— У нас ведь поддерживается плюрализм и поощряется разумная инициатива! — Даша.
Угроза временно устранена и гарем приступил к своему любимому занятию... Ну, наверно, семейная идиллия может быть и такой.
+++
Какитцу еще не пришла. Она вернется домой примерно в час-два ночи. Зависит от посетителей — насколько они задержатся в ресторане, настолько задержатся и официанты. Правда, середина недели — может быть вернется пораньше. Это в выходные и праздники Какитцу иногда приходила домой буквально под утро.
Ресторан, в котором она работает, не самый престижный. Но это и хорошо — чем престижнее ресторан, тем больше там отморозков, которых нельзя тронуть. В ресторанах попроще — отморозков не меньше, но за их сломанные руки-ноги-ребра никто мстить простому "узкоглазому" не станет.
Полгода назад, по приезду в Хабаровск, Казума совершенно сознательно стал действовать жестоко и бескомпромиссно. Шестеро калек. Из самых-самых низов, со всем тщанием и внимательностью "отобранных". И без счета переломанных или вывихнутых рук и ног, выбитых зубов и отбитых мошонок. Зато теперь не нужно каждый раз идти и встречать Какитцу после ее работы — слава "невесты этого отморозка" надежно защищает от нежелательных ухажеров... Конечно, такую хрупкую, беззащитную и, самое главное, красивую девушку по-прежнему подстерегают опасности, но он сделал все, чтобы уменьшить их количество.
А вот от новой напасти — потери им, Казумой, работы — он ее уберечь не смог. Мизерной зарплаты официантки едва-едва будет хватать на эту комнату. А еда? А одежда? А транспорт? Ну, ладно — в ресторане их кормят... видимо, чтобы голодными глазами не смотрели в тарелки клиентов. Так что девушка будет сыта... кроме дней не своей смены.
Вариантов мало — либо он идет к ближайшему банкомату и, наконец-то, проверяет количество и наличие (и, самое главное, доступность!) денег на цветастой кредитной карточке, что с едва скрываемым презрением швырнула ему тогда после Совета мать. А ведь держится уже почти четыре года — ни разу еще не сунул эту подачку в щель приемника банкомата и ни разу не расплатился ею в магазине!
Либо, второй вариант, соглашается на предложение Захара работать на него. Местный авторитет, впечатленный скоростью и жестокостью расправы над несостоявшимися насильниками, предложил Казуме работу... понятно, какую. Но делал это ненастойчиво, давая возможность Казуме отказаться, сохранив лицо. Захар был с этими... ponyatiyami. Даже не стал "кидать предъяву" за то, что парочка покалеченных ходила под ним. Более того, сразу и во всеуслышание согласился, что Казума "имел право"!
Но работа на Захара — это к короткой жизни. Весьма короткой. Да и не хотел Казума так или иначе связываться с преступным миром. Какие б выгоды это не сулило.
Возвращаться обратно в Поднебесную — не вариант. Хватило трех с половииной лет в атмосфере едва прикрытой генетической ненависти китайцев к японцам. По той же причине, кстати, он так легко уступил уговорам Какитцу взять ее с собой — кореянке японского происхождения тоже в Поднебесной было несладко. А при ее внешности у девушки была одна дорога в жизни, останься она в Харбине совсем одна...
Надо будет снова искать работу. Хорошо, что благодаря работе Какитцу у них есть хоть какой-то "запас прочности". Тем более, что сейчас найти работу в Хабаровске будет крайне тяжело — ведь пойдут слухи о причинах его, Казумы, увольнения.
Слухи. Весь Хабаровск был одной большой деревней: на одном берегу Амура чихнули — через пять минут на другом берегу обсуждают это выдающееся происшествие. Кстати, с такой скоростью распространения слухов ни в Поднебесной, ни в Японии (хотя, что он, тогда еще совсем "зеленый" и глупый там видел-то, в той Японии?) он не сталкивался — там "сарафанные" коммуникации были не так сильно развиты. Это имело свои плюсы: как в ситуации с защитой Какитцу от "поклонников". Но имело и свои минусы: через какое-то время станет известно о происшествии в аэропорту "Хабаровск-Новый". В том числе и потенциальным работодателям... в городе, где половина промышленности так или иначе принадлежит Клану или, как тут это называют, Роду Сварогов!
И — конечно — Казума был в курсе последних сплетен из Москвы и уже знал, с кем ему "посчастливилось" столкнуться. Хоть тут местные не особо интересуются новостями из Белокаменной, находящейся в шести тысячах километрах, но Казума-то привык интересоваться этим. Это как-то само собой получалось — такая информация может и проходила мимо сознания, но в подсознании все-таки оседала. И газеты он старался читать от шапки и до подвала (а чем еще заниматься в обслуживающей бригаде при таком рукожопом бригадире?).
Олег Радович. Бывший Сварог. Изгнанный из кла... из рода за магическую бесталанность. Попавший в приют... Кстати, ситуация — один-в-один, как с ним, Казумой! За исключением приюта. Вот с приютом Радовичу повезло больше. Хотя, боги знают, что там в приюте было — может, наоборот, это Казуме несказанно повезло.
А вот потом — никакого сравнения с ним, Казумой-неудачником: неожиданно открывшиеся способности мага Воздуха (по оценкам всяких газетных "экспертов" — не меньше, чем Мастер!), помолвка с двумя красавицами-близняшками из семьи Про... Про... нет, не вспомнить. А потом — помолвка со сводной сестрой! Это ж надо — такой фарт!
Альфонс гребанный!
Что ж он так себя ведет, этот Радович? Неужели вновь обретенное богатство и власть так развращают? Неужели забыл, каково это — перебиваться заработками и сидеть без денег, "сосать лапу"? Ну, опять-таки, кто знает, что там у него было? Или это свалившееся на него счастье в виде двух близняшек-невест из семьи Про... про... Да her с ними! А тут еще и сестру сводную за него отдали.
Ну, повезло, мудаку, что способности мага Ветра открылись! Повезло! И это — повод, чтобы так об окружающих ноги вытирать? Надо ж, не забыл произошедшее на летном поле — сестру свою послал разбираться. Мстительный и злопамятный мудак!
А ведь если подумать и на весах взвесить: кто Казума — не пришей к одному месту рукав — и кто Олег Радович — патриарх Рода, чудовищно богатый и уважаемый человек! Это ж несолидно, в конце-то концов! Никакого самоуважения — связываться и мелко пакостить какому-то простолюдину! М-да — "мелко"... Ну, все относительно. Для Радовича мизерная зарплата разнорабочего в аэропорту — конечно же "мелко", а вот для этого неудачника-разнорабочего... Вот в Японии ни один глава клана до такого не опустится! Ни один! На Островах, в конце-концов, еще знают, что такое чувство собственного достоинства!
Может, этот Радович конкретно японцев не любит? У-у-у, ксенофоб хренов! Хотя, где б он видел настоящих японцев?
Незаметно для себя Казума задремал и проснулся только когда тихонько скрипнули доски в коридоре. Потом лязгнул замок и в комнату вошла Какитцу.
Странно, почему она так рано? На улице хоть и темно, но еще даже полуночи нет! Щелкнул свет. И почему она...?
— Что случилось? Ты почему плачешь? — Вскочил он с единственной полуторной кровати и схватил Какитцу за плечи.
Та, явно не ожидавшая увидеть в их комнате так рано пришедшего жениха, стала торопливо утирать слезы и пытаться улыбнуться.
— Кто?! — Когда он буквально зарычал ей в лицо, Какитцу даже задрожала. — Кто тебя обидел?! Отвечай! — Впрочем нет, это Казума, сам того не замечая, потряхивал ее за плечи.
— Никто! Все в порядке, Кази! — Она все-таки улыбнулась. — Меня никто не обижал! Правда!
"Врет! — Уверенно определил Казума. — Но одежда в порядке. Чистая. Синяков ни на руках, ни на лице нет. Значит, ничего ТАКОГО, действительно, не произошло. Что-то на работе? Или кто-то оскорбил словесно? Ну, это нестрашно: один визит Безумного Кази... у которого к тому же образовалась масса свободного времени — и все, как рукой снимет!"
— Ну, не плачь. Не плачь. — Он привлек девушку к себе и стал гладить по голове. — А точнее, да, поплачь. И все пройдет, вот увидишь...
Девушка в его руках, действительно, расслабилась. И шмыгнула в свитер.
— Мелкие неприятности. — Вздохнула она, отстраняясь. — Забей. Ты чего так рано?
— Мелкие неприятности. — Усмехнулся он облегченно. — Тоже забей. Пойдем куда-нибудь? Или, давай, я ужин быстренький соображу.
— И — рюмочку коньяка, будьте любезны! — Фыркнула Какитцу, вздернув кулачок. — Чтоб забивать было легче. Ты сегодня — официант, а я — клиентка! А то я сегодня замумукалась между столиками бегать!
— Конечно, сударыня! — Казума подскочил к маленькому столу и выдвинул рассохшийся стул, согнувшись в поклоне. — Присаживайтесь вот за этот столик, прекрасная госпожа!
За нехитрым поздним ужином после второй рюмки плохонького коньяка сильно разрумянившаяся Какитцу стала рассказывать.
В ресторан "Хабаровский шатун" на дорогих машинах нагрянула компания подвыпивших личностей в хороших костюмах. В количестве семи штук. Нет-нет, Казума! Никто из них к ней не приставал и никаких грязных намеков не делал. Просто... Что-то там одному из них не понравилось, а поскольку обслуживала их столик Какитцу...
"Долго ходишь, деточка! И долго вас еще дожидаться, сударыня? У меня уже чай остыл — огромное вам за это спасибо! И позовите управляющего — думаю, разговаривать лучше с ним! Уважаемый управляющий, прекрасная невеста нашего Главы Рода порекомендовала это заведение, как в высшей степени удобное предприятие общепита с понимающим и оперативным персоналом. Невеста нашего Патриарха не могла ошибиться... Мы, надеюсь, поняли друг друга, госпожа управляющий? Не могла!"
"Нам не нужны неприятности, госпожа Чжянь! — Так сказала управляющая после того, как гостей удалось утихомирить. — Зайдите в кассу — вам выдадут компенсацию. Очень жаль, что так получилось — вы были очень хорошим и ценным сотрудником!"
Нет, женщин среди них не было. Рыжий молодой человек? Так они ВСЕ были рыжими! Все! Представляешь, Кази?!
"Маги Огня. Причем, из Сварогов!" — Мысленно определил напрягшийся Казума.
— Ну, ты чего беспокоишься, Кази! — Бодрилась Какитцу. — Забей! У меня одно предложение работы уже, считай, в кармане!
"Не понял!"
— Прям таки в кармане? — Деланно-лениво подначил он.
Оказывается, происшествие случилось совсем уже поздно, где-то в около половины десятого.
А днем, в обед, приходили пообедать совсем-совсем важные люди! Сегодня прям какой-то VIP-день! Высокий симпатичный молодой мужчина крепкого телосложения (кстати, тоже рыжий!). Очень богато и со вкусом одетый. И три его спутницы — две беловолосых близняшки (очень-очень красивых) и огневласая огнеглазая девушка (очень-очень-очень красивая!). Судя по всему, невесты. Во всяком случае, вели себя очень... ну... ты понял, да? Странно, что госпожа управляющая сама их не обслужила — перепоручила это ей, Какитцу. Что еще раз доказывает — ее, действительно, считали ценным работником, которому можно поручить даже такие ответственные и трудные задания!
— Он так странно на меня смотрел... — Призналась Какитцу. — Мне даже стало неудобно. А потом вопросы стал задавать: откуда я, как в Хабаровске оказалась? Представляешь, он даже смог определить, что я — японка! Ты можешь представить, чтобы тут кто-то смог отличить китайца от корейца или японца?! Я даже струхнула! Кто его знает, что ему в голову взбредет!
— А его... пассии? — Все так же небрежно интересовался Казума.
— Сидели и внимательно слушали. Очень внимательно! Особенно Ирина. Ну, та, что рыженькая. Ой, она такая красивая! Она тоже меня расспрашивала... Есть ли у меня кто? Собираюсь ли замуж...
Какитцу чуть пьяно хихикнула. "Уже? Быстро ж ее развезло!" — подумал Казума, который все еще был "ни в одном глазу". Да и с чего? С трех жалких рюмок, что ли? — "Но оно и понятно — переволновалась, поди..."
— А при чем тут "работа в кармане"?
— Ира сказала, что я, с моим интеллектом, гублю себя на такой низкооплачиваемой и отупляющей работе!
— Про интеллект — это она по глазам определила? По размеру груди? Попы?
— Эй, не трогай мои достоинства! — Возмутилась Какитцу.
— Что, вообще?
— Ну... сейчас не трогай. — Она показала язык. — Пока я со стола не убралась. И руки не помыла. И ты не помыл! С мылом! И не искупался, наверно, после работы? Фу! Как эти грязные, потные, вонючие, но брутальные сибиряки! Тц-ц-ц...
— Ну, так как она определила-то? — Рассмеялся Казума.
— Мы с ней по-немецки говорили. А потом — на французском.
Да, способности к языкам у Какитцу были просто потрясающие. Не в последнюю очередь из-за настойчивости родителей, мелких чиновников, этот талант разглядевших и всемерно развивавших... до своей трагической гибели.
— Так и не понял, откуда в твоем "кармане" взялась "работа"...
— Да погоди ты! Вот Ирина и сказала, что "Макаронычу" нужны молодые и энергичные образованные люди со знанием языков.
— "Макароныч". Это в Скворцово? Макаронные изделия, да?
— Ага. Только правильно "МакАароныч" — таким было первоначальное название. Это эргоурбоним без структемы. С одной стороны, дается намек на продукцию — "макароны", с другой стороны — на шотландское происхождение основателя фабрики — фамильная приставка "мак", характерная для шотландских фамилий — и отсылка к еврейским истокам производства макарон. А словообразование делает слово похожим на отчество в обиходном употреблении в русском языке! Вот!
Казума в очередной раз подивился познаниям невесты. И, конечно, восхитился увлеченностью девушки, снова оседлавшей любимого своего конька — прикладную лингвистику. И порадовался тому, что она, кажется, окончательно успокоилась. Но увести себя в сторону не дал (хотя, лекции о языках, время от времени вываливаемые на его голову невестой, были по-настоящему интересны и увлекательны):
— Ух ты! То есть нужны люди со знанием языков? Макаронной фабрике?
— Ага!
— Визитку свою она оставила?
— Нет. — Удивилась Какитцу. — С ума сошел? Кто я и кто она! Будет она мне свою визитку оставлять, как же!
"Вообще-то их, визитки, для того и придумали". — Но произносить этого вслух он, разумеется, не стал.
— Они представились?
— Ага! Ирина, Вика, Даша и Олег...
— А фамилии?
— Э-э-э...
— Ясно. — Вздохнул Казума, но тут же спохватился. — Ну, и отлично! Если им так нужны переводчики, ты с легкостью пройдешь собеседование!
Уже поглаживая по волосам спящую на его плече Какитцу, Казума лениво думал.
О разном.
О том, что семейные наставники оказались правы ("В который раз, Казума! В который раз!"), когда рассказывали краснеющим мальчикам и смущенно хихикающим девочкам о том, что женщина получает настоящее удовольствие от секса либо, когда ей очень хорошо, либо, когда ей очень плохо... в эмоциональном, разумеется, плане. ("Да, ребята! Женщины такие существа — с ними сложно! — А с мужчинами, сенсей! — С мужчинами, Аяно-тян, у тебя вообще никаких проблем не будет — мужчины обожают цундере! Тут тебе повезло!")
О том, что к окружающему миру нельзя подходить с мерками "хорошо-плохо", а вот "справедливо-несправедливо" — вполне: тот рыжий нувориш легко может обеспечить десяток невест. И вот — невест у него аж три штуки. И это справедливо! А Казума едва концы с концами сводит, и поэтому Какитцу тяжело. И это — несправедливо. Именно для Какитцу, а не для Казумы. И в данном случае, именно он, Казума, нарушает законы Мира. А рыжий москвич, напротив, находится на своем месте.
