Cны Джессики. Марта Дионизио

— Мне — перчатки для бокса, — добавил Джон.

— Ну а мы прикупим кое-что для девочек, — подмигнула мне Мартина.

Когда мы пришли в торговый центр, я сказала Мартине, что никогда еще здесь не была — она засмеялась и ответила, что когда мы были маленькими, то ходили сюда каждые выходные. Я прикусила язык: вот они, косяки, начались "провалы" в памяти. Я не могла дождаться, чтобы кинуться к витринам — хотелось выбрать новые сапоги, модное пальто, померить все-все коротенькие обтягивающие платьица. Мне нравился этот торговый центр — судя по карте, тут есть все, правда, я умирала от жары.

— Пока, парни, — сказала Марти Томасу и Джону, — через час встретимся здесь, пойдем обедать к Маку!

Я попрощалась с парнями и осталась один на один с лучшей подругой Джессики. Мне не хватало в прошлом кого-то вроде Мартины, всегда улыбающегося, легкомысленного и готового меня всегда выслушать. Мартина была ужасно навязчивой и любила сплетничать, если честно. Едва только мы отошли от парней, как она пристала ко мне с расспросами о Маттео.

— Ну, в чем же настоящая проблема? Он ведет себя как последний козел? Никакой в постели?

— Мартина!!!

— Брось, ты что, стыдишься лучшей подруги?

Я о смущением посмотрела на нее. Что Мартина знает о проблемах Джессики и Маттео? Если я ей скажу всю правду, она отправит меня в психушку. Иногда мне хотелось стать кем-то вроде нее, рыжей красоткой с накладными ногтями и ресницами, думающей только о парнях и покупках.

— Кстати, — продолжила Мартина. — В пятницу мой друг будет играть у Бранка, я обещала ему, что мы придем!

— Я не могу, у меня ужин с Маттео. Я обещала Дж... гхкхм... Маттео.

— Сначала ты говоришь,что он тебе надоел, а потом идешь с ним ужинать... не понимаю тебя, Джесс!

— Давай сделаем так: я перенесу пятничный ужин, а ты прекратишь спрашивать меня о Маттео. У нас и так все не ладится, да и я не определилась...

— Милая, прости меня, помни только, что я всегда рядом.

— Хорошо.

"Фух, выкрутилась" — подумала я.

— Ой, у нас полчаса до обеда, пошли посмотрим Зару, Холлистер и Тезенис, в Интимиссими продают таакие комплекты! — потащила меня по магазинам Мартина.

— А для кого ты хочешь нарядиться?

— Да, Джесс, ты права! Мне столько всего нужно тебе рассказать! Помнишь того типа, которого мы встретили тем вечером?

Я кивнула, и Мартина начала мне рассказывать про парня из Трастевере, она сказала, что он просил о втором свидании.

— Видишь, я не знаю, как себя с ним вести, он мне нравится, но он должен хотеть меня, понимаешь?

— Но если он нравится, то почему ты его динамишь?

Я рылась в кучах кофточек у Холлистера — такие классные, мне нужно перемерить их все!

— Джесс, мне всему нужно тебя учить! — фыркнула Мартина. — Ты не можешь сразу согласиться на свидание, иначе парень подумает, что ты легкодоступна!

Я снова подумала об Алексе — он столько раз настаивал, чтобы мы встречались. Парень из будущего наверняка бы быстро сдался, а он, после того, как я много раз говорила ему не искать со мной встреч, а он... даже спас мне жизнь и подверг свою жизнь опасности. Может, он желал мне только добра, может, знал, что с ним я не буду в безопасности, а я так ничего и не поняла и только возненавидела его за то, что он меня оставил.

После того, как мы перемерили кучу кофточек, Марти потянула меня к выходу, мы и так опоздали на десять минут.

— Как, красотки, вы ничего не купили? Не узнаю вас! — подкололи нас парни.

— А вы?

Нам показали три пакета, набитых спортивной одеждой.

Я на большом расстоянии чувствовала запахи из Макдональдса, мне так хотелось поесть эту жирную пищу, наесться досыта, набить до отвала живот. Я заказала "большое меню" и еще бутерброд, слопала все за несколько минут. Все с удивлением смотрели на меня. А мама Соня этим утром не могла поверить, что я одна слопала всю пачку печенья. Что я могла поделать, я месяцами голодала.

Мартина смотрела на меня с широко распахнутыми глазами.

— Завтра мы пойдем в спортзал, правда, Джесс?

— В спортзал? Вот еще!

Зачем я буду гоняться за какой-то фигурой и не есть? Я так отвыкла от хорошей вкусной еды!

— Ну так что, твоя мама все так и хочет послать тебя к мозгоправу?

Я улыбнулась. Быстро же в компании Джесс расходятся новости.

— Нууу, она этого не сделает.

— Милая, но если тебя мучают все эти кошмары, может, лучше показаться доктору? — предположила Мартина.

Кошмары? Да о чем она вообще говорит? Проблемы Джессики — это не мои проблемы. И что я скажу психологу? Как тяжело мне жилось в 44м? Остальные болтали, а я не слушала. Конечно, Джессику мучали кошмары по моей вине, потому что я отправила ее обратно, разбила зеркало, чтобы она больше не могла связаться с моим миром. Она говорила мне, что волновалась за меня, за мою семью, но я и представить себе не могла, чтобы настолько. И впервые я почувствовала к ней что-то вроде сочувствия.

Мгновения ужаса

Я проснулась от бьющего в глаза солнца, у меня замерз кончик носа, но я чувствовала тепло: Алекс спал,уткнувшись мне в шею, обняв меня рукой. На какое-то мгновение я забыла место и время, где находилась: я любовалась его прекрасными чертами лица, он был чудесен, даже когда спал. Алекс дышал медленно и ровно, что подняло его по шкале оценки парней на высшую ступень: когда я спала с Маттео, то не могла сомкнуть глаз, так он храпел. Стараясь не разбудить Алекса, я высвободилась из его объятий и встала, у меня затекли ноги, а все тело реагировало на сырость. Я осмотрелась и решила прогуляться между обломками — хотелось понять, что же случилось, а еще мне было любопытно, в каком же все-таки месте жил Алекс.

По сравнению с тем, что мы видели предыдущей ночью, утреннее зрелище оказалось еще более удручающим: обломки, осколки, обрывки тентов, обожженные стены, но слава Богу, трупов не было.

— Беа, что ты там делаешь? Возвращайся, это может быть опасно!

— Не хотела тебя разбудить, ты так сладко спал!

Алекс обнял меня и мы вернулись на полянку, где спали.

— Я солдат, Беа, а мы привыкли и отдыхать, и нести караул.

Эту фразу я тоже слышала в каком-то фильме. Если мне повезет и я выберусь из этой передряги, то точно сяду писать книгу! Мне обязательно нужно написать мемуары о моих путешествиях в прошлом, наверняка, в моем мире они будут стоить целое состояние.

— Что здесь произошло? — спросила я, оглядываясь.

— Когда мы уходили, то забрали все, что нам может пригодиться, а остальное оставили. Может, лагерь поджег кто-то из наших, чтобы не оставлять никаких следов пребывания.

— Каких следов?

— Заключенных. — Алекс помедлил, прежде чем ответить. — Мы не могли забрать их с собой.

— Вы... их убили?

Лицо Алекса превратилось в маску боли, в гримасу, я не могла определить выражение его лица.

— Сколько их было?

— Шесть.

— О мой Бог... — пробормотала я, и попятилась назад.

— Не приближайся! — закричала я.

Я осмотрелась, пытаясь понять, куда мне бежать. Лес был слишком далеко, и я наверняка не превзойду Алекса по скорости.

— Беа, милая, — заговорил Алекс, медленно приближаясь ко мне. — Ты же меня знаешь, я никогда не причиню тебе вреда. Посмотри, я даже положу пистолет на землю и ...ты испугалась, у тебя паника, это нормально. Со всеми такое случается. Ты же знаешь, что не сможешь, что не можешь бежать, если думаешь именно об этом.

Алекс осторожно двигался ко мне, я хотела от него удрать, но мои ноги будто парализовало, и я не могла и пальцем пошевелить. Я дрожала, все мускулы напряженно натянулись. Алекс внезапно прыгнул на меня и обнял — я не могла пошевелить и руками. Через какое-то мгновение Алекс отпустил меня и мое бешено бьющееся сердце стало затихать.

— Успокойся, я никогда не причиню тебе вред, — продолжал шептать Алекс, гладя меня по волосам.

Через несколько минут я уже полностью успокоилась, и думала, с чего это я взяла, что Алекс может сделать мне больно? Он дезертировал ради меня, а я в нем сомневаюсь? Я с сожалением повернулась к нему.

— Алекс, прости меня, пожалуйста, я не знаю, что на меня нашло. Я знаю, что ты никогда не обидишь меня.

— Не волнуйся, — ласково ответил он, — я привык к подобной реакции. Это нормально, ты только что узнала, что в этом месте мы убивали людей.

— И.. ты убивал?

— Одного, — признал Алекс, опустив глаза.

— Как?

— Выстрелил в висок, он не страдал.

— Кто это был?

Алекс сглотнул.

— Ты правда хочешь знать? Парень, около тридцати, настоящий ублюдок. Он помогал нашим организовывать засаду.

-Этого не оправдывает того, что ты сделал.

— Я знаю, и сожалею об этом. Я был вынужден выполнять приказы.

Солнце уже поднялось, его лучи проникали сквозь облака, и я не знала, сколько времени прошло с тех пор, как мы проснулись, я чувствовала только пустоту в желудке и рану на боку, снова начавшую жечь. Я прикоснулась рукой там, где чувствовала боль, и Алекс, сразу же заметивший, что со мной что-то не в порядке, приблизился ко мне.

— Беа, что это?

— Ай, как больно!

Алекс с беспокойством осматривал мою рану.

— Беа, рана грязная, нужно срочно продезинфицировать. Как ты, которая работала медсестрой, могла допустить такое!

Алекс говорил со мной довольно сурово. В течение десяти минут он аккуратно дезинфицировал мою рану, потом наложил повязку и отдал мне последний бутерброд. Я чувствовала себя ужасно грязной, я не мылась несколько недель, ходила в одной и той же одежде целыми днями. Я даже думать не могла о том, что сейчас в моем мире Беа, вся чистенькая, разодетая и накрашенная, ходит по магазинам с моей лучшей подругой. Единственной хорошей мыслью, пришедшей в мою голову этим утром, была идея вернуться в городок, обратиться там за помощью к кому-нибудь, к семье, к друзьям, неважно к кому. Я озвучила свои соображения Алексу, но он был не очень-то и рад. Я взяла его за руки — большие, теплые, к ним было приятно прикасаться, совсем как к рукам Маттео.

— Как ты думаешь, кто нам поможет? Твои родители меня ненавидят, твой младший брат, твой отец... если бы могли, убили бы меня. Твои друзья считают меня врагом...

— Мне-то помогут.

Ведь Джулия и Омбретта знали Алекса, знали, что он хороший человек. Если они обе живы, конечно, и если Беа не разорвала отношения и с ними. Единственная проблема — американцы. Я внимательно посмотрела на Алекса, укладывавшего рюкзак: в принципе, никто и не скажет, что он немец. Ну блондин, ведь и многие итальянцы тоже светлые, и на нашем языке он разговаривает без малейшего акцента. Его не должны засечь. А тем временем мы стали пробираться сквозь леса.

— Давай возьмем еду, американцы оставляют ее прямо на дороге. Мы не можем куда-то двигаться с пустым животом. Наберем воды про запас у ручья, и поищем помощи.

— Хорошо...только солдаты, которые схватили Андреа, двигаются довольно быстро, и скоро уйдут очень далеко.

— Сколько у нас времени?

— Через три дня они окажутся в удобном для атаки месте. Если мы пойдем в городок, нам надо выдвигаться завтра на заре, я отправлюсь на охоту, наверняка здесь водятся кабаны.

— Подожди! Если солдаты в двух днях пути от нас, то как мы до них доберемся?

— Беа, помнишь мотоцикл, на котором мы ездили к озеру? Когда я сбежал, я сбежал на нем.

Алекс подмигнул мне. Я улыбнулась. Никогда еще я не знала парней, которые умеют охотиться, и уж этого от Алекса я точно не ожидала.

Шопинг и никакой учебы

Я была в комнате Джессики перед компьютером — любовалась на новенький Мак последней модели, судя по всему, за эти месяцы Джесс обновила всю технику. Ей даже подарили айпэд, новенький экран, откуда можно заходить в интернет и слушать музыку. Я включила радио на полную — играл Дэвид Гетта, которого я никогда не слышала. Я хотела закачать в айфон самые модные композиции, и как-то наверстать те месяцы, что я была без песен. И одновременно я болтала в чате фейсбука с Мартиной и еще с четырьмя друзьями из школы. Я с радостью заметила, что у Джессики на странице уже 922 друга, на целую сотню больше, чем когда-то было у меня — мне стало интересно, кто же они все. Никаких потенциальных соперников, никаких красавцев или красавиц, в основном малышня из классов помладше. С особым вниманием я изучала фотки, где Джесс была снята с Маттео, вечеринки, свидания, уроки. А он не так уж и плох.

Я решила все-таки попробовать с ним сходить куда-нибудь, наш ужин перенесла на субботу — ведь на пятницу мы уже договорились с Мартиной. В этот момент в комнату без стука зашел Алессандро, брат Джессики. Он изменился за это время — вытянулся сантиметров на десять, нарастил мускулы.

— Эй, сестричка, ты лазаешь по фейсбуку! Удивляешь! А как же телефонный справочник?

— Какой?

— Не прикидывайся, ты уже прекратила искать этого своего... Марко?

Я нахмурилась — еще и какой-то Марко, наверняка какой-нибудь тип, с которым она познакомилась на дискотеке. Александр бухнулся на кровать и стал почесывать живот.

— Напомни-ка мне, Але, зачем мне понадобился этот красавчик Марко?

— Да какой красавчик! Ты даже не знаешь, кто он, как он выглядел! Да не знаю я, зачем ты его искала! Опять у тебя начались провалы в памяти?

Александр поднялся с кровати и вышел. Мне стало интересно, но не хотелось терять время на заморочки Джессики, мне надо было бы засесть за учебу, чтобы сдать хотя бы обязательный минимум за триместр. В мое время, когда школу еще не разбомбили, я была первой в классе. Казалось, это все было так давно, и сейчас мне не верилось, что я много времени проводила за всеми этими книгами, и совсем не развлекалась. А сейчас я знала, что не стоило тратить мою новую жизнь на занудную учебу,и даже учительница физики, сегодня утром пригрозившая не допустить меня к экзаменам, не сможет убедить меня в обратном.

Скоро пойдем гулять с Мануэлом — он попросил меня помочь ему купить подарок для девушки. Я даже не знала, что у него кто-то есть, думала, он привык просто развлекаться. И я тоже хотела только развлекаться, мне не нравилось быть привязанной к кому-то одному, особенно к парню, которого выбрала не я. На мобильном пискнуло сообщение от Маттео: "Милая, чем занимаешься? Я учу, потом футбол". Ответила: "Тоже учу. Целую". Потом позвонила мама Соня, узнать, как у меня прошел день. Я ответила, что все хорошо, если не считать пятерки по философии, которую получила Джессика. Проф сказала мне, что если я хорошо отвечу устно, то мне удастся избежать пересдачи. Какая скука, это значит, все две недели до Рождества учить этого придурочного Ницше. Я где-то читала, что нацисты украли у него свою идеологию, идею арийской расы, и мне расхотелось даже открывать параграф об этом придурке.

Я была счастлива снова увидеться с мамой Соней, я скучала по ней, скучала по ее еде, которую она мне готовила, когда возвращалась с работы, скучала по ее горячему чаю и бабушкиному печенью. В тот день, когда я только вернулась от бабушки, мы поругались, потому что Джессика ушла из дома утром без предупреждения, и вся семья беспокоилась о ней. Я даже не говорю о том, что мне пришлось оставить машину у бабушки и возвращаться на поезде — я минимум полчаса оправдывалась перед родителями Джессики, говоря, что боялась вести автомобиль по темноте, что мне надо было вернуться домой вечером, чтобы обязательно пойти в школу на следующий день. Самым сложным было объяснить причину, почему мне понадобилось к бабушке — мне удалось выкрутиться, сказав, что я забыла у нее свою флешку с материалами по астрономии. В итоге меня простили и я с удовольствием поужинала вместе со своей новой старой семьей.