Корона для айдола 2. Часть 2

— Как нога? — слышу я ответный вопрос 'оппы'.

— Кажется, обошлось, — слегка пожимаю я плечами. — Слегка болит, но опухоли нет. Думаю, утром уже всё будет нормально.

— Но танцевать сегодня не стоит, правильно? — делает ЧжуВон глоток воды из стакана. А быстро он восстановился после спринтерского забега со мной на спине. Никаких следов усталости не видно. И костюмчик с галстуком сидит безупречно.

— Нет, ЧжуВон, — качаю я головой и тоже хватаюсь за свой стакан. Ух, какой холодный. Пожалуй, не буду это пить. Ещё проблем со связками не хватало. — Сегодня я хотела наконец-то выспаться. СанХён даже всю группу отпустил по домам, чтобы отдохнули.

— Жаль, — иронично вздыхает ЧжуВон, — А я думал, что мы прокатимся с тобой после ужина куда-нибудь в ночной клуб. Потанцуем. Есть такие, в которых даже включают танго и вальс.

— И для этого ты заставил купить меня эти неудобные туфли? Ты шутник, — улыбаюсь я и замираю. — Постой, что ты сказал? Ты умеешь танцевать танго?

— И вальс тоже, — кивает 'жених'. — И петь в караоке умею. Тебе заказать закуску?

— Нет, — мотаю я головой, обдумывая сказанное 'оппой', — Закуски не надо. Закажи простой салат. Ты же знаешь, что я ем. И что-нибудь попить. Только безо льда. Может быть, сразу пиво?

— Хорошо, — согласно кивает ЧжуВон, — Пробовала бельгийское? Вижу, что нет. Я пил его во Франции. Хочешь вишнёвое? Нравится всем девчонкам.

— Я — не из всех девчонок, — повожу недовольно плечом. — Но, закажи. Пить охота.

ЧжуВон делает заказ, подозвав официанта и поворачивается ко мне.

— Придётся сделать это в следующий раз, — говорит он и объясняет в ответ на мой молчаливый недоумевающий вопрос. — Прошвырнуться с тобой по ночной городской жизни. А то вижу тебя постоянно полусонной.

— В следующий раз? А какой в этом смысл? Разве мы с тобой с завтрашнего дня не расстаёмся официально? Да, — вспоминаю я об обручальном кольце и начинаю его снимать с пальца. — Хочу вернуть тебе это.

Изо всех сил тяну кольцо, а оно прокручивается по коже, но дальше не идёт. Утром же ещё всё было нормально. Снимал перед душем. Пробую ещё раз. И ещё. Нет. Не хочет. А сердце словно кто-то пилит тупым ржавым лобзиком. Кажется, опять проснулась ЮнМи с её маниакальной тягой к золоту. Включаю всю силу Воли. Поднимаю взгляд на ЧжуВона.

— Отдам завтра. Наверное, палец опух.

— А коробочки под драгоценности где? — усмехается 'женишок'.

— В сумке.

— Подготовилась, значит. А я думаю, что это она такая тяжёлая.

Хочу ответить, но в горле першит и голосовые связки отказываются повиноваться.

— У тебя слезинка в уголке правого глаза, — передаёт мне жених голубенький, в синюю клеточку, носовой платок.

— Нет никаких слезинок и есть свой платок! — прорезается неожиданно у меня голос и, сняв оцепенение, лезу в сумочку. Проклятая ЮнМи. Достаю платок, вытираю глаза и демонстративно громко высмаркиваюсь. Прячу платок обратно.

'Женишок' довольно улыбается.

— Предлагаю сделку, ЮнМи.

Молча на него гляжу и слушаю. Опять мне предлагают договор. И обязательно обманут в конце. Никто не держит слово в этой жизни. Кроме меня.

— Я уже выдержал дома тяжёлый разговор с родителями и хальмони и с большим трудом убедил их не расставаться с тобой окончательно...

Подходит официант, заставляя его на время замолчать. Мне приносят пиво и зелёный салат с томатами, присыпанными тёртым сыром. У ЧжуВона какое-то розоватое вино в фужере и тарелка, наполненная большими ракушками, залитыми светлым соусом.

— Потом принесут стейк, — говорит ЧжуВон и отпивает из бокала.

Тоже делаю маленький глоток пива на пробу. А вкусно: кисловатый вишнёвый компотик с привкусом солода. Делаю глоток побольше. Хорошо. Что там скажет "этот"? Послушаем.

— Я упросил их подождать ещё один год, до конца службы. И на это время мы остаёмся с тобой ...

— Неофициальной парочкой? — перебиваю я. — А ты, получается, идёшь против родительской воли?

— Не совсем, ЮнМи. Хальмони упросила отца перевести Ассоциации ветеранов корпуса триста тысяч долларов на твою охрану. Их фирма будет ею заниматься. Но всё это — между нами.

Да что такое. Опять должен этой семейке. Злости не хватает. А старая карга мне об этом не сказала. Оставила проведение переговоров внуку? А. Наверное, их разговор произошёл позже. Ну, тогда похоже на правду.

— Спокойно, ЮнМи, — успокаивающе поднимает руки ЧжуВон. — Дослушай. Я всё объясню.

Киваю, беру вилку и нанизываю на неё кусок помидора.

— Когда тебе пришла в голову та, вторая песня, я сразу понял, что она посвящена мне.

Кусок едва не застревает в моём горле. С трудом успеваю его проглотить.

— С чего это ты решил, что она посвящена тебе? — раздражённо тыкаю в его сторону вилкой. — Ты вообще спал на стуле в это время.

— Я слушал, ЮнМи, — проникновенно произносит 'жених', прижав руку к груди. — А в тот момент приоткрыл глаза и поймал твой взгляд, направленный прямо на меня. И сразу после этого ты начала играть на синтезаторе. Разве это было не так?

— Ты ещё больший фантазёр, чем я, ЧжуВон, — возмущаюсь я подобной сверхнаглостью. — Всё было совсем не так.

— Хочешь спросить у того лейтенанта-звукооператора? Он может всё подтвердить.

— Ха, — не выдерживаю я. — Как я до него сейчас доберусь? И, вообще, к чему ты ведёшь?

— Предлагаю до конца моей службы побыть моей...

— Я поняла. Парочкой. Дальше.

— Взамен ты оставляешь себе все подаренные драгоценности...

ЮнМи внутри меня намертво вцепляется куда-то в печёнку и ни в какую не желает отпускать.

— ... А мы с тобой становимся совместными обладателями прав на трек. То есть, пятьдесят на пятьдесят.

— Пф-ф, — фыркаю я. — Захотелось свободных от семьи денег?

— Иногда они необходимы, — с серьёзным видом говорит он. — Кроме того, я уже обсудил твой сценарий клипа с СанХёном и полковником Хон СонМином и предложил свои идеи. Оба сказали, что поддерживают меня в этом.

— То есть, ты собрался её частично спродюсировать?

— Ну, да. Представь, ЮнМи, — наклоняется он над столом в мою сторону. — Ты поёшь на концерте, а я стою за твоей спиной в парадной форме. Все сразу поймут, что мы вместе. И Корпус тоже с нами. Как тебе?

Ну, в этом что-то есть, не спорю. А ведь СанХён говорил о каких-то претендентах на меня. Он, видимо, имел в виду тех пока неизвестных мне конкурентов Sony на музыкальном рынке Штатов. А что, мы можем быть с ЧжуВоном полезными друг другу. Я продолжаю отпугивать от него невест. Точнее, одну — ЮЧжин. А он, в свою очередь, поможет отвадить не понравившихся мне наглецов, нацелившихся на мои будущие денежки и безграничный музыкальный талант. СанХён может не справиться в одиночку. А тут за моей спиной и семья Ким, и Корпус морской пехоты одновременно.

— Ладно, — соглашаюсь я и ЮнМи в глубине души взвывает от радости. — Что-нибудь ещё?

— Можно обсудить моё участие в клипе.

Размышляю. Отпиваю глоток вишнёвого пива. А ведь, действительно, вкусно. Достаю из сумочки блокнот с ручкой и отрываю лист. Кладу на стол. Пишу строку. Передаю ЧжуВону.

— Ты серьёзно? Договор о сотрудничестве?

Согласно киваю и снова касаюсь губами кромки стакана. Хорошо.

Чуть позже. Там же.

Внимательный слушатель может различить тихие слова перебрасывающейся между собой фразами парочки:

— Имена сторон.

— Цель договора? Личное доверие?

— Может быть, сохранение и преумножение денежных средств?

— Какой ещё флирт?

— Попытка обнять за талию без предварительного разрешения — удар по... С ума сошла?

— Попытка поцелуя — убийство на месте? Попытка прикоснуться к округлостям — долгая, мучительная смерть? Где ты увидела у себя округлости, дурында?

— Какой ещё протокол разногласий?

Спустя час. Там же.

ЮнМи, зловеще прищурившись, достаёт из сумочки небольшой чёрный кинжал, протыкает им безымянный палец на левой руке и ставит кровавый отпечаток на небольшом листе бумаги. ЧжуВон, приняв кинжал через стол, проделывает то же самое, ни разу не поморщившись. Подошедший по его знаку официант подносит горящую зажигалку к пепельнице, на которой лежит жуткий документ. Полученный прах парочка рассыпает по заполненным напитками бокалам и сразу распивает.

Там же. Почти сразу.

— Запомни, ЧжуВон-оппа, за невыполнение договора — смерть!

— Да там почти по каждому пункту смерть, — устало машет рукой 'жених'. — Я, кстати, решил, что сделаю сразу после армии.

— Слушаю тебя внимательно, оппа, — подбадриваю я, отрезая кусок мяса.

— Подам документы в Сеульский национальный университет. Постараюсь попасть сразу на четвёртый курс. Что скажешь, ЮнМи?

Это он со мной учиться собрался?

— Это... Это правильно, ЧжуВон-оппа. Может быть, снова станешь моим сонбе.

— Как тебе стейк, ЮнМи?

— Вкусно, — киваю я, прикрываю рот ладонью и наклоняюсь в его сторону. — Но у моей мамы получается лучше.

— Обязательно попрошу ДжеМин-сси приготовить такой же. Хочу сравнить. Между прочим, ты обещала рассказать анекдот про коньяк.

— Если закажешь его и дашь понюхать — расскажу.

— Хех, — улыбается 'оппа'. — Возьму французский.

— А я читала, что испанский бренди лучше. В нем нет резко выраженного во французских вкуса коньячного спирта. Более, — кручу кистью руки в воздухе, — Тонкий.

— Опять прочитала в брошюре под названием 'Всё о коньяке'?

— Возможно, ЧжуВон-оппа. Возможно.

Официант приносит коньяк и ЧжуВон передаёт бокал мне.

— Не вздумай пить — ты обещала.

— Не волнуйся, я не буду смешивать.

Взбалтываю янтарный напиток и вдыхаю аромат. Как хочется глотнуть.

Почему-то перед глазами встаёт картинка знакомых улиц Лос-Анджелеса. Какой-то уютный каменный дворик с вывеской 'Brewery'. Я, опять весь в золотых побрякушках и любимых Ролексах, стою с чёрным ранцем, из которого торчит голова Мульчи. Рядом СунОк и ЧжуВон. В руках у всех троих стаканы с пивом. Я жмурюсь от удовольствия, делая глоток и слушая мурлыкание кошатины из-за плеча. Но, откуда ни возьмись, навстречу появляется капитанша, вернее, уже майорша Мун, в повседневной форме. Мы с внутренним трепетом застываем, а майорша мне укоризненно машет пальчиком и качает головой.

— Вы пьёте пиво? В рабочее время? Я никак не ожидала от вас такого, чжунви.

— Это — крафтовое, госпожа майор, — выдаю я единственное, пришедшее в голову.

— Хотите сказать, что оно безалкогольное? — ехидно усмехается Мун, — Молчите? Стойте здесь и ждите меня. Куплю себе такое же.

Прихожу в себя, слыша голос ЧжуВона через стол.

— ЮнМи, очнись. Где твой анекдот? И выбирай пиво. Советую вот это — тёмное. Тоже бельгийское. После этого поедем домой. Или тебе взять ещё мороженого на десерт?

Кажется, опять брежу. Откуда взяться Мун в Лос-Анджелесе?

— Не, мороженое будет лишним. Здесь осталось место только под пиво, — довольно хлопаю я себя по набитому животу. — Слушай анекдот, ЧжуВон-оппа, заслужил. Один бокал с коньяком подобен женской груди. Одного недостаточно, а три уже перебор.

ЧжуВон фыркает глотаемым коньяком и начинает смеяться, как безумец.

— Где? Где ты такое вычитала? Всё там же, в брошюре?

— Именно, в брошюре, ЧжуВон-оппа, — киваю я.

О, кажется, несут моё пиво. Я счастлив.

Новый дом семьи ЮнМи. Ночь.

Из задних дверей подъехавшего 'Мерседеса' выходят ЧжуВон, а затем, с помощью поданной им руки, ЮнМи. Взойдя по лестнице и открыв дверь калитки ключом, они оказываются на ярко освещённом из столовой газоне. В дверях дома стоят госпожа ДжеМин, пытающаяся укрыть за спину большую сковородку, и СунОк.

— Как всегда, доставил вашу дочь в целости и сохранности, ДжеМин-сси, — торжественно говорит младший наследник одной из самых богатых компаний Кореи. — Что-то уже готовите на завтрак? ЮнМи сказала, что еда, приготовленная вами, лучше той, которую мы ели сегодня в ресторане. Хотелось бы тоже попробовать.

— Спасибо за дочь, господин ЧжуВон. Постараюсь приготовить так, чтобы вам понравилось.

— Буду ждать. Спокойной ночи, ДжеМин-сси, нуна, ЮнМи.

— Спокойной ночи, господин ЧжуВон.

— Мама, зачем ты взяла эту сковородку? Отдай мне.

— Мама, ты, действительно, что-то решила поджарить, на ночь глядя? СунОк, у нас есть соджу? Налей маме. Сейчас придётся кое-что рассказать.

Глава 27.

Воскресенье. 30 августа. Форум поклонников группы 'Корона'. Около 15 часов дня.

(+53521;-367) Только что встретила Агдан на фестивале Университета. Она была с женихом и той русской девчонкой.

(+34201;-357) А разве семья Ким не объявила о разрыве помолвки? Младший Ким идёт против семьи?

(+57023;-351) Не знаю. Если не веришь, выкладываю их фото. У них всё, как обычно. У Агдан на пальце всё то же обручальное кольцо.

(+54291;-344) Я тоже на фестивале. Ходила за Агдан. Она только что закончила раздавать автографы около магазина ФАН. Сейчас гуляет по кампусу с женихом.

(+54321;-348) Она что, без охраны?

(+56246;-341) Охрана была только возле магазина, когда она раздавала автографы. Потом Агдан спокойно ушла к палатке своего колледжа. Больше никого из 'Короны' не видела. Русская девчонка постоянно снимает Агдан с женихом на камеру. Полиции больше, чем обычно.

(+54928;-346) А где СунОк?

(+54823;-324) Она, видимо, в своём университете. А эта русская, оказывается, учится с Агдан в одной группе. Вот ей повезло.

(+58361;-399) Ей повезло, когда она встретила всю 'Корону' на Халласане.

(+68037;-156) 'FAN Entertainment' предлагает поклонникам приобрести новые наборы микро-кукол группы 'Корона'. Пока что в трёх модных нарядах из клипов 'Boombayah', 'Baby' и 'Playing with fire'. Упаковка выполнена в виде микрофона фиолетово-черных тонов. Внутри каждой такой упаковки вы найдёте куклу своего любимого члена группы. В скором времени добавятся другие варианты. Также вы уже можете приобрести стильные университетские куртки с годом рождения и именем каждого участника 'Короны' на спине. Помните, мы работаем для вас.

(+34027;-129) Я уже купила. Слегка дороговато. Сто тысяч вон за куртку и пять тысяч за одну фигурку. Но не могу удержаться.

(+32671;-87) ПлАчу и плачУ вместе с тобой. Режу бюджет, но покупаю.

(+69274;-367) Да-а-а! Наконец-то. ФАН выложили список треков нового альбома и даже с текстами. Все учим новые. Кто сможет попасть вечером на стадион, поддержите девочек.

(+36728;-98) Я же говорила, что 'Forever Young' это про любовь. А кто-то спорил.

(+24326;-22064) От текстов Агдан можно ожидать чего угодно. Тем более, на английском. Я обычно половины не понимаю. Хе-хе.

Удалено модератором.

Удалено модератором.

(+97103;-264) 'FAN Entertainment' объявляет, что 6 сентября, в последний день проведения Worldcon, в Сан-Хосе, в конгресс-центре 'San Jose McEnery Convention Center' будет проведена презентация нового рассказа Пак ЮнМи под названием 'Чайка по имени Джонатан Ливингстон'.

(+97103;-264) То есть, наша Агдан будет на вручении премии Хьюго?

(+97129;-252) Так и получается. А без её согласия, этой презентации бы не было. Напечатали, издали и всё.