5 глава

Глава 5

Барабаня пальцами по столу, я изучал два рунических круга, которые я тщательно скопировал на трехфутовый квадратный лист пергамента. Я взмахнул палочкой над пергаментом и пробормотал заклинание, которое Томас показал мне после того, как я подпалил брови, экспериментируя с заклинанием письма из книги "Методы Исследования и Чары для них", чтобы проверить свою работу по рунам. Чары быстро восстановили мои брови, но не мою гордость. Я следовал инструкциям до последней буквы, или так я думал. На следующий день, Барти выявил те из Старших Футарк рун, которые я скопировал неправильно. Оказывается, со Старшими Футарк рунами порядок слов важнее, чем с парселрунами. Так как я был только мимоходом знаком с рунами Старшего Футарка, я просто наметил их. Это было плохой идеей.

По крайней мере, никто не видел взрыв, только конечный результат. Небольшое утешение.

Потом Барти оптимизировал мои занятия, которые все возобновились через неделю после смерти Моуди, кроме дуэлей, и добавил необходимую информацию. Когда я выступил против обучения второму рунному языку прежде, чем я полностью освою мой первый, он пожал плечами и спросил, хочу ли я узнать, как использовать заклинания письма из книги "Методы Исследования и Чары для них" или я хочу потратить ближайшие десять лет на перевод всего материала на другой язык и переделать все арифметические уравнения. Прежде, чем согласиться, я спросил Томаса, знал ли он о уже готовой версии на парселрунах или, может быть, о заготовках рунных кругов или информацию о них. Он засмеялся и сообщил мне, что поскольку он изобрел Старшую версию Футарка и счел ее совершенно пригодной к использованию, он не видит причин переводить ее на другой язык. Если я хотел помочь моей подруге с ее исследованиями, это было мое дело. Копирование информации было моей проблемой, а не его. И если я не хотел бы провести следующие шесть месяцев копируя таблицы данных вручную, я должен найти Барти и попросить его научить меня основам накладывания рунических заклинаний на Старшем Футарке.

Посредством терпеливого наблюдения, я уже обнаружил, что мантра Барти — "не запоминай заклинания; пойми их "— пришла от Томаса. На уроках в Хогвартсе я мог уйти только запомнив движение палочкой и заклинание. До тех пор, пока это работало, я справлялся. Даже Барти иногда первым учил заклинание, чтобы держать меня в тонусе. По крайней мере, он делал это до тех пор, пока Томас не вмешался. Теперь, если я не понимаю заклинание, мне не разрешалось его попробовать. Временно.

В то время, как я презирал это правило, я также понял его рассуждения. Частная библиотека Томаса включала в себя более 80000 книг и свитков. Многие из них были единственными источниками и довольно редкими. Некоторые из самых редких, по его утверждению, он купил на маггловских аукционах со всех концов земли. Волшебная ветвь семьи, должно быть, вымерла и оставила все сквибу. Он не верил в арканы и терзающие воплями слух чары. Он также снял все проклятия перед размещением всего в его библиотеке. Он не был заинтересован в том, чтобы проклятье перешло на его собственные владения. Не то чтобы я обвинял его. Проблема заключается в разнице между академической частной библиотекой и Хогвартской. Хогвартс был прежде всего школой. Тексты, отобранные для нашей библиотеки, как правило, не превышает уровня ТРИТОН. Были несколько текстов сложнее этого уровня в запретной секции, включая и книгу "Самые Мощные Зелья", но они были исключениями, а не правилом. Не считая нескольких полок с книгами, которые он купил для Барти, когда он был в моем возрасте, большинство книг были вне моего понимания. Барти честно признался, что примерно семьдесят процентов коллекции были тоже вне его понимания. Как показано в скрытой части истории, даже самая светлая магия может быть смертельным оружием в чужих руках.

После полутора недель каждодневной практики с рунами и заклинаниями под пристальным взглядом Барти, мне, наконец, разрешили использовать их без присмотра. При условии, что я не повторю свою ошибку. Часть материала по рунам и нумерологии была для начинающих. Комбинируя их с произнесением заклинаний, немного увеличивало сложность. Никто не скажет, что знания за первый год давали какие-то определенные умения. Тем не менее, Гермиона сказала, что они еще не прошли их в своем классе. Тем не менее с парселрунами, о которых я узнал от Лидса и из уроков с Барти, я справился.

Я положил чернильницу в правый верхний угол правого, большего, рунного круга, и простой лист бумаги, который я нашел в библиотечном шкафу, ниже чернильницы. Старое перо, которое не будет большой потерей, если оно загорится, я положил рядом с бумагой. Затем я открыл книгу Локхарта "Год с йети", отличное топливо для розжига, на первой попавшейся странице и поместил ее в центр левого большего рунного круга. Я сделал глубокий вдох и поднял свою палочку.

— Сконцентрируйся, — прошептал я себе, затем вывел палочкой светящийся прямоугольник вокруг первого пункта. Коробка погрузилась в страницы. Выделенный текст превратился в оранжевый цвет. Я вздохнул с облегчением. Поскольку для первого шага не использовалось заклинание, он был немного сложнее.

Тогда я постучал по перу палочкой. "Скопировать". Без разницы, что на латинском или даже старонемецком, необходимо произносить заклинание, потому что современный английский произошел из старого английского, с которым использовалась расширенная версия Старшего Футарка. Перо ожило, окунуло кончик в чернила, и начало писать. Тридцать секунд спустя перо опустилось, а оранжевый текст вернулся к исходному.

Я выхватил бумагу и промакнул ее. Слово в слово, как у Локхарта. Прекрасно. Я поднял самообновляющуюся копию книги по волшебному миру, сборник социальной статистики со всего мира, который я одолжил в библиотеке, и начал копировать все данные, которые Гермиона попросила у меня взглянуть на них.

Несколько часов спустя, я взял большую кучу бумаги со статистикой населения и начал с помощью заклинания сортировать в ней данные. В свое оправдание, Гермиона не сказала мне, почему ей необходима информация из Канады, США, Бразилии, Мексики, Австралии, Японии и Франции, но не Великобритании. Мне было скучно и немного любопытно. Когда уже точно ничего не могло случится, я отложил свою палочку в сторону, откинулся на спинку стула и вытянулся, и в этот момент кто-то постучал в мою дверь.

— Входите, — прокричал я, думая, что это был Томас или один из домовых эльфов. После отмены моих регулярных обучающих программ по утрам, Барти исчез и только Кассандра могла предсказать, где он мог бы быть. Учитывая, что я поймал его практикующего извращенное преобразование анимагической формы Томаса перед зеркалом на прошлой неделе, а также видел, как он уходил однажды ночью, в то время как Томас встречался с Нортоном и мистером Мэтсоном в своем кабинете, одетый в одежду, похожую на ту, которую Томас носил после ритуала. Я не хочу ничего знать об этом.

Незнакомец вошел в комнату. Я сузил глаза, рассматривая его, и позволил моим чувствам раскрыться. Технически, я не должен был использовать пассивную легилименцию вообще, пока я не узнал, как ее контролировать, но, учитывая обстоятельства, я сделал исключение. Кислый лимонный крем. Я наклонил голову.

— Оборотное? — спросил я у Барти.

Он вошел в комнату и закрыл за собой дверь.

— Нечто гораздо более постоянное, — ответил он, усаживаясь в кресло рядом с моей кроватью.

Я повернулся и начал изучать его, размышляя над изменениями, в то время как он поднял стопку скопированных документов и пролистал них. Его светло-голубые глаза потемнели до чернильно-синего, а его волосы до темно-каштанового. Его подбородок стал квадратнее, губы полнее. Я все еще мог разглядеть черты Барти Крауча в его пристальных глазах и высоких скулах, но он был похож на незнакомца. Как будто он больше не был Бартемиусом Краучем-младшим. Мои глаза расширились.

— Novam vitum? — спросил я, назвав ритуал, который мы изучали на предыдущей неделе. Как пояснил Томас однажды вечером, если бы ты мог магически передать черты, например парселтанг, как однажды заявил Дамблдор, Гонты уже бы породнились со всеми своими двоюродными братьями, а не только с теми, которые говорили на змеином языке. Ритуальная магия не может изменить магические черты. Тем не менее, это может навсегда изменить твою внешность и обеспечить ложные результаты отцовства / материнства.

При условии, что ты был готов пожертвовать всем, относящимся к твоей старой личности, в том числе и вашей родной семьей и любой наследственностью.

Он ухмыльнулся.

— Я знал, что ты поймешь.

— Ну, вы действительно дали мне ответ на прошлой неделе.

— Правда.

— Кто вы?

Сияющая улыбка появилась на его лице.

— Бартольмью Александр Кроуфорд-Холл. Друзья зовут меня Барти. Большинство людей не знают про семью Холл, поэтому не рассказывай об этом.

— Что случилось с Бартемиусом Краучем-младшим? — спросил я, подыгрывая ему.

— Родился 4 сентября 1963 года, умер 2 февраля 1983 года. Я думаю. Не совсем уверен, на самом деле. Никогда не встречал этого парня.

— А вы?

— Родился 10 октября 1956, почти на семь лет раньше Крауча. — Барти вытянул свою левую руку через стол, задирая рукав рубашки вверх. Мои глаза расширились. Никакой темной метки.

— Как?

— Не как, а почему.

— Тогда почему?

— Если кто-то, узнает, что я, как приемный сын, твой опекун и ваш наставник, я подвергнусь гораздо более высокому контролю. Он указал на крошечные веснушки на середине предплечья. — Мы изменили его. Не совсем политическое заявление, которое я хочу сделать, но времена меняются.

— Приемный?

— Мой подарок на восемнадцатый день рождения.

— А как насчет заклинаний обнаружения?

— Оно произошло от старого заклинания, которым родители отслеживали своих детей во время охоты на ведьм.

Я задумался над его новой датой рождения. В почти тридцать два, Барти выглядел немного старше. Учитывая то, как мы стареем, он должен выглядеть моложе. Если только ...

— Разве год в Азкабане стоит семи лет на свободе? — спросил я, думая о Сириусе.

— Сорока. Цена года в Азкабан плюс потеря более чем десяти лет под проклятиеи Imperius, — ответил он.

— Не думай слишком много об этом. Мой ПСЖ по-прежнему около ста пятидесяти. Я проживу долгую жизнь. Не так долго, как я рассчитывал, но достаточно долго.

— ПСЖ?

— Предполагаемый срок жизни. Ты должен прашивать об этом в наше время, но это все еще хорошая вещь, чтобы ее знать. — Он отложил копии в сторону и поднял свой взгляд на меня. — ПСЖ чрезвычайно личная информация. Спрашивать кого-либо о нем — верх невоспитанности. Это является поводом для дуэли на смерть, особенно если ты вытянешь его из кого-то другого или поделишься ПСЖ с другим человеком без его разрешения.

— Я понимаю.

— Хорошо. Скажи пожалуйста, над чем ты работаешь? — Его рот скривился в усмешке, когда он постучал по копиям указательным пальцем.

— Гермиона попросила меня скопировать несколько вещей для нее.

— Ты, кажется, не понимаешь. Позволь мне перефразировать. Почему ты смотришь это для нее? Насколько я знаю, все, что Грейнджер нужно сделать, это написать в соответствующие посольства. Они пошлют ей ту же информацию бесплатно, тебе и палец о палец не придется ударять.

— Я знаю.

— Это моя точка зрения, Гарри. Почему ты тратишь свое время?

— Может быть, мне любопытно.

— О статистике иммиграции магглорожденных? Гарри, я тебя знаю. Ты корыстный кусок дерьма. Ты никогда не будешь искать то, что по твоему мнению, ты не смог бы использовать. Мне трудно представить, что ты ищешь, казалось бы случайную статистику населения для удовольствия. Мне продолжить?

— В последний раз, Гермиона попросила меня посмотреть некоторые вещи для нее. Если бы я знал, что она ищет, я бы не беспокоился копированием данных для нее.

— Тебе скучно?

— Что?

Откинувшись в кресле, он задумчиво посмотрел на меня.

— В прошлом году Грейнджер пыталась вовлечь тебя в четыре отдельных исследовательских проекта, насколько я знаю. Учитывая ее личность, я уверен, что их было больше. Ты отказывал ей каждый раз. Я лично слышал, как ты сказал ей один раз, что не имеешь ничего против проведения исследования с ней, но у тебя были отдельные научные интересы и считаешь, что должен провести свое собственное исследование самостоятельно. Ты видишь, вот почему я немного смущен твоим недавним изменением сути. Что изменилось? Если тебе скучно, мы можем изменить твой график. Может быть, дать тебе немного меньше свободного времени.

— Мне не скучно, — быстро сказал я.

— Ты уверен? Лично я наслаждаюсь своим послеобеденным временем, но если ты нет ...

— Это не то.

— Тогда что это, потому что вот это, — он помахал пачкой бумаг в перед моим лицом, — не работа для моего ученика. Мой студент никогда не ляжет на спину и позволит кому-то другому принимать все решения за него. Мой студент никогда не примет на слово диагноз одного целителя, не проведя свое собственное исследование и не узнав другого мнения. Мой студент никогда не позволит его опекуну встретиться с его личным адвокатом без своего присутствия. Мой студент играл в словесные игры с Альбусом Дамблдором в возрасте четырнадцати лет и выиграл. Мой студент никогда не будет пассивным, и это так!

Его слова резали меня ножом.

— Мне очень жаль.

Барти выдохнул.

— Это именно то, о чем я и говорю, Гарри. Я не хочу извиняться. Я хочу, чтобы это был ты. Перестань себя так вести.

— Но ...

— Таким образом, ты признаешь это.

Я опустил голову и сгорбился.

— Вы не понимаете.

Он положил руку мне на плечо и сжал.

— Я видел в твоей голове слишком много, чтобы не понимать, Гарри. Ты обучался с раннего возраста, быть пассивными и все принимающим на веру. Что о тебе не заботятся. Я понимаю, но в течение последних шести месяцев я видел, как ты избавлялся от этой маски и становился самим собой. Теперь ты начал сдаваться. — Вздохнув, он встал. — В мой первый месяц здесь, я ходил на цыпочках, как ты делаешь это сейчас. Я следил за каждым правилом, говорил только тогда, когда со мной заговаривали. Я провел мой первый месяц в ужасе, что я что-то испорчу, и он отошлет меня обратно в дом моего отца. Тогда у меня случился взрыв как у Лонгботтома с зельями.

— Что вы сделали?

— Ты знаешь о зельеварческой лаборатории на втором этаже дома?

Я кивнул. Комнату на первом этаже Барти использовал только когда шел дождь. Мы также варили несколько зелий в небольших, но хорошо оборудованных зельеварческих лабораториях.

— Мой Лорд строил дом без расчета на детей. Изначально на этом этаже была хозяйская спальня и три гостевые комнаты, которые мой Лорд держал для его зарубежных коллег. Однажды, он на самом деле хотел провести мини-конференцию или что-то такое. Его планы изменились, когда он взял меня к себе. Во всяком случае, лаборатория раньше была на чердаке. Пока я не опрокинул пузырек с мгновенно взрывающейся жидкостью в котел с полуготовым противоядием для необычных ядов. Взрыв снес половину крыши.