Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
-Тик-так, — решил подстегнуть он ее, — время уходит, трое суток истекают. — Ласково и мягко, напомнил Лектер. Но эта мягкость была мягкостью лапки кошки, прежде чем она выпустит когти, — И учти, Клэрис, лгать мне, я тебе не советую. Любую ложь я сразу почувствую. Так как?
-Начинайте, — коротко ответила Клэрис.
Глава 14
-Я уже многое знаю о тебе, — начал Лектер, — знаю, что твой отец погиб, когда тебе исполнилось десять лет. Не буду спрашивать, что ты пережила, узнав о его смерти. Спрошу вот о чем: почему, вместо того, чтобы оказаться в доме каких-нибудь родственников, ты оказалась в интернате?
-Мне не понравилось жить у них, — коротко ответила Клэрис, внутренне сжавшись от этого вопроса. Впрочем, именно этого она от Лектера и ожидала. Он каким-то сверхъестественным чутьем, находил главную точку проблемы. Но та боль и тот страх еще не отпустили ее, и она как могла, оттягивала момент, когда он грубыми руками начнет ковыряться в ее ране.
Лектер чуть усмехнулся, ее, такому лаконичному ответу, но спорить не стал, хотя его глаза и зажглись азартным интересом. Он заранее знал, что победа будет за ним, и он выпытает из Клэрис все, что хочет знать и что его интересует. Лектер, приглашающе кивнув головой, позволяя Клэрис задать первый вопрос.
-Что Вы можете сказать об этом маньяке-убийце?
Клэрис намерено сформулировала свой вопрос столь расплывчато. Она надеялась, что Лектер скажет хоть что-то, позволяющее дополнительно расширить поиск. Однако он сразу вычислил ее "хитрый" маневр, но вновь, не стал спорить, только лишь, насмешливо, улыбнулся.
-Этот убийца, скорее всего, обращался во все центры, где делают операции по смене пола, — также коротко ответил он, и тут же добавил, — но ему наверняка отказали.
-Почему? — не удержалась Клэрис.
-Это уже следующий вопрос, — напомнил ей Лектер, откровенно усмехаясь, увидев, растерянное лицо Клэрис, тут же без перехода резко спросил, — почему тебе не понравилось в доме родственников?
-Это очень долгий рассказ, — уверенно начала Клэрис, стараясь, чтобы голос звучал искренне и немного даже уставше, — если я начну перечислять все те, мелочи, что сделали мою жизнь в доме дяди и тети невыносимой, не хватит целого дня. Начать хотя бы с того, что они не любили мою маму, и не скрывали этого.
Клэрис врала, врала нагло, но очень вдохновенно и от этого ее ложь, звучала невероятно убедительно. Способность искренне врать, в исключительных обстоятельствах, видимо, изначально заложена в каждом человеке. И Лектер поверил, прекратив выяснять причину, по которой Клэрис не осталась с родственниками. Она облегченно вздохнула, постаравшись, чтоб он не заметил ее радости.
-Почему этому убийце отказали в операции? — тут же повторила она свой вопрос.
— Он ведь не настоящий трассексуал. Он только думает, что он такой. На самом деле, изменения в его сознании произошли, в результате многолетних издевательств и насилия. И психиатр, который, наверняка разговаривал с ним не смог бы этого не заметить. Какой самый плохой человек, встретившийся тебе в жизни? — тут же без перехода, спросил он.
-Джорджианна Майлез, — без запинки, не задумываясь ни на секунду, ответила Клэрис. По его лицу она поняла, что он удивился и названному имени, и тону каким Клэрис назвала его, и тому, что она над ответом не раздумывала ни минуту.
-Джоржианна Майлез, — медленно повторил он, словно разжевывая это имя, пробуя его на вкус. А потом он замолчал, бездумно глядя на стену. Клэрис похолодела, догадавшись, что он старается вспомнить это имя, потому что точно слышал его когда-то.
-Теперь мой вопрос, — почти крикнула Клэрис, стараясь оторвать его от копошения в собственной памяти. Что убийца будет делать дальше?
-Он хочет изменить свою жизнь, для этого хочет измениться сам. Это желание непреодолимо, именно оно толкает его на убийства. Он не остановиться никогда. Какой самый хороший человек, встретившийся тебе в жизни?
-Мистер Боутков, — и в этот раз Клэрис не медлила ни секунды. Еще когда Лектер спросил о самом плохом человеке, она сразу подумала, что следующий вопрос будет о самом хорошем. Казалось бы, ничего страшного нет в подобном вопросе, но Клэрис знала, что это не так. Ей не хотелось врать Лектеру, придумывая какое-либо несуществующее имя, да и ее благодарность мистеру Боуткову было столь высока, что никакое другое имя она бы и не назвала. Вот только вся проблема состояла в том, что Лектер, несомненно, знал мистера Боуткова. Вернее доктора Деметрия Боуткова, одного из самых знаменитых детских психиатров.
И вот об этом-то Клэрис очень не хотелось, чтобы Лектер узнал. А он бы узнал, несомненно, поэтому чтобы как можно сильнее запутать Лектера, Клэрис не назвала ни имени, ни профессии, а фамилию Боутков, произнесла, практически проглатывая все гласные, и тут же задала следующий вопрос.
-Как нам выйти на убийцу?
Но с Лектером этот фокус не прошел. Он, также, отрешенно не мигая, смотрел на нее, но чувствовалось что его мысли где-то далеко. Клэрис прямо-таки кожей чувствовала, как он перебирает воспоминания одно за другим, отыскивавая в них имя, что назвала Клэрис.
-Доктор Лектер, — настойчиво повторила Клэрис, — как нам выйти на убийцу?
Но Лектер ее словно не слышал.
-Какое второе имя ты назвала?— спокойно переспросил Лектер, — Повтори еще раз по слогам
-Пока вы не ответите на мои вопросы, я ничего повторять не буду, — почти кричала ему в стекло Клэрис. Он вздохнул, смиряясь с неизбежным
-Ну же, Клэрис, думайте! Психически больной, раздавленный жизнью человек, но все равно не желающий с этим смирится!
Какая-то неясная мысль замаячила в голове Клэрис, и в эту секунду раздался злорадный голос.
-Визит окончен. Клэрис Старлинг немедленно покиньте больницу.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|