— Она действительно советница Её Высочества? — спросила Аметист.
— Да, леди Эйелинн всё время сопровождает принцессу Кэйденс, и во время приёмов в тронном зале, и просто по замку, — рассказал единорог. — Нам рассказали, что она спасла принца Шайнинга, принцессу Твайлайт и археологов, когда они попались в подземелье в древнюю ловушку.
— О-о, ого, как круто! Прямо как в романах о Дэринг Ду! А вы часто видите Её Высочество? — глазки кристальной пони заблестели от любопытства.
— Не так часто, но несколько раз она к нам заходила, — улыбнулся Санбёрст. — Её Высочество довольно демократична. Когда моя коллега работала над артефактом, там была очень кропотливая работа, нужно было нанести фарфоровую смесь в узкие канавки, и все три принцессы: Лу́на, Кэйденс и Твайлайт — взялись ей помогать.
— Вау! Надо же! — изумилась Аметист.
— А ещё Её Высочество очень удивлена, что к ней на приём приходит очень мало пони, — рассказал единорог. — Она принимает два раза в неделю, но на приём приходят буквально единицы.
— О-о... Ну... Если честно, мы боимся... — Аметист испуганно опустила глазки. — Когда Кристальной империей правил Сомбра, он не терпел просителей и жалобщиков. Мог казнить кого угодно.
— Да, Их Высочества так и подумали, — кивнул Санбёрст. — Напрасно боитесь, принцесса Кэйденс — не Сомбра, она очень милая и добрая.
— Спасибо, теперь будем знать, — заулыбалась Аметист.
— Тем более, вы же — поставщики двора? — напомнил единорог. — Вам уж точно нечего бояться.
— Ну-у... Сомбру это не остановило бы... — дочь мастера снова улыбнулась. — Спасибо за заказ, мистер Санбёрст. Я принесу кристаллы, как только будут готовы.
-= W =-
2022 год н. э.
С самого утра Андрей Петрович держал включённым SimpleX Chat. Дмитрий тоже был на связи. Они обменялись несколькими сообщениями. Около десяти часов утра в чат написал Арон Моисеевич:
'Здравствуйте, уважаемые. Надеюсь, пишу не слишком рано. Я перевёл текст с фото вашей инструкции по манипулятору, пока не весь, конечно. Перевёл способ подключения и таблицу команд. Конечно, я не специалист по компьютерам и промышленным роботам, мог что-то напутать с терминологией, она там не совсем привычная, не гуглится. Остальное постараюсь перевести в ближайшее время, попрошу помочь коллег с форума.'
Следом за сообщением он скинул файл в формате pdf. Андрей Петрович сразу же его сохранил и открыл. В файле действительно был перевод нескольких пунктов инструкции. Также в нём были значения рун и перевод наиболее часто встречавшихся в инструкции слов и терминов. Чувствовалось, что перевод терминов не профессиональный, но переводчик явно старался перевести как можно ближе к тексту.
Пока он просматривал перевод, Арон Моисеевич написал ещё одно сообщение:
'Коллеги с форума очень интересуются, можете ли вы показать фото манипулятора? Может быть, есть ещё какие-то фото артефактов, которые можно посмотреть?'
'Спасибо большое за перевод. Фото есть, сейчас скину архивом', — Андрей Петрович выбрал из папки те фото, где было видно оборудование и отсутствовали пони, запаковал с паролем, залил в облако Mega и сбросил в чат ссылку и пароль.
Им пришлось подождать минут двадцать. Затем Арон Моисеевич написал в чат:
'Это фантастические новости, уважаемые! Прошу простить за ожидание, я человек пожилой, путаюсь немного в кнопках, когда на форуме пишу. Выложил туда несколько фоток и архив приложил. Коллеги-специалисты смотрят, все в восторге! Спасибо вам огромное!'
'Вам спасибо, что помогаете с переводом. Передам друзьям, когда на связь выйдут, — ответил Андрей Петрович. — Вы вчера упоминали о постоянном доступе на форум? Или начальство против?'
'Пока думают, — антиквар дополнил ответ смайликом-улыбкой. — Если согласятся дать доступ — я напишу, конечно.'
Андрей Петрович продолжил работать, оставив SimpleX Chat включённым. Незадолго до обеда включилось зеркало — на связь вышел сержант Сторм Клауд. Теперь он действовал аккуратно, называл только позывной, дожидался автоматического ответа сервера, после чего к чату подключалась Саншайн.
'ЗДРАВСТВУЙТЕ, АНДРЕЙ, — в чате появилось сообщение от пегаски. — ЕСТЬ ЛИ НОВОСТИ С ПЕРЕВОДОМ?'
'Да, наш знакомый прислал переведённые фрагменты, — ответил инженер. — И ещё в том же файле что-то вроде словарика и перевод значений рун, какой звук какая руна означает.'
'О-О, А ВЫ МОЖЕТЕ ПОКАЗАТЬ ЭТО НАМ В ЗЕРКАЛО? — написала Саншайн. — ТАМ ГОЛДЕН ЖДЁТ С ФОТОАППАРАТОМ.'
Андрей Петрович оторвался от смартфона и взглянул в зеркало. Земная пони, стоявшая за штативом, помахала ему копытцем и улыбнулась. Он открыл файл и перенёс окно браузера на монитор, повёрнутый к зеркалу. Голден Харвест пересняла по очереди каждую страницу, которые он ей показывал, затем снова помахала копытцем, в знак того, что закончила.
'Голден сфотографировала всё, — написал Андрей Петрович в чате. — Больше пока снимать нечего.'
Всё, что он писал в чат, передавалось через платы с оптопарами и зеркало параллельно на телеграфный аппарат сержанта и в эфир через рацию метеостанции для Саншайн. Прочитав распечатанное сообщение, сержант что-то сказал Голден Харвест, фермерша сняла со штатива фотоаппарат и вышла.
'МИСС ХАРВЕСТ ПОШЛА ПРОЯВЛЯТЬ ПЛЕНКУ, — передал сержант. — КАК ТОЛЬКО ФОТО БУДУТ ГОТОВЫ, Я ОТПРАВЛЮ ИХ В КРИСТАЛЬНУЮ СРОЧНОЙ ПОЧТОЙ, ЧЕРЕЗ КОЛОННУ.'
'ТОГДА, ВОЗМОЖНО, МЫ ИХ ПОЛУЧИМ УЖЕ СЕГОДНЯ, БЛИЖЕ К ВЕЧЕРУ! — Саншайн явно обрадовалась. — СПАСИБО, АНДРЕЙ!'
'Пожалуйста, — ответил инженер. — Помог чем смог, если переведут инструкцию целиком, сообщу. Там какое-то странное сообщество. Пишут что научное, но секретность запредельная. Мы предполагаем, что они как-то связаны с теми, чьи руны и оборудование вы нашли.'
'ОГО-О! — Саншайн ещё не освоила концепцию смайликов, да и передавать их радиоключом было бы сложно, но её эмоции легко читались из текста. — ЗНАЧИТ, ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОПАЛИ К ВАМ ЧЕРЕЗ ПОРТАЛ.'
'Не исключено, — написал Андрей Петрович. — Причём, вероятно, это случилось очень давно. Сложно сказать, когда именно, но на Урале легенды как минимум с прошлого века ходят.'
'РАНЬШЕ, НАМНОГО РАНЬШЕ, — уверенно ответила метеоролог. — НАШИ АРХЕОЛОГИ И ПРИНЦЕССА ТВАЙЛАЙТ СКАЗАЛИ, ЧТО В КОМПЛЕКСЕ ВСЁ ДАТИРУЕТСЯ ПЕРИОДОМ ОТ 9 ДО 7 ТЫСЯЧ ЛЕТ НАЗАД. И ПОРТАЛ ТОЖЕ. ВЫ ИМ ПЕРЕДАЙТЕ, МЫ УЖЕ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ПЫТАЕМСЯ СВЯЗАТЬСЯ С ИХ ТЕХНИКАМИ, КОТОРЫЕ ОБСЛУЖИВАЮТ АППАРАТУРУ СВЯЗИ. ПУСТЬ ПОСМОТРЯТ ЛОГИ СВОЕЙ АППАРАТУРЫ.'
'Вы пытались с ними связаться?' — переспросил инженер.
'ДА. МЫ ВЫЗЫВАЕМ ОТ ИМЕНИ КОМПЛЕКСА АЛЫЙ, НО ОНИ ПОКА НЕ ОТВЕТИЛИ.'
Саншайн отключилась, следом погасло и зеркало. Андрей Петрович пока не выключал SimpleX Chat, оставаясь на связи, и не напрасно. Через пару часов в другой чат снова написал Арон Моисеевич:
'Ещё раз здравствуйте, уважаемые. Я спросил насчёт постоянного доступа для вас на наш форум. Там, как вы уже, наверное, поняли, очень закрытое сообщество со строгими правилами. Обычно людей со стороны на форум не допускают...'
'Да мы, вообще-то, не напрашивались, — напомнил Андрей Петрович. — Инициатива шла от вас.'
'Прошу прощения, уважаемые, не сердитесь. Я там рядовой участник с минимальными правами, — тут же ответил антиквар. — Решения принимаю не я. Там традиции. На уровне английских клубов или масонской ложи. Собственно, меня просили спросить у вас. С вами хотел бы предварительно пообщаться один из модераторов форума. Их заинтересовали некоторые аспекты, они хотели бы ряд вопросов прояснить. Можно ли добавить модератора в этот чат, и как это сделать?'
'Типа, предварительно поговорить и решить, стоит ли нас на форум допускать?' — уточнил Андрей Петрович.
'Тут я вам с полной уверенностью не могу сказать, я же не знаю, в каком ключе модераторы обсуждают вопросы, — прямо ответил Арон Моисеевич. — Понимаю, что с вашей стороны это может видеться в довольно неприглядном свете. Знаю только, что ваши фотографии очень заинтересовали не только рядовых участников, судя по тем вопросам, которые задавали на форуме модераторы. Вероятно, они хотят выяснить какие-подробности.'
'Дим, что скажешь?' — спросил инженер.
'Давай пригласим модератора. Другой чат мы можем в любой момент создать, и даже на другом сервере', — ответил программист.
'Вот эту ссылку отправьте вашему модератору', — Дмитрий скинул в чат пригласительную ссылку.
'Спасибо, уважаемые, подождите немного, сейчас приглашу.'
Арон Моисеевич на несколько минут замолчал, затем в чат добавился новый участник, с ничего не говорящим именем L122. Ещё несколько минут ничего не происходило, вероятно, добавившийся читал предыдущие сообщения. Затем в чате появилось сообщение:
'Здравствуйте. Мне поручили уточнить некоторые подробности в связи с фотографиями, которые Арон Моисеевич выложил на форуме.'
'Здравствуйте. Как к вам обращаться? — спросил Андрей Петрович. — Нас, полагаю, Арон Моисеевич уже представил. В смысле, деанонимизировал.'
'Можно никак. Я не обижусь', — сообщение сопровождалось текстовым смайликом-улыбкой.
'Вроде как неудобно... Тем более, в чате не двое уже, — резонно заметил Андрей Петрович. — Без обращений будет непонятно. Да и невежливо.'
'Можете называть Люся :))), — ответил новый контакт, вновь со смайликами. — Мне немного непривычно, и язык не родной.'
'Опа, Петрович, у нас таки в чате девушка! — написал Дмитрий. — Ещё и иностранка? 'Люся' — это Людмила?'
'Нет :) Это Люсия.'
'Опа! Parli italiano?' — тут же спросил программист.
'Sì, certo. Но лучше на русском, здесь не все итальянский знают.'
'Да, верно, я тоже через гуглопереводчик писал', — признался Дмитрий.
'Дим, потом подкатывать к девушкам будешь, — окоротил его инженер. — Так что вас интересует по фотографиям, Люсия?'
'На некоторых снимках видны на фоне характерные конструкции. Гермоворота, силовые элементы, характерное расположение инженерных систем, форма некоторых элементов. Но на тех снимках, что выложены на форуме, снимали в основном оборудование. Фон плохо освещён. Есть ли у вас ещё снимки, где видно лучше?'
'Это уже интерес явно не со стороны переводчиков, — заметил Андрей Петрович. — Скорее, со стороны инженеров.'
'Да, верно. Наши специалисты пытаются по снимкам понять, где это могло быть снято.'
'Снимки из тоннелей и помещений были. Сейчас поищу, — ответил инженер. — Вообще такой интерес, скорее, характерен для диггеров и более серьёзных исследователей подземных сооружений.'
'Да, у нас есть и такое направление на форуме', — подтвердила Люсия.
Он покопался в папке с переснятыми фотографиями, выбрал несколько снимков почётче, запаковал с паролем, залил в облако Mega и скинул в чат ссылку и пароль.
На несколько минут беседа прекратилась, видимо, собеседница качала архив, открывала его и смотрела снимки. Затем в чате появилось сообщение:
'Спасибо! Очень полезные снимки. Только почему они монохромные? Цветных снимков нет?'
'К сожалению, то, что есть', — ответил инженер.
'Ещё вопрос. Где вы их скачали? На каком-то форуме диггеров? У нас тут мнения разделились.'
'Друзья прислали, — коротко ответил Андрей Петрович. — В интернете этих снимков нет, только на вашем форуме.'
'Понятно. А вы не могли бы попросить ваших друзей поснимать ещё в тоннелях, чтобы были видны характерные детали? Гермодвери, краны и задвижки на трубах, крепления, светильники, тельферы и их рельсы под потолком? Это помогло бы при идентификации места', — попросила Люсия.
'Я им передам, — написал в ответ инженер. — Если у них будет возможность, полагаю, снимут ещё.'
'А они не выкладывают свои снимки в интернете? — спросила Люсия. — Обычно у диггеров есть свои форумы, там интересные вещи попадаются.'
'Это не диггеры, — ответил Андрей Петрович. — В комплексе работает официальная археологическая экспедиция. Наши друзья сами не входят в её состав, но участвуют в восстановлении промышленного оборудования. Кстати, они пытаются выйти с вами на связь по радио и просили проверить логи вашего оборудования связи.'
'Что, простите? Выйти на связь? Работает экспедиция? — Люсия явно была слегка ошарашена. — В комплексе? В каком комплексе?'
'Комплекс "Алый"', — прямо написал Дмитрий.
'Простите... — написала Люсия после некоторой паузы. — Я должна сообщить об этом специалистам. Спасибо за снимки, вы очень помогли', — после чего тут же отключилась.
'Димыч, ты, похоже, её спугнул, — написал инженер. — Фиг они теперь пустят нас на форум. И вообще, как бы ликвидаторов не послали. Не надо было название комплекса писать, во всяком случае, вот так, в лоб.'
'Не думаю, уважаемый, — возразил Арон Моисеевич. — Скорее, примут в сообщество. Поймите, у нас там серьёзные учёные, исследователи, не гопота какая-то.'
'Да мы как раз не гопоты опасаемся, а более серьёзных служб', — пояснил Андрей Петрович.
'Я понимаю, но у нас действительно исследователи собрались на форуме, серьёзные учёные, со степенями, — написал антиквар. — И я честно не вижу причин для паники, как бы там не назывался этот самый комплекс: "Алый", "Зелёный" или "Серо-буро-малиновый"'.
'Да мы-то понимаем, что вы с серьёзными учёными контактируете, — ответил Дмитрий. — А вот модераторов форума, программистов, его сопровождающих, вы знаете? Кто вообще установил на чисто научном форуме настолько строгие правила безопасности — задумывались над этим? И главное — зачем это сделано? Какой в этом практический смысл?'
'Э-э... Программистов я, конечно, не знаю, — честно ответил Арон Моисеевич. — Да и с модератором контактировал впервые. Возможность обратиться к модераторам на форуме есть, конечно. Но ни разу не требовалось, поскольку люди там собрались порядочные, воспитанные, срачей, как это в интернете бывает, не видел ни разу. Обсуждения все в вежливом тоне. Максимум, что я видел — что-то вроде "Вы не совсем правы, коллега. Попробуйте взглянуть на проблему с другой стороны". Вот такой принят стиль общения. Насчёт правил безопасности — даже не задумывался, меня туда пригласили, как и вас. Я там дальше лингвистического раздела никуда и не лазил, ибо в инженерных делах не разбираюсь.'
'М-да, прямо-таки заповедник идеального академического ARPANET, как я погляжу', — иронично написал Дмитрий.
'Пойду гуглить, что это за ARPANET, — ответил антиквар. — О. Ого... Однако...'
'Как там с продолжением перевода, Арон Моисеевич?' — поинтересовался Андрей Петрович.
'Да-да, вот прямо сейчас и перевожу, на работе, хорошо, посетителей нет. Пришлю как только будет готово.'
-= W =-
Кристальная империя. Год 1004 от Восстания Найтмер Мун.
Бандероль с фотографиями переведённых страниц инструкции пришла быстро — об этом позаботилась Дитзи. На Кристальную ещё не опустился вечер, когда Саншайн и Лира вновь спустились в подземелье. К этому времени манипулятор был уже смонтирован на нужном месте, между горном и паровым молотом. Там в полу, как выяснилось, даже торчали анкеры, на которые ранее крепился аналогичный манипулятор, возможно, даже этот же самый.
