|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Элиезер Юдковский (Less Wrong)
Гарри Поттер и методы рационального мышления
Некоторым людям иногда катастрофически не везет в чем-то одном, зачастую не всегда глобально важном, а для меня это, видимо, книги. Вот многие скажут, что мы специально берёмся читать подобные рОманы, чтобы потом на весь интернет "плеваться". Ошибаетесь. Прицельно мы плюём только в некоторые из них, которые ранее набили оскомину при ознакомлении, а вот на остальные нас выводят друзья да знакомые, разного рода литературные форумы или отзывы на сайтах с книгами. Особенно это касается меня, Зависти. Ну не могу я пройти в этом случае мимо. И вот снова не прошла.
Ну, вот именно таким образом, я случайно скачала переведенный на русский язык данный фанфик на ГП — макси-размера (наверное, что-то типа ХХL и на обычный среднестатистический мозг не натягивающийся), ославленный в сети как "совершеннейшее нИчто". Я честно стремилась дочитать до конца, пока на сайте не узнала, что он не близок, поэтому перевалив за 65 главу (а они не маленькие), я с чистым сердцем решила сформировать собственное имхо и забить на продолжение.
З.Ы. А всему виной лишь то, что в обилии печатных изданий всех жанров — я не могу отыскать Литературы. Нет, не так, даже не с большой буквы; я не могу найти просто "литературы", даже с маленькой буквы.
Краткий (очень краткий, особенно для меня) пересказ:
Вышла, значит, Петунья Эванс замуж за профессора университета, и это стало проклятьем не только для шрамолобого мальчика Гарри Поттера, но и для всей "Магической Британии". А все почему? Да потому, что стал "наш обожаемый" Гарри приспешником рационального мышления и принялся привносить его в умы магов, потерявших себя по причине особой гениальности аффтора фанфика.
С места в карьер мальчишка принялся размышлять об изменении экономики в маговской среде, закупился ценным и не очень барахлом, аптечками, культурно обругал всех дураками, а после чего поступил на Когтевран, попутно присовокупив в друзья Малфоя и Гренжер. Поддавшись влиянию своей темной стороны и прочих личностей, сидящих в черепной коробке, он при помощи профессора Квирелла принялся ваять план завоевания мира, попутно отвлекаясь на самокопание по вопросам "Темный лорд я или же нет?" и всякие игры, да квесты. И конца и края им не было до самой 60 главы, а проблемы все нарастали, а персонажи все темнели, и если бы не Гермиона — свет очей аффтора и ГП, то, блин, сожрали бы все там в этом Хогвартсе друг друга давно.
Минусы:
— Смена шрифта на курсив. Постоянное. Аффтору очень нравится курсив, и поэтому он каждый абзац или же некоторые слова в абзаце обязательно стремится им выделить, боясь, видимо, не суметь передать эмоциональную окраску только словами. "Феноменальный" прием! Неужто, кроме как курсивом, обратить внимание читателя к тексту нельзя? Это новая литературная мода? и мне, наверное, стоит ожидать ее скоро в печатном издании от Армады;
— О сюжете говорить довольно сложно, потому что, дочитав до 66 главы, я все еще была не уверена — закончилась ли завязка, потому что события, подаваемые впоследствии, мне все еще продолжали напоминать отголоски, а не развитие;
— Эпиграфы к каждой главе постоянно "полоскали" уже бедную, измученную фанатами, пародистами и графоманами Роулинг, склоняя ее на все лады. Может, я просто далека от всей этой братии, связанной с фанфиками, поэтому не оценила специфичность данных вставок. Лично меня они начали раздражать уже после 10 главы;
— Постоянные сравнения, упоминания и отсылка к "Властелину колец", "Звездным войнам" и прочим произведениям достали;
— Иногда мне казалось, что у аффтора с его рациональным облагораживанием серии книг о ГП просто мозг скис от натуги, поэтому тонны размышлений он перемежает с откровеннейшим фарсом, навешивая на него табличку "Юмор", рождая в моей бедной голове только один вопрос: "Для кого ты это все писал, человече?";
— Некоторые шутки автора просто изумляли: "— Останься! — бросил он ей (нет, подождите — своему сундуку)";
— Гарри Поттер:
1) Вызывающе навязчив, избалован и меркантилен. Профессор сквалыгой или же потворщиком эгоизма не выглядел;
2) Это долбанное разрекламированное самим ГП рациональное мышление реально утомляет, особенно с этими краткими пересказами чьих-то опытов;
3) Для 11-летнего пацана он пипец заумный и зануда, если бы мне такое чадо встретилось я бы на месте МакГонагалл его бы сразу удавила. Нет, меня, конечно, раздражал вечно скулящий туповатый ГП, но это не значит, что такому ботану нужно радоваться. Из крайности в крайность, но аффтора это не смущает. Ах, да, это же фанфик, здесь не следует руководствоваться привычными правилами. Тем более, это такой "научный" фанфик, в котором нужно объяснять, как схлопнуть финансовую систему магической Британии, а не то, что 11-летний малец рассуждает как 30-летний мужик;
4) Он такой рациональный, поэтому одновременно увлекается экспериментальной и теоретической наукой, а так же фантастикой и фэнтези. Это ведь вполне закономерно для малыша;
5) Все маньяцкие наклонности, истерию, жажду власти и страхи у ГП аффтор объясняет одним единственным случаем проявления жестокости Петунии по отношению к приемному сыну: она его ночью послала к соседу отдать сковородку. Хорошее оправдание, рациональное. Книга вроде написана другим аффтором, но ГП так и остался психом из психов, просто с иными наклонностями, садистскими;
6) О, а эта его великолепная смесь психоза и добродетели в ГП;
7) А какие чудеса "догадливости" ГП проявляет;
8) А его "белая" сторона, оказывается, вызывается поцелуями Гренжер. Мда, не ГП, а прямо Спящая красавица какая-то;
9) Имеет глубокие познания не только в изучении рациональности, но так же отлично осведомлен о работе ракет и без затей их строит с помощью трансфигурации;
— По необъяснимым для меня причинам автор решил поменять характеры буквально всем персонажам из оригинала, но объяснил их только у ГГ (не совсем уверена, что меня удовлетворило это объяснение с профессором, но оно хотя бы есть). Таким образом, я делаю вывод, что, по его мнению, с изменением характера и поведения ГП вполне нормально что:
1) Минерва МакГонагалл — практически не имеет собственного мнения, а руководствуется только приказами Дамблдора. Кроме того, поперлась снимать стресс от встречи с ГП в бар. Ей бы в общество анонимных алкоголиков вступить, а то опасная тенденция;
2) Петуния Эванс (тетка, приемная мать) — почему-то не имеет собственных детей. Видимо, тоже зелье сработало, отличное противозачаточное средство;
3) Малфой — отмороженный хитрый ублюдок, который заразился идеей стать ученым, и даже явно подходит на эту роль, ума-то — палата. Ты серьезно, аффтор? А у него-то что в жизни изменилось? его папка случайно в люльке талмудом придавил и оттого мозг весь в трещинах, используемых в качестве извилин?;
4) Приемный отец Гарри и муж Петуньи, то непробиваемо холоден к доводам других, старается довлеть над всеми, то внезапно уступает пальму первенства "сыночку", более не выпячиваясь, и даже, впоследствии, скатывался на неуместные детские шуточки;
5) Семейство Уизли не опаздывает на поезд в Хогвартс, а явилось за час до отправления;
6) Гермиона Гренжер — не просто умная (вот ведь не каждой же девочке в 12 лет с налету удастся понять, что между ней и ГП — Роман, хотя пацану о том ничего и не известно), нет, она с феноменальной памятью. Поэтому иногда напоминает ходячий справочник или ноутбук с выходом в интернет на ножках;
7) Белатриса Лестренж — на самом деле практически невинная овечка, она все делала по приказу Волдика из искренней любви к тому. Из-за любви убивала, из-за любви пытала, из-за любви мучила... И у нее, кстати, сын есть, тоже, видимо, из-за любви;
8) Питер Петтигрю — герой из героев, нравственник и при этом сплетник, не смотря на свой страх, восстал против Волдика (возможно это ложь). Был в нетрадиционных отношениях с Сириусом Блэком в школьные годы (Они, наверное, друг друга... кусали, вот и появились оборотни);
9) Грегори Гойл — приспешник Малфоя и к тому же супер "пилот" метлы;
10) Дамблдор не только слегка косит под сумасшедшего, но и зачитывается "Властелином колец", всерьез размышляя над ошибками персонажей (Видимо, вспоминая бухалово с Толкиеном, когда по пьяни рассказал про свои похождения);
11) Северус Снейп хорошо осведомлен о людских технологиях и даже использует произведенную ими наркоту в собственных целях;
Вот за что не люблю фанфики. Ну, ладно что-то менять, обстоятельства, характер кого-то определенного, но так без необходимости альтернативничать. Мдя, что-то неладно в нашем мире плагиаторском фанфикшенском.
— Упав на рассыпанную кучку золотых галлеонов, ГГ умудряется незаметно от присутствующих внимательных гоблина и МакГонагалл 30 штук незаметно спрятать в карман брюк. И еще потом каким-то образом пересчитать незаметно. Прямо Амаяк Акопян. "Ловкость рук и никакого машенства";
— Несет полкило золота в руке и считает это нормой. Прямо страна не пуганных магов-качков;
— Паранойя, развившаяся вначале фанфика, у ГП просто нечто. Так "смешно", что даже не обидно;
— Петунья стала красивой, похудела и лицо стало чистым. Один маленький нюанс? А кто говорил, что в ее внешности изъяны состояли в полноте и угрях? Она на швабру с лошадиной мордой была похожа или это, по мнению аффтора фанфика, и было истиной красотой, что затмевали угри? Мда... вот уж действительно на вкус и цвет фломастеры разные.
— Над каламбуром, устроенным ГП у мадам Малкин на примерке, я плакала, нет честно, но не от смеха. Шоу дебилов;
— Как это удобно — сделать вывод, что все магические вещи невидимы и потому более не париться по поводу ходящих на собственных когтистых лапках сундуках;
— А еще случается в фанфиках, что куда-то пропадают второстепенные персонажи, а потом материализуются вместе с ГГ в другой главе в качестве существовавших ранее. Не понимаете, как это? И я не поняла, почему из семьи Уизли следом за ГП прошел через барьер только Рон, потолкался с ним там несколько минут, повздорил с Малфоем. Потом ГП и Драко пошли по перрону шататься и разошлись перед отправкой поезда, после чего, через некоторое время (совершенно не сразу, и даже не в этой же главе) читателю сообщают, что ГП каким-то образом еще успел победокурить с братишками Уизли;
— Снейп смял голой рукой серебряный кубок! Да он Брюс Ли! Нет, Терминатор и Чужой в одном флаконе? Короче, в любом случае мне было страшно;
— О, ГП! ты так крут, что освящаешь путь даже бессознательным артефактам. Отныне Распределяющая шляпа твой верный друг. А вообще, как можно предмету, отражающему умственные способности того, кто его одел, в свободное время сочинять песенки (занял у кого-то мозг и не признался?) и осмысливать себя, находясь на чей-то башке. Аффтору, когда он этот финт придумывал, нужно было занять рациональный мозг своего/заимствованного персонажа;
— ГП трепался на распределении по факультетам со шляпой, наверное, час, как минимум. Даже я чуть не завяла, хоть и читала их треп, а что в это время должно было происходить в зале — трудно представить. Как учителя не забеспокоились? Вдруг их там закоротило при состыковке;
— Шляпа инфантильна и сама себе противоречит. То говорит, что не помнит ничего, то утверждает обратное;
— Квирелл, словно тряпичная кукла, валяется у стола, изо рта у него пена, но никого из учеников, как и ГП это не смущает. Ну, нормально ведь, вот когда я училась, у нас в школе все учителя так себя вели;
— В тексте дано описание тролля горного. Они так круты. Это просто нечто. Мне непонятно, почему же они еще не захватили мир? Ведь большинство волшебников не используют смертельное проклятье, а их более никак не убить;
— И где же это вы, аффтор, почерпнули такую оригинальнейшую идею о том, что деток, жаждущих в будущем захватить мир и в нем тиранствовать, нужно лечить прилюдным гноблением и побоями? Так умно, нет слов. Вершина педагогики;
— Петли времени, которые ГП накручивает совместно с аффтором, приводят в ступор, как и законы, что ГГ выводит в этом отношении;
— Над кроватью ГП (и у всех когтевранцев) вместо балдахина навешено постоянное заклинание тишины с ползунком(!), регулирующим шум снаружи, а комары — пусть кусают, главное, что не пищат во время трапезы;
— Для Малфоя, выросшего в среде, где все считают вправе отнять — вполне логично тупо следовать указаниям ГП и учиться дни напролет, вместо того чтобы просто вырвать из ГГ все необходимые сведения вместе с всевластвующим папашкой. Аффтор, ты обманываешь сам себя;
— Сквибы представлены не как лишенные магии дети волшебников, а что-то среднее между маглами и магами;
— Слизеринки умеют шить. "Я плакаль";
— Заговор Драко и ГП, вся эта беседа почему-то ассоциировалась у меня с мультиком про секретики из Смешариков, не хватало только в конце добавить знакомую детям фразу: "Приятное ощущение тайны". Хотя аффтор так старательно делал сцену серьезной;
— Квирел каким-то образом колдует без палочки, но внимания на это никто не обратил;
— Процветающая шизофрения ГП в середине книги предсказуема, но так ли была нужна? И вообще, это уже настолько затаскано, что и правда бесит. Вы что все с одной плошки едите, аффторы? Что за нелепые беседы в голове у персонажей происходят? У одной богиня внутренняя вечно качает башкой и ликует, у других едкие голоса распространены повсеместно, а у этого вообще целый Хогвартсовский съезд студентов;
— Сделав военные игры между тремя группами, у меня один вопрос к учителю: "почему три?" Квиррелл их учит войне и боевой магии или стратегии?
— По необъяснимым причинам аффтор объединил дементора с богартом, а потом еще и сказал, что те (дементоры) — "раны этого мира", отражающие как бы смерть и страх. С этой точки зрения они у него умеют разговаривать. Ну да, и я согласна, я же теперь рационально мыслю, особенно после прочтения сего фанфика.
— Дементоры говорят, но слышат только выборочно, например спрятанного человека под мантией невидимкой не только обоснованно не видят, но и глухи к его словам остаются;
— Дементоры способны бояться и сопереживать смерти одного из них;
— Авроры, а иногда и не только они, бегают по Азкабану, точно мыши по открытому холодильнику, и не парятся. Да к тому же свободно используют смертельное проклятье;
— Патронусы используются прямо, как мобильники, они не просто передают сообщение кому-то конкретно, но еще и через них можно болтать. Магическая Патронусовая Связь — МПС (На красном фоне белое яйцо с глазами и подписью: "Мы достанем всех!").
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
