— Не хочу заниматься делом, хочу есть. — Произнёс малыш на языке толлонов.
— Пожалуйста, напиши наиболее употребительные фразы. — Ол'Итта поднялась. — Я покормлю сына, уложу спать и вернусь.
— Как скажешь. — Дёрнув плечами, Лет повернул лист скринвейра к себе и принялся что-то писать...
* * *
Изучение языка гиттов для Ол'Итты оказалась делом не простым и шло очень медленно. Вместе с ней, добровольно, изучал язык чужой цивилизации и маленький Валл'Иолет, у которого его освоение шло очень хорошо, хотя он не знал букв, но без проблем повторял фразы, произнесённые отцом и запоминал их значения, чем часто пользовалась Ол'Итта, используя в качестве учителя не капитана Лета, а маленького Валл'Иолета.
Узнав, что капитан преподаёт язык чужой цивилизации своей семье, остальные женщины обратились к нему с просьбой, тоже присутствовать на занятиях по изучению языка гиттов. Лет был не против, но воспротивилась Ол'Итта. Компромисс был найден лишь тогда, когда преподавание языка женщинам шло в её присутствии.
Единственная из женщин, отказавшаяся от занятий, была Тан'Сатта.
Через некоторое время учёбы, Лет потребовал, чтобы женщины пытались общаться меж собой на языке гиттов. С трудом, но какое-то подобие общения меж ними начало происходить. До селе достаточно скучная жизнь на корабле повеселела. Если до сих пор женщины большей частью находились в своих каютах, то теперь чаще стали прогуливаться по коридорам дифферента, пытаясь общаться на языке гиттов. Модуль управления дифферента наполнился весёлым гомоном и женским смехом.
Неожиданно выяснилось, что Тан'Сатта, не посетившая ни единого занятия, тоже умеет говорить на языке гиттов и даже гораздо лучше женщин, которые регулярно занимались с Летом, что не ускользнуло от внимания Ол'Итты. Она тут же заподозрила, что Лет тайно посещает Тан'Сатту и что она тут же неприменула ему высказать.
— Я не знаю, где и когда вы встречаетесь, но что это происходит, я уверена, как бы ты ни выкручивался. — Заговорила Ол'Итта с нотками сарказма в голосе, войдя в зал управления и останавливаясь рядом с креслом, в котором сидел Лет.
Подняв голову, Лет удивлённым взглядом уставился в Ол'Итту.
— Откуда Тан'Сатта знает язык гиттов, да ещё лучше всех женщин? — Продолжала иронизировать Ол'Итта.
— Не имею представления. — Лет мотнул головой. — Я её ни разу не видел на уроках.
— И я о том же, дорогой. — Состроив гримасу, Ол'Итта покрутила головой.
— Поинтересуйся у неё. — Лет дёрнул плечами.
— Я хочу у тебя поинтересоваться.
— Я не знаю. — Лет в очередной раз мотнул головой.
— Зато я знаю. — Голос Ол'Итты стал резок. — Только не знаю, кто к кому из вас бегает. А может по очереди шляетесь. — Её лицо приняло выражение снисходительности.
Лет поднялся и стал напротив Ол'Итты.
— Любимая, почему бы нам не подумать о втором ребёнке?
— У нас, что не будет другого времени и более подходящих условий? — Лицо Ол'Итты приняло удивлённое выражение.
— И всё же.
— Хочешь, чтобы я вообще перестала ходить по кораблю и развязала тебе руки. Не выйдет, дорогой. — Ол'Итта помахала пальцем перед лицом Лета.
— Дело в том, любимая, что Валл'Иолет не является носителем психотронного поля.
— И что? — Лицо Ол'Итты вытянулось. — Он хорошо развивается. Даже язык гиттов знает лучше любой из нас. Ты им недоволен?
— Мой сын обязан быть носителем психотронного поля, иначе... — Вытянув губы в усмешке, Лет покрутил головой.
— Что значит обязан? Что ты этим хочешь сказать? Что он не твой сын? Да как ты смеешь!
— Ты же смеешь обвинять меня в неверности. — Усмешка Лета сделалась шире.
— Наглец! — Закрыв лицо руками, Ол'Итта повернулась и выбежала из зала управления.
Постояв некоторое время в задумчивости, Лет направился вслед за Ол'Иттой, но поднявшись на третий уровень, направился не к своей каюте, а пошёл дальше и остановился лишь у самой последней каюты коридора, каюты Тан'Сатты. Касание пластинки рядом с дверью ничего не дало, дверь осталась на месте. Тогда он совершил уже проверенное действие и высвободив своё поле, активировал внутренний запор — дверь тихо скользнула в стену. Лет шагнул внутрь каюты.
Внутри ничего не изменилось, будто и не прошло почти года, с последнего его посещения этой каюты: Тан'Сатта с широкой улыбкой на губах кружилась по каюте, маленький Валл'Иолет с весёлым смехом бегал за ней и оба они обменивались короткими фразами на языке гиттов.
— Представление закончено! — Громким голосом произнёс Лет на языке гиттов.
Тан'Сатта тут же остановилась и уставилась в Лета своими большими тёмными глазами. Малыш тут же догнал её и ухватившись за её ногу радостно завопил на языке гиттов.
— Догнал, догнал!
— Конечно догнал. — Лет перешёл на язык толлонов. — Ты же у нас самый быстрый. Иди ко мне. — Он вытянул руку в сторону сына.
Лицо маленького Валл'Иолета заметно погрустнело. Отпустив ногу Тан'Сатты, он повернулся и подойдя к отцу, протянул ему руку. Взяв руку сына, Лет перевёл взгляд на Тан'Сатту.
— Я не буду повторять, что одни раз уже сказал. — Заговорил он резким голосом. — Ты наказана и будешь находиться в каюте до прибытия на Гитту.
Повернувшись, Лет подтолкнул сына в проём двери.
— Я люблю тебя, Лет. — Раздался у него за спиной тихий голос Тан'Сатты. — Неужели, ты этого не понимаешь?
Лет вышел в коридор вслед за сыном. Дверь каюты Тан'Сатты осталась открытой.
— Что такое, люблю? — Произнёс маленький Валл'Иолет, идя по коридору рядом с отцом, держась за его руку.
— Это очень плохое чувство. — Тихо заговорил Лет, будто опасаясь, что его кто-то услышит. — И я желаю, чтобы его в твоей жизни было немного.
— А в твоей жизни оно есть? — Продолжал интересоваться сын.
— К сожалению. — Лет глубоко вздохнул.
Остановившись около каюты капитана, Лет ткнул ладонью в пластинку идентификации — дверь тихо скользнула в стену. Он подтолкнул сына в проём и сам вошёл следом. Ол'Итта сидела в кресле. Её глаза были заметно покрасневшие, лицо припухшее, что недвусмысленно показывало её состояние. Увидев их, Ол'Итта поднялась с кресла и шагнув к сыну, взяла его на руки и уткнулась лицом в его курточку. Её плечи затряслись.
— Это и есть учитель Тан'Сатты. — Произнёс Лет и повернувшись, вышел из каюты...
Лет заперся в зале управления, откуда выходил лишь в то время, когда все женщины спали. Корабль вновь превратился в лагерь враждующих женских кланов. До Гитты оставалось ещё полгода пути...
8
На экране пространственного терма две зелёные точки вспыхнули одновременно, показывая, что перестроенная Летом, во время поиска колонии система опознавания дифферента функционирует нормально. Лет всмотрелся в их характеристические показатели, но так как информационная база дифферента по кораблям гиттов была пуста, то и кому принадлежали эти точки на экране не отображалось, было понятно лишь то, что одна точка стоит на месте, а вторая быстро приближается.
Если система опознавания работает, значит и коды подтверждаются. Всплыла у Лета удовлетворённая мысль. Не придётся вручную искать частоты на аварийном канале.
Он ткнул пальцем в клавишу корабельной связи — на экране вспыхнула врезка, которая долго была пустой, но, наконец, в ней появилось удивлённое лицо Ол'Итты.
— Жду в зале управления. — Без предисловий заговорил Лет. — Твоё место теперь здесь.
Не став дожидаться ответных слов Ол'Итты, которая уже открыла рот, чтобы что-то произнести, Лет ткнул в клавишу прерывания связи — врезка исчезла. Он ткнул пальцем в другую клавишу, открывая дверь зала управления и взявшись за флиппы, чуть двинул акселератор на себя — дифферент начал плавное торможение.
Ол'Итты долго не было и у Лета уже всплыла досадная мысль, что она проигнорировала его приглашение.
В принципе... Потекли у него досадные мысли. Обойдусь и без неё. Не хочет, пусть сидит в каюте. Выкручусь. Неужели адмирал Таров не поймёт? А если откажется понимать? Хаара! Брать силой, то, зачем пришёл? Объявят колонии войну? Пусть объявляют. Если есть, чем? Дифферент боевой корабль. Да и "Спирай" за себя постоит. А женщины? Что будет с ними? Поймут они меня? Одна... Усмешка тронула губы Лета. Однозначно поймёт. Скорее всего, затем сюда и шла, чтобы быть понятой.
Его слух, вдруг, уловил чёткий равномерный стук, идущий из-за спины. Определённо, по коридору кто-то шёл. К чётким шагам добавились какие-то шуршащие звуки и вдруг, кто-то схватил его за руку, держащуюся за флипп, Рука дёрнулась, вместе с ней дёрнулся и корабль. Позади раздался шлепок и женский голос громко произнёс.
— Ой-й!
Лет мгновенно выглянул из-за спинки кресла: на полу зала управления сидела Ол'Итта; маленький Валл'Иолет стоял рядом с креслом, держась за его руку.
— Папа! — Звонким голосом заговорил маленький Валл'Иолет. — Я буду заниматься делом?
Лет на некоторое время опешил, у него даже запершило в горле: сын впервые назвал его папой.
— Конечно, сын. — Хриплым голосом выдавил из себя Лет.
Малыш, отпустив руку отца, развернулся и помчался к тому креслу, где когда-то нажимал клавиши под терминалом связи и уже через несколько мгновений тыкал в них пальцами.
Лет перевёл взгляд на Ол'Итту, которая уже поднялась и осматривала себя. Она была в строгом чёрном костюме, застёгнутом под самое горло, со строгой причёской. В руке держала лист скринвейра.
— Сядь между нами. — Продолжил хрипеть Лет. — К нам идёт корабль гиттов. Ты, как официальный представитель колонии, должна принимать участие во всех разговорах.
Ол'Итта подошла к указанному креслу и усевшись, обвела долгим взглядом экран пространственного терма и затем повернула голову в сторону Лета.
— Скоро? — Поинтересовалась она.
— Жди! — Лет кивнул подбородком в сторону экрана.
Негромко хмыкнув, Ол'Итта отвернулась и уставилась в экран пространственного терма.
Гитты не заставили себя ждать, подтверждая догадку Лета, ещё не успела Ол'Итта подумать над тем, как ей представляться перед ними, как на экране вспыхнула врезка с изображением волевого лица мужчины, примерно среднего возраста, скорее всего в одежде военного, так как верхняя часть курточки, видимая на врезке была похожа на курточку, которая была на Лете.
— Капитан патрульного крейсера Солон. — Заговорил мужчина чётким голосом военного на языке гиттов. — Назовите себя и причину появления в пространстве Афонской планетной системы?
— Капитан Лампорт. — Представился Лет. — Делегация цивилизации толлонов направляется с дружеским визитом в цивилизацию гиттов.
— Вы обязаны пройти санацию. Дождитесь моего подхода. — Произнёс Солон.
— Свяжите меня с адмиралом, господин капитан.
— Он не отменит санацию.
— У меня другой вопрос, господин капитан.
Врезка с изображением капитана Солона погасла. Зелёная точка приближающегося корабля гиттов быстро разрасталась в размерах, но никаких врезок на экране пространственного терма не появлялось и лишь когда корабль гиттов превратился из точки, в хорошо различимый боевой крейсер, описавший вокруг дифферента круг и занявший место перед ним, на экране наконец вспыхнула врезка с изображением Витора. Лет на некоторое время оторопел и уже открыл рот, чтобы сказать, что ему нужен адмирал Таров, а не...
Собственно от того и произошла задержка фразы у Лета, что он, от неожиданной встречи никак не мог сообразить, как назвать Витора, так как, что-то необычное было в одежде офицера космического флота гитты, некогда ставшего его недругом.
— Адмирал Витор. — Голова Витора на врезке качнулась. — С кем имею честь говорить?
— Капитан Лампорт. — Лет кивнул головой, наконец поняв, что на Виторе курточка с адмиральскими знаками отличия.
— У нас нет капитана Лампорта. Есть преступник Лампорт. — Голос Витора зазвучал властно и надменно. — Тебе надлежит принять на борт группу десантников, которая доставит тебя в изолятор планеты.
— Я капитан цивилизации толлонов и нахожусь под защитой этой цивилизации. Не советую развязывать галактическую войну, Витор. Ты проиграешь. — Усмешка тронула губы Лета. — На корабле находится глава администрации цивилизации толлонов, госпожа Ол'Итта.
Лет ткнул пальцем в одну из клавиш на пульте управления и брови Витора выгнулись высокими дугами.
— Поприветствуй адмирала. — Громким шепотом заговорил Лет. — Ты сейчас перед ним.
— Здравствуйте господин. — Произнесла Ол'Итта на языке гиттов.
Брови Витора поползли ещё выше. Лет ткнул пальцем в другую клавишу пульта управления и вытянув руку в сторону Ол'Итты, махнул ею, показывая, что говорить больше не нужно.
— Цивилизация толлонов пришла с дружеским визитом и желала бы встретиться с представителями администрации цивилизации гиттов. Мы надеемся на взаимопонимание. — Произнёс Лет, чётко выговаривая каждое слово.
— Следуйте за крейсером до станции санации. — Произнёс Витор и его изображение исчезло.
Через несколько мгновений на экране вновь вспыхнула врезка, но уже с изображением капитана Солона.
— Следуйте за мной, господин капитан. — Произнёс Солон и врезка тут же погасла.
Выходные раструбы движителей, идущего перед дифферентом крейсера, посветлели и крейсер начал удаляться. Лет чуть двинул акселератор вперёд и синхронизировав скорость дифферента, со скоростью крейсера, повернул голову в сторону Ол'Итты. Ол'Итта сидела изваянием, уставившись в экран пространственного терма.
— Вы чем-то обеспокоены, госпожа? — С лёгкой иронией в голосе произнёс Лет.
— Что с нами будет? — Не поворачивая головы, произнесла Ол'Итта голосом без каких-то эмоций, будто она не человек, а искусственный механизм.
— Надеюсь, будет приём на высшем уровне. Несомненно, сам Регистрат пожелает увидеть тебя. Требуй лучший отель и надлежащее обслуживание.
— Мне почему-то думается, что ждёт нас тюрьма и усиленная охрана с парализаторами. — Продолжила говорить Ол'Итта тем же голосом. — Ты преступник. А значит и нас будут считать преступниками. Даже, если арестуют тебя одного, что будем делать мы, девять беззащитных женщин и ребёнок в чужой цивилизации?
Лет увидел, как по щеке Ол'Итты прочертилась блестящая полоса и капля влаги повисла у неё на подбородке.
— Даю слово чести капитана. — Твёрдым и чётким голосом заговорил Лет. — Ни один волос не упадёт с ваших голов, без вашего желания на то. Ни один гитт, без вашего на то согласия, не посмеет дотронуться до вас. Если делегации, с первого же шага, не будет оказано достойное внимание, мы немедленно отправимся в обратный путь. А за меня не беспокойся — никто из гиттов ко мне и близко не подойдёт. Нет среди них такого и никогда не будет.
— Адмирал однозначно дал понять, какое внимание нам будет оказано. — Ол'Итта смахнула с подбородка слезу и повернулась к Лету. — Может стоит немедленно повернуть назад?
— Если бы я знал, что адмирал гиттского космического флота сейчас Витор, я бы не вышел с ним на связь. Я надеялся увидеть адмирала Тарова. Жаль! — Лет глубоко вздохнул. — А с Витором у нас не сложилась дружба. Но это мои проблемы и к делегации они не имеют никакого отношения. Если он будет столь же агрессивен, я его раздавлю. — Лет сжал кулак и потряс им. — Как насекомое. Но не думаю, что у него хватит мужества на встречу со мной, если только в окружении десятка десантников. — Он громко хмыкнул. — Уверяю, у гиттов достаточно разумных умов, чтобы отдавать отчёт своим действиям. Лучше подумай над тем, как ты будешь представлять себя перед гиттами. Это должно быть достойно и весомо.
