"Капкан"

Кончик стека мягко прошелся по его груди, отвлекая от посторонних мыслей и снова сосредотачивая внимание на Нормане. Тот осуждающе покачал головой, и Джаспер понял, что его взгляд на Говарда не остался незамеченным.

— Кажется, я недостаточно тебя развлекаю? — ласково поинтересовался Ньюман, уперев хлыст ему в подбородок. — Кто-то заскучал?

— Я не... — попытался протестовать Джаспер, но новый удар заставил захлебнуться сдавленным стоном. Затем они посыпались градом.

Кожа горела, на ней одна за другой расцветали ярко-алые полосы. Джаспер не видел перед собой ничего, кроме холодных серых глаз Нормана, буквально затягивавших его сознание. (куда?) Каждый удар, ложась точно и выверенно, отдавался по всему телу, ставшему невероятно восприимчивым. Одновременно с этим разгоралось и возбуждение, многократно усиленное гелем. До кровавых искр перед глазами хотелось содрать с себя джинсы, причинявшие тупую, ноющую боль, но приказ, отданный Норманом, держал крепче наручников.

— Хороший мальчик, — тихо сказали ему на ухо. — Я помогу тебе.

Взвизгнула застежка молнии, и горячую, наполненную кровью плоть сжали прохладные пальцы, освобождая из тесного плена. Джаспер застонал, толкнулся вперед, ища облегчения, и над ним смилостивились.

— Давай, — шепнул Норман, и Джаспер, отпустив себя, тут же кончил ему в руку. — Можешь сесть на пол.

Разрешение прозвучало вовремя: еще секунда — и Джаспер сполз бы сам, не удержавшись на, ставших ватными, ногах. Норман вытер руку об его плечо, вызвав болезненный стон, и, потянув за цепочку, заставил посмотреть на себя.

— Ты останешься с мистером Крафтом на две недели, — холодно сказал он тоном, не терпящим возражений. — На работе у тебя будет отпуск, со мной не пытайся связаться. Он — твой хозяин на это время, ты должен слушаться его, как меня. Что бы он ни велел. Все понятно?

— Но... — начал было Джаспер и осекся, увидев, как полыхнули ледяной яростью глаза Нормана. — Да, я все понял. Я... буду слушаться.

— Вот и молодец, — Ньюман потрепал его по щеке и выпрямился. — Я жду его обратно через четырнадцать дней, Говард. В рабочем состоянии. Если потребуется лечение — все оплатишь из своего кармана.

— Я понял, — прищурившись, ответил тот, жадно оглядывая сидевшего на полу Джаспера. — Получишь...

Норман пробормотал в ответ что-то непечатное и, подобрав пиджак, направился к выходу. С каждым его шагом, Джасперу становилось все более холодно и страшно, а когда громко хлопнула входная дверь, его обуяла настоящая паника.

— Ну что, — с ленивым весельем в голосе сказал Говард, медленно приближаясь к инстинктивно прижавшемуся к стене Уолшу. — Что ты там говорил об изменении ситуации?

Часть 5

Лежать было больно. Что там — было больно даже вдохнуть, но Джаспер чувствовал себя на редкость довольным. Главное было сделано — Говард считал, что полностью его сломал.

Пройти через это оказалось нелегко. Приходилось четко дозировать сопротивление, постепенно сдавая позиции так, чтобы в это верилось, чтобы не было заметно фальши. Но и не сдаться до конца, сломавшись по-настоящему. Филигранная игра на самом краю. Очень опасная игра на чужом поле.

Говард на следующий же день велел ему перебраться в его дом, желая полностью контролировать ситуацию. Там Джаспера поместили в подвал, звуконепроницаемый, как он смог догадаться позже, и начался ад. Одежда, по мнению Говарда, ему не полагалась. Еда — в количествах, достаточных чтобы слегка утолить голод, да и та не доставалась просто так. Ему припомнили каждое резкое слово, каждый насмешливый взгляд, даже ту злосчастную взятку, от которой он отказался. Все, что он подозревал в Говарде, оказалось правдой. Спасало только одно — тот все-таки опасался портить собственность Нормана, да и не сразу смог отпустить себя, сперва ощущая скованность. Кроме того, Джаспер был ему нужен не только для этого.

— Я понятия не имею о планах мистера Ньюмана на этот контракт, — в сотый раз повторил Уолш, но, очевидно, не слишком убедительно. Руку пронзила боль, и он дернулся, пытаясь выдернуть пальцы из-под ботинка Говарда.

— Не верю, — покачал головой тот, не убирая ногу. — Я чую там подвох, но Норман так сладко поет о перспективах... Я хочу знать, что он задумал. И ты мне в этом поможешь. Твой хозяин велел слушаться меня.

— Он не имел в виду это... — хрипло проговорил Джаспер, чувствуя, что его силы на пределе. Не спасал уже даже высокий от природы болевой порог, он жутко устал и желал, чтобы все, наконец, закончилось.

— Это не тебе решать, тварь! — прорычал Говард и сильно потянул за цепь, которой Джаспер был прикован к креплению на полу. — Отвечай на вопрос!

— Я не могу! — полузадушенно простонал Джаспер, хватаясь за горло. — Да пошел ты!

— Я ведь и пойду, — жестко усмехнулся Говард и рывком поставил его на колени, преодолев слабое сопротивление. — И именно туда. А Норман прав, послушание приходится выбивать. Ну что ж, так даже интереснее...

Джаспер стиснул зубы, приготовившись к вторжению, но все равно не смог расслабиться настолько, чтобы не испытать боли. Говард действовал намеренно грубо, получая невыразимое удовольствие от мучительной гримасы на лице Джаспера. Тот даже прокусил губу до крови, стараясь не закричать, но не выдержал и нескольких минут. Потом он даже и не пытался сдерживаться, поняв, что это бесполезно.

Когда Говард отпустил его, Джаспер не стал подниматься, так и оставшись лежать на полу, пряча лицо в сгибе локтя. Его сотрясали сухие, надрывные рыдания.

— Ну вот, — почти ласково проговорил Говард, запуская пальцы ему в волосы. — Надо было доводить до этого? Теперь просто расскажи мне, что там с контрактом. Я надеюсь, второго урока не потребуется?

Джаспер быстро замотал головой, давясь очередным спазмом. При мысли о повторении, его едва не стошнило по-настоящему, без всякой игры. Хватит, все и так уже зашло слишком далеко.

— Норман не собирается подписывать контракт, — поспешно выпалил он, пока Говард не передумал. — Он... он велел мне подчистить все хвосты, так чтобы остались только документы, которые подписывал и делал ты. Афера с тендером, переписка с заказчиком... Ну, там где обсуждалось строительство этого самого элитного клуба...

— А по документам это должна была быть городская больница, — скрипнул зубами Говард и стиснул пальцы, заставив Джаспера зашипеть от боли. — Сукин сын, хочет все спихнуть на меня?! Где лежат оставшиеся экземпляры?!

Он потянул Джаспера за волосы, и тот выкрикнул:

— В сейфе! Код: двести тринадцать пятьсот сорок!

— А черновики? — тоном, в котором была целая тонна сахара, поинтересовался Говард. Он выглядел таким довольным, что Джасперу захотелось плюнуть ему в лицо.

— В моем компьютере, — сказал он вместо этого и опустил голову. Его сильно трясло. — Норман меня убьет.

— Обойдется, — уверенно отмахнулся Говард и даже снизошел до того, чтобы погладить его по плечу. — Ты мне еще самому пригодишься. А когда перестанешь выкаблучиваться, то и жить станет гораздо легче. Держись меня — и не пропадешь. Понял?

— Понял, — глухо, не поднимая головы, ответил Джаспер. Говард удовлетворенно хмыкнул и поднялся на ноги.

— Но, гаденыш, если ты меня обманул... — с угрозой добавил он, и Джаспер отчаянно замотал головой, словно одна мысль об этом приводила его в ужас. Говард в качестве профилактики легко пнул его по ноге и направился к выходу.

Когда за ним захлопнулась дверь, Уолш без сил вытянулся на полу, ощущая, как все тело сотрясает сильная дрожь. Капкан захлопнулся. Говард ему поверил. Осталась совсем маленькая малость — выбраться отсюда прежде, чем разъяренный Крафт доберется до его горла, но это уже целиком и полностью зависело от Нормана. Джаспер закрыл глаза. Он усиленно гнал от себя тревожные мысли, понимая, что все равно не в силах ничего изменить — слишком поздно было пытаться выйти из игры. Оставалось ждать. И верить.

На общем собрании совета директоров присутствовало пятнадцать человек, в том числе и тесть Говарда, являвшийся одним из учредителей. Крафт деловито кивнул родственнику, с которым в последнее время очень сильно ухудшились отношения — виной этому был конфликт с Кэтрин, возмущенной долгами мужа. Говард был азартным игроком — и в бизнесе, и за игровым столом, а это часто означало проигрыши. Он очень рассчитывал поправить дела с помощью Далласовского контракта, по которому им должны были заплатить серьезные деньги — в основном за подлог документов, но чертов Норман смешал все карты! Говард вычистил у себя все, не оставив ни одного компрометирующего его клочка бумаги, а заодно, пользуясь паролями и ключами Джаспера, тайком уничтожил и экземпляры Ньюмана, заменив их наспех сделанными подложными контрактами, чтобы Норман ничего не заметил раньше времени. Пусть думает, что держит все под контролем!

За ходом совещания Говард почти не следил, лишь изредка отвечая на заданные лично ему вопросы. Нужную папку, лежавшую перед Норманом, он заметил сразу и предвкушал предстоявший тому провал. Грандиозный провал!

— Итак, если ни у кого больше нет вопросов, предлагаю расходиться, — неожиданно услышал он и не поверил своим ушам. А как же разоблачение?

— Как расходиться? — переспросил он, поднимаясь со своего места. — А...

— Что? — насмешливо поднял бровь Норман, незаметно положив руку на ту самую папку. — Говард, вам есть, что нам сообщить? Лично я все, что хотел, уже сделал.

Говарда затрясло. Мальчишка обманул его?! Но зачем?! Ответ напрашивался только один: чтобы Говард самоустранился от Далласовского контракта! Он же собственноручно уничтожил все следы, да еще и позвонил заказчику, сообщив, что разрывает все договоренности! Норман собирается заграбастать весь откат себе? Черта с два!

Ярость ударила в голову, подстегнутая откровенно издевательской усмешкой Ньюмана, и у Говарда потемнело в глазах. Мысль о том, что его так откровенно использовали, а потом выбросили за борт, как дешевку, оказалась просто невыносимой, и он с глухим рычанием бросился на Нормана...

Охрана растащила их. Говард выкрикивал ругательства, от всей души желая добраться до победно улыбавшегося Нормана, но силы были не равны.

— Ты еще пожалеешь, — злобно процедил он, отпихиваясь от охранника, и внезапно его озарило. Джаспер! Этому-то точно некуда деться, а значит, будет на ком выпустить пар! Говард смачно сплюнул прямо на пол и, под ошарашенными взглядами остальных директоров, направился к выходу, предвкушая самую длинную ночь для одного строптивого щенка.

Едва дверь открылась, Джаспер сразу понял — все прошло, как и планировалось. Говард был вне себя, его лицо перекосило от злости, а глаза горели таким безумием, что Уолшу стало совсем нехорошо.

— Я предупреждал тебя, — невыразительным, а от того еще более страшным тоном, произнес Говард, медленно приближаясь к замершему у стены парню. — Решил выставить меня дураком? На что ты рассчитывал? На Нормана? Думаешь, он придет тебя спасать? Мальчик, да ты наивен... Ты свое уже отработал, так какой в тебе смысл? Тебя же никто и не будет искать... Шлюх на свете много.

Он приближался не спеша, вызывая ощущение неотвратимой угрозы, и Джаспер вдруг с кристальной ясностью осознал — он прав. Норману он больше не нужен, более того — даже опасен. Если бы его хотели спасти, то полиция, которую обещал прислать Ньюман, уже была бы здесь ДО того, как вернулся обозленный Говард. Фактически, из игры можно было выходить сразу же, как только Говард уничтожил компрометирующие себя, а заодно и Нормана, документы. Тогда бы его арестовали за похищение человека и изнасилование, как и планировалось, а теперь... А теперь Говарда арестуют за убийство, понял Джаспер. Его убийство! И Норману даже не придется раскошеливаться и покрывать его долг. Как можно было поверить в такую чушь?! Достаточно было просто вспомнить Стивенса и не питать иллюзий. Боже, какой идиот! Полицейский оказался пророком.

— Вижу, ты все понял, — улыбнулся Говард, понаблюдав за выражением его лица, а затем сильно ударил ногой в живот.

В этот раз Джаспер сопротивлялся, как мог. Мешала цепь, да и израненное тело слушалось плохо, но он напрягал последние силы, не давая чужим пальцам сомкнуться на его горле. В голове шумело, рот наполнился кровью из разбитой губы, но он не замечал ничего, отбиваясь молча, отчаянно, прекрасно понимая, что вся эта возня совершенно безнадежна, но все равно не желая сдаваться до самого конца. Страх подхлестывал его, но силы таяли под озверелым напором Говарда, наносившим ему все новые удары. Горло стиснули, заставляя захлебнуться собственным криком, а потом перекошенное лицо перед глазами соскользнуло куда-то в бок, и Джаспер потерял сознание. Ворвавшихся в подвал полицейских он уже не видел.

Эпилог.

Белый больничный потолок наскучил до остервенения, но выписывать Джаспера никто не собирался. К нему несколько раз приходили из полиции, чтобы снять показания, он монотонно проговаривал разработанную ими с Норманом легенду. Сексуальные домогательства на работе, потом похищение, насилие, попытка убийства... Да, он намекал на что-то такое, но мне и в голову не могло прийти... Нет, я не собирался спать с ним. Да, я выступлю в суде. Говард все отрицал, но против него было много свидетелей: начиная с собственной прислуги и заканчивая Агнесс, которая подтвердила, что между ее шефом и ассистентом председателя совета директоров возникали конфликты. Самого Нормана Джаспер так и не видел, хотя знал, что его тоже допрашивали. Согласно протоколу полиции, Ньюман же и подал заявление о пропаже человека — через день после того, как Джаспер оказался в доме Говарда. То, что он так и не появился в больнице, было понятно, хоть и задевало, но того требовали обстоятельства. И все же... он планировал его убить или нет?

Этот вопрос он задал Марти, зашедшему его навестить, а попутно сообщить, что долг полностью погашен, и Джаспер может спокойно отправляться на все четыре стороны. Тот закусил губу.

— Почему бы тебе не спросить его самого? — сказал он. — И еще... ты действительно хочешь знать ответ на этот вопрос? Ты ведь жив, так или иначе, так какая разница, что он задумывал в начале?

— И ты знал об этом? — тихо, оберегая больное горло, спросил Джаспер. Марти улыбнулся.

— Выздоравливай, — ответил он. — И помни — теперь ты можешь выбирать сам. Выбери правильно. Ты умный мальчик, Джаспер, но слишком увлекаешься. Если тебя так заводит риск, найди человека, который сможет удержать тебя на краю. И ради которого стоит спрыгнуть с края...

После его ухода Джаспер долго лежал с открытыми глазами, изучая уже знакомый до мельчайших трещинок потолок. Свободен. Нет больше долга, нет обязательств. Он заплатил по всем счетам, и теперь был предоставлен самому себе. Свободен...

Он все-таки вмешался, пусть и в самый последний момент, как в дешевых боевиках. Не рассчитал время? Глупости, Норман рассчитывает все до мелочей. Он ни разу не ошибся, предсказав поведение Говарда до последнего жеста, безжалостно сыграв на его слабостях, но при этом оставив в живых опасного свидетеля и даже честно выполнив свои обязательства. Освободив его. От чего?