Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Провод [слияние червя и терминатора]


Автор:
Жанр:
Опубликован:
24.01.2022 — 30.05.2023
Аннотация:
гуглоперевод, + г13
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Папа, — прошипел я. "Заткнись. Мы должны выбраться отсюда."

"Какой смысл сражаться с машинами, если мы просто собираемся выстроиться в очередь и делать за них их работу? Гребаные нацисты".

Женщина услышала это и повернулась к моему отцу. " Извините, м... "

Она остановилась, когда увидела, что держит мой отец. Несанкционированное открытое ношение было законным в штате Мэн, но я предположил, что это было более серьезное дело, потому что это явно был пулемет, и он держал его наготове.

— У него пистолет!

Крик был подхвачен, и несколько человек двинулись, чтобы запереть нас.

Камеры отвернулись от говорящего, следуя за указующими пальцами на человека с пистолетом.

Для нас .

Мы были живы.

О , подумал я.

— Бля, — сказал папа.

Глава 8.

Дракон отвернулась от камер, стараясь как могла скрыть дырки от пуль, усеивающие ее лицо и верхнюю часть груди. Мой отец и я рефлекторно последовали его примеру, но особого смысла в этом не было. Наши лица были захвачены, открыты для любого возмездия банды или вмешательства полиции.

Затем она выбрала единственный относительно открытый путь — к репортерам. Она просунула кулак в объектив ближайшей большой камеры, и сила удара опрокинула всю съемочную группу.

Остальные поспешно отошли в сторону, чтобы не повредить собственное оборудование, а мы с папой бросились за ней, не обращая внимания на их гневные возгласы.

Я оглянулся и увидел, что за нами сквозь толпу проталкиваются другие люди, в основном лысые молодые люди. У меня не было под рукой решения для них, хотя я надеялся, что ABB скоро появится и отвлечет внимание. Некоторые скинхеды должны были быть членами E88, и они, вероятно, возмутились бы вопиющим вторжением соперничающей банды.

Мы были почти на краю парка, но митинг перекинулся на улицу. Драгону пришлось бы делать гораздо больше, чем четкие операторы.

При мысли о операторах мне пришла в голову неприятная мысль. Если бы терминатор, от которого я так старался убежать, увидел этот клип, он бы нас узнал.

"Дракон, каковы шансы, что мистер Уоллис следит за новостями?" Я попросил.

"Я бы. На всякий случай."

"Так, на всякий случай?" Я попросил.

"Так, на всякий случай."

Так что наше местоположение не только транслировалось, но и машина, охотящаяся за мной, скоро узнает, где мы находимся, если уже не знает. И, вероятно, сможет выяснить, почему мы оказались в этом районе. Все, что ему нужно было сделать, чтобы поймать нас, это встать между нами и квартирой Брайана.

Черт возьми, папа.

— У меня плохие новости, — сказал Дракон.

"Плохо ли то, что мы окружены репортерами и толпой нацистов, а за нами гонится робот-убийца?"

"Нет, я бы не назвал то, что мы все уже знаем, "новости". Я слушаю полицейские сканеры. Они идентифицировали тебя, Дэнни, как того самого человека, который сбежал из больницы.

И полиция была бы недалеко от нацистского протеста. Они скоро будут у нас.

Черт возьми, папа!

Подождите, это было несправедливо. Я пытался уговорить себя. Он сделал все возможное, чтобы защитить меня. Стал бы я жаловаться, если бы он был прав насчет Дракона и ему понадобилось это оружие, чтобы спасти мою жизнь?

Нет, потому что я был бы мертв. От Дракона. Который добрался до меня задолго до того, как подумал украсть оружие у банды.

— Черт возьми, папа!

Но Дракон еще не закончил. "И они обвиняют вас в охранниках, которых я застрелил".

— Черт возьми, Дракон!

"Стража будет жить". Затем, тоном разделяя доверие, она добавила: "Будущий Тейлор очень заботится об этом".

"Настоящий Тейлор вообще не хочет, чтобы ты стрелял в кого-нибудь! Кстати говоря, папа , избавься от этого пистолета".

Он это сделал, но только бросив его на колени скинхеду, который попытался встать у нас на пути. Мы втроем перепрыгнули через упавшего нациста и, наконец, расчистили толпу.

К этому времени я мог видеть, что мы движемся по курсу столкновения с вереницей седанов с красными и синими огнями. Полицейские машины.

Бля .

Я пытался думать, как настоящий солдат. Нас было трое: разведгруппа, которая не могла проникнуть (потому что она была изрешечена пулями), беглец, который не мог бежать (потому что его блокировали гангстеры и полицейские), и командир, который не мог командовать. (потому что она была подростком без настоящей армии).

Что еще у нас было? Я вспоминаю события дня, ища что-то, что я мог бы использовать. У меня не было с собой ничего полезного, у моего отца вообще ничего не было с собой, значит, должно быть что-то с Драконом...

— Можешь попробовать этот трюк с голосом? Я спросил ее.

"Обманывать?"

"Где ты говоришь как кто-то другой. Можешь обмануть полицию, чтобы она ушла куда-нибудь еще, пока мы убегаем?"

"Мне нужно заполучить одно из их радио", — сказал Дракон. "Сейчас я могу принимать, но не могу передавать".

Я не думал, что мы сможем подобраться достаточно близко к полицейскому или машине, чтобы сделать это незамеченными.

Я услышал визг шин и нарастающие крики с другого конца парка, откуда мы вошли. Появился ABB; если бы мы попытались отступить сейчас, мы бы только столкнулись с ними .

— Ты был прав, — сказал мой папа. Он вытер кровь с носа. "Это моя ошибка."

Я был застигнут врасплох. Я не ожидал, что он на самом деле согласится со мной. Я подозревал, что большинство подростков были бы рады услышать это от своих родителей, но что-то в его выражении лица меня беспокоило.

"Полиция преследует меня, а не тебя". Он вздохнул. "Мы должны расстаться".

Затем, прежде чем я успел что-то сказать, он рванулся прямо к ближайшей полицейской машине.

— Вот, — сказал Дракон. Она схватила меня за руку, открыла боковую дверцу фургона и более или менее втолкнула меня внутрь.

— Какого черта, Дракон!

"Будущий Тейлор движется быстрее", — ответила она, забираясь на водительское сиденье. То, что ей пришлось освободить место для себя, вышвырнув из машины первого водителя, похоже, ее не устраивало. "И будущая Тейлор сама подумала бы спрятаться здесь".

И будущая Тейлор, вероятно, не позволила бы ее отцу сбежать.

Я начинала обижаться на будущего Тейлора.

Глава 9.

Мне потребовалось несколько секунд, но я, наконец, взял себя в руки, сориентировался и забрался на пассажирское сиденье.

Когда я стал пристегивать ремень, я взглянул в боковое зеркало. На дорогу выбежала порядочная парочка, мужчина и женщина, и принялась пинать дерьмо репортера, которого Дракон вытащил из фургона.

Я наклонился вперед, пытаясь получить лучший обзор. — Дракон, там кто-то...

— Оставь его, — сказала она.

К черту это. Я дернула дверную ручку и приготовилась прыгнуть, но Дракон схватил меня за руку, крепко удерживая.

— Я знаю все твои уловки, — сказала она, не сводя глаз с дороги. "Закрой дверь. Пристегнись".

Я боролся. "Это наша вина, что он ранен, поэтому мы должны быть теми, кто ему поможет".

"Закрой дверь. Пристегнись".

Симулируя поражение, я закрыл дверь и начал жаловаться. "Я не могу правильно пристегнуть ремень безопасности одной рукой. Верните мне руку".

— Нет, — сказала она. "Я знаю все твои трюки. Пристегнись".

Я так и сделал, но она все еще держала меня за руку.

Не то чтобы ей это было нужно. Мы уже ехали так быстро, что я не стал бы пытаться снова выпрыгнуть.

"Какие мои трюки?" Я попросил. "Помимо того, что я бросил отца и позволил людям страдать без всякой причины".

Дракон свернул за угол. Я взглянул на спидометр. 55 из 25.

Не рискнул бы я в фургоне такого размера, но тот факт, что мы не опрокинулись, вероятно, означал, что она сделала расчеты. Я решил, что она будет нашим водителем, когда это возможно.

"Я знаю, как ты выглядишь, когда лжешь. Я знаю, что ты не сможешь сделать это правильно, если не будешь думать, что говоришь правду".

"Это просто еще один способ сказать, что я не могу лгать, " Я сказал.

"Я тоже не могу".

"Вы созданы для того, чтобы лгать. В этом весь ваш смысл. Диверсионные подразделения".

"Меня поймали", — сказала она. "Легко обмануть людей в краткосрочной перспективе, но ложь — это то, что нам трудно понять. Это очень трудно сделать правильно. Ложь и волосы".

Я сосредоточился на том, что было, вероятно, наименее важной частью всего этого.

Хотел ли я знать, откуда взялись ее волосы?

Я не.

"Как долго вы были вместе с Будущим Тейлором?"

— Три года, — сказала она. "Если хочешь знать, почему я остановил тебя от возвращения, это потому, что Ты из Будущего научился расставлять приоритеты и сказал мне расставить приоритеты для Настоящего Тебя". Я думал, что

расстановка приоритетов — это очень машинный способ мышления. На самом деле это был просто выбор, кого выбросить. "Научусь ли я отказываться от отца ?"

"Нет, ты не научишься отказываться от своего отца". Она, наконец, встретилась со мной взглядом, и каким-то образом тот факт, что я знал, что это искусственно, придал этому больше веса. "Он никогда не давал тебе выбора. Никогда".

Это... не было бременем, которое я хотел нести. Я не был готов. — Нам придется вернуть его, — сказал я. "Меня не волнует , если я должен уйти от вас , чтобы сделать это, я будет спасти его."

— Вот так, — сказал Дракон. "Ложь, о которой ты не знаешь, — это ложь".

"Вы должны знать, что это ложь, чтобы это было ложью. Это Ложь 101 — почему я никогда не учил вас этому?"

Нет ответа.

"Ты же знаешь, что когда моего отца бросят в тюрьму, другой будет просто использовать его как приманку".

"Да, но только в том случае, если использование Брайана Лаборна не удастся".

"Почему вы говорите "Брайан Лейборн", а не "Брайан"? Звучит неправильно".

"Я не знаю его."

"Почему нет?"

"Брайан Лейборн был схвачен Scion до того, как меня создали", — сказала она. "Ты сказал, что жизнь есть жизнь, ни один человек не остался позади"

. Последние фразы были произнесены в моем голосе, в котором была мрачная решимость, которую я, конечно, никогда не слышал в своих устах.

"Но это была ловушка. Другие люди попали в плен. Аиша, Сабах, ты. Потом другие люди погибли, спасая тебя". Она подрезала кого-то. — Значит, ты сказал, что больше никаких спасательных операций.

— Брайан умер?

— Иногда ты так говорил, — сказала она. "Это еще одна вещь, которую трудно понять о людях. Он был еще жив, но ты сказал, что это не так. Это ложь?" Ебать рода травмой он положил через? "Что сказал будущий Тейлор?" "Будущий Тейлор не стал бы этого объяснять. Она сделала такое лицо, когда я спросил". Я рассмотрел рассматриваемое лицо в том же зеркале, которое я только что использовал, чтобы наблюдать, как два человека бьют другого. В основном это было запутано, решил я. Сбит с толку и немного расстроен. — Не думаю, что она знала, как это объяснить, — сказал я. "Но Брайан выжил?"

"Да, но он не хотел быть рядом с металлом и никогда не встречался со мной".

Я провел с Драконом три года, и, похоже, я часто использовал ее. Три года, а мой телохранитель ни разу не видел моего парня? Это звучало так, будто он больше не был моим парнем.

Я прикусил губу. Это была моя вина? Что произошло, и почему я не остановил его до того, как это произошло? Я должен был знать.

— Что они с ним сделали?

— Ничего, — сказала она. "Они знали, что ты придешь за ним, и ждали. Затем они пытали тебя и Аишу и сказали ему, что остановятся, если он расскажет им о твоем прошлом. Вот откуда Сцион знает твои настоящие имена".

Я не сводил глаз с зеркала.

— Как я уже сказал, — продолжил Дракон. "Ты учишь."

Я не был так уверен в этом. Будущий Тейлор отправил Терезу обратно ко мне, и вот мы бегаем вокруг, пытаясь спасти его. И она не сказала,что не поможет мне спасти отца. И, может быть, я смогу выяснить, кто такой репортер, и найти способ помочь ему — оплатить его больничные счета, преследовать напавших на него нацистов или что-то в этом роде.

Мы подъехали к квартире Брайана, где она припарковалась на пожарной полосе. К настоящему времени не было никакого смысла избегать сотовых телефонов, поэтому я позвонил ему на одну из горелок, которые я забрал с нашего чердака.

— Привет, — сказал я, прерывая его приветствие. "Я на улице с другом. Нам нужно поговорить. Приготовьтесь, это безумие".

"Меня нет дома, — сказал он.

"Что? Почему бы и нет? Где ты?"

— Не спрашивай об этом, — вмешался Дракон. "Это заставляет тебя звучать как терминатор".

Я заткнула пальцем другое ухо, чтобы не слышать.

"Я в школе Аиши, — сказал он. "Они позвонили и сказали, что ее отстранили от работы, поэтому мне пришлось забрать ее".

Я опустила телефон.

Аиша. Я забыла об Аише.

Глава 10.

Дракон отказался от фургона в нескольких кварталах от квартиры Брайана в пользу поднятого пикапа, утверждая, что он менее бросается в глаза, чем что-то с ярко-синим и желтым логотипом седьмого канала, разбросанным по всему кузову.

Это было правильно, но грузовик был сильно модифицирован, что указывало на владельца, который ценил его и немедленно сообщал о его краже. Но я бы пропустил это, потому что в данный момент? Мне было все равно. Я был больше сосредоточен на попытке объяснить, почему Брайан не мог просто подойти к школе и спросить о своей сестре, не приведя путешествующих во времени роботов-убийц. Я знал его достаточно хорошо, чтобы знать , что ему придется увидеть это самому.

— Смотри, — сказал я, пробуя четвертый путь. "Вы слышали новости? Сегодня в Уинслоу стреляли".

— Да, — сказал он, и тон его изменился, стал жестче. "И я пытался связаться с вами. Единственная причина, по которой я не разжевываю вас прямо сейчас, заключается в том, что в отчетах говорится, что на самом деле никто не пострадал".

Я подавил инстинкт защищаться. Я объясню, когда мы все будем вне опасности. "Мне не было больно, потому что я сбежал. Длинная история, но мне пришлось выбросить свой телефон, потому что парень, который это сделал, преследовал меня . Я пытался избежать слежки, и у меня возникли проблемы. прострелил себе дорогу из больницы, и я думаю, что его только что арестовали. Мы оставили его, чтобы он пришел за тобой".

"Кто "мы"? Рэйчел или кто-то с вами?"

— Новый друг, — сказал я. "Теперь тот же парень в школе Аиши, и он охотится за ней. И он хочет, чтобы ты пришел за ней, чтобы он мог убить и тебя".

Он начал задавать те же вопросы, что и я, но я говорил вместо него. Школа была в пределах видимости, но я прикинул, что у нас еще есть две-три минуты, чтобы проехать через светофоры, управляющие левыми поворотами, которые нам нужно было сделать, чтобы попасть на стоянку. "Брайан, у меня есть подкрепление, и я почти у цели. Просто подожди , мы вместе во всем разберемся".

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх