Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Кажется, я его помню...
Это даже не папин, а дядигришин. Как он его раздобыл — тайна за семью печатями, но наганами вооружали геологов, им нельзя было ходить в маршруты без оружия. Не думаю, что дядя Гриша напал на геолога и завладел наганом, скорее всего, купил списанный. Может быть, по документам наган давно уже уничтожен, а он — вот он — в моем подполье хранится.
А может быть, если тут хорошенько порыться, и пулемет откопается? И парочка реактивных снарядов?
Дядя Гриша тогда вывез всех нас на пикник на лесную полянку... И там показал свою новую игрушечку.
Они с папой стали палить по консервной банке и веселиться, как дети малые. И мне дали попробовать, как не шипели возмущенно мама с тетей Нелей.
Ничего сложного — зарядить барабан, отвести вниз курок, нажать на спусковой крючок. Все люди должны стоять позади тебя. А лучше — лежать за каким-нибудь бревном и не высовываться. На всякий случай.
Потому что наган тяжелый и в руках дергается.
А еще эта дядигришина новинка на два выстрела четыре осечки давала.
Смазка на нагане была, похоже, свежей. Я прикрыла его брезентом и сверху кухонным полотенцем для конспирации. Сдвинула ближе к стеллажу. Завтра похвастаюсь Ярославу. Не у него одного дома кольчуги, мечи и шлемы.
У меня и покруче оружие есть!
Глава двадцать первая
ПЛЕН
Ночью, во сне, огромный черный волк мчался наперерез солнцу.
Интересно, а великий Хорс — какое солнце? Наше, или половецкое?
* * *
Утром, в школе, я еле сдерживалась: так хотелось рассказать Ярославу о находке. Но приходилось молчать.
Дома я закинула рюкзак куда подальше. Проверила, как мой наган поживает под кухонным полотенцем.
Наган поживал прекрасно: лоснился промасленными боками барабана.
Я развернула хрестоматию по "Древней русской литературе" на том месте, где мы остановились. Посмотрела — а до конца-то осталось совсем ничего!
И мне стало как-то не по себе. Две странички всего.
И — конец?
И...?
Ой!
Как-то быстро.
И как-то страшно...
И хочется, и колется.
Ярослав глухо стукнул в дверь — и я отскочила от "Слова о полку Игореве", как ошпаренная. Словно меня на месте преступления застукали. Сердце провалилось куда-то вниз, в пятки.
Кинулась чайник ставить, с бодрым криком:
— Заходи!
Ярослав зашел сразу с охапкой дров. То-то стук был глухой — он ногой в дверь долбил.
Занялся печкой.
Я резала бутерброды, понемногу успокаиваясь.
— Ты помнишь, что завтра у Звонки день рождения? — спросил Ярослав от печки.
Что у Звонки день рождения скоро будет — я помнила, но что уже завтра — нет! Совсем во времени запуталась с этими тропами Трояновыми.
— Смутно помню, — осторожно отозвалась я. — Неужели завтра?
— Зато она помнит, что ты придешь. Так что ты будешь главный гость, готовься, — вышел на кухоньку Ярослав. — Будем танцевать, Звонка жаждет увидеть вальс собственными глазами.
— А где пирог? — начала понемногу возвращаться память.
— За дверью оставил, — Ярослав вышел, вернулся с пакетом.
— А в чем я буду танцевать, опять в шторе? — забеспокоилась я, разобравшись с пирогом.
— А почему нет? Хочешь — в шторе, хочешь — в ночной сорочке.
— "Один случай другого злее", — фыркнула я, вспомнив мультик "Волшебное кольцо".
— Ладно, я подумаю. У меня же даже подарка толком нет!
— Лучший твой подарочек — это ты, — (Ярослав, оказывается, "Ну погоди" успел посмотреть... Какие мы с ним в мультиках разбирающиеся!) — Для Звонки главное, чтобы ее ненаглядная Княженика пришла и можно было ее со всеми куклами познакомить.
Пирог от мамы Ярослава был бесподобный.
В печке трещали дрова.
Я усиленно соображала, что же можно подарить маленькой девочке — и забыла про все остальное. Кукол у Звонки много, а у меня с нашими переездами вообще не осталось. Книжку ей детскую подобрать? (Ехидный внутренний голос тут же подсказал: "Хоббита", как и старшему брату).
Можно и книжку.
Надо будет вечером поискать, что сгодится для подарка.
И колготки с сарафаном приготовить, и туфельки.
Ну, как, как я могла забыть?! Ведь Ярослав мне говорил, что день рождения сестры не так далеко от его собственного!
— Все в порядке? — с тревогой спросил Ярослав. — Пирог не понравился?
— Понравился!
— Мы можем начинать?
— Конечно!
Так я ему и сказала про свою память девичью, ага...
Мы перебрались за верстак. К счастью, Ярослав не торопился приступить к "Слову".
Он сказал:
— Мы прочитали, как князь Игорь выехал в поход, наткнулся на богатые половецкие вежи, попал в окружение и был полностью разбит. Ранен и взят в плен вместе с сыном, братом и племянником. Мы прочитали слово киевской дружины, золотое слово Святослава.
— Угу, — подтвердила я.
— А теперь давай посмотрим, как в летописях об этом сказано.
— Так мы же уже смотрели! — возмутилась я. — Ты сам говорил, что там написали — Ольговичи три дня пьянствовали.
— Это в вашей Лаврентьевской. Давай заглянем в Ипатьевскую.
— Давай.
—
Но ты помнишь, на чем мы закончили "Слово"?
— На ком, ты хочешь сказать? На князе Всеславе, волке-оборотне.
Ярослав довольно улыбнулся.
— У Ярославичей оборотный дар слабел, а у старшего гнезда Владимирова во времена Всеслава — нет.
— А зачем он в Тьмуторокань бегал? — вспомнила я.
— Встречался с Бояном, вещий с вещим. Ну и власть свою утверждал, как великий князь киевский. Его тоже нельзя было пригвоздить к горам киевским. Всеслав был князь, вещун, оборотень. И честный христианин. Ему позвонили заутренюю рано в Полоцкой Софии — и он услышал. Он был мудрый князь.
— С трудной судьбой, — досказала я. — И что?
— Ничего. Читаем летопись. Вот идет бой. Игорь пытается вернуть ковуев. Безуспешно. Половцы его ловят на обратном пути. Он видит Всеволода:
"Всеволодъ же толма бившесѧ . ӕко и ѡроужьӕ в роукоу єго не доста . и бьӕхоу бо сѧ идоуще в кроугъ . при єзерѣ".
Всеволод уже врукопашную пошел половцев молотить, без оружия. До озера, до воды, к которой три дня пробивались — совсем ничего. Но уже поздно, уже окружили. Помнишь, как в "Слове" написано:
Третьяго дни къ полуднию падоша стязи Игоревы.
Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрой Каялы.
Ту кровавого вина не доста.
Ту пиръ докончаша храбрии русичи:
сваты попоиша,
а сами полегоша
за Землю Рускую.
— Помню.
— Ну вот, а теперь слушай, что летопись по этому поводу думает.
— Летопись не может думать. Она бумажная, — возмутилась я.
— И бумага не краснеет, — подтвердил Святослав. — Сама смотри:
"643
...и тако во дн҃ь ст҃го воскрс̑ниӕ .наведе на нѧ Гс̑ь гнѣвъ свои . в радости мѣсто наведе на нъı плачь и во весельє мѣсто. желю на рѣцѣ Каӕлъı реч̑ бо дѣи Игорь . помѧноухъ азъ грѣхъı своӕ пред̑ Гс̑дмь Бм҃ъ моимъ . ӕко много оубииство кровопролит̑є створихъ в землѣ крс̑тьӕньстѣи . ӕко же бо азъ не пощадѣхъ хрс̑тьӕнъ . но взѧхъ на щитъ городъ
Глѣбовъ . оу Переӕславлѧ тогда бо не мало зло подъӕша безвиньнии . хрс̑тьани ѿлоучаєми . ѡц҃ь ѿ рожении своих̑ братъ ѿ брата дроугъ ѿ дроуга своєго . и женъı ѿ подроужии своихъ и дщери ѿ мт҃рии своихъ . и подроуга ѿ подроугъı своєӕ и все смѧтено плѣномъ . и скорбью тогда бъıвшюю . живии мрт҃въıмъ завидѧть . а мерт҃вии радовахоусѧ . аки моученици ст҃ѣи . ѡгнемь ѿ жизни сеӕ искоушениє приємши . старцѣ порѣвахоутьсѧ . оунотъı же. лютъıӕ и
нємлс̑тввъıӕ ранъı подъӕша . моужи же пресѣкаєми и расѣкаєми бъıвають .женъı же ѡсквѣрнѧєми и та всѧ створивъ азъ . реч̑ Игорь не достоино ми бѧшеть жити . и се нъıнѣ вижю ѿмѣстьє ѿ Гс̑а Ба҃ моєго . гдѣ нъıнѣ возлюбленъıи мои брать . гдѣ нъıнѣ брата моєго сн҃ъ . гдѣ чадо рожениӕ моєго . гдѣ боӕре доумающеи . гдѣ моужи храборьствоующеи . гдѣ рѧдъ полъчнъıи. гдѣ кони и ѡроужьӕ многоцѣньнаӕ. не ѿто
644
всего ли того ѡбнажихсѧ . и свѧзнѧ преда мѧ . в роукъı безаконьнъıмъ тѣмь. се возда ми Гс̑ь по безаконию моємоу и по злобѣ моєи на мѧ . и снидоша днс̑ь грѣси мои на главоу мою . истиненъ Гс̑ь и прави соуди єг̑ . зѣло . азъ же оубо нє имамъ со живъıми части . се нъıнѣ вижю дроугаӕ моучениӕ вѣньца приємлюще . почто азъ єдинъ повиньнъıи . не приӕхъ стрс̑ти за всѧ си . но влд̑ко . Гс̑и Бє҃ мои нє ѿригни менє до конца. но ӕко волѧ твоӕ Гс̑и тако и млс̑ть . намъ рабомъ твоимъ" .
— Что много букв...
— Если коротко, то вот взяли Игоря в плен, а он, прямо на поле боя тут же начал длинно, страстно и истово каяться в грехах, дескать все это мне не случайно, а справедливо, за взятый Переяславль, вот Господь Бог меня по беззаконию моему и по злобе моей меня наказал, так мне, злодею, и надо, недостоин я жить за грехи мои.
— Правда? — удивилась я.
— Ты же сама видишь. Князь, полководец, гордый Ольгович начинает частить, как пономарь.
У него были и другие славные дела, не только Переяславль, но он вспоминает как тяжкое преступление, почему-то, исключительно его.
А когда Владимир Глебович города Игоря жег — это, почему-то, не вызвало божьего гнева.
И видишь, как лихо, как уверенно написано — словно тот, что покаяние под диктовку строчил, сам на поле боя присутствовал у князя Игоря за правым плечом, аки ангел. Он же лучше всех знает, как дело было!
Описание боя — куда более скупое и сдержанное, не такое красочное, не такое душераздирающее — занимает чуть ли не меньше места, чем эта вставка-дописка, сама смотри.
Вот начало битвы:
"свѣтающи же соуботѣ . начаша въıстоупати . полци Половецкии акъ боровѣ. изоумѣшасѧ кн҃зи Роускии . комоу ихъ которомоу поѣхати . бъıс̑ бо ихъ . бещисленоє множество и реч̑ Игорь . се вѣдаюче собрахомъ на сѧ землю всю. Кончака и Козоу. Боурновича . и Токс̑обича Колобича . и Єтебича . и Терьтробича . и тако оугадавше вси сосѣдоша с конии . хотѧхоуть бо бьющесѧ доити рѣкъı Донцѧ . молвѧхоуть бо ѡже побѣгнемь оутечемь сами . а чернъıӕ люди ѡставимъ . то ѿ Ба҃ нъı боудеть грѣхъ . сихъ въıдавше поидемь . но или оумремь . или живи боудемь на єдиномь мѣстѣ . и та рекше вси сосѣдоша с конѣи . и поидоша бьючесѧ . и тако Би҃имъ попоущениємь . оуѧзвиша Игорѧ в роукоу . и оумртвиша шюицю ѥго . и бъıс̑ печаль велика в полкоу єго . и воєводоу имѧхоуть тотъ напереди ӕзвенъ бъıс̑ . и тако бишас̑ крѣпко тоу . дн҃иноу до вевечера . и мнозии ранении . мертви бъıша . в полкохъ Роуских̑ . наставши же нощи соуботнии и поидоша бьючисѧ . бъıс̑ же свѣтающе недѣлѣ возмѧтошасѧ
642
Ковоуєве в полкоу побѣгоша . Игорь же бѧшеть . в то времѧ на конѣ . зане раненъ бѧше поиде к полкоу ихъ . хотѧ возворотити к полкомъ . оуразоумѣв же . ӕко далече шелъ єсть . ѿ людии . и сои̑мѧ шоломъ погънаше ѡпѧть к полкомъ . того дѧлѧ . что бъıша познали кнѧзѧ и возворотилисѧ бъıша . и тако не возвотисѧ никто же . но токмо
и Михалко Гюрговичь . познавъ кнѧзѧ возворотисѧ . не бѧхоуть бо добрѣ смѧлисѧ с Ковоуи но мало ѿ простъıхъ . или кто ѿ ѡтрокъ боӕрьскихъ . добрı бо вси бьӕхоутьс̑ идоуще пѣши . и посреди ихъ Всеволодъ . не мало моужьство покаказа . и ӕко приближисѧ Игорь к полкомъ своимъ . и переѣхаша поперекъ и тоу ӕша . єдинъ перестрѣлъ . ѡдале ѿ полкоу своєго . держим же Игорь . видѣ брата своєго Всеволода крѣпко борющасѧ . и
проси дш҃и своєи смр҃ти . ӕко да бъı не видилъ падениӕ брата своєго . Всеволодъ же толма бившесѧ . ӕко и ѡроужьӕ в роукоу єго не доста . и бьӕхоу бо сѧ идоуще в кроугъ . при єзерѣ".
ПОТОМ ПОКАЯНИЕ ИГОРЯ НА ПОЛТОРА СТОЛБЦА.
ВОТ БОЙ ОКОНЧИЛСЯ, ПОЛОВЦЫ НАЧАЛИ ПЛЕННЫХ РАЗБИРАТЬ:
"и тогда кончавошюсѧ и полкоу розведени бъıша и поиде . когождо во своӕ вежа . Игорѧ же бѧхоуть ӕли Тарголовє моужь . именемь . Чилбоукъ . а Всеволода брата єго . ѧлъ Романъ. Кзичь . а Ст҃ослава Ѡлговича . Єлдечюкъ въ Вобоурцевичехъ . а Володимєра . Копти в Оулашевичихъ . тогда же на полъчи Кончакъ
пороучисѧ . по свата Игорѧ . зане бѧшеть раненъ . ѿ толикихъ же людии . мало ихъ избъıсть . нѣкакомъ полоучениємь . не бѧшеть бо лзѣ ни бѣгаючимъ оутечи . зане ӕко стѣнами силнами ѡгорожени бѧхоу . полкъı Половѣцьскими . ношахоуть Роусь . съ . є҃ı . моужь оутекши . а Ковоуємь мнѣє . а прочии в морѣ истопоша."
— А теперь расскажи мне, что бы ты почувствовала, если бы все видела своими глазами, если бы на твоих глазах полки полегли, друзья твои и соратники, вернулась из плена — а тут уже приложили вас со всех сторон, всей Руси доподлинно известно, как дело было, как бахвалились, сколько пили, да как после по колено в крови каялись. Уже написали: те, кто и носу за городскую стену не высовывали. Благочестивых вставочек в требуемых местах наделали. У тебя возникло бы желание ответить?
— У меня возникло бы желание гранатомет взять, — сказала я чистую правду. — И начать палить по всем.
— А поздно, — мрачно и горько произнес Ярослав. — Уже все записано, потом начисто, с нужными украшениями переписано и в города разослано.
Особенно в те, где у князей самих рыло в пуху после блистательных киевских побед.
Круговая порука.
Все запачканы до макушки, но возьмет неприметный монах перышко, начнет буквы выводить, своих покровителей выгораживая, — и, пожалуйста, вот всем на утешение козел отпущения и найден.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |