Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
-Ладно, Лэннер, — вдруг смягчился Фадж. — Вы мне необходимы как специалист, и я вовсе не желаю с вами ссориться. Ответьте лучше на такой вопрос: зачем беглец закрыл за собой дверь?
-Гм... видимо, для того, чтобы мы с вами поломали голову.
Гарри вдруг услышал крики с первого этажа — наверное, Мерфи продолжал вразумлять заключенных. Взрослые не обратили на шум ни малейшего внимания.
-Ещё вопрос: вы видели преступника на схеме во время побега, — Фадж, казалось, напряженно размышляет, что было на него непохоже.
-Естественно. Иначе как бы я оказался в том коридоре, — нетерпеливо ответил Лэннер. — Я уже говорил вам об этом.
-Тогда почему вы не задержали его прямо здесь?
-Черт возьми, — рассердился страж, — вы, можно подумать, не знаете, что внутри тюрьмы нельзя трансгрессировать.
-Но вы могли бы пробежаться и задержать его на открытой местности, — вполне резонно, на взгляд Гарри, заметил министр. — Блэк был безоружен, остановить его не составило бы труда.
-Мне показалось, что в Проходе это было бы проще, — холодно ответил Лэннер. — Я же не знал, что вы идете.
-Необходимо включить в схему и план Прохода, — произнес Фадж.
-Давно пора, — подытожил охранник.
-Теперь, думается мне, следует осмотреть камеру нашего интересного узника. Давайте-ка...
Фадж не закончил речи, так как обернулся на звук приближающихся шагов и замер с открытым ртом. Гарри и Лэннер также повернулись.
-Дамблдор! — с неподдельным изумлением произнес страж. — Как вы сюда попали?
Директор "Хогвартса" слегка улыбнулся.
-Видите ли, мне удалось, ммм... убедить достопочтенного мистера Ландога в том, что мне необходимо попасть в Азкабан...
-Для чего, интересно узнать? — Фадж начинал краснеть от гнева.
-Для того чтобы увидеть вас, Корнелиус, — пожал плечами Дамблдор с таким видом, будто это разумелось само собой.
-Что же вы хотели выяснить так сильно, что примчались прямо в тюрьму? — хмыкнул министр, овладев собой. Гарри в очередной раз отметил, что Фадж изрядно поумнел.
-Дело в том, что я узнал о побеге Сириуса Блэка...
-Откуда? — рявкнул Фадж, снова выходя из себя. — Он бежал всего несколько часов тому назад.
-Спокойно, Корнелиус, — сказал Дамблдор. — Вы не даете мне слова сказать. Все объясняется очень просто. Сириус Блэк после побега сразу же направился ко мне...
-В Хогвартс? — иронически спросил Фадж. — Что вы несете, Дамблдор!
-Гм... вы торопитесь. Дайте досказать, — невозмутимо ответил директор. — Он увидел меня идущим по Косому переулку.
-И вы задержали его? — с надеждой спросил Лэннер.
-Признаюсь, у меня возникла такая идея. Однако Сириус сам направился ко мне и сообщил следующее...
-Только не говорите, что он наплел вам с три короба, а вы поверили и отпустили его!
-Не скажу, — пообещал Дамблдор и весело взглянул на Гарри, не упускающего ни слова. — Он сказал, что ему известно местонахождение Питера Петтигрю...
-Дамблдор, не говорите ерунды! — сердито крикнул Фадж.
-Хорошо, — согласился директор. — Естественно, я решил удостовериться в правдивости слов беглеца. В том же, что он жив, я не сомневался, так как у меня уже были кое-какие доказательства, которым вы почему-то не поверили.
Фадж открыл рот, чтобы возразить, но Дамблдор продолжал:
-Явившись в указанное место, мы обнаружили Питера спокойно спящим, так что наше появление вызвало в нем некоторую... растерянность, это дало нам возможность его задержать, чему я несказанно рад.
-Ну и где же он? — с неприкрытым сарказмом произнес министр. — Может, он сумел бежать по дороге сюда? Или убедил вас в своей невиновности? Или вы...
-Доставили его сюда, чтобы избавить мракоборцев от лишних хлопот, — закончил Дамблдор.
-Так где же... — начал Лэннер, но его перебил мрачный голос, который Гарри мгновенно узнал.
-Здесь.
Дамблдор посторонился, и в коридор вошли еще два человека — один держал другого под прицелом волшебной палочки.
-Здравствуй, Гарри, — медленно сказал Сириус.
Гарри смотрел на крестного, смотрел на Хвоста, глаза которого испуганно бегали, смотрел на серебряную руку, подарок Волан-де-Морта, смотрел на пораженного Лэннера, вытаращившего глаза Фаджа, невозмутимого Дамблдора.
-Покойники иногда воскресают, уважаемый министр, — произнес Сириус.
-Не может быть, — бормотал Лэннер.
-Вы можете видеть руку мистера Петтигрю, подаренную Волан-де-Мортом — она является лишним доказательством правоты слов Гарри, и, соответственно, возрождения черного мага, — заметил Дамблдор.
-Он подставил меня! — неожиданно взвизгнул Хвост, указывая на Сириуса. — Министр, не верьте ему! Сначала он предал Поттеров, а потом меня!
-Помнится, мы твой палец нашли, Питер, — жестко сказал Лэннер. — Ты не считал, сколько раз ты уже кого-то предавал?
-Да и маглам "взрыв газа" дорого обошелся, — прорычал Сириус.
Министр по-прежнему выглядел так, будто его ударили по голове очень тяжелым предметом, однако в глубине глаз Фаджа Гарри сумел прочитать какую-то невысказанную мысль. По-видимому, то же заметил и Дамблдор:
-О чем вы так задумались, министр? — самым будничным тоном произнес он.
Не успел Фадж ничего ответить, как сзади раздались шаркающие шаги, и вошедший сказал:
-Ох, что-то Белла сегодня разбушевалась.
-Мерфи! — удивился Сириус, оборачиваясь. — Ты еще здесь?
-Кто хочет жить вечно? — спросил помешанный, оглядывая всех присутствующих.
-На самом деле вечная жизнь — это проклятие, а не счастье, — в тон сумасшедшему сказал Дамблдор, не удивившийся, в отличие от остальных, появлению нищего.
-Очень большая ответственность, — покачал головой Мерфи, подумал и добавил:
-Неподъёмная.
Дамблдор кивнул, Гарри не понял о чем речь, да и остальные тоже. Хвост онемел от страха, Фадж от удивления, Лэннер презрительно и с отвращением глядел на преступника, Сириус с неприкрытой издевкой произнес:
-Мы ждем вашего вердикта, мистер Фадж.
-Я вижу тебя! — провозгласил Мерфи так громко, что все вздрогнули.
Нищий указал пальцем на Фаджа, вздохнул и уселся на пол возле лестницы.
Лэннер обреченно пожал плечами, показывая, что не следует обращать внимание на беднягу, но Гарри пришла в голову интересная мысль — он быстро подошел к Мерфи, присел на корточки и спросил:
-Что будет с Петтигрю?
-...а суда вы будете дожидаться здесь. Оба. И еще — Дамблдор, вам грозит штраф за незаконное проникновение на запретную территорию, а также за помощь потенциальному убийце... — монотонно и полушепотом произнес Мерфи. Гарри прослушал начало речи. Обернувшись, Гарри увидел, что Фадж пришел в себя и заговорил:
-Так как вина мистера Петтигрю не доказана и пока что его можно обвинить лишь в попытке симулировать самоубийство...
-Что еще за ерунда? — поинтересовался Сириус, но Фадж проигнорировал эту реплику.
-...я не могу делать каких-либо заявлений. Во всяком случае могу пообещать, что ваше дело будет рассмотрено в ближайшем будущем, а суда вы будете дожидаться здесь. Оба. И еще — Дамблдор, вам грозит штраф за незаконное проникновение на запретную территорию, а также за помощь потенциальному убийце.
Гарри на миг показалось, что он ослышался. Посмотрел на Фаджа, к которому довольно быстро вернулось обычное самодовольное выражение лица, глянул на Мерфи, мерно раскачивающегося из стороны в сторону, и вдруг почувствовал страх. Дамблдор еще два месяца назад говорил, что слуг Волан-де-Морта охраняют Темные существа, но если к ним присоединится еще и этот...
Мерфи не просто сделал предсказание — он в точности передал слова министра, и, в сущности, ответил на вопрос Гарри. А если он перейдет на сторону зла?
"Он уже давным-давно здесь. Сириус его помнит. Лэннер сказал, что причина, по которой он здесь, неизвестна. Если бы он захотел, он давно бы ушел. А если ему просто никто не предлагал? Если Волан-де-Морт околдует его, или предложит что-нибудь заманчивое? А вдруг..."
-...мы вынуждены подчиниться, Корнелиус. Я по-прежнему не уверен в правильности ваших действий в той же степени, сколь я уверен в возрождении Волан-де-Морта. Однако полагаю, я по крайней мере сейчас свободен и могу отправляться в Хогвартс для исполнения своей непосредственной обязанности.
-А я, в свою очередь, не уверен, в том, что в ваших словах есть хотя бы малая доля правды.
-Вы не думаете что допускаете ошибку?
-Я думаю, что мистер Петтигрю вполне мог сам сотворить себе такую руку, а что до Поттера, так он при мне не упоминал ни про какие Серебряные конечности. Знаете ли, Дамблдор, если бы Петтигрю действительно был слугой Темного Лорда, то так просто вы бы его не взяли. Слуга ведь должен быть при господине, не так ли?
-Считаю этот разговор бесполезным. Не знаю, зачем вы привели в это мрачное место Гарри, но думаю, что он вам больше не нужен. С вашего позволения я доставлю его в Косой переулок, там он заберет свои вещи, ведь "Хогвартс-экспресс" отходит уже через два часа.
Гарри удивленно посмотрел на часы. Как быстро прошло время! В "Дырявом котле" была только полночь! Потом Гарри вспомнил, что несколько часов провел в оглушенном состоянии, вспомнил, кто именно его оглушил, вспомнил длинную вереницу событий, произошедших с ним, и настроение заметно ухудшилось.
-Идем, Гарри, — Дамблдор направился к лестнице.
-До встречи, Сириус, — с трудом произнес Гарри.
-Конечно, — через силу улыбнулся крестный.
Мерфи вдруг встал, подошел к Гарри и пожал ему руку, как-то странно при этом усмехнувшись, затем развернулся и начал спускаться по винтовой лестнице. Гарри почувствовал, что сумасшедший вложил что-то ему в руку, и увидел, что это "шоколадная лягушка" в обертке. Гарри уже устал удивляться происходящему, даже неожиданная поимка Хвоста не произвела на него особого впечатления, хотя мысль о том, что Сириус рано или поздно будет оправдан, наполняла душу радостью. Гарри положил "лягушку" в карман.
-Профессор Дамблдор, вы знаете, кто такой Мерфи? — с надеждой спросил Гарри. Они быстро шли по направлению к порталу — Гарри почему-то не ощущал присутствия дементоров.
Дамблдор пристально посмотрел на Гарри.
-Я говорил Фаджу уже очень давно — необходимо записывать все, что он говорит, но министр, как обычно, не послушал.
Он много старше меня, Гарри. Я не имею представления, кто он такой и откуда ему становится известно все. Я знаю, о чем ты подумал. Я уверен, что Мерфи не перейдет на сторону Тьмы. Его что-то держит здесь.
-Но вы знаете, что он сделал предсказание, сбывшееся в точности! — голос задрожал, и Гарри поспешил это скрыть. — Он предсказал, как профессор Трелони, даже точнее! Он просто говорил словами Фаджа! Да и вообще он какой-то странный. Вы бы слышали, как он говорил с Беллатрисой Лестрейндж. И мне рассказывал про Круциатуса... какой-то он... не от мира сего!
-Вот это ты точно сказал, — заметил Дамблдор.
-Послушайте, профессор, вы можете мне объяснить, что происходит? Со мной столько всего...
-Большинство заслуженных тобой ответов ты получишь уже через несколько часов. Я же только скажу, что все события произошли... не случайно. До встречи в школе.
Дамблдор подмигнул и растворился в воздухе.
ГЛАВА 5
ОТВЕТЫ
-На вокзал, пожалуйста.
-Железнодорожный?
-Да.
-А платформа, наверное, девять и три четверти?
Эти слова вывели Гарри из полусонного состояния.
-Разве есть такая?
Таксист усмехнулся.
-Просто ты не первый с таким большим багажом.
-Неужели? — Гарри был не в силах подавить зевоту.
-Здоровенный чемодан, иногда всякая живность, как у тебя.
-О-о-очень интересно. Простите, я что-то сильно хочу спать.
-Тут близко. Кстати, как тебя зовут?
Гарри подумал, что старого таксиста-магла можно не опасаться.
-Гарри Поттер.
-Ну вот, значит я угадал.
Произнеся эти загадочные слова, водитель усмехнулся.
-Я извиняюсь, что вы сказали?
-Я говорю, ты тот мальчик, который победил Волан-де-Морта.
Гарри почувствовал, что сон прошел.
-Откуда вам это известно? Вы волшебник?
-Ха. С чего бы это волшебник работал таксистом?
-А с чего бы маглу были известны факты волшебного мира?
-Пятнадцать лет я был заместителем министра обороны Великобритании. Теперь, надеюсь, ясно?
-Вы хотите сказать, что во времена террора Темного лорда Министерство магии вступило в контакт с официальными структурами маглов?
-Отлично сказано. Не ожидал от тебя такого... понимания. Да, проинформировано было довольно большое количество лиц из высшего руководства, а также силовых организаций. Правда, после падения лорда Волан-де-Морта к большинству было применено Стирание памяти...
-Забвение.
-Да-да. Но ваши люди посчитали, что необходимо оставить небольшую группу осведомленных людей на случай... в общем, если придется экстренно оповестить всех.
-В эту группу вошли вы.
-Естественно.
Гарри неожиданно подумал, что судьба, видимо, специально послала этого человека ему навстречу.
"С одной стороны, необходимо предупредить маглов о возвращении Волан-де-Морта, и таксист в этом случае идеально подходит. Но, Фадж сочтет это дезинформацией, и, недолго думая, обвинит в нарушении статута секретности, а там, глядишь, и в Азкабан посадит". Гарри поежился. Теперь-то он ясно представлял, что такое Азкабан.
"Между чем мне приходится выбирать? Маглы будут в курсе событий..., ну и что?"
-А какие меры может предпринять правительство против атаки волшебников?
-В первую очередь, мы играем вспомогательную роль — помогаем, как можем, мракоборцам, отслеживаем передвижения Пожирателей смерти, когда те не прибегают к невидимости, пытаемся распознать людей, попавших под заклинание Империус...
-Подождите. Каким образом вы вычисляете Пожирателей?
-По описаниям и фотографиям, предоставляемым нам волшебниками вашего Министерства.
-Ну а Империус?
-Отклонения в поведении. Волшебники все-таки плоховато нас знают, поэтому Империус довольно легко заметить..., если знать, что оно существует.
-Что еще? — Гарри так увлекся разговором, что не заметил, как они подъехали к вокзалу. Однако он уловил маленькую странность в истории водителя — он четко и обстоятельно рассказывал, совершенно не путался в терминах волшебного мира, что Гарри начал подозревать какой-то очередной подвох.
-Главная наша задача — оповестить широкие круги магл... людей об опасности, не возбудив в них подозрений, что происходит нечто странное.
Машина, покачнувшись, остановилась.
-Платформа девять, — обернувшись, произнес таксист, — прошу на выход.
Гарри понял, что времени рассуждать нет. Чем больше людей будет знать, тем лучше.
-Я думаю, что вы сможете выйти на ваших бывших коллег?
-Конечно. А в чем дело? — водитель глянул прямо на Гарри, и ему показалось, что в глазах шофера промелькнуло уважение. Поспешно отогнав эту нелепую мысль, Гарри заговорил:
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |