба було б. Це справить, в кожному разі, їм
До штампування потрібний штамп із твердої сталі. Штамп цей треба вирізати ручно, як
приємність і буде доказом, що справу цю Провід трактує поважно, що надає їй вели-негатив медалі чи ордену, тобто вогнуті місця медалі в штампі будуть випуклими і
кого значення, що турбується й дбає про це, що не забуває про заслужених навіть у
навпаки, всі випуклі місця медалі повинні бути в штампі вогнутими. Штампувати можна
сьогоднішніх найтяжчих обставинах і піклується про вирізнення їх. Така моя думка, на холодно і на гарячо. Тому, що при холодному штампуванні штамп швидше спрацьову-думка рядового підпільника.
ється і для цього потрібний спеціяльний прес для збільшення тиску, раціональніше
Слава Україні!
буде застосувати гаряче штампування. Робиться це так: відлиту або обрізану металеву
Постій, квітень 1950 р.»
плитку потрібної величини і форми нагрівається до білого і потім по ній сильно вда-ряється штампом при помочі пресу, чи навіть молотка. Одноштампований таким способом
Іноді повстанці кустарним способом виготовляли
відтиск потім шліфується, полірується. До відливання треба насамперід зробити ручно
відзнаки на основі радянських нагород.