Гостей провожал лишь Лет Ол'Итта сослалась на то, что не хочет оставить сына одного. Когда Лет вернулся, она уже ждала его в кровати.
9
На следующий день на Гитте был объявлен траур, всвязи со смертью адмирала Витора и потому все намеченные встречи делегации толлонов с Регистром были перенесены на два дня. Эту новость Ол'Итте сообщил Лет, которому, в свою очередь, это сообщение передал Гудониони через одного из своих молодых помощников. Так же помощник сообщил, что он может организовать экскурсию женщин по столице, с посещением торговых центров и передал Лету десять неавторизованных карточек уровня жизни, с достаточно неплохим уровнем, чтобы женщины не чувствовали себя ущербными. На одной из них уровень жизни был вдвое выше: как объяснил помощник — эта карточка предназначалась для Ол'Итты и её сына.
Помощник сообщил, что официальной причиной смерти адмирала Витора объявлена случайное попадание в крейсер астероида.
Хотя Лет знал истину, но всё же поинтересовался у помощника об истинных событиях, произошедших на крейсере и приведших к серьёзному ранению Витора, так как он ничьей смерти не хотел и был даже в какой-то степени озадачен.
Помощник, со слов капитана крейсера Солона, рассказал, что, когда крейсер поймал лазерный луч от дифферента, то вместе с повреждением движителя, был повреждён и энергопровод от генератора к орудиям крейсера. Витор был взбешён и вознамерился уничтожить дифферент, тем более, что прецедент уже был — крейсер первым открыл огонь и терять уже было нечего. Никто из экипажа крейсера добровольно не пошёл в повреждённый модуль, под жёсткое облучение. Хотя и медленно, но крейсер всё же перемещался и мог самостоятельно добраться до Гитты. Тогда адмирал Витор сам решил восстановить энергопровод. Он облачился в скафандр и направился в генераторный модуль и там через некоторое время прогремел взрыв. Витор был один и что там произошло, никто не знает: то ли это был результат его какого действа, толи следствие полученного повреждения. Служба безопасности оказалась в двояком положении: с одной стороны — была атака на крейсер цивилизации, отчего погиб адмирал, с другой — инцидент был спровоцирован самим адмиралом, за что он и поплатился. Ночью был обследован корпус дифферента и на нём нашли свежий след от попадания в него лазерного луча. Анализ следа показал, что он от лазерного луча, которые используются в орудиях космических крейсеров цивилизации гиттов. Миссии толлонов повезло, ещё бы восемьдесят-сто миллиметров в сторону и навряд ли бы она добралась Гитты.
Лет, совершенно, не хотел участвовать ни в каких экскурсиях, но помощник не знал языка толлонов. На помощь пришла Тан'Сатта, предложившая свои лингвистические услуги. Лет остался доволен, о чём и сообщил Ол'Итте. У Ол'Итты тоже не было большого желания шататься по городу с толпой женщин и она вознамерилась остаться в номере. Тогда Лет предложил ей составить ему компанию и отправиться в Минтар, где он хотел посетить свою квартиру и попытаться разобраться со своими финансовыми проблемами. Хотя Минтар был в трёх часах пути от столицы, но Ол'Итта без колебаний согласилась. Лет тут же заказал у отеля на прокат левет, который сам и вознамерился пилотировать. Валл'Иолет тоже согласился отправиться в неблизкий путь. Сборы были недолги и вскоре Лет уже держался за штурвал левета, отрывая его от посадочного слота отеля. Ол'Итта и сын сидели позади, смотря в окна.
Лет не стал поднимать левет выше облаков, чтобы его семья смогла видеть пейзаж планеты. Почти весь путь прошёл в молчании. Лишь изредка Лет отвечал на какой-то из вопросов Ол'Итты или сына, по поводу того или иного предмета видимого внизу, их путь пролегал вдоль оживлённой транспортной магистрали и удивленные возгласы Валл'Иолета раздавались один за другим.
* * *
Минтар не произвёл на Ол'Итту такого бурного впечатления, как столица — он не имел огромных блестящих зданий, хотя был более зелёным, но зелень действовала на Ол'Итту больше угнетающе, нежели наоборот.
Опустив левет на посадочный слот около своего дома, Лет открыл двери и выпрыгнув наружу, непроизвольно потянулся и едва успел подхватить опрометчиво выпрыгнувшего сына, которому, иначе было не миновать встречи его носа и посадочного слота. Затем помог выйти Ол'Итте, которая выглядела уставшей и внутренне уже жалела, что отправилась в столь далёкое путешествие. Что её как-то успокаивало, на завтра никаких встреч не было и сегодня можно было не возвращаться в столицу, на что намекал Лет ещё в начале путешествия.
— Здесь прошло моё детство. — Произнёс Лет, показывая рукой на дом с расцветкой в светлых тонах. — Сколько же раз я убегал из него, доводя мать до слёз. Не хотел быть другим, хотел — как все. Сейчас уже и стыдно за такое поведение.
— Неужели тебе бывает стыдно? — Ол'Итта широко улыбнулась. — Даже и не знаю: верить или нет.
— Бывает! — Лет шумно вздохнул и ткнув пальцем в клавишу опускания дверей левета, вытянул руку в сторону сына. — Пойдём посмотрим твой новый дом.
— Мы будем здесь жить? — Поинтересовался Валл'Иолет, вкладывая руку в ладонь отца.
— Не исключено. — Лет шагнул к дому, увлекая за собой сына.
— Тебе доставляет удовольствие меня пугать. — С грустью в голосе, заговорила Ол'Итта, шагая рядом. — Уже и не знаю, чего ждать в следующее мгновение.
— Сейчас увидишь. — Повернув к ней голову, Лет широко улыбнулся...
Жёлтая пластинка идентификации приветливо мигнула зелёной окантовкой, едва Лет коснулся её ладонью.
— Я тоже хочу. — Выкрикнул Валл'Иолет и встав на цыпочки прикоснулся ладонью к пластинке.
А он невысок. Всплыла у Лета грустная мысль. Я в его годы без проблем доставал до пластинки.
Пластинка идентификации мигнула красной окантовкой и в тот же миг пронзительный и резкий звук наполнил коридор. Рука Валл'Иолета, будто получив удар тока, отлетела от пластинки, он сделал шаг назад и уставился в неё испуганным взглядом.
— Вас нет в реестре, потому система контроля и выдала предупреждение. — Принялся объяснять Лет, смотря на Ол'Итту. — Хотя система опознавания кем-то перестроена. Она никогда не была такой агрессивной. Я сегодня же внесу вас в реестр идентификатора.
Он вновь приложил руку к пластинке идентификации и как только она мигнула зелёной окантовкой, ткнул рукой в дверь — рука провалилась. Он повернул голову в сторону двери и остолбенел — за проёмом, в коридоре, стояла молодая Лилина, такая же, какой она была, когда они расстались, будто годы оказались совершенно не властны над ней.
Немая сцена длилась и длилась. Первой молчание нарушила Ол'Итта.
— Дорогой, мы не туда попали? — Произнесла она негромким голосом на языке толлонов.
— Н-н-нет! — Лет мотнул головой. — Туда! — Он кинул головой, продолжая смотреть на девушку в коридоре. — Лилина! Ты? Здесь?
— Отец! — Прижав ладони к лицу, девушка в коридоре попятилась.
— Что происходит? Кто эта женщина? — Поинтересовалась Ол'Итта, продолжая говорить на языке толлонов.
— Я... Нет... — Лет покрутил головой. — Этого не может быть.
Не глядя, он нашёл спину Валл'Иолета и подтолкнул его к проёму двери.
— Входи!
Валл'Иолет переступил проём и остановился, смотря на девушку, которая сделал ещё шаг назад.
Так же не оглядываясь, Лет вытянул руку в проём.
— Входи! — Произнёс он заметно дрожащим голосом.
Ол'Итта боком протиснулась мимо него и вошла в коридор. Девушка ещё сделала шаг назад.
— Здравствуйте госпожа! — Произнесла Ол'Итта на языке гиттов.
— Здравствуйте! — Тихим голосом ответила девушка.
— Кто этот мужчина? — Ол'Итта вытянула руку назад, продолжая говорить на языке гиттов, тщательно выговаривая слова.
— Мой отец, Лет Лампорт. — Продолжила говорить девушка тихим голосом.
— Кто вы?
— Янена Лампорт.
Услышав произнесённое девушкой имя, Лет будто вернулся в реальность происходящего. Он шагнул в коридор и закрыв дверь, взял Ол'Итту под локоть.
— Проходи! Сейчас всё узнаем.
Янена продолжила пятиться и пятясь, вошла в один из дверных проёмов коридора. Лет, подтолкнул Ол'Итту в тот же проём. Валл'Иолет шёл за ними.
Это была комната матери Лета. В ней по-прежнему была та же мебель, но что-то было и другое. Янена стояла посреди комнаты, нервно теребя свои руки. Отпустив локоть Ол'Итты, Лет шагнул к Янене.
Она была на голову ниже его и такая круглолицая, как Лилина, но глаза Янены, были другими, они не были глазами гиттов и не были глазами толлонов, они были большими, тёмными и идеально круглыми, с едва заметным жёлтым ободком вокруг зрачков.
Не давая себе отчёта, Лет высвободил своё поле и коснулся им головы Янены — хотя и слабое, но психотронное поле у неё было. Жёлтые ободки глаз Янены будто вспыхнули, сделавшись видимыми боле отчётливо. Лет вернул своё поле.
Моя дочь! Молнией мелькнула у него, будоражащая его информационное поле, мысль.
— Где мать? — Поинтересовался он, с вернувшеюся ему в голос твёрдостью.
— Её нет. — Янена покрутила головой.
— Я вижу, что её нет. Где она?
— Она погибла. — Еле слышно произнесла Янена и её голова опустилась.
— П-по-погибла. Как? Когда?
— Три года назад. Ушла в пещеру кольцевых гор и не вернулась. — Пришёл негромкий ответ Янены.
— В пещеру? Зачем?
— Тебя искать. — Янена подняла голову и уставилась в Лета.
— Меня? Что за бред?
— Она думала, что ты ушёл в другой мир через круглую башню и решила пойти за тобой. Она устала тебя ждать. Нашли лишь немного пепла и кусочки истлевшей одежды, по которым и опознали её.
— Бред какой-то. — Лет провёл руками по лицу.
— У неё ещё были дети?
— Я единственная. — Янена мотнула головой.
— Хаара! — Гримаса досады исказила лицо Лета. — Значит тогда... — Он покрутил головой. — Сколько тебе лет? Да... — Он махнул рукой. — Познакомься... — Он вытянул руку в сторону Ол'Итты. — Начальник колонии цивилизации толлонов, Ол'Итта. — Её сын и твой брат, Валл'Иолет. — Он положил руку на плечо сына и подтолкнул его к Янене. — Познакомьтесь. — Он повернулся к Ол'Итте. — Располагайтесь. Я буду в соседней комнате. Займусь делами. — Завершил он свой разговор на языке толлонов.
— Я, пожалуй, помогу тебе. — Ол'Итта повернулась и вышла в коридор.
Янена присела перед Валл'Иолетом и протянула ему руку.
— Здравствуй братишка.
— Здравствуй, госпожа. — Произнёс Валл'Иолет на языке гиттов и положил свою ладонь на ладонь девушки.
— О-о-о! Да ты прекрасно говоришь я на языке гиттов. А я немножко знаю язык толлонов. Значит мы поймём друг друга. — Заговорила Янена на достаточно хорошем языке толлонов. — Пойдём на кухню. Возможно нам удастся там найти что-то вкусное. — Она встала и взяла Валл'Иолета за руку.
— Откуда ты так хорошо знаешь язык толлонов? — Поинтересовался Лет, останавливаясь в дверях.
— От мамы.
— А мать откуда его знает?
— Её научила бабушка. У нас много видео цивилизации толлонов. Мы их часто смотрели. Мама думала, что, когда ты вернёшься, то вы направитесь на вашу планету и потому она учила язык толлонов.
— Отцовы записи. — Лет покивал головой. — Я уже забыл об их существовании. — Повернувшись, он вышел в коридор.
— Что там за тайны? — Поинтересовалась Ол'Итта.
— Янена прекрасно говорит на языке толлонов. Я был удивлён.
— Наследственное?
— От отца остались пластинки с записями: по ним она и выучила язык.
— Зачем?
— Чтобы, оказавшись среди толлонов, понимать их.
— А как она намеревалась оказаться среди нас? Она знала, где нас найти?
— Этого я не знаю. — Лет вытянул руку в сторону одной из дверей коридора. — За этой дверью прошла моя жизнь на Гитте. — Он шагнул к двери и толкнул её. — Прошу!...
Никаких финансовых проблем у Лета не оказалось, все налоги исправно выплачивались автоматически со счёта его матери, на котором ещё был очень и очень высокий уровень. Фактически, теперь владельцем уровня был он, но он не стал ничего менять, так как у него был уровень отца, который был ещё выше и которым он распоряжался на доверии, переданном ему отцом ещё во времена его учебы в академии космического флота. Его же собственный уровень жизни был нулевым. Куда он исчез, Лет не стал разбираться, так как, насколько помнил, перед его уходом из цивилизации уровень его жизни был невелик. За домом отца, действительно, ухаживала специальная служба и никаких долгов за ним не было. Гудониони оказался прав: никто к уровню жизни ни отца, ни матери никаких претензий не имел и арестовывать их не намеревался. Из космического флота он был уволен и потому никаких проблем ни с какой из администраций Гитты у него не было. Даже никто не пытался оспорить уведённый им дифферент, так как такого корабля у цивилизации гиттов никогда не было и как понял Лет, ни по какими реестрам он не проходил.
Лет тут же заказал десять небольших леветов, два из них грузовых и станцию по обслуживанию леветов, восстановления и зарядки топливных контейнеров для них и десять тысяч спейсов с десятью станциями ретрансляции. Хотя, как это всё доставить на Вирту, он не представлял, та как более трёх леветов, навряд ли можно было разместить в дифференте, а уж о станции обслуживания речи не было. Если бы была возможность, он купил бы один из тех грузовых кораблей, которые возили ратан с Фабры, но их в продаже не было. У Лета даже сложилось впечатление, что их вообще нет у цивилизации, так как ему удалось найти информацию, всего лишь, о двух космических крейсерах цивилизации гиттов.
Остаток первого дня пребывания в Минтаре они провели в квартире. Лет, практически, не отошёл от стерео, пытаясь выяснить по информационным каналам цивилизации свои возможности и потому Ол'Итта и Валл'Иолет остались на попечении Янены, которая, как оказалось, умела очень хорошо готовить.
Она работала на одном из продовольственных предприятий города технологом, мать, категорически, не хотела, чтобы Янена стала археологом и всвязи с трауром, предприятие два дня не работало.
Особенный восторг кулинарные способности Янены вызвали у Валл'Иолета, так как, практически, никаких сладостей в колонии не было и он без промедлений поглощал всё, что готовила его старшая сестра. Янена тоже была рада своему, вдруг, появившемуся брату и готова была вывернуться наизнанку, чтобы ему понравиться и вполне, преуспела в этом. Большого количества продуктовых запасов у Янены не оказалось, но Лет услышав её сетование, тут же заказал их такое количество, что ящики с ними заняли едва ли не половину коридора квартиры.
Ол'Итта была сдержана и особенных восторгов кулинарным способностям Янены не выражала, ограничиваясь лишь одним — хорошо.
Лет же вообще никак не реагировал на те блюда, которые готовила дочь, не глядя, поглощая, то, что она приносила ему в его комнату, так как ходить на кухню он, наотрез, отказался.
Второй день был у них более насыщен, так как Лет решил показать Ол'Итте и сыну город, в котором прошло его детство. Хотя на Ол'Итту город в первый день не произвёл впечатления, но она согласилась прогуляться, так как сидеть взаперти ей никак не хотелось. Но она так же не хотела, чтобы на неё обращали внимание прохожие и решила: если гитты будут слишком навязчивы, тут же вернуться. Но на удивление прохожих было не слишком много или всвязи с трауром, или Лет специально выбрал для прогулки не слишком шумный район города, но Ол'Итта вскоре забыла о своих тревогах и с любопытством рассматривала улицы и здания Минтара, так как на улицах города оказалась впервые в своей жизни.
