1 часть. Джекки Ласточка.

— А где же шестой? — осторожно поинтересовался Дракон.

Ответа мы не получили. "Ладно, — махнул рукой Дракон, отхлебнув еще рому, — что он один сможет сделать против нас всех? Завтра начнем облаву на него, а пока давайте отдохнем." Эту удивительную беспечность, как ни странно, поддержали все присутствующие.

Наконец веселая компания высыпала в ангар, разбредаясь по разным шлюпкам. Велеслав отправлялся к своим ящеронам, Дракон — на "Испаньолу", а я — на родную отвоеванную "Черную Жемчужину". Общий совет был назначен назавтра на борту "Жемчужины", а флагманский корабль британской эскадры должен был взорвать Велеслав (я сама убедилась, что для него такие задания не в новинку), как только мы покинем его

Внезапно из моей шлюпки выпрыгнул космонавт в скафандре, украшенном британским гербом, с бластером наперевес. "Какого черта никто не обыскал корабль?!" — успела воскликнуть я. Ответ... Может, ответ и был, но я его не дождалась. В следующую секунду я поняла, что меня отшвырнуло к стене. Я не чувствовала ни боли, ни страха. Только громадное удивление: как, неужели это конец? неужели все закончилось? неужели больше не будет ничего?

Больше и вправду ничего не было. Меня убили.

За смерть Ласточки отмстили. Не могли не отмстить. С тем британцем, что застрелил ее, обошлись жестоко: вышвырнули его за борт, в вакуум, без скафандра. Тело Ласточки сожгли: вся команда помнила когда-то произнесенные ею слова: "Не хочу гнить в земле — ни в своей, ни в марсианской, ни в веганской! Не желаю кормить червей! Лучше сгореть дотла и не оставить после себя ничего, кроме памяти" Команда исполнила эту волю любимого капитана: Джекки сожгли, а пепел ее развеяли на далекой родине — в Москве, над Воробьевыми горами. Экипаж "Жемчужины" перешел под командование Гарри Дракона и вернулся на Тортиллу, чтобы продолжить пиратский промысел. Сам Дракон стал еще мрачнее и нелюдимее, чем раньше. А Велеслав... Велеслав, вероятно, вернулся к себе в Яр Темный и никогда больше не покидал его. По крайней мере, с тех пор никто ничего не слышал о нем.

Планета-столица пиратства Тортилла сначала долго шумела. Потом эта история постепенно забылась. Все забывается. Только легенды сохранили память о Джекки Ласточке — правившей пиратским кораблем отважной и удачливой девушке, которой удавалось невозможное.

Эпилог.

— Ну? — шеф упёр в меня сердитый взгляд. — Чем оправдаешь свою самодеятельность?

— Служебной необходимостью, — ответил я.

— Какой ещё необходимостью? Уничтожено шесть кораблей Объединённого королевства! Убит британский лорд-маршал! В том же районе пропал сам Гладиатор Заход! Хорошая работа, нечего сказать!

— Я достал Онксора, шеф. Помните его?

Ещё бы не помнить. Прославившийся жестокостью, вырезавший на захваченных кораблях всех... а главное — хозяйничавший на русских торговых трассах.

— Но кто просил тебя трогать адмирала?

— А он был пиратом...

— Вот, (цензура)... но всё равно... тебя надо примерно наказать. Да, где эта журналистка?

— Умерла на моих глазах... то есть уже на глазу.

Шеф соизволил обратить внимание на моё физическое состояние.

— Хорошо... рука, глаз и всё остальное, что потеряно — за счёт конторы. Остальное — за твой личный. Понял?

— Нет, шеф.

— Это значит, что ты уволен! И лишён подданства!

Вот (цензура)!

Конец.