Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Дин!
— Ну и кроме того, пока ты отлучался, осматривая подвал, она мне кое-что дала...
— Дин, ты рехнулся? Какого черта!
— Я никогда не мог устоять перед дамочкой с такими губками, — доверительно сообщил старший брат, отпирая Импалу, — Это, скажу я тебе...
— Дин!
— Расслабься, старик, я про печенье, — негодный братец, подмигнув, продемонстрировал сберегаемый под курткой пакет, — Она печет офигенное печенье, с орехами и шоколадной крошкой, я даже дам тебе попробовать, если будешь хорошим!
— Дин!
Брат вздохнул и посмотрел на него несколько смущенно:
— Черт, Сэмми, ну а что тут еще делать?! У нее семья...
А, ну да... Конечно. Семья...Дин-Дин. Винчестер-младший невольно задумался, а не сожалел ли Дин в самом деле об уничтожении детей желтоглазого демона? Тоже ведь семья, святое для старшего брата понятие. Нееееет, это уж полная чушь в голову лезет.
В полном молчании братья загрузились в машину, мотор ровно-одобрительно заурчал, Марсия, стоявшая у крыльца, растерянно моргнула, когда неисправимый Винчестер (угадайте, который?)послал ей воздушный поцелуй...
— Одно скажу тебе, Сэмми — на домохозяек я больше не охочусь. Опасно для жизни.
— Согласен, — Сэм невольно потер горло.
— Как она потрогала твою шейку, старик... Я чуть не сдох от зависти, — как ни в чем ни бывало продолжил Дин.
— Урод!
— Придурок.
И братья в полном согласии оставили дом оборотня позади.
— Дин, притормози.
— Зачем?
— Ну... притормози.
Машина послушно свернула на боковую улочку и остановилась, а зеленые глаза Дина внимательно осмотрели брата с ног до головы.
— Что? Сэмми, голова?
— Нет, просто... слушай, давай им что-нибудь купим?
Прежде чем ответить, Дин оглянулся:
— Им — это вон тем крысам на водостоке?
— Где? — на чуть выщербленном цементе и впрямь сидели бок о бок две крысы и почему-то не выглядели счастливыми оттого, что на них обратили внимание. Больше в переулке не было ни души. — Нет, я про Элен и Джо. Ну, мы заставили их понервничать и бросили одних в номере. Они наверняка чувствуют себя несчастными...
Голос Сэма звучал все тише и упрямей — под взором Дина его предложение казалось неслыханной глупостью.
— Что?
— Ну... цветы.
— Цве... — казалось, Дин даже не смог договорить это слово до конца, — Сэмми, это ведь не предлог посетить магазин по продаже женского белья?
— Придур... — начал было оскорбленный младший брат, но вдруг хитро прищурился, — А что, тебе пойдет.
Рассерженный взгляд Дина чуть не поджег на нем куртку.
Наверно, женщин Харвелл не баловали подарками. Наверно... Потому что когда в номер ввалились их свежеобретенные мужья, груженые пакетами, пакетиками и свертками, глаза Элен и Джо живо напомнили братьям мультик про Тома и Джерри, тот момент, когда в кота случайно залилось тонны полторы воды — у него были такие же огромные глаза...
Зато миссис Бонн, навещавшая новобрачных в этот миг, была очень довольна...
Она посидела совсем немного, застав только момент вручения Элен нитки жемчуга (на лицо Элен право стоило глянуть в этот миг) и ушла извещать городской комитет "о церемонии бракосочетания для вас, голубки. Завтра, а?" Особой доверчивостью, правда, хозяйка гостиницы не страдала, но Дин так обаятельно улыбался, да еще как бы невзначай задал вопрос "супруге", переведет она свое состояние сюда или "оставит в бизнесе", что миссис Бонн поверила... Ну какой мужчина не хочет богатую жену? Женщины, правда, на богачек не смахивали, но в жизни всякое бывает.
Джо и Элен изумленно молчали, пока им вручали пакеты и (!) букеты фиалок. "Это временно, дорогая, завтра на церемонии будут розы," — утешил Дин стремительно краснеющую "жену".
Сэм с извиняющейся улыбкой вручил Джо красивую фляжку "для святой воды", и когда дверь за миссис Бонн закрылась, хрупкое перемирие лопнуло.
— Дин-Винчестер-ты-должен-мне-многое-объяснить! — глаза Элен метали молнии, а слова летели автоматной очередью. Она весь день подбирала слова, извиниться перед мальчиком за то, что наговорила утром, но стоило ему только показаться на пороге и ухмыльнуться "Дорогая, ты прочитала инструкцию?", как ей захотелось запустить в него чем-нибудь. А он еще и посмел нацепить на нее этот ошейник! Джон неправильно воспитал своих монстров!
— Успокойся, Элен, а? — с лица Дина ушла улыбка "леди-я-весь-ваш... на пару часов", — Сэмми?
Юноша стоял у двери, прислушиваясь.
— Она ушла.
— Хорошо, — голос Дина звучал устало и без обычного оживления — Разбирайте подарки, девочки...
— Дин, что происходит? — Джо недоуменно рассматривала извлеченный из своего пакета темный костюм и пистолет с серебряными насечками, при виде которого брови Сэма удивленно взлетели...
— Ночью мы сматываемся отсюда.
— Выбираемся через запасной выход. Он обычно заперт, но мы откроем. За ним начинается сад, потом две улицы — и парк, потом — скоростное шоссе. Там машина, на стоянке у сервиса. До ближайшего города — 22 километра. Там действие колец проходит, если пара вместе.
— Дин... а наша машина? — тихо спросила Джо.
Дин качнул головой.
— Придется ее оставить. Нам нельзя разделяться. Пока... пока этот святой городок не останется позади вместе со своими Грегори, Гарри и Тиффани!
С полминуты все молчали.
— А теперь сборы и спать. До вечера еще шесть часов.
Элен странно посмотрела на своего "супруга". В этот миг он так напоминал ее настоящего мужа... Очень давно. Когда они только познакомились и влипли с серьезную передрягу, он говорил точно так же. Серьезно, чуть отрывисто и очень спокойно. А от веселой бесшабашности осталась только смешливая искорка, спрятанная в глубине глаз... Надо будет все-таки извиниться.
Дин перехватил ее взгляд и предпочел истолковать по-своему:
— Эй-эй, этот кофе мой! Варите себе сами!
Элен тут же забыла, что хотела сказать.
— Дин, ты невозможен!
— Я? Элен, — смешинка заискрилась бесовским огоньком, — Это здорово, что ты меня наконец оценила, но давай не гнать коней? А то знаешь ли, надо и поспать этой ночью...
— Что? — ахнула Элен, вдруг ощутив, какой тяжеленький и компактный сверточек в ее руке и как его удобно метать. Например, в чью-то голову.
Но тут ее непрошеный муж улыбнулся... Ох, как улыбнулся... словно солнце глянуло сквозь просвет в облаках... "Ну-ты-же-не-обижаешься-что-я-такой-правда? Между прочим, многим нравится!"
— Перестань сиять, Дин Винчестер! Мальчик, ты наверно, даже оборотня очаруешь, — хмыкнула Элен, — При условии, что это женщина.
— Э-э...
— О, кофе! — влезла Джо, протянув руку, — А мне?
— Руки прочь, это мой! — Дин поднял над головой свою горячую собственность и едва не пролил на себя и на девушку. — Брысь!
Та в шутку подпрыгнула, но не достала.
— Дин!
— Неа.
— Дин Винчестер, — уперла руки в бедра блондинка-охотница, — Если ты не поделишься со мной, то я...
— Что ты сделаешь? — непонятно почему, но парень от души наслаждался, поддразнивая не призрака-вампира-чупакабру, а Джо и Элен. Как... ну как Сэмми... Нет, не Сэмми, а просто как... почти как...
Додумать он не успел — голубые глаза прищурились. Девушка метнулась куда-то в угол, и не успел Дин порадоваться и отпраздновать победу первым глоточком, как Джо вернулась, триумфально сжимая в руке несколько "аргументов",
— Вот! Я... я всем расскажу, что ты охотился на призрака, прихватив сумку с памперсами!
Улыбка Дина вдруг потускнела:
— Сэмми, похоже, нас шантажируют... Сэм! Эй, чувак! Ну что ты хохочешь?
— Я не могу... — Сэм уже несколько мгновений сдерживал смех, наблюдая за этой пикировкой и теперь не выдержал: лицо Дина, напуганного своей будущей "славой" — господи, это достойно запечатления на пленке!!! — Я просто не могууууу... Дин... просто сдавайся!
— Много же от тебя помощи! — съязвил Дин, — Спасибо! Держи, шантажистка. Но только глоток!
— Жадина.
— Руки прочь от моего мужчины, — вмешалась Элен, и Сэма вторично "скрутило" в приступе смеха при виде грозной женщины и округлившихся глаз его брата. Элен решительно шлепнула Джо по руке, — Отдай ему кофе, вредина. Я тебе сварю.
Молодой охотник секунду оторопело смотрел на нежданную спасительницу... Шевельнул губами:
— Ну спасибо.
И продолжал смотреть так, как будто вампирша вдруг остановилась над чьим-то горлом, сказала б что-то типа "Черт побери, диета!" и потребовала бы вместо крови апельсинового соку. Очень говорящий такой взгляд.
Секунда... другая... Дин хлопнул ресницами, собираясь что-то сказать, как-то неловко переложил висящую на локте куртку. Из кармана тут же выпал пистолет.
Водяной пистолет из розовой пластмассы...
— Это что такое?
— Упс...
На грозном оружии скрестились четыре взора, Дин спешно подобрал его и выдал:
— Эй, это не то, что вы подумали!
"Ну конечно!" — выдали в ответ три пары глаз.
— Это против демонов и вампиров... Специально для этого городка. — из пистолета брызнула прозрачная струйка, и Дин смутился, — Что?!
С этим пистолетом... вид у Дина был...не передать какой!
Он был так похож на шаловливого мальчишку, застигнутого за проказой, что Джо не выдержала и прыснула, к ней присоединилась Элен, потом Сэм, позже всех, махнув рукой в комическом жесте, Дин, и семья Винчестер, так неожиданно увеличившаяся вдвое, забыв обо всем, дружно хохотала в четыре голоса...
— Может, пойдете спать? — наконец выдохнул Дин, глотнув чуть остывший напиток.
— А кофе?
— Не стоит. Не заснете.
— А ты, что спать не собираешься?
Дин пожал плечами, выбросил опустевший стакан и посмотрел... ну... взгляд можно было перевести примерно так "чего-спрашивать-все-ясно".
— Кто-то должен посторожить... Сэм!
Джо резко обернулась: Сэм все так же замер на постели, но теперь она с запозданием поняла, что он уже не смеется. Он сжал виски и дышал — как после погони, тяжело, часто...
— Сэмми...
— Это оно? Твое видение? — Элен аккуратно уложила на лоб юноши компресс. Дин мрачновато замер у стены — недавнюю веселость как ветром сдуло. То, что Сэм принял заботу Элен и позволяет обращаться с собой "с телячьей нежностью", просто пугало. Ему настолько плохо? Почему он молчит, никуда не торопит ехать?
И не смотрит тебе в глаза, — безжалостно добавил внутренний голос. И это пугает. До мурашек. Размером с крыс. Мутантов.
— Сэмми... Что случилось?
— Дин, я... я не знаю, — глаза юного экстрасенса были растерянные, и боролся с желанием надвинуть компресс, точно прячась. Прячась от брата?
— Сэм!
Тот заерзал.
— Слушай, ты только не волнуйся, ладно?
— Какого черта? — от таких предупреждений мурашки увеличили размер до ежей. И принялись топтаться по спине, как лошади...
— Сэм, — в горле старшего зарокотали нотки приближающегося урагана, — Выкладывай, старик.
— В видении был ты. И ты... в общем, ты стоял на колене перед Тиффани.
— Что?!
Дин сдержался. Ну то есть он, конечно, сказал кое-что, отчего Джо чуть покраснела, Сэм закусил губу, а Элен строго посмотрела, прямо как мать-настоятельница. Ну он ведь не стрелял, да? Какого
* * *
! Он не женится на
* * *
! Ни за что!
— Зря ты так о Тиффани, — наконец нерешительно улыбнулась Джо, решив отвлечь всех на улыбку. Хуже ведь не будет, а? — Она, кстати, была тут. Приносила пирог.
— С ядом или с гвоздями? — поинтересовался Дин.
— Нет, что ты, она современная девушка, и...
— Значит, со взрывчаткой, — подытожил несостоявшийся жених толстушки. — Гексоген?
— ... и кстати, была спортсменкой и умеет проигрывать.
— Спортсменкой??? — Сэм удивленно вскинул брови.
— Наверно, по японской борьбе... сумо?
— Нет, по плаванию и бегу. Она больна, уже полгода, и замужество — последняя надежда для нее. Семья продолжила б ее жизнь... Понимаешь?
— Я... я не... не... черт возьми! — и Дин ретировался в ванную, не в силах придумать, что сказать...
Они ушли еще до полуночи.
Наверно, Дин был здорово выведен из себя, потому что, хоть и молчал, но вокруг него словно клубилось грозовое облако, так что ни Джо, ни Сэм не решались заговорить. И шуточки-подколки оказались забыты на время.
Черными тенями они проскользнули через заброшенный выход, Дин беззвучно прикрыл дверь и маленький отряд двинулся в ночь.
У сада Дин кивнул на полицейский пост:
— Нас? Как думаешь?
— Выяснять не будем...
У Импалы тоже была охрана. Два человека. Вооруженных. Элен закусила губы, не представляя, как выйти из этого без шума, но Дин только повернул голову:
— Сэмми?
— Сейчас.
Пальцы младшего Винчестера тихонько забегали по кнопкам приборчика. Если они правильно рассчитали... Спустя минуту в будочке ожил телевизор. И взорвался воплями!
— Джим! — охранник высунулся из будки, — Джим, топай сюда! Бейсбол!
— Как вы это сделали? — прошептала Джо.
— Сэма спроси.
— А если б они не любили бейсбол?
В зеленых глазах сверкнули игривые огоньки:
— По другому каналу идет порнуха. Но при тебе, сестренка, включать не будем...
В эту ночь охрана стоянки была так увлечена просмотром бейсбола, что Дин мог бы увести все машины со стоянки, а не только свою красавицу.
Импала тихонько зарокотала, разворачиваясь на месте, Сэм махнул рукой, подзывая Элен и Джо... И тут случилось непредвиденное!
— Эй, — послышался чуть удивленный голос, — Эй. Вы что?
Третий охранник! Чееерт!
— Вы что делаете? — чернокожий парень, слегка нетрезвый, но очень подозрительный.
— Расслабься, старик, — Дин широко улыбнулся, — Тут у нас стриптизерши из клуба... На мальчишник везем. Если не стукнешь нашим женам, можешь глянуть...
Охранник потоптался на месте, но желание полюбоваться на красоток победило, он подошел поближе...
Дин открыл дверцу:
— Сейчас, минутку, — он постучал по стеклу, — Эй, недотрога, покажись! Тебе, чувак, блондинки нравятся?
— Ага, — охранник был так заворожен перспективой увидеть стриптизершу, что пропустил внезапно сузившиеся глаза доброжелательного незнакомца. И Сэма, вынырнувшего из-за спины, тоже не увидел.
Сэм мягко подхватил падающее тело...
— В кусты. Проспит до утра.
Кольца исчезли с пальцев, когда впереди засияли огни соседнего города...
— Прощай, Тиффани, — прошептал Дин, остановив машину...
— Все хорошо? — спросил Сэм. — Сейчас мы посадим вас на поезд.
Женщины молча смотрели на освобожденные пальцы и странно, вместе с радостью ощущалось какое-то чувство... потери.
— Дин... Сэм... — вы будьте осторожней, ладно? — поезд уходил, мальчики оставались, и входить в вагон не хотелось до последнего, — Спасибо вам за все.
Винчестеры смотрели на своих бывших "жен", и взгляд у обоих был почти одинаково "щенячий". Их семья снова уменьшилась...
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |