| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Тяжелая деревянная дверь, обитая поддернутыми ржой полосами железа, возникла перед парнем совершенно неожиданно, словно вынырнула из стены, сразу за поворотом короткого каменного коридора.
Отдышавшись после подъема по крутой винтовой лестнице, Игорь подошел к двери и, морщась от жара и неприятного запаха трещащего факела, принялся внимательно ее осматривать. Никаких запоров он не нашел, но на попытку открыть, дверь отреагировала презрительным игнорированием его потуг. Она даже не шевельнулась, когда он налег на нее всем весом. Впрочем, нынешний вес парня был не так уж велик, по сравнению с тем, каким он был совсем недавно. Игорь почесал затылок и, воткнув факел в обнаруженный на стене держатель, вновь занялся осмотром запертого выхода. В том, что за дверью расположен выход, он уже даже не сомневался...
Итогом осматривания, ощупывания и даже обнюхивания двери, стала находка скоб, очевидно удерживающих петли замка, или... Игорь провел рукой по загнутым кончикам скоб, измерил на глаз расстояние до края дверного полотна и уверенно хмыкнул. Или, крепеж засова.
Недолго думая, парень вытащил из ножен кинжал и, вставив его в щель меж дверью и косяком, чуть ниже примерного расположения засова, попытался продвинуть его как можно дальше, мысленно молясь, чтобы сталь не встретила преград на своем пути. Иначе, это будет означать, что щель прикрыта закраиной, и тогда добраться до засова будет попросту нереально... Есть! Игорь довольно улыбнулся, и повел кинжал вверх. На его счастье, засов оказался накладным, так что, приложив немного усилий, Игорю удалось его приподнять над удерживающими его крюками, и дверь, с легким скрипом, отворилась. А за ней темнота.
Настроение Игоря уже было рухнуло вниз, но в неровном свете факела, он успел заметить, что выход прикрыт какой-то тканью, и облегченно выдохнул. Все-таки вышел. Даже если за занавесью скрывается еще одна пещера, она, по крайней мере, обжита, а значит, где-то недалеко есть люди... О том, чем может грозить ему встреча с подельниками оставленного в зале трупа, Игорь и думать забыл.
Парень одернул грубую ткань, натянутую отворившейся дверью, и вышел в просторную комнату с низким потолком, заставленную немногочисленной и довольно грубо слаженной мебелью.
— М-да уж. Убогонько. — Вздохнул Игорь, окинув взглядом помещение, и кинулся к небольшому окну, забранному свинцовой решеткой со вставками из мутноватого "бутылочного" стекла. — М-ма-ать...
За окном виднелся довольно пологий, каменистый спуск, поросший пучками-метелками какой-то сероватой травы, плавно переходящий в ровную как стол маленькую долину, с разбросанными там и тут чахлыми рощицами и окруженную горбами невысоких холмов. Из-за ближайшей рощи выглядывают беленые стены домов, а по изжелта-серой грунтовке, у самого подножия склона, метрах в ста от дома, в котором оказался Игорь, катится повозка, на двух деревянных колесах, запряженная флегматичным ослом. Но вовсе не это вызвало такую реакцию Игоря. Нет. Во дворе домика, в котором он оказался, топталось трое мордоворотов, до боли похожих на тех уродов, что схватили его в мастерской Леонидыча. Темный длинные плащи, надвинутые на глаза широкополые шляпы... Причем, топтались они не просто так. У ног одного из них, валялся какой-то мужик, изрядно избитый. "Плащеносец" мерно задавал какой-то вопрос, на незнаком Игорю языке и, время от времени, то тыкал в лежащего, мыском бряцающего шпорой сапога, то колол его кончиком длинной шпаги, больше похожей на узкий меч. Избитый хрипел, вызывая гогот у окруживших его уродов.
Игорь скрипнул зубами и огляделся. В доме не было ничего, что хотя бы отдаленно напоминало оружие, за исключением... Выпустив из рук свою ношу, парень ощерился и, схватив прислоненные к стене, у входа в дом, вилы на крепком черене и дурно откованный, но довольно острый топор, рванул к противоположной стене. Распахнув окно, Игорь выглянул наружу и недовольно присвистнул. С этой стороны, как оказалось, дом навис над довольно глубоким ущельем, сверзиться в которое, парню совсем не улыбалось. А тут еще и вилы мешаются. Тем не менее, злость на самого себя, на Леонидыча и его гостей была слишком велика, а увидев таких же придурков, да еще и мучающих какого-то несчастного, Игорь и вовсе "сошел с нарезки". Желание отыграться за все произошедшее с ним за последние часы, вспыхнуло в парне со страшной силой. Топор моментально был пристроен за ремнем на спине, а вилы броском отправлены на низкую, крытую дранкой крышу дома. Еще один миг, и юркое тело мальчишки выбралось из окна и ящерицей взметнулось вверх по грубой каменной кладке.
Убедившись, что кроме трех палачей, во дворе больше никого нет, Игорь выпрямился, сжимая в ладони топорище. Взвесив плотницкий инструмент в руке, юноша растянул губы в совсем не детской улыбке и, стоящий ближе к нему "плащеносец" коротко вскрикнув, рухнул наземь с торчащим меж лопаток топорищем. Игорь тут же спрыгнул с крыши, и, не дожидаясь пока начавшие оборачиваться противники придут в себя, в два прыжка настиг следующего бойца, уже почти обнажившего свой меч. Не успел. Вилы, конечно, не "лопата" со штык-ножом, но сейчас, оно и к лучшему. Трезубец вонзился в живот "плащеносцу", вызвав у того, нечеловеческий, звериный вой. Не теряя времени, Игорь отпрянул назад. Третий противник, тот самый, что развлекался, пиная валяющегося на земле мужика, уже стоял напротив него, и с холодным интересом рассматривал странного мальчишку, с такой легкостью отправившего на тот свет двух его людей. И чем?! Вилами и топором!
Игорь рассчитывал, что его противник бросится на него немедленно, распаленный смертью "коллег", но тот отчего-то медлил. Впрочем, недолго. Игорь едва успел увернуться от длинного выпада, и больше от удивления, чем осознанно, треснул железной насадкой вил по запястью вооруженной руки противника. Шпага выпала из ладони, и "плащеносец" тут же подался назад, матерясь на каком-то странном языке. Итальянский, что ли?
Впрочем, времени на размышления о лингвистике не было. Противник извлек из ножен длинный кинжал, сродни тому, что болтался на поясе у самого Игоря и, разорвав дистанцию, двинулся по кругу, время от времени делая вид, что собирается атаковать. Удар... Плащеносец, даже не стал толком уворачиваться от вил, он просто перехватил их чуть ниже насадки, и с силой дернул на себя...
Игорь увлекся, и попросту забыл, что сейчас у него нет ни прежней массы, ни силы. А потому, когда его противник ухватился за вилы, он чуть не грохнулся от рывка и только удивленно хекнул, провожая взглядом отброшенный "плащеносцом" садовый инструмент. Но тут же, разозлившись на собственную ошибку, откатился в сторону от метнувшегося к нему противника и, вытащив свой кинжал, встал в привычную, хотя и изрядно подзабытую уже стойку.
"Плащеносец" же, глянув на насупившегося, раскрасневшегося от обиды юнца, сгорбившегося напротив него с кинжалом в руке, насмешливо усмехнулся.
Зря, стоило ему подойти ближе, как вспорхнувший стальной бабочкой, кинжал паренька, неведомо каким образом оказался в другой руке и тут же кисть "плащеносца" словно огнем обожгло. А в следующее мгновение, сердце воина заполошно дрогнуло и взорвалось неописуемой болью. Он не успел понять, что происходит, и свалился под ноги странному юноше. Только пальцы шкрябнули по песку, а глаза еще успели увидеть серьезный, совсем недетский взгляд противника, после чего закрылись. Навсегда.
Игорь, тяжело дыша, опустился на колени рядом со своим противником и дрожащими руками выдернул у него из подмышки обагренный кровью клинок. Тщательно, хотя и несколько нервно, обтерев сталь о плащ убитого им человека, юноша на мгновение прикрыл глаза, приходя в себя, но тут же встрепенулся, услышав какой-то шорох.
— Ой-йа... конвес... мучачо, хабла устед...? — Хрипящий, натужный, то и дело прерывающийся голос избитого мужика, валяющегося в нескольких метрах от Игоря, вырвал юношу из легкой прострации.
— По-испански... э-э... эспаньол? — Переспросил парень. — Си, сеньор.
— Эспаньол... Верда? Муй бьен... — Мужик закашлялся, и Игорь рванулся к нему. Значит, не Италия, Испания... ну пусть так. Хотя, какая разница, с этими мечами?!
Глава 2, в которой герой сводит знакомство с местными жителями.
Едва Игорь затащил раненого в дом и, уложив на широкую лавку принялся наскоро приводить его в порядок, следивший за его суматошными движениями испанец, осведомился, куда тот так спешит. На объяснения Игоря, дескать, сами мы не местные, халупа не наша, и вообще, тикать надо батьку... болезный синьор глубокомысленно покивал, и ответил в том смысле, что торопиться не надо, поскольку он, дон Херонимо де Карранса и есть единственный владелец этой недвижимости.
Кое-как справившись с мысленным переводом довольно архаичного испанского языка, да еще и кастильского диалекта, на современный ему русский, Игорь занервничал, что не укрылось от его собеседника.
— Ингвар, судя по твоей одежде, я могу предположить, что ты прибыл с той стороны зеркала, не так ли? — Кряхтя, с долгими паузами, проговорил дон Херонимо, и Игорю не оставалось ничего другого, кроме как согласно кивнуть, в ответ. — Хм... Может тогда, поведаешь мне, что случилось с Лацио?
— Лацио? — Не понял Игорь.
— Да, подридо Лацио, мой ученик, что привел этих аскуеросос вердугос. Он должен был быть у зеркала... Ты его там не встретил?
— Эм-м. Встретил. Только он уже был мертв. — Помолчав, проговорил Игорь и, поймав требовательный взгляд дона Херонимо, постарался объяснить в меру своего знания испанского, что произошло с ним у зеркала, не касаясь при этом темы изменения своей внешности. По мере того, как Игорь приближался к развязке, лицо избитого дона светлело.
— Эй, парень, да ты просто молодец! — Чуть громче чем следовало, воскликнул испанец, и тут же натужно закашлялся. Игорь было дернулся ему как-то помочь, но дон Херонимо остановил его одним жестом, и оправившись, заговорил снова, но уже значительно тише. — Ты действительно молодец, Ингвар. Удрать от солдат Рене и закрыть за собой этот чертов проход, знаешь, лучшего подарка я не ожидал. У меня самого так и не хватило духу разрушить это зеркало... Спасибо, что снял с моих плеч это бремя... А сейчас, будь добр, сходи в деревню, приведи донью Лауру, пусть займется этими царапинами.
— Ничего себе, царапины! — Пробормотал Игорь, покачав головой, но отправился в деревню. Парню очень хотелось расспросить испанца поподробнее обо всех этих рене с солдатами, но он прекрасно понимал, что сейчас избитому совсем не до рассказов, как бы он не пытался бравировать... А значит, беседу придется отложить до тех пор, пока испанцу не станет получше.
В деревне, краешек которой он видел из окна дома, Игоря ждал еще один сюрприз. А именно... язык. Недаром ему показалось, что напавшие на Херонимо солдаты Рене говорили на итальянском. Жители деревеньки, в которую он пришел на поиски некой доньи Лауры, тоже предпочитали говорить именно на этом языке, по крайней мере, двое встреченных на дороге крестьян, везущих какие-то мешки на запряженном в уже виденную недавно Игорем двухколесную повозку, на все его вопросы отвечали по-итальянски... Как парень это понял? Так ведь, кроме итальянцев, ни один народ мира не разговаривает руками так, что слова, при этом вылетающие с бешеной скоростью, кажутся необязательным дополнением к танцу жестов. Но как бы то ни было, а в свете увиденного перед Игорем во весь рост становилась проблема взаимопонимания, поскольку итальянский для него был, что курдский... То есть он его не знал, абсолютно! И как теперь найти эту самую донью?
Впрочем, прежде чем расстраиваться и опускать руки, нужно хотя бы попытаться решить поставленную задачу доступными средствами. И Игорь, распрощавшись со встреченными крестьянами, так и оставшимися на дороге болтать уже о чем-то своем, отправился дальше. Оказавшись на окраине деревушки, парень огляделся и, увидев сидящего на каменной лавке у крыльца небольшого недавно побеленного дома, аборигена, одетого в широкие штаны, заправленные в сапоги и рубаху беленого полотна выглядывающей из-под кожаного жилета, направился прямиком к нему. Увидев целенаправленно двигающегося к нему паренька, мужик сдвинул на затылок берет, окинул взглядом явно непривычный для него наряд гостя, и после недолгого раздумья, поднялся с лавки как раз в тот момент, когда Игорь миновал невысокую каменную ограду, отделявшую "придомовую территорию" от уличной.
— Буэнос тардэс, синьор. Эх... Синьора Лаура... сокорро... хелп... помощь... — Попытался объясниться Игорь, и вздохнул. — Вот ведь, и как ему сказать-то?
— Да уж как-нибудь, скажи, малец. А то пока, ничего не понимаю из твоего лепета. — Усмехнувшись, ответил мужик, поглаживая ухоженную смоляно-черную бородку... по-русски ответил.
— Вот б...я! — Выдал Игорь и еле успел увернуться от мощной оплеухи.
— Что ж ты язык-то поганишь, отрок! — Нахмурившись, проговорил мужик, но второй попытки отвесить Игорю леща, не предпринял. Так и остался стоять в паре метров от гостя, выжидающе на него поглядывая.
— Прости, дяденька, никак не ожидал здесь своих встретить. — Повинился Игорь, моментально вспомнивший о своем нынешнем облике.
— Да уж. Ну, свои не свои, то еще неизвестно, но и я, признать, не ждал здесь такого "племянника" встретить. Владиславом меня величают. А ты кто таков и откуда взялся? — Кивнул мужик, но тут же перебил сам себя. — Погоди, о том опосля поговорим. Ты ж помощи какой-то искал...
— Да. На дона Херонимо тати напали, избили сильно. Он меня послал донью Лауру найти, а я по-итальянски не разумею.
— Дон Херонимо, говоришь? — Нахмурился мужик. — Это случаем, не тот боярин, что третьего дня на Воющем холме остановился?
— Э? — Не понял Игорь. — Да я и не знаю, как тот холм зовется. Стоит вон каменный домик, там он и лежит.
— Над обрывом, да? — Уточнил мужик. — Понятно. Ладно уж. Идем, отыщем твою донью Лауру... Негоже человеку в помощи отказывать. Но уж ежели он опять мою сестру охаживать станет... Прибью. Так и передашь своему дону Хре... Херонимо. Как звать-то тебя, отрок?
— Игорем. — Ответил парень, шагая следом за своим новым знакомцем к дому.
— Игорь-Ингварь. Хм. И не поймешь, то ли венд, то ли русич, а то и вовсе свей какой... — Пробурчал мужик, открывая дверь, и тут же заорал. — Ларка, а ну иди сюда! Да котомку свою бери. Твово лыцаря побили. Лечить будешь.
— Ах ты ж Ирод египетский! — Раздалось в ответ откуда-то из глубины дома, и пока Игорь пытался соотнести Египет со знаменитым царем, на пороге возникла размахивающая ухватом, разъяренная фурия, очень даже ладных очертаний. Так что, Игорь даже мысленно согласился с испанцем. Такая роскошная женщина не привлекла бы только полного импотента. Пока, теперь уже юноша, с удовольствием разглядывал сестру Владислава, девушку лет семнадцати на вид, одетую в легкую блузу с довольно низким вырезом и длиннополую юбку, с вышитым передником, та продолжала наступать на брата, чуть ли не протыкая его ухватом. Яркие синие глаза мечут молнии, коса хлопает по туго обтянутой тканью юбки крепкой попе... Валькирия, да и только! Только вот ругается по-русски, и такие коленца загибает, что любая из воительниц Одина, коли поняла, так покраснела б.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
