— Я так и сделал, спасибо. Вообще-то, ты познакомишься с ней на вечеринке, — ответил Гарри, прежде чем понял, что нечаянно связал воедино слова "праздновать" и "Хелена".
— Это ты сказал, а я нет, — рассмеялась Гермиона. — Но я с нетерпением жду встречи с ней. Это та самая ведьма с фотографии в "Пророке"?
— Да, ее зовут Хелена. Она нашего возраста и ходила в школу под названием Уэст-Чипворт.
— У нее есть имя и все такое? — спросила Гермиона. — Это звучит серьезно.
— Я не думаю, что это серьезно, — сказал Гарри, — но она мне очень нравится. С ней очень весело. Правда, она не очень любит публичность.
— Я понимаю, почему это было бы невозможно, — сказала Гермиона, радуясь, что у них с Райаном не возникнет такой проблемы.
— Кстати, хорошая картинка в "Пророке", — ухмыльнулся Гарри.
— О боже. Ты слышал об этом от Рона?
— Что, о том, как ты бросила его ради Райана?
— Точно. И Райан знает всю историю, так что тебе не нужно ходить вокруг да около.
Гарри кивнул.
— Он справится. Я уверен, что Джанет готовится трахнуться с ним где-нибудь на публике, чтобы отпугнуть всех кружащих вокруг ведьм. — Он помолчал и добавил: — Э-э, ты ведь знала о нем и Джанет, верно?
— Да, Райан рассказал мне. Но я, конечно, в порядке. Рон был прав — мы не подходили друг другу. Просто он был первым, кто это заметил.
Они с Райаном поехали обратно в Кембридж и вернули машину к дому его родителей. Гермиона с удовольствием снова провела бы вечер с Райаном, но не хотела больше откладывать встречу с родителями.
Когда Гермиона вернулась домой, ее отец был настолько любезен, что притворился, будто она никуда не уходила всю ночь.
— Привет, букмаффин, как дела? — спросил он.
— Действительно хорошо, спасибо. "Пушки" победили.
— Да, я заглянул в "Пророк" сегодня утром. Похоже, Гарри и Райан проделали отличную работу.
— Они справились, — просияла она. — А мы с Райаном только что вернулись после того, как отвезли его стереосистему домой к Гарри на вечеринку.
— На машине? С мальчиком? — начал Дэниел, но Эмили шлепнула его.
— Дэниел, ты обещал! С возвращением, Гермиона, — сказала ее мать. — Сегодня утром в газете была замечательная фотография Райана.
— Да, и сразу после этого он забил гол, — сказала она.
Родители уставились на нее, и Гермиона поняла, что ее мать имела в виду фотографию из колонки светской хроники, где они целуются, а не фотографию Райана, сжимающего в руке рулет.
— О боже, — сказала Гермиона. — Я имела в виду фотографию в спортивном журнале.
Эмили и Дэниел закатили истерику, и, как только Гермиона справилась со своим унижением, она сделала то же самое.
— Я просто пойду наверх и притворюсь, что никогда этого не говорила.
— Да, продолжай, — сказал Дэниел. — Спасибо.
Эмили последовала за Гермионой наверх, в ее комнату, все еще ухмыляясь.
— У тебя все в порядке, дорогая?
— О, мам, я так счастлива. Райан замечательный, и я познакомилась с его родителями, они тоже замечательные. Его мать ужасна, но в самом лучшем смысле этого слова, и вы с папой будете в восторге от них. — Она не упомянула о том, что Люсинда учится на целителя, но она думала об этом весь день и о том, как это может повлиять на ее собственных родителей.
— Я рад, что все так хорошо складывается. Я с нетерпением жду возможности получше узнать Райана и познакомиться с его родителями. Надеюсь, скоро?
— Да, я так думаю.
Ее мать спустилась вниз, оставив Гермиону размышлять о прошедших полутора днях. В голове у нее все еще гудело от всего, что она увидела и узнала, а тело все еще трепетало после ночи и утра, проведенных с Райаном. Но вместо того, чтобы анализировать это, как она обычно делала, она просто позволила всем ментальным и физическим ощущениям течь сквозь нее, не связывая их с рассказом.
"Я жива", — подумала она, и ее сердце наполнилось радостью.
Глава 28 Гарри знакомиться с другими искателями.
Текст главы
Когда в понедельник утром Гарри прибыл на тренировочный комплекс, Лара прикрепляла табличку к шкафу, где хранила целебные зелья. Он был слишком далеко, чтобы прочитать текст, но увидел большую цифру 2.
— Что это? — спросил он, подходя к ней.
При ближайшем рассмотрении обнаружилась надпись: "Дни, прошедшие с тех пор, как "Гарри Поттер" был на первой странице "Пророка".
— Я дарю тебе бесплатный билет на воскресный спортивный выпуск, — сказала она. — Даже несмотря на то, что формально слово "Поттер" было на первой странице.
— Я полагаю, я не имею права на исключение, когда меня называют лордом Блэком?
— Хорошая попытка. Нет.
— Это, случайно, не связано со ставками Суреша? — спросил Гарри.
— Да, напрямую. Сотрудники "Пушек" тоже хотели поучаствовать в этом.
— Я думал, это просто ставка чести.
— Так и есть, — сказала Лара. — Честь очень важна для организации Пушек.
— Я подозреваю, что эта череда событий скоро закончится — лорды больше не смогут молчать.
— Нет, я так не думаю. Они, вероятно, просто спорят о том, чья сова должна доставить это.
— Имею ли я право участвовать в пари? — спросил Гарри.
— Нет. У тебя слишком много власти, чтобы повлиять на исход.
— Ты имеешь в виду, появляясь где-то в мантии? Или отчитывая весь волшебный мир?
— Например.
Гарри вздохнул и пошел в раздевалку.
— Доброе утро, — сказал Оуэн. — Ты готов к вечеринке искателей приключений?
— Я не могу дождаться!
— Это хорошо, я общался с некоторыми из них, и они проявляют к вам повышенный интерес, особенно после субботнего матча. По-видимому, пара омниокуляров ходит по кругу.
— Омниокуляры в прямом или переносном смысле?
— В прямом смысле этого слова, с записями ваших различных финтов.
— Ну, тогда, я полагаю, вам будет о чем поговорить, — сказал Гарри. — Кстати, как вы с Гермионой поладили в "Подзорной трубе"? Я видел, как вы сидели вместе.
— Блестяще. Ты ей небезразличен, как, я уверен, ты уже знаешь.
— Это взаимно. Как ты думаешь, чем Таттл сегодня нас удивит?
— Я полагаю, что мы будем продолжать в том же духе. Хотя в субботу мы играем с "Паддлмиром", и они на первом месте.
— Как у них с нападающим?
— хорошо. Действительно хорошо. Отличный летчик. Хотя, возможно, я не такой хороший наблюдатель, как ты. Он очень похож на тебя, каким ты был, когда начинал несколько недель назад.
— И что он за человек?
— Солидный парень. Возможно, ты познакомишься с ним сегодня вечером. Фил Рутледж, магглорожденный. Так что не принимай всерьез насмешки Грязнокровок.
— Приятно слышать.
Они вместе направились к скамейкам, и вскоре после этого появился Таттл.
— Всем хорошей субботней работы. Я надеюсь, вы все немного отдохнули, потому что на этой неделе мы собираемся работать усерднее, чем когда-либо. Мы будем играть в Паддлмере, и еще три недели назад считалось, что победить в игре с "Пушками" будет легко. К настоящему времени они убедились в обратном, но, можете не сомневаться, они досконально изучат наш последний матч, чтобы понять, как остановить Поттера. Так что нам нужно опередить их.
— И как, по-твоему, мы это сделаем? — спросил Даррен.
— Выносливость.
Гарри услышал, как несколько его товарищей по команде сглотнули.
— Пятнадцать кругов. Сейчас.
Гарри побежал, но недостаточно быстро, чтобы избежать встречи с Джанет.
— Это все твоя вина, Стукач.
— Ты хочешь сказать, что если бы я не помогла разработать выигрышную стратегию, мы бы все равно пробежали всего десять кругов?
— Точно, — сказала Джанет. — У нас была хорошая жизнь, пока не появился ты. Всю неделю тренировались, ходили на матчи, терпели поражение, были в шоке. Повторяю.
— С таким отношением ты никогда не получишь свою статуэтку.
Она покачала головой.
— Подумать только, всего три недели назад ты был мальчиком в очках, который просто хотел ладить со всеми. А теперь ты носишь мантию, враждуешь с лордами, говоришь всякую чушь.
— К чему ты клонишь?
— Я просто очень горжусь.
Гарри рассмеялся и побежал впереди нее. Пятнадцать кругов не были бы проблемой — это было чуть больше пяти километров вместо трех, и поле было ровным.
Субботний вечер с Хеленой был потрясающим. Она была так возбуждена после ночного клуба, что забыла заказать массаж ног, да и макияж ее сильно возбуждал. Накладные ресницы не продержались всю ночь, и ее попытка накрасить ими Гарри закончилась веселой неудачей. Позже ему приснился еще один кошмар, но она прижалась к нему, и вскоре они заснули.
Утром они были на время ошарашены отсутствием сплетен о Гарри в "Пророке" — Хелена была убеждена, что лорды отомстят. Они снова позавтракали в постели, на этот раз с большим количеством цветов, и Хелена притворилась, что плачет от разочарования.
— Она великолепна, — подумал Гарри, и ему было трудно вспомнить, почему это должно было быть просто увлечением. По правде говоря, он все еще мало что знал о ней — он даже не был уверен, есть ли у нее братья или сестры, а спросить почему-то так и не вспомнил. Вероятно, это было потому, что они всегда жили настоящим моментом, будь то остроумное подшучивание, эмоциональная связь или физическое удовольствие.
Возможно ли было построить на этом отношения? И смогла ли она преодолеть свое отвращение к публичности и захотеть остаться с ним? По правде говоря, он не совсем понимал ее отвращение. Большую часть своей жизни он ненавидел публичность, так что теоретически мог понять, но труднее всего было, когда лгали о нем и о Волдеморте. Из-за этого погибли люди. Но когда Пророк солгал о нем сейчас, это не возымело такого эффекта — они с Хеленой могли смеяться над этим в течение нескольких минут.
Что плохого в том, что она известна как прекрасная подружка Гарри Поттера? Возможно, на нее посыпались бы вопли, но один-единственный визит в Гринготтс положил бы им конец. А тем временем они бы развлекались по-всякому — проводили вечера вместе и не расставались. Он знал, что она поладит с его товарищами по Хогвартсу, и ему понравилось знакомиться с ее подругой Ребеккой, которая, по-видимому, все еще встречалась с Джорджем, так что, похоже, он поладит и с другими ее друзьями.
В целом, Хелена показалась ему идеальной парой. Он был рад показать ее на вечеринке, если бы она ему позволила. Но у него сложилось впечатление, что она собиралась провести большую часть вечера со своим другом, а в конце просто проскользнуть наверх с Гарри. В любом случае, это все равно был его лучший день рождения на сегодняшний день.
К тому времени, как он закончил свои круги, он устал не больше обычного, но гимнастика — это совсем другое дело. Кроссовки были просто ужасными, и Гарри подозревал, что ему понадобится что-нибудь из шкафчика Лары. Возможно, он мог бы поручить это задание Кричеру, хотя эльф уже был занят подготовкой дома к вечеринке. Или, если быть более точным, для домовых эльфов Хогвартса, которыми он планировал командовать.
Кричер решил, что он превосходит эльфов Хогвартса, потому что он был единственным связанным с Гарри эльфом, а не просто одним из них в толпе. Более того, он чрезвычайно гордился своей способностью получать безмолвные приказы, что, по его словам, доказывало, что он самый преданный из слуг. Гарри время от времени замечал, что Кричер с тоской смотрит на него, а затем закрывает глаза, как будто ждет, что Гарри вот-вот появится в его сознании и скажет "привет".
Пока что это не вызвало проблем, и Гарри не думал, что в ближайшее время ему понадобится наказывать Кричера. Но он также понял, что ничто в его жизни не предсказуемо, и поэтому время от времени ловил себя на том, что откладывает наказания на черный день. Например, `Эта верхняя книжная полка выглядит неуклюже... Интересно, понравилось бы Кричеру забраться на нее на несколько часов". Или "Держу пари, что эту водосточную трубу никто не чистил уже много веков — это должно быть настоящим удовольствием'.
Тренировки в воздухе, как и ожидалось, были изнурительными, с особым упором на нарушения со стороны Гарри. Таттл надеялся расширить свой репертуар к субботнему матчу, предполагая, что Паддлмир подготовится ко всему, что он сделал против "Эрроу".
После душа все гости отправились в город на ланч. Суреш и Гэри заговорили о том, что им не помешало бы выпить пол литра пива после такого тяжелого утра, но, конечно, они не заказали ничего, кроме обычной воды или безалкогольных напитков.
— Такими темпами к субботе мы все будем в коматозном состоянии, — проворчал Даррен. — Как ты думаешь, ты не мог бы взять напрокат несколько дополнительных диванов, чтобы все могли прилечь?
— Чепуха, — сказал Райан. — Так всегда бывает в начале недели. Таттл бывает с нами строга, но к четвергу она смягчается, и к субботе мы совершенно расслабляемся.
— Почему вы нарушаете наше неприкосновенное право ныть? — простонала Джанет. — Я понимаю, что вы очень самодовольны, потому что вас сфотографировали целующейся с кавалером ордена Мерлина, в то время как я была достаточно благоразумна, чтобы поцеловаться со своим кавалером наедине. Но обязательно ли вам еще и мучить нас банальностями?
— Райан прав, — сказал Гэри. — Через несколько дней все будет в порядке. Таттл не собирается отправлять нас на матч совершенно измотанными. А это значит, что мы должны подойти и для вечеринки Гарри.
— Ты уже получил ответ от людей? — спросила Рене. — Все ли, кого ты пригласил, планируют прийти?
— Да, за исключением пары чрезвычайно застенчивых одноклассниц из Хогвартса.
— Ты серьезно? — спросил Суреш. — Насколько застенчивым нужно быть, чтобы пропустить вечеринку века?
— Кажется, Гарри сказал "чрезвычайно", — заметил Даррен.
— Поттер, расскажи мне побольше об этих одноклассниках, — попросила Джанет. — Я хочу понять, что ими движет.
— Честно говоря, я ничего о них не знаю, они учились в Хаффлпаффе, как и Гэри, и, по-видимому, держались особняком.
— Кто они? — спросил Гэри.
— Салли-Энн Перкс и Лили Мун.
Гэри пожал плечами.
— Никогда о них не слышал. Что странно, потому что я был старостой.
— И, очевидно, вы так и не узнали, что значит "чрезвычайно", особенно когда речь идет о застенчивости, — сказал Даррен.
— Я думаю, мы уже заговорили на эту тему, — сказал Суреш. — Но все ли остальные придут?
— Да, все, о ком я слышал на данный момент.
— Чрезвычайно застенчивые близнецы могли бы неплохо подзаработать, продавая свои портключи на черном рынке, — сказала Джанет. — Как ты думаешь, это всего лишь долгосрочная афера?
— Ты хочешь сказать, что они притворялись застенчивыми в течение восьми лет на тот случай, если Волдеморт не убьет меня и я в конце концов устрою грандиозную вечеринку с целью получения прибыли?
— Именно это я и имел в виду, Стукач-задница.
Суреш посмотрел на Джанет и сказал:
— Я рад, что нам не нужно беспокоиться о том, как ты будешь обеспечивать себя после завершения своей карьеры в квиддиче. Ты та еще аферистка.
— Я предпочитаю термин `предприниматель".
