— Я должен был умереть?
— При любом раскладе. Твоя смерть — ключевой момент. А ты думаешь, просто так словил выстрел в упор? Не вмешайся я, и ты помер бы на том космопорте, пусть и несколько иным способом, что не столь существенно. Результат тот же: смерть в космопорте от рук Сарена.
Турианец прикрыл глаза, медленно переваривая новости. Я ругала себя последними словами, но очень уж хотелось иметь ТАКОГО помощника, четко понимающего, что происходит. Мне надоело быть героем-одиночкой еще восемь жизней назад. Просто в один прекрасный момент задолбало решать кучу проблем незнакомых мне разумных. И с тех пор я выдергивала приглянувшееся мне существо из цепи истории и делилась с ним информацией и бременем Героя. Не мне же одной батрачить на благо реальности? Правда, верили нечасто. А мне потом приходилось их убивать, чтобы сохранить тайну. Надеюсь, Найлус станет одним из тех немногих, кто поверит сразу. И сможет помочь.
Мне искренне не хотелось его убивать. ОЧЕНЬ.
— Почему ты спасла меня, а не Дженкинса?
Тихий вопрос был в чем-то ожидаем. Правда, не сейчас.
— Ты мне понравился как личность. — я пожала плечами. — Допустить твою гибель было бы... в чем-то кощунственно и попросту глупо. — я усмехнулась, видя опешивший взгляд. — Если говорить с точки зрения логики, а не эмоций, то Дженкинс бесполезен. Его выживание или смерть ни на что не влияла. Он — фигура, пропадающая с горизонта раньше, чем успевает появится. А мне нужна помощь. В одиночку тянуть на своем горбу вашу реальность в светлое будущее мне как-то не слишком интересно.
Найлус хмыкнул.
— Откровенно.
Я пожала плечами.
— Ты единственный, кто в состоянии мне помочь. Остальные не смогут пойти против реальности. Пока.
Найлус пристально всматривался в мои глаза, что-то обдумывая. Я же просто сидела и ждала его решения. Поверил или нет? Если поверит — это чудесно. Если нет...
— Что нам предстоит сделать?
Тихий урчащий голос поставил точку в моих сомнениях. Я облегченно вздохнула. Поверил! Эмоции не лгут. Решимость, азарт, жгучее любопытство... Найлус готов впрячься в новое задание, пожалуй, наиболее всего соответствующее сути СПЕКТРа — защите Галактики. Это — вызов его мастерству, его знаниям и опыту. Самое глобальное задание, какое он только сможет найти. Острие удара и центр бури. Он сомневается, я это ощущаю, но он готов рискнуть, ведь если я не лгу...
— Многое. А времени всего год.
— Почему?
— Потому что через год я умру.
Найлус подавился воздухом и закашлялся.
— Что?!
— После того как мы разберемся с Сареном и Властелином, меня отправят на задание, на котором я погибну. Это — ключевая точка, которую НЕВОЗМОЖНО обойти. Но через два года, я вновь вернусь в мир живых, когда моему родимому начальству потребуется Герой, дабы спасти мир от очередного Врага. — ядовитый сарказм сам собой срывался с языка. — Вот они про меня и вспомнят, достанут мою обмороженную космическим холодом и обожженную огнем тушку из загашников, бережно отряхнут от пыли, воскресят и вновь пустят Героя в дело. — я усмехнулась, глядя в яркие зеленые глаза. — Перспектива — просто супер, правда?
Видать, такое тяжко укладывалось в голове сего достойного представителя воинственного народа, ибо смотрел на меня Найлус в глубоком охренении и шоке.
— Ты... собираешься умереть?
— Нет конечно! — я фыркнула. — Воспользуюсь анабиозом. Это позволит мне проболтаться в космосе столько, сколько потребуется. Да и реанимировать не сложно: организм сам начнет оживать, как только попадет в пригодные для жизни условия. Сгорать в атмосфере я не собираюсь.
Найлус медленно поднял руку, растерянно потер гребень, немигающим взглядом глядя на меня.
— Мешать нельзя?
— Если обо мне не вспомнят до нападения Коллекционеров — слетай и вылови. — я пожала плечами, не видя в этом проблему. — Я маяк возьму.
— Знаешь. Если поначалу у меня и были сомнения... в твоей вменяемости... то сейчас они...
— Окрепли? — иронично спросила я.
— Пропали! — турианец ухмыльнулся, показав острые зубы. — Я правильно понимаю, до ЭТОГО события ты ничего особо кардинального менять не будешь?
Я кивнула.
— А после?
— А после ПРИДЕТСЯ.
— Я согласен. — и хищная клыкастая улыбка.
У меня с души реально упал булыжник размером с Цитадель.
— А почему вообще поверил?
— Ты говоришь на моем родном языке. — с легкой иронией в голосе сообщил мне Найлус.
Я замерла.
— Что?
— Все так привыкли полагаться на уни-инструмент и его способности переводчика, что перестали обращать внимание, на каком именно языке разговаривает собеседник. — легкий сарказм промелькнул в урчащем голосе. — Я впервые услышал от тебя родную речь на "Нормандии" после того странного припадка. Имрир Шепард не могла знать наш язык. Человеческое горло не способно его воспроизвести. Человеческий слух не может услышать всех особенностей речи. А ты говорила чисто. Настолько чисто, что я сам сперва не понял, на каком языке ты говоришь.
— И сейчас?
В ответ — улыбка и веселый взгляд.
Вот так и прогораешь на незаметных мелочах. Устало потерев переносицу, я спросила:
— А почему промолчал?
— Я должен был тебя оценить. Я оценил. То, что я увидел, мне... понравилось. — турианец усмехнулся. — В отличии от... первой... как правильнее сказать?
— Ты о моем реципиенте?
— Да. Настоящая Имрир Шепард... не слишком хорошо подходила под требования Спецкорпуса.
— Рада, что не разочаровала. — голова медленно наливалась свинцом. — Я пока посплю здесь. Если спросят — скажешь, информационная перегрузка.
— А реально?
— Сенситивный шок. Активируются способности менталиста, и разум не справляется с получаемой информацией. По сути — та же перегрузка.
С комфортом устроившись на упругой койке, я положила на глаза сложенную вчетверо форменную куртку.
— Когда будить? — иронично спросил Найлус.
— Не будить, даже если "Норму" возьмут на абордаж! До Тау Артемиды восемь суток полета. Я просплю часов десять, может — двенадцать. Все это время пройдет в перелете по каналу ретранслятора. Если буду дергаться или что-то бурчать — не обращай внимания.
Я еще успела услышать тихий урчащий смех, пока сознание медленно гасло. Звуки пропали окончательно, и я погрузилась в благословенную Тьму. Активация менталистики всегда происходит под сознательным контролем. У меня много работы и мало времени.
И не дай боги, кто-то меня прервет!
Глава 11: Тау Артемиды: Терум
Восемь дней спустя "Нормандия" вышла из прыжка над плоскостью эклиптики Кносса неподалеку от ретранслятора.
Полет прошел без особых происшествий, если не считать постоянные стычки Эшли и Гарруса. К моему глубокому раздражению в эти стычки включался и экипаж корабля, быстро разделившись на два лагеря: первые просто игнорировали чужаков и в конфликты не влезали, а вот вторые с Эшли во главе были недовольны присутствием не-людей на борту и всячески это демонстрировали. Зато наша маленькая интернациональная команда быстро сплотилась.
Тали нашла общий язык с Грегом Адамсом, главным инженером "Нормандии". Инженер пришел в чистый незамутненный восторг от навыков и знаний юной кварианки. На профессиональной почве эти двое прекрасно сработались, и Тали быстро завоевала авторитет у технического персонала корабля. Рексу было глубоко по барабану на заморочки людей, и большую часть времени он дрых в каюте, разорял продовольственные запасы и доводил до ума подаренное мною оружие. С Гаррусом было сложнее. Турианец довольно болезненно воспринял отношение экипажа и быстро замкнулся, предпочитая проводить время в компании сородича в лазарете. Там же практически все свободное время проводила и я, поскольку общение с Найлусом и Гаррусом доставляло мне удовольствие, да и рожи экипажа я не видела. Благо, непосредственную работу можно было сделать на инструментроне где угодно. Периодами к нам присоединялся Джефф, оставляющий корабль на Кайдена. Прессли за всем этим наблюдал с долей невозмутимости и недовольства, но ничего не говорил.
Страшная рана Найлуса заживала стремительно: я увеличила отдачу энергии, поскольку эти дни никаких нагрузок на организм не было. Я спала, ела и изредка ходила по кораблю, а все излишки энергии отдавала Найлусу. К моменту выхода из канала ретранслятора, Спектр уже спокойно вставал и передвигался по кораблю, хоть нагрузки ему были противопоказаны.
К моему удивлению, Найлус смог найти общий язык с ершистым пилотом. Для этого потребовалось все-то похвалить его профессиональные навыки да вдумчиво поговорить на тему кораблей и особенностей их пилотирования. Спектр оказался хорошим пилотом, и вскоре Джокер это признал. Пять часов перелета от ретранслятора до Терума эти двое провели весьма продуктивно. Правда, от их общения корабль порой потряхивало, но возмущаться никто не спешил, а я и не собиралась. В моих интересах, если Джефф и Найлус найдут общий язык и, чем демоны не шутят, подружатся. Обязанности штурмана они дружно разделили между собой, полностью отлучив Прессли от прокладки курса корабля. Впрочем, старпом и не возражал, даже с каким-то облегчением отдав часть работы. Ему хватало проблем с экипажем, которые я благополучно сгрузила на него.
За пол часа до прибытия на Терум, я отдала приказ о подготовке к высадке, и наш пестрый отряд оккупировал арсенал. Недовольную и обиженную Эшли я оставила на борту. Может, мозги включатся, а то она, видать, решила, что я пошутила на счет исключения из десантной группы.
На планету нас сбросят на "Мако", в который влезало шесть разумных. Состав команды вышел такой: я, Гаррус, Рекс, Кайден и Тали. Одно место для Лиары.
— Рир, пять минут до сброса! — раздался голос Джеффа в гарнитуре шлема.
Винтовка сложилась, выйдя в небоевое положение.
— Поняла. Гаррус, что с "Мако"?
— Готов.
— Заканчивайте. Рекс, если так хочется, возьми с собой еще кассету гранат и хватит их гипнотизировать взглядом!
Кроган фыркнул, но бокс сгреб. Вооружались мы основательно, а еще больше несли в транспортер. Я прямо предупредила, что могут быть проблемы.
Погрузились мы за пару минут до означенного срока, закрепили боксы с гранатами, панацелином и оружием, проверили броню и амуницию.
— Джокер, мы готовы.
— Окей, сбрасываю! Держитесь крепче!
"Мако" качнулся и выпал из трюма "Нормандии", камнем полетев к земле. За рулем сидел Кайден. Заревели тормозные двигатели, сбрасывая скорость, нас тряхнуло, удар, машина встала на колеса, зарокотал ходовой двигатель. Гаррус проскользнул к орудийной башне.
— Все системы исправны. Можно ехать. — спокойно сообщил Аленко.
"Мако" дрогнул и плавно покатил по каменистой поверхности практически мертвого мира.
Терум выглядел... странно. Тяжелое сумрачное небо, затянутое плотными сине-стальными облаками, жара, безжизненные красноватые скалы, источенные коррозией и временем, тускло светящиеся лавовые озера, придающие планете облик одного из филиалов Преисподни, и возвышающиеся на горизонте здания перерабатывающего завода.
— Мерзкое место. — прошептала Тали. — Мы бы никогда не колонизировали такую планету.
"Мако" перевалил гребень и выкатился на укатанную дорогу. Джефф сбросил нас куда ближе к заводу, и нам не пришлось проходить запертые ворота.
— Ее и не колонизировали в привычном смысле. — спокойно возразил Кайден. — Здесь находятся горнорудные и перерабатывающие заводы. И много протеанских руин.
"Мако" легко катил по дороге, лавируя между выступающими тут и там камнями, а я сидела как на иголках. Будут геты или нет?
Будут.
В башне гортанно вскрикнул Гаррус, турель ожила и застрочила куда-то в сторону.
— Геты! — прорычал турианец.
Над головой громыхнуло, ракеты сорвались с пилонов и понеслись к встающим на ноги машинам.
— Джокер!
— Рир, что случилось?
— Геты! Их корабль может быть на орбите!
— Понял.
Связь прервалась. Громыхнул взрыв, танк развалился, Аленко рывком увел машину от вереницы голубых разрядов.
— Езжай дальше. Но — осторожно. Если есть эти, значит, есть и еще. — я потерла переносицу. — Сарен или сейчас на планете, или был здесь.
— Или кого-то послал. — закончил мысль Гаррус.
Дорога для нас, сидящих в салоне, смазалась в калейдоскоп выстрелов, резких рывков, неожиданного торможения и старта, скрежещущей ругани Гарруса и проклятий Кайдена. Для турианца не составило труда отстреливать гетов на дальних дистанциях, не давая даже приблизиться к нам, а Кайден сделал все, чтобы ни один выстрел нас не задел, так что до завода мы доехали без особых проблем.
Вход в руины протеан мы нашли на голой интуиции и моей памяти: он располагался возле небольшой перерабатывающей станции, состоящей из трех огромных баков с небольшими лесами и контрольного помещения на распорках, и ничем не отличался от множества шахт, натыканных по округе. Что характерно, завала, не дающего проехать броневику, не было. Все же, станция работала, дорога к ней использовалась куда более массивным транспортом, чем наш шестиместный "Мако", и содержалась в порядке.
"Мако" затормозил у поворота дороги. Кайден как-то скептически рассматривал высокие баки станции, переводя взгляд на карту и обратно на экран.
— Спектр, посмотрите. Возможно, это оно?
Я сверилась с картой, посмотрела на экран.
— Есть еще такие станции рядом со входом в шахту?
— В округе не вижу. Есть крупнее. Неподалеку завод с тремя выходами.
— Завод не подходит. Давай помаленьку. Если будут геты, значит, мы угадали.
Геты были! Когда мы подкатили к станции, Гаррус заметил свернувшегося клубком гета-призрака на распорке, но немного опоздал: тварь шмыгнула куда-то вверх, и тяжелые пули выбили искры в металле.
Засада гетов накрылась под грохот турели и взрывы ракет. Гаррус оттянулся от души, буквально выкосив неожиданно появившихся синтетиков. Встающий из десантного положения танк был расстрелян и взорван еще до того, как смог стать реальной угрозой. Последними перебили ловких гетов-призраков. Уж слишком верткими и проворными были эти твари. И вот, наконец, голос Гарруса сообщил:
— Чисто!
— Выходим. Аленко, отгони "Мако" подальше.
Терум ласково встретил нас мощным тепловым ударом, запахом паленой плоти и жаром раскаленного камня. Рядом со станцией булькала открытая лава, невыносимо смердя какими-то химикатами и извергая в хмурые небеса столб густого черного дыма. У скал догорал грузовоз, наполовину утонув в лаве, зияя дырами от попаданий ракет.
Пока Кайден отгонял транспорт к отвесной скале, мы быстро проверили станцию, но нашли лишь обугленные трупы рабочих. Трех зарождающихся хасков взорвали с гранатомета вместе с кольями, на которых они висели.
Подошел Аленко, снял с пояса пистолет.
— Вперед не лезь. — сказала я. — Узнаю, что использовал имплантат больше стандартного значения — отдам Карин в лазарет на декаду. Твоя задача — барьеры на группу.
Аленко чуть заметно кивнул.
Вход в шахту перекрывал массивный запертый круглый люк. Тали метнулась к терминалу, сумрак разогнал золотистый свет инструментрона, а дверь, пискнув, распахнулась, пропуская нас в наклонный туннель, пробитый в каменистой почве планеты. Слева и справа тянулись мощные кабели, каждые десять метров — дугообразные массивные крепи с длинными лампами, освещающие уходящий в глубину туннель.
