Двое

*

Проснулся я, как обычно, достаточно рано. Во рту расстилалась пустыня Сахара или, может быть, Гоби, так что я искренне поблагодарил Роя за вчерашний кувшин воды. Надо думать, сам он сделан из крепкого текста, если этот его "близнец", Айгор, кажется, сумел надираться этим проклятым пойлом неделю напролет без особых для себя последствий!

Сам Рой, судя по доносившимся звукам, был внизу, гремел посудой и фальшиво что-то напевал. С музыкальным слухом у него, как и у Лави, было скверно. Вернее, у Лави, как и у него...

Внезапно хлопнула дверь, а грохот посуды стих.

-Кевин! — с искренним удивлением произнес Рой.

-Доброе утро, — отозвался глуховатый мужской голос. Прозвучали уверенные шаги, скрипнула дверца шкафчика. — Пил?

-Мне не пятнадцать лет, если что!

-А я тебя разве осуждал? — удивился Кевин. — Я хотел просто посетовать на то, что ты ни капли не оставил старому учителю!

-А с каких пор это ты начал пить по утрам? — не остался в долгу Рой. — И вообще, если ты забыл, то в чулане целая четверть стоит...

Пока они пререкались, я успел привести себя в порядок, умылся и спустился вниз.

-Кстати, я так и не понял, откуда ты взялся, — говорил Рой, домывая посуду.

-А это, видимо, тот самый молодой человек, из-за которого и разгорелся сыр-бор, а меня телеграммой сняли с поезда, — проговорил его собеседник, заметив меня, потом переключился на воспитанника: — Пришлось отложить дела и вернуться...

Я промолчал.

-Так, стоп! — Рой замер. — Ты не смог бы вернуться за ночь, даже если бы научился летать! Ты же неделю назад уехал!..

-С чего ты взял? — прищурился тот. Он был высок, повыше Роя, пожалуй, сухощав, очень загорел, а выглядел в лучшем случае лет на сорок пять. Темные волосы на висках тронула седина, а яркие голубые глаза смотрели по-молодому ясно и... пронзительно как-то.

-Кевин оставил записку, — вздохнул Рой и повернулся ко мне. — Они меня который раз уже так разыгрывают, Юу! Знакомьтесь. Этот вот мрачный, с хвостом — Юу Канда, а это — Райан О'Нил, а вовсе не Кевин...

-Ну, ну, мог бы проявлять больше уважения к... хм, интересно, кем я тебе все-таки прихожусь? — спросил тот.

-Дядей по учительской линии, — издевательски ответил Рой. — Но правда, откуда ты узнал?..

-Ну, ты вчера перевернул всё вверх дном, а запросы отправлял довольно любопытные, — ответил Райан. — Особенно насчет пропавшего... хм... собрата. Я решил, что раз Кевин в отъезде, то стоит присмотреть за твоей бурной деятельностью. А то ведь с тебя станется отправиться в этот Черный орден лично!

-Вот и не угадал, — фыркнул Рой. — Я туда не сунусь. Там нужна тяжелая артиллерия, мне вряд ли что-то расскажут и покажут, а еще, чего доброго, замаскировавшимся шпионом сочтут...

-Ну, ну? — подбодрил тот.

-Нужен кто-то солидный, — сказал Рой. — Серьезный. Вообще, я сперва хотел дождаться Кевина, но это долго, время уходит. Потом решил, что попрошу еще кого-то из старших, ситуация-то... своеобразная. Но раз ты сам вызвался помочь...

-Инициатива наказуема исполнением, — усмехнулся тот. Улыбка у него была хорошая, да и в целом Райан производил приятное впечатление. Если Кевин таков же, то Рою повезло... — Но я предполагал что-то в этом роде. Так... Поскольку ты, я полагаю, будешь болтаться здесь еще пару недель, то дай мне немного времени на то, чтобы ознакомиться с материалом. Я надеюсь, — он взглянул на меня, — молодой человек не откажется рассказать мне то же, что уже поведал тебе?

-Лучше не надо, — сказал Рой прежде, чем я успел ответить. — Рассказчик из него, как из меня оперная певица. Я тебе сам перескажу, понадобятся уточнения — тогда уже мучай Юу. Юу, ты не против?

Я помотал головой. Второй раз повторять то же самое... Нет, увольте!

-И еще, Райан, — сказал он. — Там другая проблема есть. Мы тут кое-что надумали ночью...

Он коротко пересказал наши догадки, и лицо пожилого Книжника разом утратило всякую веселость.

-Да, темное дело, — сказал он. — Ваши выкладки имеют право на жизнь, в амнезии могла быть повинна и травма, и многое другое, но...

-Ты что-то знаешь, Райан! — нахмурился Рой.

-Я могу предположить, — мягко поправил он, а я подался вперед, потому что чувствовал — сейчас прозвучит что-то важное. — Ты прав, старик был противником новых методов. Я бы сказал, он открыто их критиковал, считая, что Книжники слишком уж приближаются к обычным людям, и это опасно...

-Но все показатели говорят об обратном!

-Ну, показатели... — вздохнул Райан. — Я боюсь, что он просто решил доказать всем нам, что старые методы надежнее.

-То есть? — нахмурился Рой.

-Ты сам не понял? Его первый ученик погиб, хороший был парень, насколько я знаю, и — из "новой волны"...

-Стой! Ты хочешь сказать, что он решил взять другого ученика, только... — Рой нахмурился, подбирая слова. — С неиспорченной, по его мнению, основой? И вылепить заново... своё подобие? Без имени, без привязанностей, почти без... чего-либо человечного?..

Райан кивнул. Он хмурился, и морщины на его лбу делались все глубже.

-Только чтобы провернуть такое, нужно было убрать всё постороннее... — тихо закончил Рой. — Видимо, вместе с памятью... Но как это возможно? То есть у нас — возможно, но как старик умудрился это сделать?!

-Ну... — Райан взглянул на меня. — Нас ведь этому учат. Те, кто справляются лучше прочих, работают над копиями. Ну вот... Юу, я полагаю, вы в Ордене встречались кем-то, способным на вещи, выходящие за рамки обычных человеческих способностей?

-Конечно, — ответил я. — Я и сам такой.

-А мне не говорил... — буркнул Рой.

-А ты не спрашивал, — отрезал я.

-И что вы скажете о старом Книжнике? — продолжал Райан.

-Он что-то такое умел, — подумав, ответил я. — Что именно, не могу сказать, ни на что из того, чем владели экзорцисты, это похоже не было. И Лави тоже, кажется... умел, — добавил я, вспомнив слова об Отто и таинственной повязке.

-Так и я умею, — фыркнул Рой.

-А мне не говорил, — поддел я.

-А ты не спрашивал! — повторил он мои слова, но тут же посерьезнел. — Райан, ты хочешь сказать, что старик решил стереть у ученика нечто, по его мнению, лишнее? И начал воспитывать его как бы с нуля?

-Похоже на то, — кивнул тот. — Сам понимаешь, пытаться кустарными методами повторить то, что делаем мы здесь...

-Как он его не угробил-то! — в сердцах выпалил Рой.

-Может, Лави именно от этого чуть не умер в детстве? — спросил я.

-Да запросто! И как только с ума не сошел... Но Райан прав насчет кустарщины, — сказал он. — Тут гадать можно долго... Или старик не закончил начатого, чтобы не убить мальчишку, или просто какой-то сбой произошел, но у Лави остались частицы прежней личности. Помнишь, я тебе говорил, что ему было комфортно в последнем образе, потому что он случайно угодил в настоящее, исходное свое состояние? Видимо, что-то сохранилось и вот... И тогда ясно, отчего они не показывались! Эту аферу раскрыли бы в мгновение ока!

-Понятно... — сказал я тихо. Вот так. И мстить уже некому.

-Орден я беру на себя, — сказал Райан, помолчав. — Все-таки вы все мне не чужие, а такие вещи... Даже если старик уже умер, расследование нужно провести по всей форме. Возьму с собой Хьюго и Сержа, пожалуй...

-Хью — его ученик, — пояснил вполголоса Рой. — Жуткий тип. Выше его на голову и шире раза в три... или четыре. Кочергу в бантик завязывает голыми руками. А Серж — это молодой Книжник, тоже еще тот дуболом, ему практика нужна...

-Хью — из прекрасной семьи, — заметил тот, демонстрируя отличный слух. — Баронет.

-А как ребенка из такого рода отдали вам? — не удержался я.

-Ну... Райан умеет прикидываться. Обставили дело, как будто он директор элитной школы, — пояснил Рой. — Если бы Хью не подошел, его бы вернули. Так и так ему положены визиты домой раз в год... Но он подошел. Родители спокойны, чадо вроде бы где-то в Париже...

-В элитную школу для мальчиков он бы не вписался, — усмехнулся Райан. — Хватит болтать, Рой. Я дам знать, кому следует, путь тех двоих попытаются отследить, хотя это, скорее, формальность. А ты...

-Я побездельничаю немного, — сказал Рой. — Я с ума сойду на задании, думая о том, что ты там разузнал... если разузнал! А Юу тем более.

-А он?.. — приподнял густые брови Райан.

-Телохранитель, — хмыкнул он.

-Туземный слуга, — подтвердил я. Да уж, лучше так. В одиночестве я именно что свихнусь, а сопровождать старшего Книжника в Орден... Нет, не хочу.

-Безобразие, — серьезно сказал Райан. — Но ладно, пусть за тобой хоть кто-нибудь присмотрит. Это достойный молодой человек, я вижу. Только зарегистрируй его, раз уж он здесь!

-Обязательно, — пообещал Рой. — Я просто не успел...

*

Третий месяц я жил в этом городке. Райан О'Нил ушел, Рой пропадал где-то... А я привел в порядок дом. Где-то что-то отвалилось, надо было прибить, покрасить, обтесать... Пока не наступила зима, я совершил налет на палисадник и безжалостно состриг то, что следовало обрезать еще в августе. Может, весной зацветет...

Рой притащил таки меня в инфоцентр, как он это называл. Возникли проблемы. Во-первых, я принадлежал Ордену. Во-вторых, я не мог считаться обычным человеком в силу ряда причин. В-третьих, я слишком много знал.

Я опасался, что мне просто сотрут память, но нет... Книжники — их роднил взгляд, такой, как у Райана, пронзительный и ясный, никакой там туманной таинственности, как у старика, — посовещались и решили, что я еще пригожусь. Записки старика об Ордене были скупы, как выяснилось, а я знал действительно много.

И снова мне пришлось выбирать: они или Орден? Будь здесь Лави, я бы не колебался, но имелся только Рой... Рой с его историями и шутками, неизменной яичницей (я и то умел готовить больше блюд!) и манерой приходить ко мне по ночам и молча сидеть рядом, иногда — очень редко — положив мне руку на затылок.

Я плюнул и перестал думать. Рассказал все то же, что знал Лави, а еще немножко сверх того. Какое мне теперь дело? Не хочу я туда возвращаться...

Были и сложности: я ведь числился сотрудником Ордена, но знал так много, что... В итоге (думаю, после долгой ругани) Райан перед отъездом вручил мне небольшой значок (не то что орденское "блюдце", которое я давно снял, чтобы не привлекать внимания!) и сказал, что я теперь сотрудник свободного поиска. Так это у них называлось, а Рой растолковал: я не могу быть никем для Книжников в этой ситуации. А свободный поиск — это вроде разведки, там кого только нет. Вроде наших искателей, только с более широкими полномочиями и прочным прикрытием. А в целом: шатаешься ты себе по миру, а если заметил что любопытное — сообщи, вот и всё... Пусть так. Я оставался в городке и иногда даже провожал Роя до архива. Внутрь меня не пускали, не было разрешения, но я не роптал: он лучше разберется в документах, а мое дело — присматривать за акума!..

В тот день я, приняв душ после тренировки (запускать себя не годилось), спустился вниз и решил, что нужно приготовить ужин, потому что яичница мне обрыдла. С другой стороны, тогда на меня повесят всю готовку, а этого мне не хотелось... Ну и как быть?

Рой, я знал, будет вот-вот, подождать его, что ли?..

Хлопнула дверь, и в морозном облаке вошел высокий худощавый мужчина лет этак сорока пяти или больше, с темными, немного тронутыми сединой волосами.

-Простите... Райан?.. — выговорил я. Сердце совершило немыслимый кульбит и приземлилось на место. Если он что-то узнал...

-Тс-с... — шепотом ответил он, снимая пальто. И улыбнулся.

-Райан! — влетел в прихожую Рой — я угадал, он был на подходе. — Что? Ну что? Ты сумел узнать?..

-Та ваза династии Мин — поддельная, — скорбно сообщил мужчина.

-Ч-черт! Опять меня накололи! — выпалил Рой и повернулся ко мне. — Это Кевин, мой учитель. Они с Райаном постоянно меня обманывают!

-Надо быть наблюдательнее, мой дорогой ученик!.. — сказал тот, беря его за плечи и разворачивая в сторону кухни. — Ну-ка, бифштекс, овощи... а? Давай, бестолочь!

-И правда, у вас же стрижки разные, — буркнул я, отправляясь на помощь Рою. На мой взгляд, обманывался он слишком уж часто и чересчур успешно для Книжника. Но это были не мои игры, и я лишь поймал веселый взгляд Кевина, когда оглянулся через плечо.

На мое счастье, Кевин ни о чем меня не спрашивал. Это на него сыпался бесконечный поток вопросов Роя.

-Отчего так скоро?..

-Ты не поверишь... — вздохнул тот и почему-то подмигнул мне. — Я столько готовился, столько...

-Да знаю я!

-Раз знаешь, помолчи, Юу не в курсе... Словом, я долго готовился, внедрялся... И что?

-Что?..

-За неделю до начала войны главнокомандующий, принимая смотр, падает с лошади и ломает шею! Какая уж тут война, он один у них умел воевать...

-Вот незадача! — выпалил Рой.

-Да уж, — подтвердил Кевин. — А я возвращаюсь несолоно хлебавши, обнаруживаю, что мой дорогой ученик во что-то влип... Ну, Райан, спасибо ему, уже разгреб основные завалы, но всё же! История пресквернейшая, жаль, меня не было здесь с самого начала...

-Не надо лучше, — подал голос Рой. — Райан выдержанней. Он их выжмет, как мокрое белье, а ты... хм...

-Ну, продолжай сравнения, — подбодрил тот.

-Ты их отвалтузишь, как то же белье валиком... А там так не надо. Опасно.

-Мой ученик узнал, что такое "опасность", — фыркнул Кевин. — Юу, это вы ему объяснили?

-Вряд ли, — ответил я в тон. — И не нужно говорить мне "вы". Я не заслужил.

-Твое право, — серьезно сказал он. — Зовись, как сочтешь нужным. Джилрой!

-Тут я!

-Пойдем, есть разговор. Юу, ты нас извини, это по работе.

-Да, конечно, — сказал я им в спину. — Конечно...

А на следующее утро, когда мы дружно давились яичницей (будь она неладна!), дверь снова отворилась, впуская близнеца Кевина. То есть Райана.

-Метель... — сказал он, стряхивая снег с пальто. А Кевин просто подошел, отобрал это пальто, бросил в угол и обнял Райана. И я вдруг осознал, что никого ближе у него нет. Если только Рой, но Рой еще совсем молодой и многого не понимает...

-Райан! — подскочил тот. — Ты... что-нибудь...

-Я их додавил, — холодно и серьезно ответил он. — Они пугали Ватиканом... хм! Смешно, право слово! Но о подробностях поговорим потом. А пока...

Он вынул из внутреннего кармана конверт и протянул мне. Молча.

Райан мог бы ничего и не говорить, я и так все понял, но все же взял конверт. Оглянулся беспомощно...

-Ты иди к себе, — негромко произнес Рой. — Мы тут пока о своем поговорим, тебе неинтересно будет. Ага?

Который раз он меня вот так спасал?..

Я ушел в комнату, вынул из конверта короткую записку... О чем тут говорить? Я просто лег лицом вниз, потому что не хотел видеть свет. И не сразу почувствовал сквозь боль — прикосновение. Кто-то положил мне руку на затылок. Ну... кто? Рой, конечно.

-Все так плохо?

-Письмо на столе, — сказал я сквозь зубы.

-Я не читаю чужие письма, — ответил он. Ох как его рука мешала мне сосредоточиться, но и сбросить ее я не мог. — Лави нет больше?