| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Ненавижу тебя... — еле слышно прошептала Илэйн, сжав кулаки. Повинуясь какому-то странному позыву, она медленно вытянула вверх руку, направила пальцы на один из окуляров программы безопасности.
— Что ты делаешь? — старик проследил её взгляд и с ужасом заметил, как датчик заискрил, опасно изогнулся. Рендерс схватил Илэйн за запястье, резко опустил руку. Она пришла в себя, смотрела на дядю ничего не понимающим взглядом.
— Пойдем отсюда... — Джордж испуганно заставил племянницу подняться.
— Дядя Джордж... — у Илэйн не было сил сопротивляться, она покорно пошла за Рендерсом вглубь комнаты управления. Уолш проводил их, озадаченно прищурившись, так и не поняв, что произошло; его окликнул Льюис:
— Крис, помоги, не стой столбом!
— Иду, иду! — он на ходу натягивал перчатки и присоединился к коллегам, встав у стены вместе с Каном Юном, человеком из смены Харрисона. Берк потерял сознание, изо рта вытекала тонкой струйкой кровь.
— Упритесь в неё чем-нибудь! — Льюис ухватился за створки под ногой Питера. Ему пришлось встать на колени. Уолш обреченно вздохнул, глядя на эту картину. Из такого положения они точно не смогут открыть двери, слишком мало точек для упора.
— Стойте, стойте! — Уолш мотнул головой, прогоняя всеобщее помешательство, и не спеша встал, оттолкнув Кана. — Что вы делаете?! Мы так его никогда не вытащим, нужно принести какой-нибудь рычаг!
— Рычаг? — Льюис поднял на Кристофера недоверчивый взгляд. — И что ты собираешься использовать в качестве рычага!?
— Кусок трубы, может, лом, — Уолш недолго ломал голову, пошёл в сторону комнаты управления.
— Где ты найдёшь здесь всё это? У нас нет ничего длиннее паяльника! — Харрисон повысил голос. От его слов пришёл в себя Берк, застонал, пытаясь поднять голову. Он плакал от боли и звал Илэйн. — Стой, Крис! Надо вытащить его!
— Я вернусь, когда найду рычаг! — Уолш не сбавлял шаг, больше ни на мгновения не желая принимать участие в этом безумии, бросил через плечо: — И командуй своими ребятами, а за себя я и сам могу принять решение.
— Чертов ублюдок! — Кан упёрся в дверь ногой, давил со всей силы. — Помогайте!
Льюис и Штейн потянули со своей стороны. Пальцы предательски соскальзывали, но и в очередной раз их сил не хватило, чтобы побороть упрямый механизм.
* * *
— Где мама? — Эмили робко встала у двери. Прислушалась к тишине.
— Что ты будешь к чаю? — Виктор проигнорировал вопрос, бодро пройдя к кухонному столу и перебирая посуду. Он не представлял, что ответить. Улыбался, но слишком натянуто и неискренне.
— Есть печенья? — Эмили действительно не отказалась бы от десерта. Она присела, чтобы снять ботинки.
— Да! Сейчас найду. — Виктор поставил воду на нагрев, открыл верхнюю полку. — Не разувайся, у меня грязно...
Эмили еле заметно улыбнулась, скинула портфель, поставила у двери. На половине пути до стола она неожиданно остановилась. Что-то хрустнуло под ботинком. Осколки стекла еле заметно переливались на свету.
— Ох, точно! — Разин отвлекся, вспомнив, что не убрал разбитый стакан. Эмили отступила, терпеливо наблюдала за тем, как Виктор осторожно собирал осколки. Уборка в квартирах производилась два раза в день, но ожидать обслуживающий персонал в ближайшее время не приходилось.
— Когда придет мама? — девочке было неудобно напоминать о себе, но это был слишком важный вопрос, на который она еще не получила ответа.
— Мама? — Виктор замер, поднял уставшие, опухшие глаза. Ему не хотелось пугать Эмили правдой, об этом просила Лаура, но как сказать, что она осталась одна? — Твоя мама пока не может быть здесь...
Виктор и сам едва понял, что сказал.
— Как это? — Эмили смутилась. Она больше не улыбалась, задумчиво прошла к столу, как только Разин очистил к нему путь.
— У неё срочные дела в лаборатории, и она пока не может прийти... — Виктор соврал невольно. Подумал о тех восемнадцати часах, после которых коридоры Акроса снова будут чисты. Надежда покинуть город сохранялась только в том случае, если лихорадка не заденет порт. Лаура сможет вернуться, а Разин, воспользовавшись суматохой, сбежать.
— Она придет вечером? — Эмили долго молчала, думала над словами Виктора. Он успел приготовить чай и подать его вместе с нехитрым угощением. Зеленоватые печенья из водорослей, покрытые сладкой глазурью, казались ему ужасной пищей, но почему-то очень нравились Эмили. Виктор сел напротив, сцепив пальцы в замок и подперев подбородок, наблюдал, как она ест.
— Нет, не вечером, — спокойно ответил он. Обман удался, и Разин больше не паниковал по поводу Эмили. Она ему верит, а значит, будет слушаться во всем. — Ты переночуешь у меня, и завтра днём Лаура заберет тебя. Хорошо?
— А почему не в нашей квартире? — Эмили оглядела апартаменты друга семьи. Построенные по одному принципу квартиры почти ничем не отличались друг от друга. У Виктора она бывала много раз, но никогда не находила здесь того уюта, что был в их доме.
— Ну, я думаю, твоей маме не понравится, если я буду спать на её кровати! — шепнул Разин, задорно подмигнув Эмили.
— Ха, это точно! — она хихикнула, Виктор рассмеялся в ответ. Он на мгновение забыл о ситуации, в которую они попали. Глядя на светящееся от радости лицо Эмили, чувствовал душевную теплоту. Приглушенный крик из коридора заставил их замолчать.
— А-а... чертов город... Да будьте вы все прокляты!.. — Разин вздрогнул, пристально смотрел на входную дверь. Это начиналось, люди менялись под действием обстоятельств.
— Что это? — голос Эмили сел от испуга.
* * *
— Облокотим его о стену, ничего страшного, если кэп побудет в воде пару минут! — Максим повысил голос. Лоуренс не понимал, почему взаимоотношения Хватова и Ли слишком часто перерастали в откровенную антипатию на ровном месте.
— А ты раньше придумать этого не мог? Когда воды было меньше? — Дэю не пришлась эта идея по душе.
— Когда её было меньше, кэп вытаскивал людей из того чертового лифта! — напарники встали напротив друг друга. Каждый отстаивал свою точку зрения, не желая уступать.
— Так это ты не дал мне спуститься туда! — Дэй зарычал, сделал угрожающий шаг.
— Давай, мелкий... — еле слышно процедил сквозь зубы Хватов. Хрустнули костяшки его пальцев, сжавшись в кулак.
— Они будут убивать друг друга! Смотри на это, ты же не способен их остановить... — издевательский смешок на грани отчаяния донесся до Стивена слева. Патриция не отходила ни на шаг. Лейтенант не мог понять, почему так происходит. Боль в ноге нарастала, мышцу скручивало в узел, растущий неприятной шишкой.
— Пожалуйста, не надо! — в спор солдат вмешались спасенные ими люди. Лоуренс не видел их, слышал только голоса. Женщины роптали, не зная, что предпринять.
— Вы пугаете ребенка! — Рей вышел вперед, пытался привлечь внимание военных. Они не услышали слов, напирали друг на друга. В любую секунду могли кинуться в драку. Лейтенант не мог больше терпеть. Боль прожгла икру, влезла под кожу раскаленной иглой. Он закричал, задергался на спине Хватова. Дэй попятился назад, прикусив язык. Максим спешно развязывал узел рубашки на груди. Стивен изогнулся, от боли перехватило дыхание. Патриция стояла рядом, безразлично смотрела на муки возлюбленного. Стивен съехал по спине сержанта, попытался удержать равновесие, но взвыл от боли, схватившись за ногу. Расплескивая воду, он упал на колени. Судорожно хватая ртом воздух, встал на четвереньки. Лоуренс смотрел на расходящиеся волны, зажмурился, не вынося собственного отражения.
— Кэп! — Хватов подскочил к Стивену первым, подхватил под руки. Командир оттолкнул его, поднял дрожащую голову. Струйка крови стекла от затылка по шее. Он окинул подчиненных презрительным взглядом.
— Поубивать друг друга решили?
Правая нога, скрученная спазмом, не дала Лоуренсу встать. Дэй с Максимом виновато переглянулись. Стивен с трудом выпрямил спину. Мироощущение постепенно возвращалось к нему. Лейтенант посмотрел на свои руки.
— Ты не меняешься... — Патриция подошла сбоку. Стояла в воде по щиколотку, но не оставляла следов, не отбрасывала даже тени. — И что же ты собираешься делать теперь? Как будешь спасать всех их?
Она обвела рукой людей, стоящих перед Лоуренсом. Четверо гражданских и двое его подчиненных.
— Командир, ты как? — Дэй неуверенно приблизился к Стивену, пытался заглянуть в его лицо. Лейтенант больше не обращал на них внимание. Поднял взгляд на жену. Смотрел на неё с ужасом и отчаянием. Хотел отскочить в сторону, попятиться назад. Но у Лоуренса не было на это сил. Он обреченно выдохнул, опустил руки. Когда видишь свой кошмар слишком долго, начинаешь терять страх. На мгновение Стивену показалось, что она жива и невредима. Отчетливые черты её силуэта заставили его приоткрыть от удивления рот. Лоуренс давно пришел в себя, прогнал все наваждения, но призрак мертвой жены почему-то не исчез, не растворился в лабиринте страшных воспоминаний. Патриция издевательски ухмыльнулась...
* * *
— Дядя Джордж, куда мы идём? — Илэйн опомнилась, когда Рендерс остановился перед лестницей, ведущей в комнату отдыха, толкнул племянницу вперёд, воровато оглядевшись по сторонам. Намечался разговор, при котором не должно быть свидетелей.
— Твои лекарства, Илэйн! Где они? — прошипел старик, крепко сжав её локоть. Они уверенно поднимались по ступенькам. Бросив на дядю испуганный взгляд, Болл покраснела.
— Я оставила их дома...
— Ты принимаешь их, Илэйн? Ты не обманываешь меня? Твоя мать обещала, что ты будешь принимать их каждый день! — Джордж неуверенно повышал голос, удрученно качая головой.
— Я не понимаю, от чего они лечат! Зачем они мне нужны?! — наконец, она сдалась, слёзы обиды хлынули из глаз. Она не хотела нарушать этот обычай, на этом настоял Питер, но теперь бессмысленно винить его в этом. Илэйн перешла на шепот:
— Что со мной происходит, дядя Джордж? Мне страшно...
— Твоя мать никогда не говорила тебе правду! — лицо старика перекосилось от злости, они поднялись к двери, Рендерс с силой распахнул её. Он не успел сказать правду, застыл в проёме, увидев знакомый силуэт у главного пульта управления. Марк Паттерсон угрюмо обернулся на вошедших. Его тяжелый взгляд задержался на Илэйн. Несколько секунд они смотрели друг на друга, не издав ни звука. Рендерс разрушил неудобную паузу, натянуто улыбнулся.
— Рад тебя видеть, Марк! Решил заскочить к нам на огонёк? — Джордж вошёл в комнату, пряча племянницу за спиной. Паттерсон ушёл на другой участок несколько месяцев назад, после того, как их отношения с Илэйн прекратились. Он так и не смирился с тем, что она выбрала Берка. — Правда, сейчас не совсем удачный момент для дружеских посиделок. Как дела на твоём участке, всё спокойно?
— Да Джордж, я узнал, у вас проблемы с опреснительным модулем. Здравствуй, Илэйн, — Марк поздоровался с ней, опустив глаза и повернувшись к пульту управления лицом.
— Здравствуй, Марк... — она еле шевелила пересохшими губами. Не ожидала увидеть его здесь, перевела недоумевающий взгляд на дядю. Рендерс бесшумно пожал плечами, усадил племянницу на диван, принёс воды из кулера.
— Дела совсем плохи? — бросил Паттерсон бывшему руководителю через плечо. Стоял подобно гранитной скале, не спеша щелкал на пульте тумблерами.
— Я пока не знаю... — Джордж деликатно подошёл к Марку сзади. — У нас проблема на входе, ты не в курсе?
— Здесь везде одни проблемы... — философски склонил голову Паттерсон.
— Берка прижало дверью, и это не самое худшее. Коридор перед залом затапливает водой... — Рендерс произнёс на выдохе, надеясь, что это хоть как-то заинтересует его. Марк медленно повернулся к Джорджу, смотрел на него с недоверием. Не шутка ли всё это? Но на Илэйн также не было лица.
— Мы побудем здесь, присмотрим за оборудованием. Пожалуйста, ребятам внизу нужна помощь, они пытаются отжать двери! — произнёс Рендерс с нажимом. Он уже не мог командовать Паттерсоном напрямую, но надеялся на его адекватность.
— Хорошо, — Марк тяжело вздохнул. Поджав губы, направился к двери. Он старался не смотреть на Илэйн, но, приближаясь к ней, чувствовал разгорающееся пламя страсти; держать себя в руках становилось всё труднее и труднее.
— Сколько ты уже не принимаешь таблетки? Неделю? — Рендерс судорожно соображал, как выпутаться из сложившейся ситуации.
— Две, — губы Илэйн дрожали от страха.
— Две недели?! Да ты с ума сошла! — выпалил он, на мгновение потеряв над собой контроль. — Как ты себя чувствуешь?
— Ужасно! — Илэйн крикнула в ответ, слезы отчаяния брызнули из глаз. — Я не понимаю, зачем мне нужно их пить? Что от меня скрывала мама?
Рендерс поджал губу. Если скажет правду прямо сейчас, непонятно как это повлияет на племянницу, она на грани полного нервного истощения, а сестра говорила, что в такие моменты её разум наиболее уязвим. Он медлил с ответом, не заметив, как дверь в комнату отдыха распахнулась, и Уолш зашёл внутрь с задумчивым видом.
— Там нужны рычаг или труба, есть здесь что-нибудь такое?
Он не слишком усердничал в поисках, Джордж не знал, что злило его сильнее: нерасторопность подчинённого или его неуместное появление.
— Ты думаешь, что найдешь её такими темпами? Посмотри внизу!
Уолш не обрадовался холодному приёму, нахмурился:
— Да какого чёрта это вообще мне надо?! Я смотрю, ты послал вниз Паттерсона? Вот пусть и помогает! Какого чёрта он вообще тут делает?!
— Паттерсон, в отличие от тебя, пытается хоть чем-то помочь, хотя и не должен! — Джордж вспылил не на шутку. — А ты уже достал своим нытьём, с самого утра!
Илэйн растирала закрытые глаза; болевой спазм усиливался, разговор на повышенных тонах сводил её с ума.
— Я тебя достал?! Да ты сам захотел, чтобы я был в этом чёртовом месте, я сейчас должен спать, а не шататься тут, спасая этого щенка Берка! — Уолш яростно размахивал руками, он вышел вперёд, напирая на Рендерса.
Илэйн не могла больше слушать эти крики; воспользовавшись тем, что мужчины увлеклись выяснением отношений, встала с кресла и незаметно покинула комнату отдыха. Ужасно болела голова; Болл с трудом миновала лестничный пролёт и спустилась на первый этаж технического зала. Из коридора слева доносился звук возни, кто-то напряженно переговаривался, иногда прикрикивая. Ребята тщетно пытались вытащить Берка из западни. Илэйн поняла, что они в патовой ситуации и теперь только помощь из города могла разрешить возникшую проблему. Дверь, ведущая в соседний зал, была закрыта. Она справа от Болл, ей надо пройти всего десяток метров. Отсюда она даже видела разобранный корпус блока управления опреснительной системы. После того, как Питера прижало дверью, никто и не думал заниматься его починкой, Илэйн добралась до модуля, присела около него на корточки. Внутри тубы перемигивались светодиоды, но один из важных элементов в центре отсутствовал. Легкий, едва уловимый стук привлёк внимание Болл. Звук шёл со стороны закрытой двери, Илэйн приложила руку к её электронному замку, но дисплей не зажёгся. Болл задумчиво коснулась холодной стали. Дверь без прорезей и толщиной с руку. Стук повторился, и она поняла, что с другой стороны тоже были люди.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
