Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Если это дипломат...
— Давай так, Барни — стараясь говорить как можно мягче, сказал инспектор — сейчас мы отвезем тебя в изолятор. Я напишу записку, чтобы с тобой обращались как с джентльменом. Чистое белье, душ, нормальная еда и все такое. А потом мы поговорим ...
— Э...
— Да, еще, Барни. А с чего тот тип стал душить этого, Красавчика? Они что поссорились?
— Да нет
— Точно? Они ругались? Махали руками?
— Да нет, сэр не было
— То есть, тот, кто прятался — просто так на красавчика набросился?
— Ну, да, сэр. Вроде так...
Как и многие в то время — Роуч и Дейли ездили на Форде Гранада
* * *
— в то время он был настоящим хитом на европейских — и британском — рынках. Несмотря на примитивный внешний вид — тут стояла шестерка на сто шестьдесят сил и усиленная подвеска.
— Набросился ни с того ни с сего и задушил — проговорил Дейли, придавливая газ — хреновенько будет выглядеть в суде
Старший инспектор Роуч уже понимал — это не обычное для полиции дело о бытовом убийстве, каких он понавидался. Вся правда того жутковатого ремесла, которым он занимался много лет — человеческую жизнь очень легко оборвать, и для этого не надо особого повода. Никакого миллионного наследства почившей бабушки, просто ссора. Спор, в котором надо победить любой ценой. Самый дурацкий — и трагический — случай, который он видел: отец ткнул сына в грудь ножом, потому что они не могли решить, кто должен разрезать рождественскую индейку.
Но тут явное хладнокровное, жестокое, продуманное убийство. Еще и связанное с грабежом
— Ты ему веришь, что он не забрал одежду и бумажник?
— Верю, сэр.
— Почему?
— С такой богатой добычи он бы уже нажрался до полусмерти. А он был относительно трезвым, не похоже чтобы пировал. Не с чего ему было пировать.
— Может продать просто не успел?
— Может и так, сэр. Но вряд ли. Обычно у этих типов вечно трубы горят. И они прекрасно знают, куда деть нежданную добычу. Потому что не раз так делали. Им дают в благотворительной миссии новую одежду, они ее несут пропивать. Обычное дело...
— Дело. И что ты думаешь о деле?
— Дело хреновое. Подозреваемый знал, куда он идет и с кем должен встретиться. Решение убить он принял явно не спонтанно.
— Мотив?
— На грабеж не похоже, сэр.
— Почему? Он же его ограбил, так?
— Да, сэр. Но профессиональный грабитель вряд ли будет связываться с дипломатом — это раз. Они не дураки и прекрасно понимают — убийцу дипломата будут искать во что бы то ни стало, на это будут выделены лучшие силы полиции. Он выберет жертву попроще, в Лондоне таких полно. Второе — получается этот дипломат не был застигнут врасплох, он ехал на встречу.
— Наркотики?
— Сэр, в Лондоне полно мест, где можно передать наркотики и не палиться. В любом туалете любого клуба или дискотеки. Зачем ехать в такое место?
— Педики?
— Зачем именно сюда? Там же пустырь, можно сказать развалины. Если они хотели найти место для своих дел, что им мешало отъехать от города и встать в каком-нибудь уединенном, но приличном месте? Зачем туда? Господи, да и в городе можно найти кучу отелей, где не задают вопросы. Или просто — один пересел к другому в машину.
— Ладно, твоя версия.
— Дипломат приехал туда, потому что ему приказали. Никто по доброй воле в такое место не поедет...
— Шантаж?
— Не выходит, сэр. Зачем он поехал на дорогой машине? Почему тогда наш свидетель не видел, чтобы они ссорились или пререкались? Зачем шантажисту убивать? Он заинтересован в том, чтобы жертва была в добром здравии и при деньгах как можно дольше.
— А если шантажистом был дипломат?
— Опять не получается. Зачем тогда он поехал в такое тихое и удаленное место, он не понимал, что его убить могут? Шантажисты обычно очень хорошо знают своих жертв и то на что они способны. Если бы он знал, что жертва способна его убить — он никогда бы не поехал на встречу в такое место. Выбрал бы людное место, где рядом полиция.
— А если он ошибался насчет жертвы?
— Все равно бы проявил опаску и не поехал туда, сэр. Кроме того, видно, что убийца не новичок, задушить человека не так-то просто. А он это сделал. Не руками, а заранее приготовил что-то вроде удавки.
...
— Кроме того, если бы был шантаж, он никогда бы не поехал на своей, служебной машине. Выбрал бы что-то попроще, взял бы машину в аренду.
— Хорошо, давай дальше.
— Мне кажется, сэр, ответ на вопрос — похищение одежды.
— Ну?
— Если бы грабитель убил из-за денег, он никогда бы не забрал одежду, тем более не надел бы ее на себя. Зачем? Он снял бы часы, украшения, вытащил бы бумажник, угнал бы может, машину — но зачем брать одежду? Тем более надевать на себя одежду человека, которого убил. Одежду сложно сбыть, ношеную тем более — а если носить ее на себе, ее могут легко опознать, и это серьезная улика.
— И?
— Это похищение личности, сэр. Ему нужна была личность убитого. Потому он взял все что только мог.
— Но ведь на документах другое лицо?
— Может он, заранее подготовил фальшивые документы с его лицом и данными убитого. Меня больше другое интересует сэр.
...
— Почему он не закопал тело?
— Поленился?
— Все остальное он сделать не поленился. Он не мог не понимать, что если тело не закопать, мы его найдем, и личность все равно установим. Рано или поздно какое-то из посольств хватится своего дипломата... черт...
— Ну?
— Если он собирается проникнуть в посольство и что-то взять оттуда, как он это сделает? Ведь какими бы у него ни были документы, все равно охрана на входе не может не знать пропавшего дипломата в лицо, коллеги его тоже должны хорошо знать. Его немедленно задержат и обвинение в убийстве готово.
...
— Он не закопал тело — мрачно подытожил констебль — потому что его новая личность нужна ему ненадолго. Он что-то собирается сделать в самое ближайшее время, что бы это ни было...
Инспектор взялся за рацию.
— Центральная, это Д-семнадцать.
...
— Свяжитесь с сектором регистрации транспортных средств. Нам нужно посольство, которое недавно купило Ягуар последней модели с квадратными фарами и зарегистрировало как дипломатическое транспортное средство...
...
— Информация нужна как можно быстрее...
* Для справки — барон Хезелтайн жив до сих пор, он пэр Англии и член Палаты Лордов. В своем поместье — он поставил... памятник Ленину. Преемником барона в Палате Общин стал Борис Джонсон
** Лорд-проектор Англии, основатель британской армии (нового образца). Именно поэтому, кстати, британская армия не называется "Ее Величества" а флот называется.
* * *
В Лондоне дипломатические номера желтые, а не красные
* * *
Форд Гранада производился и продавался во многих местах. Его даже в Южной Корее по лицензии делали
16 марта 1986 года
Вашингтон, округ Колумбия
Восьмидесятые.
Кит Колридж никогда в жизни не думал, что окажется в восьмидесятых — хотя он застал это время, совсем маленьким. Воспоминания были урывками... у отца в то время был седан Форд ЛТД в самой дорогой комплектации, впереди не сплошной диван, а два кресла как в европейских машинах, сзади крыша другого цвета и обтянута кожей, мощный мотор. В шесть лет отец впервые посадил его за руль, и он сам рулил, это было когда они ехали к озеру. Там была охотничья хижина, отец с друзьями охотились и рыбачили, а он и еще пара парней, такие же беззаботные американские мальчишки — купались до посинения, прыгая с заброшенного пирса. Потом друг отца, прошедший Вьетнам в составе отряда глубинной разведки, предшественника "Дельта форс" — учил его стрелять.
Это было лето девяностого года...
Лето наших надежд...
Восьмидесятые — это время американских корпораций, первых компьютеров, фондового рынка, отсутствия сотовых телефонов и интернета — но были пейджеры. Время триумфа Японии — тогда она стала второй экономикой мира, японцы пачками скупали американские небоскребы. Последнее десятилетие, когда большинство потребительских товаров в американских магазинах — еще американские, хотя телевизоры и автомобили уже в основном японские. Негры еще знают свое место — хотя в пригородах уже неспокойно. Десятилетие кокаина — Пабло Эскобар самый богатый человек мира, наркотики текут в страну рекой...
Тело куда он попал — принадлежало вице-президенту США и бывшему директору ЦРУ. Они быстро договорились и бывший офицер Дельты Форс Кит Колридж доложил своему будущему Верховному главнокомандующему то, что будет в следующие четыре десятка лет. Джордж Буш долго после этого молчал...
— То есть СССР развалится?
— Да, сэр.
— В девяносто первом? Ты ничего не перепутал?
— Нет, сэр. Я жил в России в девяностые с отцом. Я ничего не путаю.
— Черт...
— И мы проиграем в Ираке и Афганистане.
— Проиграем в Ираке и Афганистане?
— Да, сэр...
— Как мы начали войну в Ираке и Афганистане?
— Был теракт, сэр. Самолеты атаковали Пентагон и Всемирный торговый центр. Обе башни рухнули. Мы объявили глобальную войну с террором и вошли в Афганистан. Потом и в Ирак. Потом проиграли обе войны — мы не справились с партизанским движением.
— Кто был во главе страны. Кто принимал решения?
— Ваш сын, сэр.
— Мой сын? Джеб?
— Нет, сэр. Джордж младший. Дабья — его так все называли.
— Господи Боже... этот...
— Ты говоришь, Саддам Хусейн аннексирует Кувейт? С этого все начнется?
— Да, сэр.
— Черт, Саддам то еще дерьмо.
— Вероятно, сэр. Но иракцы не рады были нас видеть на своей земле, в Багдаде. В Тикрите — в нас стреляли с каждого окна.
— Что мы забыли в Тикрите?
— Мы пытались стабилизировать новое иракское правительство, сэр.
— Силой американского оружия?
— Да, сэр.
— Что за бред.
— Это так, сэр
— И ты говоришь, что решение по операции принимал я.
— Нет, сэр, ваш сын. Но Буря в пустыне — ваша работа. И кстати, мы тогда не пошли до Багдада, остановились на границе
— И правильно сделали. Нельзя допускать, чтобы мы где-то ввязались во второй Вьетнам. Господи, примера Ливана что — недостаточно? Это же ад кромешный.
— Все были движимы самыми лучшими побуждениями, сэр.
— Китай станет первой экономикой мира?!
— Да, сэр
— Ты точно уверен? Абсолютно?
— Да, сэр.
— А Япония?
— Скоро экономический кризис, сэр. Они будут третьими — но не вторыми и не первыми.
— Черт... это невозможно. Кто четвертый?
— Южная Корея, сэр.
— Эти?
— Да, сэр. Если брать другие подсчеты, то Россия.
— Черт бы все подрал...
— Кто такой Путин?
— Выходец из КГБ, сэр. В двухтысячном он возглавит независимую Россию.
— Капиталистическую?
— Да, сэр.
— То есть они станут обычной страной?!
— Не совсем, сэр. Но да они перейдут к капитализму, причем очень быстро.
— Черт... здесь в Лэнгли есть люди, которые считают, что русские вообще не способны понять принципы свободной экономики, не говоря уж о том, чтобы построить ее.
— Это не так, сэр. Когда я жил там — все прекрасно понимали свои личные интересы. Они очень быстро построили капитализм, даже очень жестокий капитализм.
— Если они построили капитализм, почему как ты говоришь, мы опять стали врагами?
— Я не знаю, сэр...
— Дональд Трамп?!
— Да, сэр.
— Постой, ты ничего не путаешь, парень? Это тот нью-йоркский застройщик проджектов*?
— Он самый, сэр.
— И этого типа избрали президентом от Республиканской партии США?
— Да, сэр.
— А от демократов избрали Джо Байдена?
— Да, сэр.
— В восемьдесят лет? У США будет президент, которому восемьдесят лет**?!
— Да, сэр.
— Значит, все-таки не Балканы?
— Нет, сэр. Все началось на Украине. Там я, кстати... кажется, погиб.
— Украина будет воевать с Россией?
— Да и очень жестоко. Очень.
— Черт... надо поговорить с Конди. Я буду говорить, ты внимательно слушай. Потом скажешь, права она или нет.
— Да, сэр. Кстати, мисс Райс будет госсекретарем на втором сроке вашего сына.
— Вот как... не напоминай мне об этом. Поверить не могу, что избиратели за него проголосовали. Джеб... другое дело, но этот
* * *
...
— Значит, я буду президентом США
— Один срок, сэр.
— С...
— Восемьдесят восьмого по девяносто второй.
— И проиграю я...
— Биллу Клинтону. Губернатору Арканзаса.
— Слушай, ты серьезно?
— Да сэр...
— Но почему?
— Насколько я помню, много голосов у вас отнял Росс Перо.
— Чертов сукин сын. Лезет куда не нужно.
— Может быть, сэр. Кроме того — люди устали от Холодной войны... думаю, они хотели смены лиц. И партии. Клинтон много говорил про экономику... его и выбрали.
— Сорок триллионов долларов?!
...
— Ты не перепутал цифры. Госдолг США сорок триллионов долларов?
— Да, сэр.
— Страна с таким долгом не может существовать. Ты что-то путаешь.
— Было плохо, сэр. Но как то держались.
— Как мы до такого дошли?
— Ваш сын, сэр. С него началось. Только Афганистан нам обошелся в два триллиона. Ирак не меньше.
— Идиот... какой идиот.
— Деньгами разбрасывались, сэр. Некоторые парни в частной охране в Ираке получали по две — три тысячи в день.
— Две -три тысячи долларов?
— Да, сэр.
— И Конгресс это санкционировал? Это... безумие?
— Вероятно, сэр. У нас все время был самый большой оборонный бюджет в мире. Всё время.
— Конгресс сейчас режет самые необходимые расходы.
— Шла Глобальная война с терроризмом, сэр. Об этом не думали.
— Пока не стало поздно.
— Наверное, сэр.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |