47Лёгкий корвет класса 'Флайфиш' 300/450 т водоизмещение, габариты 55х9х2 м , скорость 35 узлов максимальная, 20 узлов крейсерская; дальность хода 5000 миль; автономность 30 суток, экипаж — 20 моряков, вооружение модульное.
48'Мерлин' — многоцелевой вертолёт флота Единых Наций. Экипаж — 2, перевозит до взвода морпехов или 15 носилок с ранеными. Длина — 22 м, максимальная ширина фюзеляжа (без спонсонов) — 2,9 м. Масса пустого 10 т, максимальная взлётная масса — 18 т. Максимальная скорость — 350 км/час, крейсерская скорость — 300 км/час. Практическая дальность — 1500 км.
49Клюз — окантованное отверстие в палубе, фальшборте, борту судна для вывода наружу якорной цепи/каната, швартовочных концов, буксирных тросов. Брашпиль — механизм подъёма якорей и натягивания швартовочных тросов, в самом примитивном варианте — горизонтальный ворот.
50Аутопсия — вскрытие трупа для подробного исследования внутренних органов.
51Катер проекта 'Аркорис' — полное водоизмещение 40 тонн, габариты 20х4 м, максимальная осадка 1,2 м. Скорость 50 узлов (максимальная), 35 — экономическая. Экипаж — 3. Дальность экономического хода — 750 морских миль (около 1500 км).
52Законы Мерфи. Совокупность эмпирических законов (правил), сформулированных в 1949 году Эдвардом Мерфи на полигоне фирмы 'Нортроп'. Первый закон Мерфи гласит: 'Если что-то может пойти не так, оно пойдёт не так' (англ. Anything that can go wrong will go wrong). Второй: 'Ситуация, предоставленная самой себе, меняется от плохой к худшей'. Третий: 'Любое вмешательство в развивающуюся ситуацию меняет её в худшую сторону'.
53Совня — холодное древковое оружие: заточенная до бритвенной остроты полоса металла (клинок), закреплена в продолжение длинной палки (древка) на её конце. Клинок, как правило, имеет вдоль обуха ребро жёсткости. Предназначена для секущих, режущих и коротких колющих действий. Косица — та же совня, но на короткой (в "две ладони") рукояти.
54Орки почитают Пресветлого Тэнъри, Создателя Всего, Справедливого Судьи, Владыку Путей и Дорог, принявшего облик Высокого Синего Неба. Он вместе с Широкой Степью завели трёх сыновей — Орка Небесного, Орда Праведного и Огра Яростного. Старший, Орк, унаследовал небо, и получил в распоряжение громы, молнии, ветра и дожди. Средний сын, Орд, унаследовал Широкую Степь, расселил в ней стада скота, запустил рыбу в реки и озёра. Младший сын, Огр, остался без наследства, зато подчинил себе огонь и железо, копил ярость, а когда подготовился, пошёл войной на своих старших братьев...
55Аркадий Гайдар. 'Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твёрдом слове', 1933.
56Футарк — древнегерманский (древнескандинавский) рунический алфавит из 25 (старший футарк) или 15 знаков (младший). Все знаки являются комбинациями вертикальных ('стволов'), наклонных и горизонтальных ('ветвей', 'корней') черточек.
57Глиф (здесь) — составной знак из двух и более самостоятельных рун.
58Белла Ахмадуллина. "Прощание". 1960.
59Льюис Кэрролл. "Алиса в стране чудес".
60Д.Р.Р. Толкин. 'Хоббит, или Туда и Обратно'.
61Коктейльное платье — короткое (слегка ниже колена) и лёгкое женское платье без воротника и рукавов для торжественных случаев из дорогих, но не роскошных тканей.
62"Обезьянник" (жарг.) — в опорном пункте полиции или милиции клеть для временного содержания задержанных. Клеть (здесь, жарг.) — помещение без окон, часто не отапливаемое, одна или несколько стен которого собраны из металлических прутьев или бронированного стекла (современный вариант).
63Запостить (жарг.) — сфотографировать на комм и выложить в Сеть.
64И.Е. Репин (1844 — 1930) — русский художник, академик Императорской академии художеств. Картину 'Торжественное заседание Государственного совета 7 мая 1901 года в день столетнего юбилея со дня его учреждения' И. Репин вместе со своими учениками И. Куликовым и Б. Кустодиевым писал три года. Итоговый размер полотна — 4 метра в высоту и 8,77 метров в ширину.
65Адвокатом дьявола именуют того, кто при обсуждении некоего вопроса сознательно занимает позицию, противоположную общепринятой, и приводит аргументы в её пользу исключительно для того, чтобы обострить дискуссию, заставить оппонентов опровергать возражения и приводить более основательные доводы.
66Холируд-Парк — городской парк в Эдинбурге, возле королевского замка Холируд под горой Трон Артура.
677.42 ante meridiem (лат.) или 7.42 a.m. — дословно: семь сорок два до меридиана, то есть 7:42 утра.
68Бэкап — резервная копия данных, содержащая всю информацию о системе в её 'здоровом' состоянии.
69Парадокс Ферми — конфликт между отсутствием четких, очевидных доказательств существования внеземной жизни и высокими ожиданиями их существования. Возраст нашей Галактики оценивается в 10 миллиардов лет, её диаметр составляет всего 100 тысяч световых лет. Цивилизации, достигшие земного уровня развития технологий, за миллиард лет своей жизни вполне способны полностью колонизировать всю Галактику. Мы их не наблюдаем — значит, есть нечто, что не допускает экспансию разума.
70Великий Фильтр — эту концепцию предложил в 1996 году британский учёный Роберт Хэнсон. Он предположил, что до возникновения межзвёздной цивилизации разум обязан пройти через несколько эволюционных скачков, 'фильтров', каждый из которых сложнее и опаснее предыдущих. Сам Хэнсон насчитал девять таких фильтров.
71Дроиды — небольшие (0,5 — 3 м) автономные разумные многоцелевые машины для выполнения значительного комплекса не связанных друг с другом задач при заранее известных условиях окружающей среды. Дроиды, как правило, имеют органическую или металлорганическую основу.
72Пиррова победа — ситуация, когда победа достаётся неприемлемо высокой ценой; или когда локальная победа итоге ведёт к неизбежному полному поражению.
73O quam cito transit gloria mundi! (лат.) — цитата из книги философа-мистика Фомы Кемпийского (XV век) 'О подражании Христу' (I, 3, 6).
74Патрик Гордон — сподвижник Петра Великого, генерал и контр-адмирал. Яков Брюс — сподвижник Петра Великого, артиллерист, учёный, мыслитель. Самуил Грейг — сподвижник Екатерины II, флотоводец, контр-адмирал.
75Апсара — в индуистской мифологии дух облаков или вод, рек, ручьёв, озёр, водопадов, морских заливов. Полубогиня в облике прекрасной девы, разбирающаяся в науках и сведущая во всех искусствах, в том числе в воинском и в любовном.
76Д.Р.Р. Толкин. "Властелин колец"
77А.Н.Островский использовал эту пословицу в качестве названия для пьесы ("На всякого мудреца довольно простоты", 1868).
78Дыхание моря — звуки частотой 0,5-5 Гц, что порождают волны в открытом океане вдали от берегов. Песня звёзд — звуки частотой 25 — 35 кГц, порождаемые в стратосфере магнитным полем и потоком заряженных частиц.
79Спрайты — воронковидные электрические разряды в высоких слоях атмосферы. Появляются в сильную грозу на высоте 50 — 150 км, Длина — до 50 км, диаметр — для 100 км.
80AUN H-1H mod3/АЕН В-8 'Чинук III' — военно-транспортный вертолёт. Лётно-технические данные: взлётная масса 30 тонн, полезная масса 18,5 тонн, размеры фюзеляжа (длина 16,5 х ширина 8,1 х высота 5,4) метра, скорость — 330 километров в час, боевой радиус — 1000 километров, практический потолок 4,5 километра (Арда), 4,1 километра (Земля), статический потолок — около 4 километров. Вооружение модульное, экипаж — 2, перевозит до 35 вооружённых десантников.
81Сарбакан — простейшее "духовое" ружьё, стреляет стрелами.
82Карло Коллоди (1826-1890). "Приключения Пиноккио. История деревянной куклы". 1881.
83Конспирология, или теория заговора — убеждение, что некоторые спонтанные процессы, события, необычные явления являются результатом действий группы могущественных существ, обладающих 'тайной властью' над всеми, 'сверхсилой', 'сверхзнанием'. "Истина где-то рядом", знаете ли!
84"Раз-два, дружно", мультфильм, 1967.
85Джек Смит, Джон Доу — имена, используемые спецслужбами англоязычных стран для обозначения неизвестных и неопознанных лиц, а также тех, чьё имя намеренно скрывается.
86Уступ — боевой строй пары БР, в котором ведомый робот размещён позади ведущего со сдвигом вправо (уступ вправо) или влево (уступ влево).
87БР класса "Викинг" примерно соответствует основному БР АЕН класса "Гоплит"; БР класса "Хускарл" и БР класса "Норманн" почти в 1,5 раза мощнее по огневой мощи, но почти в 2 раза тяжелее по массе за счёт усиленной брони и более мощного вооружения.
88ВЛП, виртуальный личный протокол — боевой имплант, что устанавливается погонщикам Армии Единых Наций. Активируется старшим офицером на время боевой операции и непрерывно фиксирует всё, что видят глаза или слышат уши военнослужащего. Информация с импланта доступна даже в случае гибели погонщика.
89ФАБ — управляемая планирующая фугасная (неядерная) бомба мощностью от половины тонны до килотонны, применяемая летательными аппаратами с дистанции в сотню километров (при наличии спутника) или шестьдесят километров (без поддержки спутника). ОДАБ — объёмно детонирующая бомба мощностью от тонны до килотонны, применяемая летательными аппаратами с дистанции в сотню километров (при наличии спутника) или шестьдесят километров (без поддержки спутника).
90Кемская волость (начало XV — конец XVIII веков), в настоящее время северная часть республики Карелия.
91Поздний СССР, идёт общее заседание колхозников. Председатель толкает речь: "У том ходу мы, таварищи, засеяли адын ха сортовой картоплёй, усу её сожрал жук!.." — В зале шум, крики. Председатель продолжает: "Тыхо, таварищи! У этом ходу по разнарадке мы засели дуа ха картоплёй, усу её опать сожрал проклатый!.." — Шум в зале усиливается, колхозники закричали, повскакали с мест. Председатель, стуча ладонью по столу с бюстом Ильича: "Тыше, таварищи! Мы нажаловались в райком, в результате нам опать поднали план. У будущем ходу мы засеем десат ха картоплёй... пусть вошка подавится"!!
92ТТХ "Оруин": 2 мачты, размеры корпуса 20х5х1 метров, рабочая грузоподъёмность 50 тонн ( в двух трюмах), приподнятый океанский бак, длинная палубная надстройка. Техномагические системы: движитель (водомёт). Магические системы: паруса, невидимость, навигация, автопилот, управление. Экипаж — 20 — 30 моряков, автономность — 50 суток. Вооружение — 1 техномагическое плазменное орудие, дроны.
93Х. К. Андерсен. "Стойкий оловянный солдатик", 1838.
94Молодой Давид, будущий царь Иудеи и Израиля, победил великана Голиафа в поединке с помощью пращи(Библия, 1 Книга Царств, 17:49-51). С победы Давида над Голиафом началось наступление израильских и иудейских войск, которые изгнали со своей земли филистимлян (Коран, 2.251).
95И.А. Крылов. 'Слон и Моська'. 1808.
96Морская миля на Арде составляет чуть более двух километров.
97Мидель — средняя, обычно наиболее широкая часть судна.
98"Ансат" ("Простой" по-татарски) — многоцелевой вертолёт, максимальная взлётная масса — 3600 кг, число мест — 7 плюс экипаж — 2. Максимальная горизонтальная скорость 270 км/час, крейсерская — 250, практический потолок — 5500 м, статический потолок — 2500 м, скороподъёмность — 14 м/с. Практическая дальность — 500 км.
99Ф. Энгельс. 'Происхождении семьи, частной собственности и государства'. 1884.
100Е. Семёнова. "Чтоб не пил, не курил..." 2015.
