Второтт молча покрутил головой.
Дакк вышел из себя. Чувство злобы на миг затмило его разум. Выстроив своё поле в иглу он ткнул ею в лоб Второтта, который рухнул на пол и замер.
Злость у Дакка тут же ушла.
"Проклятье! Его смерть мне совершенно не нужна", — мелькнула у него мысль наполненная досадой.
Дакк разбросил поле по телу раккерна — его биотоки быстро слабели. Скорее всего, он умирал. Дакк вошёл ему в мозг и принялся возбуждать нейроны. Прошло длительное время, Дакку показалось — вечность. Второтт, наконец, шевельнулся и вдруг резко дернувшись, сел. Его руки поднялись и обхватили голову. Дакк вошел в его информационное поле, в нём отчетливо ощущались два больших черных провала.
— Ты всё помнишь? — поинтересовался он, выходя из информационного поля раккерна.
— Всё! — Второтт опустил руки и кивнул головой.
— Тогда ты знаешь, что нужно сделать. Я подожду здесь.
Второтт медленно поднялся и неуверенной походкой направился из медлаборатории.
Его долго не было, но Дакк упорно дожидался его прихода. К тому же он нашел себе занятие — изучение работы анабиозной камеры. Он хотел узнать: как быстро проходят в них процессы засыпания и пробуждения. Насколько ему удалось выяснить, они были двух видов — короткие и длинные. Его заинтересовало короткое пробуждение. В конце концов он остался доволен камерой — короткое пробуждение шло не больше трёх десятков мгновений — тело человека накачивалось какими-то стимуляторами, но где-то через сутки, обязательно, должен был быть долгий сон.
Прошло наверное не менее получаса, когда он оставил информационное поле камеры. Второтта всё не было. Подумав, что тот решил не выполнять его приказ, Дакк вышел в коридор и увидел, что раккерн все же возвращается, таща по полу за воротник куртки дергающееся тело Раннгунна. Было видно, что это ему дается с трудом, так как он изрядно шатался.
Когда он подошёл вплотную и отпустив куртку бешеного выпрямился, Дакк, вдруг, понял, что раккерн изрядно пьян.
— Веселая у вас команда, — Дакк усмехнулся. — Что сделали бы горты, если бы узнали чем вы тут занимаетесь?
— Они не узнают, — невнятно прохрипел Второтт.
— Хорошо. Это ваши проблемы, — Дакк махнул рукой. -Когда ждать вектор пути?
— Это только он знает, — Второтт кивнул подбородком в сторону анабиозной камеры с капитаном.
— Его в камеру и проваливай, — Дакк вначале прочертил пальцем дугу от Раннгунна до анабиозной камеры, затем от камеры в сторону двери.
Подтащив дергающегося бешеного к камере, Второтт, шумно пыхтя, кое-как уложил его и нажал на её панели управления несколько клавиш. Крышка камеры опустилась и внутри заклубился легкий розовый туман. Махнув рукой, Второтт молча направился из медлаборатории.
Вскоре туман заполнил камеру и дергания Раннгунна начали ослабевать; через какое-то время он успокоился и лишь оставшаяся на лице неприятная гримаса, напоминала о его предсонном состоянии. Туман рассеялся. Глубоко и протяжно вздохнув Дакк направился к выходу.
Закрыв дверь медлаборатории, он направился в главную рубку корабля.
* * *
Проходя мимо каюты в которой пьянствовал экипаж, Дакк увидел что её дверь открыта и вошёл внутрь. Здесь уже не было шумно, как прежде: двое спали, положив голову на стол; двое о чём-то негромко беседовали, тыча друг другу в грудь пальцами. Второтта не было. Взяв со стола одну из емкостей с жидкостью, он поднёс её к носу — это был тоник. Напившись и съев несколько плоских ломтиков чего-то непонятного с одной из тарелок, состроив гримасу досады, Дакк вышел из каюты и продолжил свой прерванный путь.
Ещё издали он увидел, что дверь главной рубки тоже открыта. Ему стало тревожно и он ускорил шаги, сконцентрировав своё поле. Буквально, вбежав внутрь, он увидел, что кресло капитана занято и к тому же пульт управления поднят. Он бросился к креслу и оказавшись рядом, увидел, что в нём сидит Второтт. Видимо раккерн не почувствовал, что в зал управления кто-то вошёл. Его пальцы уверенно носились по клавишам пульта управления, будто он несколько минут назад и не был пьян. Что он делал было непонятно, так как информация на экране оставалась неизменной. Дакк повернул голову в сторону кресла, где сидел техник — тот продолжал спать. Он вновь повернулся к Второтту.
— Не понял? — громко произнёс Дакк.
Второтт заметно вздрогнул, его руки метнулись вниз и только тут Дакк увидел в нижней части пульта управления небольшой экран, усеянный какими-то знаками, которые, чуть посветлев, исчезли.
— И что это было? — поинтересовался Дакк, не понижая голоса.
— Тебя это не касается, — прозвучал твердый голос Второтта.
— Я в этом не уверен, — Дакк положил руку раккерну на плечо.
Второтт взмахом руки хотел сбить руку Дакка, но Дакк её прижал к плечу плотнее и рука раккерна, скользнув по его руке, отлетела в сторону. Тогда Второтт попытался подняться, но пульт управления ему мешал и он лишь дернулся, произнеся какую-то фразу на непонятном Дакку языке.
Дакк вошел своим полем в экран. Он был плотно заполнен какими-то непонятными энергетическими сгустками, которые, по всей видимости и были теми самыми непонятными знаками, которые стёр Второтт. Что они обозначали, ему было совершенно неясно.
"А если это и есть координаты галактики? Но тогда бы Хоррст должен их понимать. А если они в каком-то закодированном виде? А что я, собственно, тревожусь? Зачем они, вообще, мне нужны? Если только для удовлетворения своего самолюбия, — пронёсся у него рой грустных мыслей и он обвёл взглядом врезки выбранных им галактик. Какую из них выбрать?
— Ты получил координаты точки назначения? — поинтересовался он, убирая руку с плеча Второтта.
— Нет! — Раккерн мотнул головой.
— Почему их до сих пор нет? Иначе мы можем не уложиться в допустимый срок.
— Не терпится сдохнуть? — в голосе Второтта послышалась явная усмешка.
— Вместе сдохнем. Что-то мне говорит, что так и будет, — Дакк постарался вложить в голос, как можно больше ответной иронии.
— Я так не думаю.
Пульт управления скользнул вниз и Второтт, наконец, поднявшись, повернулся к Дакку. Он был на полголовы выше его носителя и шире в плечах. Его глаза излучали нескрываемую злобу и скорее всего в физическом противоборстве у Дакка навряд ли был хотя бы один шанс, но Дакк, прекрасно знал, что сейчас шансов, как раз нет у Второтта и потому, плотно сжав губы, не мигая, смотрел в черные беззрачковые глаза раккерна. Наконец, Второтт отвел взгляд и шагнув в сторону, обошел Дакка и направился к выходу. Дакк развернулся ему вслед.
— Этого забери, — произнёс он ему в спину.
Второтт остановился и повернул голову в сторону спящего техника.
— Он должен принять сообщение.
— Я сам приму. И вообще, вам пора по камерам, — он приподнял руку на которой находился хронометр. — Если через час не уляжетесь, усыплю насильно.
Второтт подошёл к технику и ткнул кулаком ему в плечо. Техник вздрогнул и тут же вскочил. Его голова ошалело закрутилась по сторонам. Вдруг он опять сел и уставился в экран. Второтт повернул своё лицо к Дакку.
— Проваливайте отсюда, оба, — громко произнёс Дакк, пытаясь вложить в голос нотки злости.
— Я не уйду, без приказа капитана, — ответил техник, опуская голову.
Больше ничего не говоря, Дакк легонько ткнул иглой своего поля ему в голову — техник дернулся и вылетел из кресла головой вперед. Свернувшись на полу в какой-то неестественный клубок, он замер.
— Вы мне уже порядком надоели, — Дакк покрутил головой. — Если не успокоитесь, навряд ли вернётесь назад. Забирай его и проваливайте! — буквально прокричал он последнюю фразу.
Второтт наклонился и схватив техника за шиворот, потащил из зала управления.
Подождав, когда они окажутся в коридоре, Дакк закрыл двери и сев в кресло капитана, вызвал пульт управления и уставился в изображения галактик, пытаясь решить, какой из них отдать предпочтение.
"Ерунда какая-то, — размышлял он, скользя взглядом по галактикам. — Неужели они такие умные, что им пространственные координаты ни к чему. Что-то здесь не так. Как-то уж слишком беспечно ведёт себя экипаж. А если вознаграждение уже определено и сколько их вернётся, стольким оно и достанется? Тогда понять их можно. В таком случае, к концу пути они должны перестрелять друг друга. А если так и действительно намечается? Проклятье, какую из них выбрать? Уж слишком они малы. А может пространственный сканер позволит их увеличить?"
Дакк склонился к пульту управления, но никакие манипуляции с его клавишами не дали желаемого результата — галактики так и остались в неизменном виде. Мысленно обругав гортов, он вновь откинулся на спинку кресла и продолжил свои размышления.
"Какая характерная черта у галактики зевсов? Она большая. Они все большие. Два ярко выраженных спиральных рукава, небольшая перемычка. У этих, плашмя, всё это прекрасно видно. У тех двух они, скорее всего, тоже есть и ничем не хуже чем у этих. Мощное активное ядро? Пожалуй, у этой оно не достаточно отчетливо, будто размазано, — Дакк принялся внимательно изучать центральную часть одной из галактик, видимой плашмя. — Да, как-то не впечатляет. Пожалуй, её можно исключить. А что у этих? — Он перевёл взгляд на галактики, видимые под углом. — Вроде бы у них они достаточно ярки. Что ещё? Толстые слои пыли. Здесь всё в порядке. Здесь тоже. А здесь? — Он уставился в галактику, видимую с ребра. — Похоже, её нет или почти нет. Пожалуй, она отпадает, — он убрал две врезки с экрана. — На что ещё обратить внимание. Стоп, стоп. Если я не ошибаюсь — предполагаемая галактика гротов располагалась к нам плашмя. Значит и наша будет видна плашмя, — он вдруг громко хмыкнул. — Но это ведь не галактика гротов. Ну и что, — Дакк состроил гримасу. досады. — Я оказался достаточно глубоко в ней. А если бы заходил с торца, то с большой долей вероятности мог воткнуться в какую-либо из звезд, а я, все же, не чувствовал никаких мощных сил, действующих на канал извне. Значит, все же, я заходил в галактику, располагающуюся к галактике зевсов, плашмя или под совсем небольшим углом. Тогда эта отпадает. Он убрал врезку с галактикой, видимой под углом. Что ж, — Дакк долго погримасничал губами, — цель выбрана! В путь!"
Он положил руки на панели управления вектором корабля и в тот же момент почувствовал позади присутствие нескольких биополей живых организмов. Он попытался повернуться вместе с креслом, но оно, зажатое пультом управления, лишь чуть дернувшись, осталось на месте. Тогда он перегнулся через подлокотник и выглянул из-за спинки кресла — дверь в коридор была открыта, за её проемом стояли три члена экипажа и первый из них, Второтт, сжимал в руках реддер.
Дакк дернулся назад и в тот же миг, розовый сполох мелькнул над подлокотником и уперся в пульт управления. Фейверк ярких брызг осыпал Дакка, больно жаля открытые части тела.
Раздался топот ног и сквозь полуприкрытые веки Дакк увидел, как рядом с креслом вырос силуэт человека. Не раздумывая, он ткнул в него иглой своего поля. Человек, шумно и резко вздохнув, исчез. Где-то за креслом раздался глухой стук упавшего тела.
Понимая, что оказался в невыгодной ситуации, Дакк выбросил свое поле назад, пытаясь найти противника и одновременно вытянул руку в сторону подлокотника, пытаясь нащупать клавишу убирания пульта управления. В тот же миг судорога вошла в руку и скручивая мышцы, покатилась по его телу и уже через мгновение он провалился в пустоту.
* * *
Лицо Дакка горело, будто его терли чем-то шершавым. Он дернулся, пытаясь отстранить его.
— Он жив!
Раздался где-то над ним знакомый громкий голос и Дакк почувствовал, как его ноги полетели вниз. Донёсся глухой звук и через мгновение он почувствовал, как что-то мягкое и прохладное ткнулось ему в шею.
— Ничего не чувствую, — раздался уже другой голос и мягкий предмет с шеи исчез.
Дакк освободил своё поле и разбросил его по сторонам — рядом находились три биополя живых организмов.
— Вонючий гуун, — донёсся голос в котором Дакк наконец узнал Второтта и ему в спину ткнулся твердый предмет.
— Может запрём, как есть, — раздался ещё один голос. — Пусть сами на месте разбираются.
— Не думай, что он забудет нас.
Раздался, явно злой голос Второтта и Дакк почувствовал, как твердый предмет уперся в спину ещё сильнее, причинив ощутимую боль. Мышцы спины невольно дёрнулись, что не осталось незамеченным.
— Жив! — раздался громкий возглас.
Больше не раздумывая, Дакк нащупал биополе Второтта и с силой ткнул в него иглой своего поля. Раздался громкий вздох, давление предмета на спину исчезло и затем последовали глухие звуки падающих предметов.
Напружинившись, Дакк попытался подняться, одна рука совершенно его не послушалась и оттолкнувшись от пола одной рукой, он смог лишь перевернуться на бок.
Рядом с ним, лицом вниз, лежал человек, у ног стояли ещё двое. Один из них наклонился и Дакк увидел, как его рука куда-то потянулась. Он повернул голову и увидел лежащий на полу реддер.
— Оставь! Ты не успеешь его взять в руки, как будешь мёртв, — произнёс Дакк хриплым голосом.
Человек вздрогнул, его рука отдернулась от оружия и он выпрямился.
Опираясь на здоровую руку, Дакк сел и посмотрел на свою вторую руку — она была, практически, чёрной. Он попытался пошевелить ею и в тот же миг, тысячи игл вонзились в мозг его носителя, будто пытаясь разорвать его на части. Боль была невыносимой и Дакк громко простонал. Он почувствовал, как мощный ток крови ударил в мозг и он опять начал проваливаться в пустоту.
4
Разум Дакка взвился к потолку. Он бросил своё поле вниз и почувствовал четыре поля живых организмов. Два из них были активны и несомненно принадлежали двум техникам, два же других едва ощущались, но одно из них было стабильно и скорее всего принадлежало Второтту. Он был жив, но его биопроцессы были слабы и если ему не помочь, то сам он, скорее всего не выберется. Последнее поле быстро угасало — носитель Хоррста был мёртв. Разум Дакка метнулся к Второтту.
Никакой нормальной защиты информационное поле Второтта не имело, информация была в достаточной степени упорядочена, а интеллект лежал на поверхности. Информационное поле имело два чёрных провала, но не таких больших, чтобы оказывать заметное влияние на поведение своего носителя, да и свободного места в нём было предостаточно. Оставив его детальное изучение на потом и расправившись с чужим интеллектом, разум Дакка быстро разместился в новом информационном поле и возбудил его.
* * *
Дакк открыл глаза и резко оттолкнувшись обеими руками от пола, вскочил на ноги и тут же наклонившись, схватил с пола реддер.
— Не трогай! — донёсся выкрик сбоку.
Дакк, вскинув реддер, повернулся на голос — один из техников, видимо тот который произнёс фразу, сделал шаг назад.
— Он угрожал, — уже тихо произнёс техник.
— К чёрту его угрозы, — неожиданно для себя громким и четким голосом заговорил Дакк. — Тащите эту падаль в саркофаг. — Он ткнул оружием в мёртвый носитель Хоррста. — Пусть горты сами с ним разбираются.
