Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Спящий с девушками 2: Теория хаоса


Опубликован:
01.11.2017 — 14.02.2018
Читателей:
8
Аннотация:
Эксперимент продолжается. Какие побочные эффекты могут вызвать твои действия если дать им немного вызреть? Думаешь ты справишься с последствиями? Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/6052381/1/Sleeping-With-The-Girls-Vol-II-Chaos-Theory Перевод первой и восьмой главы: Сергей Давыдов. От переводчика: я мог бы выложить и свой вариант первой главы, но он был бы не так хорошо вычитан. Авторский трейлер к фанфику: https://www.youtube.com/watch?v=GHAaA9RilcE
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Изображение на экране побелело, стал слышен статический треск.

— ОООООЙ! — раздался мужской крик сквозь шипение в динамиках. — МОЯ...

"БДУМ!" Звук был искажённым, но достаточно хорошо различимым, как и громкий хлопок, прошедший по окнам здания, из которого велась съёмка. Затем были искажённые расстоянием звуки испуганных криков, и изображение начало проясняться, хоть и не достигло прежней чёткости, да и цветопередача стала хромать на обе ноги. Судя по всему, камера теперь валялась на полу.

-... не вижу! — пробился сквозь треск динамиков женский голос. — Дорогой! Где ты?

— Здесь! — отозвался мужской голос. — Я всё ещё вижу! Боже правый! Ты в порядке?

— Что случилось?

— Не знаю, — продолжил мужчина. — Я... я не знаю. Это что, бомба? Кто-то взорвал бомбу? Мой Бог, ПАРК! Кто-то взорвал парк! Господи Исусе! Пойдём!

Изображение с камеры сместилось, однако из-за искажений разобрать что-то было трудно.

— Камера работает, — продолжил мужчина, теперь его голос стал звучать более вымученно. — Но изображение теперь полный хлам... проклятье. Пойдём дорогая, надо выбираться отсюда. Ну же, пойд...

Звук оборвался, и на экране снова появился диктор. Когда он заговорил, мне потребовалась секунда, чтобы переключиться на японский.

— Эти кадры сняла пара американских туристов-отпускников с нижней обзорной площадки Башни Токио, — заявил он. — Жалобы на временную потерю зрения оказались одними из самых частых среди жалоб от пострадавших после инцидента в Парке Шиба. Это чудо, что удалось избежать более серьёзных травм. И хотя слухи о произошедшей на месте инцидента ядерной атаке всё ещё продолжают распространяться, власти заявили, что не было обнаружено никаких следов каких бы то ни было радиоактивных осадков.

Несколько минут назад глава кабинета министров Миязава Киичи распространил следующее заявление...

На экране появился стоящий на трибуне пожилой японец в строгом деловом костюме, и на лице его была написана мрачная решимость.

— В данный момент — начал он — природа произошедшего взрыва до конца не ясна. Мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть слухи о ядерной природе взрыва. Хотя многие свидетели и показывают, что внешние проявления взрыва были очень похожи на ядерный, прибывшая на место группа экспертов не смогла обнаружить никаких признаков радиоактивного заражения. Военные эксперты также заверили меня, что судя по размерам взрыва его мощность была гораздо ниже самых компактных из существующих на данный момент ядерных зарядов. Исходя из этой информации, я прошу вас всех сохранять спокойствие, проявить терпение и сотрудничать с представителями военных и полиции.

Он взял небольшую паузу, опустив взгляд на лежащие перед ним на трибуне записи.

— Хоть природу взрыва мы пока что объяснить не можем, точно установлено, что на месте инцидента произошла стычка представителей нескольких группировок с применением огнестрельного оружия. Кто они такие и какие цели преследуют мы пока не знаем, но этот инцидент уже стоил жизни дюжине наших сограждан, не говоря уж о бесчисленном множестве пострадавших в округе. Хоть стрельба там на данный момент и прекратилась, я прошу живущих там не покидать своих домов и обращать внимание на любые подозрительные признаки, а при их обнаружении немедленно сообщать властям, дабы они начали предпринимать положенные в таких случаях действия.

Он снова взял паузу, во время которой на экране промелькнула дюжина фотовспышек.

— Дабы упростить работу экстренных служб и предотвратить хаос в непосредственной близости от места инцидента, в Районе Минато объявляется комендантский час. Работа всех железнодорожных линий внутри района прекращена до завтра. На любые станции метро в пределах района также нельзя будет попасть до завтра. Сакурада Дори на Гайенхигаши Дори будет закрыта до полудня. Хибийя Дори у Парка Шиба будет закрыта до проведения полного расследования взрыва в парке Шиба. Линия С1 на переезде Тошин будет открыта в 7 утра. Ищите пути объезда. Тех же, кто живёт или работает в той местности, я прошу сохранять спокойствие. Если вы сейчас дома — оставайтесь дома, если вы на работе — оставайтесь там и не мешайте экстренным службам выполнять их работу. Транспортную систему района начнут восстанавливать завтра в полдень в порядке живой очереди. Представители военных пока что продолжат патрулирование совместно с полицейскими. Призываю всех сотрудничать с ними, дабы как можно более ускорить проведение расследования.

Миязава в очередной раз взял паузу и опустил взгляд на свои записи.

— Произошедший в районе Минато инцидент был пугающим, однако я уверен, что вместе мы сможем преодолеть этот кризис и призвать к ответу тех, кто ответственен за него. Спасибо.

На экране снова появился диктор.

— Комендантский час будет действовать до семи утра — начал он. — Нарушителей будут задерживать и допрашивать власти. Просим родителей, чьи дети в данный момент могут оказаться вне дома, с пониманием отнестись к текущей ситуации. Дети же также должны как можно быстрее связаться со своими родителями.

— Надо срочно позвонить маме — внезапно сказала Усаги со странной ноткой в голосе. — Она, наверно, жутко беспокоится. А уж что сейчас творится с папой, это...

— Просто скажи ей, что мы сейчас все у Макото делаем уроки — добавила Ами.

Усаги замерла, а затем, ничего не говоря, направилась к телефону.

— До сих пор не могу поверить, что этот бой вызвал столько проблем — раздался голос Макото с кухни. — Даже после всего, что было до этого, про нас даже маленькой заметки в местной газете не было, не то что репортажа по национальному телевидению...

— Ну так вы до этого и не взрывали парков — прокомментировал Мамору с лёгким налётом иронии в голосе. — И если честно, до этого ваши схватки не выходили из под контроля.

— Если подумать, — вмешалась Ами — то у нас до этого ещё не было настолько МАСШТАБНЫХ боёв. С Джейдайтом тоже было тяжело, но там всё происходило в безлюдной зоне аэропорта. Похоже, до этого они вообще не воспринимали нас всерьёз.

— Они и не воспринимали — сказала Рей. — И заслуженно. Увидев сегодня, на что я способна... Они же относились к нам, как к незначительной помехе. Если бы они действительно воспринимали нас как угрозу, то любой из них мог в любой момент начать биться всерьёз, как Кунзайт сегодня.

После этих слов все одновременно замолчали.

— Так чего же они не начнут? — спросила Макото. — Мы победили уже двух генералов, а они всё медлят.

Разве это не очевидно?

— Потому, что они не хотят светиться — вступил я в беседу. — Ну подумай сама. При всей их силе они и с вами-то не могут справиться. А если подключится армия...

— Именно поэтому они и ищут кристаллы — вмешалась Луна. — Именно поэтому им и нужна жизненная энергия. В лоб они победить не могут. Их слишком мало, чтобы выстоять в прямом столкновении с армией.

— Потому им и нужно супероружие, чтобы одним ударом победить нас всех — нахмурилась Меркурий. — Именно поэтому они так одержимы мощью.

Луна кивнула.

— Хей! — Макото взбодрилась. — А может... Может нам выманить их на открытое место, а военные их прикончат!

— Ага — согласилась Рей. — Мы выманиваем Тёмное Королевство куда нужно, а всё остальное делают военные.

— И в процессе, — нахмурилась Ами — они утащат с собой на тот свет сотни, а может и тысячи людей. Кунзайт сегодня испытал на своей шкуре мощь, сравнимую с двухсоттридцати килограммовой бомбой, уже ПОСЛЕ того, как мы его измотали, и умудрился после этого выжить. Сколько людей пострадают или умрут в подобном бою? Сколькие умрут, если они решат, что им нечего терять, и постараются утянуть с собой в могилу как можно больше людей... Скольких они убьют?

Рей зажмурила глаза и отвернулась.

— Нам надо убрать его НЕЗАМЕТНО — продолжила Ами. — Но я не знаю как, после сегодняшнего я даже не представляю, с какой мощью надо по нему ударить.

Разговоры Ами о стратегии заставили меня задуматься. Этот говнюк выдержал эквивалент пятисотфунтовой бомбы уже после того как его измотали боем. Но после этого он был в таком жалком состоянии... ещё бы чуть-чуть.

А что, если вместо пятисотфунтовой бомбы ударить по нему тысячефунтовой? Эдакий аналог управляемой бомбы. Бум получится в два раза больше, и наверняка его размажет. Но он же был уже измотан... Так что, возможно, в не измотанном состоянии он подобного удара даже не заметит. Ещё раз всё удвоить? Бомба в две тысячи фунтов?

Но где мне достать бомбу в две тысячи фунтов, а тем более управляемую, в девяносто первом году? Не могу же я прийти на ближайшую военную базу и просто её попросить. Васю мне её точно не даст, и сомневаюсь, что Ритсуко хранит в Майке нечто подобное...

Можно, конечно, попробовать нагреть военных на бомбардировщик, с которого потом сбросить бомбу в заранее оговоренное место. Но давайте будем реалистами, мне ни в жисть не составить такого плана. Я и в своей-то родной вселенной на это не способен, а уж во вселенной, в которой разрушение планов прошито на уровне вселенского закона, и подавно.

Внезапно Усаги в раздражении бросила телефонную трубку.

— Что не так? — спросила Луна.

— Не могу пробиться — сказала она, уставившись в пол. — Телефоны глушат.

— Продолжай пытаться — посоветовала кошка. — В конце концов у тебя получится.

Усаги взбодрилась, кивнула и принялась снова набирать номер.

Я откинулся на спинку кресла и уставился в пространство прямо перед собой. Ну должен же быть хоть КАКОЙ-ТО способ добыть достаточно взрывчатки, чтобы обрушить на Кунзайта здание. Раз уж всякие левые психопаты у меня дома находят способы...

Ну конечно! Мне всего то и нужно... Ай! ПРОКЛЯТЬЕ!

— Хей, Ами — начал я.

— Да? — повернулась она ко мне.

— Ты можешь перевести интерфейс своего компьютера на английский? — спросил я.

Воительница моргнула, удивлённая моей просьбой.

— Аа-ага — продолжила она. — Я видела там французский, датский, немецкий и несколько других языков, включая английский... А что?

— Он может выйти в интернет? — спросил я.

— Ух... — начала она. — Да я никогда и не пробовала раньше. Он может перехватывать сигналы... Передавать сигналы... Может обрабатывать информацию очень быстро... Но...

— Он может передавать и принимать? — спросил я.

— Ага — кивнула она. — Я уже перехватывала зашифрованные переговоры военных сегодня. Именно так я узнала, откуда взялись самолёты.

Эта штука может взламывать военные шифры? Вау... Это уже не шутки.

Моё уважение к настолько непрезентабельно выглядящему компьютеру только что сильно выросло.

— Тогда выйди для меня в сеть — попросил я. — Если найдёшь поисковик, будет совсем хорошо. Мне надо кое-что посмотреть.

По крайней мере я надеюсь, что смогу это кое-что посмотреть. Это, в конце концов, девяносто первый, а не две тысячи десятый и интернет здесь — жалкое подобие себя будущего.

Девушка кивнула, и, достав свой компьютер, несколько минут с ним возилась. Я же в это время снова переключился на телевизор, где новости уже начали повторяться. Усаги всё ещё воевала с телефоном.

— Готово — наконец кивнула Ами. — Все телефонные линии сейчас перегружены, так что пришлось искать пути обхода. Через военную горячую линию, через которую я уже сегодня работала. Там в основном передаются тексты, но и в интернет через неё выйти тоже можно.

Она и это может? Ничего себе игрушки у девчонки.

— А они нас не отследят? — спросил я. Очень не хотелось бы, чтобы военные нас отследили...

— Да они этого даже не заметят — ухмыльнулась воительница. — Ну, может, будет у кого-то секундная просадка по скорости, но даже её при том, что сейчас творитс,я вполне могут списать на погоду.

Магический компьютер получает плюс два к уважению...

С молодым интернетом я разобрался быстро. В пока ещё не забитом биллионами гигабайт бесполезного мусора киберпространстве искать оказалось гораздо проще, только что коннект был медленнее. Разве что с поисковиком пришлось повозиться, я даже опять просил помощи у Ами. Очень не хватало Гугла и Википедии. Но раз уж Умино удалось найти в этой сети постеры Сейлор Ви, то и я найду то, что мне надо.

Я достал свой ноутбук... Поначалу Мамору слегка удивился внезапно возникшей дырке, но когда Ами ему всё объяснила, успокоился. Для того, что я задумал, мне нужно было рассчитать пропорцию для дальнейших расчетов.

— Ну и чем ты занят? — спросила Рей.

— Исследованиями — сказал я, доставая лист бумаги и расправляя его. Посмотрев на неё, я увидел, что она как-то уж слишком заинтересовалась. А мне лишнее вмешательство сейчас нафиг не надо. А то может... Если учесть, что я намеренно сейчас никого не ставлю в известность, дабы они вдруг не начали высказывать свои идеи в попытках "помочь". Если сейчас вдруг все начнут планировать, то есть риск, что первые планы поломают вторые, а вторые поломают третьи... Потому я и сжег тогда все записи с планом по Мотоко. Никто ничего не должен знать, иначе они начнут пытаться всё "подправить" и внести всякие "улучшения"... А потом вмешаются законы здешнего мироздания, принося с собой боль.

И боль вполне реальную. Что доказывает моя рука, мои рёбра, а теперь и моя шея.

Сунув руку в карман, чтобы убрать заметки, я понял, что кое-что забыл.

— О, — продолжил я, доставая знакомый, похожий на ручку предмет — кстати...

Один раз нажав на кнопку, я выдавил на ладонь очередной маленький шарик.

— Васю велела мне оставлять их везде, куда я попадаю — продолжил я. — Это маленькие маяки, с помощью которых она собирает данные о моих прыжках.

Я передал младшей Хино крошечный шарик.

— Положи его куда-нибудь в надёжное место — продолжил я. — Как можно ближе к твоей кровати, чтобы у Васю были более точные данные.

Рей посмотрела на маленький шарик, чуть приоткрыв от удивления рот.

— Она пытается понять, почему он прыгает именно к ТЕБЕ — вмешалась Луна. — Эта штука должна быть там, где он появляется.

Рей посмотрела на Луну, затем кивнула, зажимая шарик в руке.

— Алё, мам? — раздался голос Усаги. — Ага, я в порядке. Ага, мы у Мако-чан. Я уже видела новости... Хорошо... Ладно... Я тоже тебя люблю, пока.

Принцесса повесила трубку.

— Ну, — покачала головой Луна — это было не так уж долго.

— А ты чего ожидала? — слабо улыбнулась Усаги своей подруге-кошке.

Луна совсем по-человечески ухмыльнулась и снова посмотрела на меня. Буквально на секунду прищурившись, она снова перевела взгляд на Усаги.

С ней определённо что-то не так. Это и ежу понятно. Девять из десяти это связано с тем, что беспокоит и всех остальных... С новостями.

— Ну, хорошо — раздался голос Макото с кухни. — Всем мыть руки, я почти закончила.

— Что у нас в меню? — спросила Ами.

— Я же уже говорила — ответила Макото. — Карри, быстро и просто.

— Надеюсь это не острое карри? — продолжила воительница льда. — У него и так проблемы с желудком, так что...

— Совсем не острое — отмахнулась Макото. — Я знаю, что бывает, когда плохо с желудком, так что это обычное мягкое карри.

123 ... 7677787980 ... 828384
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх