Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Shattered Harmonies (Червь x Звездный путь, X-over)


Автор:
Жанр:
Опубликован:
04.08.2021 — 04.08.2021
Аннотация:
гуглоперевод, Q-Тейлор.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Она удивленно посмотрела на меня, а затем начала смеяться. "Я полагаю, вы могли бы сказать, что наши отношения сложнее, чем то, что я нашел бы среди других, но я боюсь, что вы неправильно истолковали бы нашу историю, если бы смотрели на нее через призму человеческих брачных ритуалов. Однако я не стану отрицать, что наши умы и личности переживают странное взаимодействие, и на протяжении веков мы были довольно привязаны друг к другу ".

"Ты и Q?" Я спросил. "Извини, но ты выглядишь несколько более..."

"Респектабельно", — закончила она. "Не поймите меня неправильно, я могу быть таким же радикалом, как Q, но мне хотелось бы думать, что у меня больше самоконтроля. Я не собираюсь попасть в комету ".

"Так ты сказал раньше", — ответил я, сделав глоток чая. "Ты действительно не ладишь с этим, не так ли?"

"Никогда", — ответила она с серьезным взглядом. "Он прав по-своему. Наше общество находится в застое, наша раса постепенно уходит в бессмысленность. Однако он хочет слишком быстро все изменить. Не думает о последствиях. У моего Q такая же проблема. Они недостаточно думают о последствиях. Все они идиоты.

Она сделала глоток вина, а затем посмотрела на меня, вся легкомыслие исчезло с ее лица. "Континуум, если бы они добились своего, сломал бы тебя. Превратите вас в другую шестеренку. У нас их уже достаточно. Крепко держись за себя и не позволяй им разрушить тебя ".

Я кивнул: "Я никогда не собирался этого делать".

Она кивнула: "Хорошо. Хотя вы не можете отрицать, они немного встряхнули вас. С этим выбором они передали вам: вотов или человечество. Учитывая твои сильные идеалы, это было нелегко ".

Я заглянул в свой чай, отказываясь смотреть ей в глаза. "Тест был несправедливым".

"Континуум никогда не бывает справедливым", — кратко поправила она. "Они боятся вас, В. Им не нравится, как вы думаете, как вы бросаете им вызов. Они попытаются сломать тебя и воспользуются для этого любым дешевым трюком ".

"Но почему ты мне сейчас помогаешь?" Я спросил. "За все время пребывания в Континууме я ни разу не сказал тебе ни слова. Откуда такой внезапный интерес? "

Она откинулась на спинку стула и на мгновение обдумала мой вопрос. Когда она ответила, у нее все было по-деловому. "Я не такой напористый, как Q, и, честно говоря, я не согласен с вашими идеалами. Вы были слишком упрямы, слишком радикальны, слишком резки. Я терпеть не мог быть рядом с тобой ".

Я вздрогнул от ее слов. При всех своих недостатках Q, как правило, были невероятно откровенными. В такие времена это качество было больше добродетелью, чем пороком.

Она продолжала, не обращая внимания. "А теперь ты возвращаешься подавленный и полный сомнений. Честно говоря, я не могу поддержать ваши идеи, но я уважаю разнообразие мнений, и в настоящее время это становится для нас большой редкостью. Другие стали слишком сосредоточены на собственном удовлетворении. Чтобы Q стал таким... это душно и позорно ".

Я задумчиво улыбнулся. "Не знаю, воспринимать ли ваши слова как критику или комплимент".

"Примите это как оба", — сказала она, держа в воздухе стакан. "В любом случае, я думаю, пора приехать к нам по делам на вечер, если вы согласны".

Я удивленно посмотрел на нее. "Бизнес?"

Она кивнула: "Да. Я хочу тебе кое-что показать. Дайте вам повод подумать. Надеюсь, это даст вам новый взгляд на принятое вами решение. Решение, за которое ты так намерен себя наказать.

Мы вернулись на улицу и продолжали говорить, пробираясь сквозь толпу. Толпы людей. Это вызвало у меня задумчивую улыбку и воспоминания о более простых временах.

"Вы сожалеете, — сказала она. "О вотах".

"Конечно", — угрюмо ответил я, идя рядом с ней.

"Вы остались, чтобы наказать себя за этот выбор. За то, что не в силах им помочь. И ты все еще наказываешь себя. Что вы уничтожили целую цивилизацию... "

" Я НЕ УНИЧТОЖАЛ ИХ! " Я закричал, и несколько странных взглядов встретили меня сбитые с толку прохожие. Мне никогда не приходилось уделять такое внимание, особенно когда я был эмоционально ранен, и я мгновенно сдулся. "Это была не моя вина. Они заставили меня выбрать. Тест был сфальсифицирован ".

Она кивнула: "Континуум в этом виноват. И я полагаю, что могу понять, почему вы были расстроены из-за этого опыта. То, что ты стал Q, должно быть, было для тебя огромным шоком ".

"Не опекай меня".

Она тонко улыбнулась, и ее глаза блеснули чем-то неодобрительным. "И теперь ты снова начинаешь защищаться. Конфронтационный ". Ей потребовалось всего мгновение, чтобы восстановить самообладание, а на ее лице — маска спокойного безразличия. "Это не имеет значения. Но сделай мне одолжение и оглянись вокруг. Посмотри на небо и на улицы и расскажи мне, что ты видишь ".

Усмехаясь над ней, я огляделся вокруг себя, на толпы людей вокруг нас, которые занимались своей повседневной жизнью, блаженно не осознавая, насколько близко они подошли к тому, чтобы никогда не появиться на свет. В блаженном неведении об опасностях, таившихся в глубинах этой вселенной и всех остальных.

"Люди", — ответил я.

Она рассмеялась. "Люди. Как очевидно. Твое сердце не в этом. Я это вижу, и, честно говоря, мне все равно. Попробуйте еще раз: подумайте на этот раз и будьте серьезны. Скажи мне, что ты видишь. Скажи мне, что ты чувствуешь. И на этот раз перестань играть упрямого ребенка: эта роль тебе не подходит ".

Я посмотрел на нее, и она осмелилась мне ухмыльнуться.

Я играл в ее игру и огляделся.

Сан-Франциско в 2114 году. Он был красивым, наполненным жизнью, и в нем преобладала архитектура, которая в моем родном мире могла быть только продуктом Тинкеров. Краем глаза я заметил, что в небе над головой пролетел звездолет, а затем в одно мгновение исчез из виду.

И были люди, очень много людей.

"Вы были настолько сосредоточены на наказании себя из-за Вотов, что не смогли оценить тех, кого спасли. Если бы вы переместили этот астероид, ничего бы этого не существовало.

"Если вы решите взять на себя ответственность за все зло, которое вы совершаете, не должны ли вы также взять на себя ответственность за добро?"

Во вспышке света мы оказались над планетой, глядя вниз на бело-голубой шар из камня и воды. Время шло вперед с большой скоростью, и я наблюдал, как прогрессирует человечество, века, проложенные передо мной. Я наблюдал за формой Федерации, наблюдал, как они борются, и смотрел, как они процветают.

"Вы понимаете?" она спросила. Она покачала головой: "Рана, наверное, сейчас еще слишком сырая, но со временем ты все увидишь. В любом случае, вы не единственный Q, который проявил интерес к человечеству. Я слышал, что Q начал мучить какого-то капитана Звездного Флота в двадцать четвертом веке. Не говоря уже о таких, как твоя мать. Они видят в этом виде что-то достойное. Ты?"

Я кивнул.

"Хороший. Тогда не стоит переживать из-за своих действий. Единственная причина, по которой что-либо из этого существует прямо сейчас, — это ваш выбор. И скажи мне, если бы ты вернулся и получил второй шанс: человечество или воты, ты бы выбрал то же самое? "

"Да."

"Хороший. Тогда перестань так грустить по этому поводу ".

Потом она ушла, и я снова остался один на планете выше.

Она не была самой приятной личностью, и я не согласился с некоторыми ее словами, но по-своему она была права. Я был слишком ограничен.

Слова Q отозвались в моей голове. "Всегда есть последствия", — сказал он мне, и, наблюдая за историей, разворачивающейся передо мной, историей, за которую я был ответственен, я обнаружил, что лучше понимаю то, что он сказал.

Сила, которой я обладаю, — это не только дар, но и бремя, и ответственность, которую я не осознавал в полной мере. Теперь я сделал.

Это был болезненный урок — понять, насколько я был наивен, думать, что могу все исправить и помочь всем. Теперь я был слишком силен, чтобы сохранять эту невиновность, и я не мог продолжать действовать с той же безрассудной энергией. Ставки были слишком высоки.

Не буду лгать: я все еще горевал и все еще чувствовал эту вину. Я до сих пор чувствую эту вину, которая усугубляется бесчисленным множеством других ужасных решений, которые я заставил себя принять. Но в то же время, глядя на эту планету сверху вниз, наблюдая, как она развивается и в конечном итоге начинает формировать дела всего Квадранта, я впервые почувствовал некоторое удовлетворение от того, что я сделал.

Я вспомнил Континуум, всех остальных Q, которые обладали такой силой и отказывались действовать, и решил никогда не позволять себе измучиваться, как они. Я возьму на себя бремя своих сил, даже приму его и возьму на себя ответственность, которую требует такая сила.

И я решил никогда больше не погрязнуть в жалости к себе.

Омак от Query. ТЕЙЛОР ТРЕТЬЯ СУЩНОСТЬ.

Сущность Тейлора: "Хорошо, Патти, ты уверен, что готов к этому?"

Патти: "Конечно, мама не забывает вести себя больно, и когда они подойдут близко, я спрыгну с корабля и трахну их".

Сущность Тейлора: "Хорошо, но если у тебя возникнут проблемы, передай мне, я скоро вернусь".

Pathy: ноет "MOMM м м , по крайней мере дать мне девяносто ротации, я большой осколок теперь я могу справиться сам Останов беспокоиться обо мне, выйти и повеселиться." .

Сущность Тейлора: "Хорошо, дорогая, просто будь осторожна и попытайся подружиться".

Глава 7: Передышка.

Этот разговор, который начался в Сан-Франциско, и вызванное им прозрение стали переломным моментом в моей жизни: это был первый момент, когда я столкнулся лицом к лицу со своей собственной наивностью, это был момент, когда я осознал, насколько обширен был ответственность влечет за собой почти всемогущество, и, после всего этого, это был момент, когда я поклялся самому себе, что я понесу это бремя и докажу, что достоин своих способностей.

Однако, каким бы важным ни было это первоначальное осознание, истинное влияние этих обещаний можно будет почувствовать позже. Это было еще слишком рано, а я все еще был слишком ранен, слишком огрублен и слишком уязвим.

В то время, когда я парил над этой планетой и давал эти клятвы, моя решимость оказалась мимолетной, и слова звучали глухо в моем сердце. Как только я их сделал, мне показалось, что я почувствовал, как сомнения снова начали грызть.

Что, если я проиграю? Я прожил пятнадцать лет как человек, и мое время среди Q, по правде говоря, не казалось таким уж длинным. Но промежуток времени, который вырисовывался передо мной ... Кем станет Тейлор Хеберт через миллион лет или через один миллиард? Смогут ли эти бесчисленные эоны постепенно уничтожить все человеческое, оставив что-то неузнаваемое: что-то пресыщенное, циничное и лишенное цели? Что-то Q?

Не буду лгать: я изначально был не в своем уме. С моей точки зрения, всего несколько часов назад я наблюдал, как целая цивилизация была уничтожена, и я умер среди них. Я все еще пытался смириться с этой неудачей, и меня мучила вина и печаль. Я все еще мог слышать предсмертные крики бесчисленных миллиардов ясным эхом в моем сознании, и хотя видение зарождения Звездного Флота принесло мне определенное удовлетворение, и хотя слова Q позволили мне рационализировать свои действия, такие вещи мало что сделали для облегчения моих страданий. .

Небольшая часть меня больше всего на свете хотела снова стать человеком. Забыть все об этой силе и о вотах. Забыть, что значит смотреть в лицо вечности, и просто вернуться к нормальной жизни .

А другая часть меня злилась на себя: после четырнадцати лет незначительности, издевательств и жестокого обращения — на этот раз у меня была сила осуществить перемены. Настоящие, значимые изменения, и не менее, на поистине космической сцене. И я отказывался от этой возможности, потому что это могло потребовать запачкать руки.

Это было смешно. Всего несколько минут назад я пообещал себе, что откажусь от жалости к себе, и вот я снова пропитался ею. Я чувствовал себя жалким, и мне было стыдно, и мне казалось, что я тону в этих эмоциях. Но больше всего на свете мне хотелось не быть одной. Я не могла...

А потом рядом со мной возникло присутствие, удобное и знакомое, в той же форме, что и до того, как в автокатастрофе погибла Аннетт Хеберт. И в тот же момент я был уже не тридцатипятилетним Тейлором Хебертом, а снова моим десятилетним я, с большими глазами, полными слез.

На орбите над Землей ребенок плакал в объятиях матери.


* * *

Я не знаю, как долго я плакал, бормоча о своих разочарованиях по поводу моего нового существования, злясь на глупость Других и несправедливость всей этой ситуации, о преступлениях, которые они навязывали мне на совесть, и все время, пока моя мать держала и успокаивающе прошептал мне в волосы. Но когда я, наконец, успокоился, с растрепанными волосами и мокрым лицом, я обнаружил, что моя ноша уже стала легче, чем всего несколько минут назад. Что еще более важно, я понял, что мне не нужно нести этот груз в одиночку.

Забавно, какие чудеса могут принести маленькие кусочки катарсиса.

Некоторое время она молчала, а затем сказала: "Вы прошли через довольно тяжелое испытание. Но между нами двумя, я думаю, ты поправишься.

"Надеюсь, что да", — тихо ответил я.

Она одарила меня грустной нежной улыбкой. "Я знаю, что сейчас больно, но со временем эта боль пройдет".

"Но это никогда не исчезнет полностью, не так ли?" Я сказал.

Она посмотрела на меня, и в ее взгляде было что-то глубокое и размеренное. "Нет, не думаю. Но если бы вы могли так легко забыть об уничтожении целого вида, разве это отличало бы вас от других? "

Я не мог ничего сказать на это.

Мы безмолвно увидели под собой Землю и переход космических кораблей в варп. Это было прекрасное зрелище, и мне потребовалось время, чтобы сказать ей об этом.

"Да", — согласилась моя мать. "Люди действительно прошли долгий путь, не так ли? Впечатляет, как быстро они продвинулись. И они пойдут еще дальше, в грядущие века ".

Она повернулась ко мне лицом: "Видеть такие зрелища: это почти делает боль стоящей, не так ли?"

"Возможно", — мятежно пробормотал я. "Иногда, однако, иногда мне просто жаль, что я снова не стал нормальным".

"Нет. — сказала мама. "Чего вы действительно желаете, и, если быть честным, то, что вам действительно нужно прямо сейчас, — это передышка. Шанс избавиться от бремени нашей силы и возложенных на вас ожиданий. Быть Тейлором еще раз, а не Кью ".

Я посмотрел на нее, и она сияла. "А почему бы и нет? Я думаю, ты заработал себе отпуск, и я считаю, что пора тебе убедиться в том, что мы не все такие уж плохие.

Она протянула мне руку. "Я хотел бы познакомить вас с несколькими моими дорогими друзьями. И пока мы это делаем, может быть, мы сможем создать какие-то новые воспоминания, более приятные, чем те, которые вы сейчас храните ".

Если бы это предложение сделал кто-то другой, я бы заколебался, возможно, даже отказался бы, но это была моя мать, и она предлагала то, чего я отчаянно хотел, и в глубине души понимала, что мне нужно: шанс уйти и получить свою снова вместе. Кроме того, если в этом стихе и был кто-то, кому я мог бы доверять, чтобы помочь мне в этом, так это ей.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх