Forlorn. глава 12

— Держи.

— А? Она выглядела смущенной. Вероятно, это был первый раз, когда ей что-то дарили.

— Давай, можешь оставить это себе. — Он нежно погладил ее по голове, и она улыбнулась, испытывая глубокую благодарность к доброму незнакомцу с большой тыквой.

Гаара стоял и смотрел, как она, пошатываясь, направилась к потрепанного вида молодой женщине, которая, как он предположил, была матерью девочки, очевидно, торговалась с продавцом. Бросив один взгляд на то, что держала перед ней ее дочь, женщина в отчаянии подняла глаза и встретилась взглядом с рыжеволосым мальчиком.

Казалось, она поняла.

Поэтому он ушел, не желая думать о том, сколько людей серьезно нуждаются в помощи. Он отдал бы свою обувь, если бы это принесло им хоть какую-то пользу. Единственный способ разорвать оковы угнетения, сковывающие жителей деревни, — это покончить с тиранией Гато, и я это сделаю.

— Цунами, я вернулся, — проворчал Тазуна, входя в свой дом, который был заметно больше и стильнее многих домов, мимо которых они проходили по пути.

Молодая женщина с волосами цвета индиго и черными глазами высунула голову из кухни, вытирая посуду, и улыбнулась:

— Папа, я рада, что ты вернулся! Благополучно ли ты добрался?

— Да, — затем он указал на четырех человек, тихо стоявших позади него, — Эти ниндзя из Конохи спасли мне жизнь по меньшей мере дважды за сегодняшний день. Я пригласил их пожить у нас, пока они не будут готовы к возвращению домой.

Цунами улыбнулась группе Анко:

— Добро пожаловать! Я надеюсь, вы останетесь на ужин сегодня вечером! Мы будем рады видеть вас у себя.

Наруто ухмыльнулся:

— Конечно, мы останемся! Я умираю с голоду — Анко улыбнулась, зажав губы мальчика.

— Постарайся быть более уважительным, Наруто. Эти люди пригласили нас в свой дом, даже не зная нас, — продолжила Анко, убирая руку с его лица, и он кивнул, несколько раздраженный.

Гаара отвязал свою тыкву и осторожно поставил ее на стол, прежде чем сесть между Наруто и Хаку, которым Цунами только что подала чай. Она подняла глаза, когда в комнату проскользнула маленькая фигурка:

— Инари, вот и ты! Подойди и познакомься с милым ниндзя, который присматривал за дедушкой!

Маленький восьмилетний мальчик с трудом протащился внутрь и встал рядом с Тазуной, его бегающий взгляд из-под шляпы изучал каждого шиноби по очереди.

— Ниндзя?

— Это правда! — Наруто с усмешкой подтвердил: — Мы сражались с опасными врагами-ниндзя, чтобы вернуть твоего дедушку домой целым и невредимым!

Инари нахмурился:

— Ты не выглядишь таким уж крутым.

Гаара рассматривал внука Тазуны, пока они с Хаку пили женьшень. Наруто бросил сдержанный взгляд на Инари:

— Это так? Что ж, ты будешь впечатлена, узнав, что мы не раз спасали ему жизнь в течение дня.

— И что с того? — Мальчик огрызнулся: — Ты спасаешь людей или что-то в этом роде, но это не имеет значения, потому что в конце концов все рано или поздно умирают! Так в чем же смысл? — Без предупреждения Инари развернулся на каблуках и убежал, оставив мать кричать ему вслед, пока он поднимался по лестнице, оставив Наруто глубоко оскорбленным.

— Чувак! В чем его проблема? — Наруто задумался, раздраженно прихлебывая чай.

Тот же вопрос пришел в голову Анко, Хаку и Гааре.

— Вы должны простить Инари. Он немного чувствителен к подобным вещам... — Цунами со вздохом спросила: — Кто-нибудь хочет еще чаю?

* * *

— Что значит, он еще не умер? — Гато сидел за своим столом, свирепо глядя на Забузу: — Я нанял тебя не для того, чтобы ты забавлялся с ними, Забуза. Перестань тратить мое время впустую.

Голос Туманного ниндзя был опасно тих,

— Планы изменились.

— что? — Это заявление встревожило коварного судоходного магната.

— Есть мальчик, очень интересная перспектива... — загадочно продолжал Забуза, — Очень редко можно встретить такую ценную находку.

Собравшись с духом, Гато продолжил:

— Тебе уже заплатили половину. Ты выполняешь свою часть сделки и убиваешь строителя моста, как мы договаривались, а после этого можешь делать все, что захочешь.

Глаза Забузы сузились:

— У тебя нет времени описывать мне, что я могу и чего не могу делать, безмозглый паразит, — он помолчал, снова ухмыляясь и думая: "Мальчик Хиотон. Прежде чем все это закончится, у меня будет прекрасный инструмент, чтобы закончить то, что я начал."

— Если это все, что ты можешь сказать, тогда убирайся отсюда и возвращайся к работе, — коротко ответил Гато, опасаясь занбато, висящего на спине нукенина. — Я же сказал тебе, что мне все равно, что ты делаешь, пока ты убиваешь старика, понял?

Забуза проигнорировал его, вышел из кабинета в глубокой задумчивости и с громким стуком закрыл за собой дверь.

Два телохранителя, стоявшие по обе стороны от стола Гато, недоверчиво посмотрели на него после ухода неуравновешенного джоунина, оба были обеспокоены тем, что их жизни могут внезапно оборваться, если Туманный нинзя разозлится.

— Я не доверяю этому ублюдку настолько, насколько я могу ему доверять, — процедил Гато, сжимая кулаки. — Если его увести в сторону, то он наверняка окажется обманутым. Этот ублюдок не справится с работой вовремя...

— Что нам тогда с ним делать? — Спросил изможденного вида стражник, положив руку на меч, висевший у него на боку.

— Мы прикончим старика без него, — решил судоходный магнат. — Как только он найдет эту "интересную перспективу", мы убьем его и ребенка, просто чтобы повеселиться.