Космический шпион

Надо отдать должное водителю большегруза — среагировал он на взрыв колеса полуприцепа весьма профессионально, что говорило о большом опыте. Он тут же переложил руль в противоположную от заноса сторону и сделал всё от него зависящее, чтобы не снести двигающиеся в попутном направлении автомобили. Но полностью столкновения избежать ему не удалось — трейлер задел едущий в том же направлении тупоносый микроавтобус, отчего тот врезался в разделительный барьер и замер, перегородив собой две полосы из четырёх. Трейлер же, несколько раз вильнув по дороге, тюкнул своим бампером небольшой минивэн и, скрипя тормозами, съехал на обочину и остановился.

— Ферран — запрыгивай! — рядом с марсианином возник пикап с Карис за рулём. — Пора!

Батиста одним прыжком оказался в салоне внедорожника, по-прежнему держа в руках пульт дистанционного управления. Не дожидаясь, пока он закроет дверцу и пристегнётся, адикайка резко рванула с места, так, что из-под колёс вылетели комья земли вперемешку с травой и мелкими камушками.

На шоссе царила неразбериха, так что никто и не заметил появления на проезжей части ещё одного автомобиля. Водитель трейлера с ошеломлённо-рассерженным выражением на лице уже выбрался из кабины и пытался объяснить злому владельцу минивэна, что не его вина в том, что произошло дорожно-транспортное происшествие. Правда, водитель минивэна придерживался иной точки зрения, что было очень и очень заметно по его поведению. Равно как и хозяин тупоносого микроавтобуса.

На этом празднике жизни Ферран и Карис однозначно были лишними, поэтому, не привлекая ничьего внимания, они поспешили удалиться от места происшествия. Ведь на любой цивилизованной планете Галактики всегда на место дорожно-транспортного происшествия прибывали дорожные полицейские. А сейчас не самое лучшее время, чтобы им попадаться на глаза.

Глава 21.

— Что ты собираешься сделать?!

Клиндо Маллкен глядел на Феррана с тем выражением лица, с которым, наверное, ксенолог смотрел бы на сидящего за пультом управления шаттла кугхра.

— Сим — у тебя всё в порядке с головой? — участливо осведомился Филу Конат.

— Спасибо за заботу, Филу, но я совершенно здоров, — невозмутимо отозвался Батиста.

— А вот я в этом очень сильно сомневаюсь, — покачал головой Кидас Меламин.

— Почему это? — прищурился марсианин.

— А как ещё можно отнестись к твоим словам? — бывший командир танка сил планетарной обороны Хануда пожал плечами. — Твоё предложение не может быть плодом здравого размышления.

— А что такого необычного я предложил? — не понял Ферран.

— Что?! — Меламин недоумённо уставился на марсианина. — Парень — ты или дебил, или просто конченый отморозок! Ибо такое ни один нормальный человек в здравом уме не станет предлагать!

— Да, напасть на военную базу Массуд — это надо додуматься! — усмехнулся Маллкен. — Здравым смыслом здесь и не пахнет!

— Почему? — удивился Ферран.

— Почему?! — Меламин всплеснул руками. — Да он ещё и удивляется! Народ — ну объясните вы уже этому чудику, что его предложение смахивает на изощрённый способ самоубийства!

— Сим — военная база Массуд это не штаб-квартира Кагаты, туда не получится взрывчатку запихнуть, — рассудительно сказал Маллкен. — Там знаешь какая охрана?

— И что?

— Что? — Эйро Ваттана озадаченно почесал затылок. — Сим — ты и вправду здоров?

— Народ, слушайте — вам всё так кажется страшным, потому что вам ещё не доводилось проводить подобную акцию. Мне тоже не доводилось, но с моими возможностями это не проблема.

— Хорошо, допустим, — согласился Конат, — но это всё же не объясняет, на кой тебе понадобилось так рисковать. Что ты там хочешь сделать? Или найти?

Ферран переглянулся с Карис, но та в ответ лишь пожала плечами, словно говоря — твоё решение, тебе и решать, что стоит, а чего не стоит говорить.

— Вам остохренела война, так ведь? — Ферран оглядел собравшихся в том самом кабинете, в котором ему уже довелось быть в свой первый визит сюда, адикайцев. — Остохренела. Значит, вы не против того, чтобы её закончить?

— Да, но какое отношение к этому имеет база Массуд? — не понял Ваттана.

— Важное. Там есть гиперпространственный коммуникатор, который мне сейчас очень нужен, и ядерное оружие.

— И как эти две вещи взаимосвязаны? — Маллкен озадаченно почесал подбородок.

— Не совсем взаимосвязаны, но одно проистекает из другого.

— Это как?

— Коммуникатор мне нужен, чтобы связаться с... э-э... в общем, нужен. Ну, а ядерное оружие, что там хранится — как думаете, для чего оно может понадобится?

— Постой-постой! — на лице Маллкена появилось что-то вроде понимания. — Ты хочешь взорвать там ядерную бомбу?

— Допустим. А ты против этого?

— Против? А ты последствия просчитал, Сим? И вообще — Сим Орав это твоё настоящее имя, или я чего-то не знаю?

Ферран с интересом взглянул на бывшего космического пехотинца. Маллкен оказался проницательным и неглупым адикайцем, вот только как он — да и все остальные — отреагируют на правду? Пример Карис Ондори не мог служить здесь эталоном.

— А с чего ты решил, что Сим Орав — это ненастоящее имя, а, Клиндо?

— Я ещё могу понять твоё желание устроить на базе Массуд широкомасштабную диверсию, хотя взорвать ядерную бомбу — это не торлиновый фугас подорвать. А вот гиперпередатчик наводит на некоторые вопросы. Либо ты хочешь связаться со своими соратниками, либо с кем-то, о ком мы пока не имеем представления. А я не люблю играть в загадки, Сим. Но знаешь, у меня появилась одна мыслишка, и ты можешь её подтвердить или опровергнуть.

"Вот же зараза!" — подумал Ферран. Маллкен, похоже, догадался об истинной природе "Сима Орава". Интересно, как он поступит, когда узнает, что их новый соратник — агент Федерации?

— Допустим, твоя версия верна, — осторожно проговорил марсианин. — И что тогда ты будешь делать?

— Какая из двух? — прищурился бывший космопех.

— Допустим, вторая.

Маллкен внимательно всмотрелся в невозмутимое лицо Батисты, почесал правое ухо и покачал головой.

— Было бы глупо предполагать, что Федерация оставит такое без внимания — там не дураки сидят, — усмехнулся он. — Впрочем, это дело не меняет. Оно и к лучшему, быть может — быстрее вся эта херня закончится. Достало уже. И как тебя тогда звать на самом деле, э?

— Ферран Батиста.

— Эй, постойте-ка! — оживился Конат. — Ты что же это, землянин, что ли?!

— А что такого? — на всякий случай насторожился Ферран.

— Да я просто ни разу не видел землянина! — жизнерадостно сообщил Конат. — А ты что подумал? Что я схвачусь за бластер? Э, нет, я не дебил! И у меня мозги пропагандой не промыты!

— А остальные что думают по этому поводу? — вмешалась в разговор Карис.

— Тебе ведь уже известно, кто он? — хмыкнул Маллкен.

— Известно. И поначалу это было для меня странно, но ведь не земляне виноваты в том положении, в котором оказалась наша раса.

— С этим не поспоришь! — махнул рукой Ваттана. — Можно ведь было мирно договориться с Федерацией — нет, нашим придуркам надо было размахивать бластерами и качать права! Вот, блядь, накачали!

— Значит, против сотрудничества со мной в качестве разведчика Федерации вы ничего не имеете?

Ферран внимательно оглядел адикайских диссидентов.

— Если кто и может вытащить всех нас из того дерьма, в которое нас засунула политика имперского правительства и самого императора, так это вы, Федерация, — заявил Маллкен. — Так что давай, объясняй свой план, пусть он и попахивает безумием.

— Нет здесь никакого безумия, и вы это сейчас поймёте.

Батиста откинулся на спинку стула и взял в руки кружку с горячей вектой.

— Сейчас из-за устроенной нами диверсии в Кертейне местная власть, безопасники и военные встали на уши, и у меня возникли определённые сложности с доступом к гиперсвязи. Моё... оборудование далековато отсюда, а мне нужно связаться со своим куратором.

— Военная разведка? — понимающе прищурился Маллкен.

— Да, — не стал ходить вокруг да около Ферран. — Поэтому мне нужен гиперпередатчик. У вас его нет, но он есть на военной базе в Массуде.

— Логично, — согласился Маллкен, — но здесь есть два очень важных момента.

— Каких именно?

— Во-первых, до Массуда от Залесунги почти пятьсот номов, а на дорогах сейчас патрули и блокпосты. Значит, в любой момент нам придётся столкнуться с полицией или кагатовцами — и что тогда? Во-вторых — как ты собираешься проникнуть на саму базу? Если нелегально — забудь: она охраняется почище, чем местное отделение Имперского Банка. Там сигнализации столько, что и ширарк незамеченным не пролетит.

— А нам и не нужно туда нелегально проникать. Зачем тревожить охрану и наводить шум? Мы проедем туда на совершенно легальных основаниях.

— Это как? — не понял Меламин.

— Карис — будь добра, принеси дубликатор.

Девушка молча кивнула марсианину и вышла из помещения.

— Чего принести? — не понял Ваттана.

— Сейчас увидите.

— Это поможет нам проникнуть на базу? — задал вопрос Конат.

— Разумеется.

Карис вернулась через две минуты, неся в руках 3-D принтер. Поставив его на стол, девушка кивнула Феррану и уселась на стул чуть в стороне от остальных.

— Этот прибор называется дубликатор, — указав на него пальцем, произнёс Ферран. — С его помощью я могу изготовить какие угодно документы, и вы можете быть абсолютно уверены, что они пройдут любую проверку на любом детекторе и сканере.

— И с поддельными документами ты собираешься проникнуть на крупнейшую военную базу на планете? — скептически осведомился Ваттана.

— Парни — вы не понимаете меня, что ли? — изумился Ферран. — Эти документы никто не сможет отличить от настоящих!

— Ты в этом уверен?

— Вашу ж... теорию! Клиндо — а ну, давай садись сюда! Я сделаю фото, отсканирую его и зафиксирую на удостоверении! Давай-давай, чего ссышь?! Это не аннигилятор, а фотосканер! Не разлетишься на атомы, ванг шиист!

Пожав плечами, Маллкен пересел поближе к столу и с выжидающим видом уставился на Батисту.

Марсианин настроил сканер, сфокусировал его на физиономии бывшего космического пехотинца и, отрегулировав резкость и чёткость, нажал на сенсор. Внутри сканера что-то тихонько пискнуло, и на панели управления дубликатором загорелся зелёный индикатор с изображением фотоаппарата.

— Так, сейчас сделаем тебе удостоверение, — Ферран принялся настраивать дубликатор должным образом. — Ты в космопехоте кем служил? То есть в каком чине?

— Лейтенант-командор.

— Служил где?

— Девятнадцатое спецподразделение, штурмовики, в составе сорок пятой бригады Космической Пехоты, Баланский сектор. А зачем тебе всё это?

— Удостоверение должно содержать как можно более правдивую информацию, — пробормотал Ферран, склонившись над сенсорной клавиатурой дубликатора и вводя в его микропроцессор необходимые данные. — Иначе проку от него, как от дырявой фляжки. В запас как попал?

— По ранению... а чего ты усмехаешься? — нахмурился Маллкен, заметив усмешку на лице марсианина.

— Ранен был на самом деле или за деньги купил? Без обид только, ладно? Мне просто интересно.

Маллкен с минуту молчал, явно соображая, как ему на эти слова Батисты отреагировать, потом покачал головой и усмехнулся в ответ.

— У космопехов хорошее жалованье, а насмотревшись на происходящее на театре военных действий, у меня пропало желание воевать с вами. Тем более, что по техническому уровню нам до Федерации далеко, скажем откровенно. Да и многие солдаты и кое-кто из младшего и среднего офицерского звена стали задумываться — а она нам нужна, война эта? Отбитых это не касается, эти готовы до последнего сражаться. А с такими ваши не церемонятся. Ну, я и решил кое-что подправить в своей медкарте. Не за спасибо, понятное дело, но деньги у меня имелись. Ну как — удовлетворил я твоё любопытство, землянин?

— Вообще-то, я — марсианин...

— Да нам похуй, с какой ты планеты. Вы для нас все земляне. Но ладно, это не относится к делу. Что ты там такого сварганил, э?

— Погодь чуток... — Ферран повозился с настройками ещё секунд двадцать, после чего из дубликатора выползла впрессованная в пластик карточка. Взяв её в руки и внимательно осмотрев со всех сторон, марсианин, довольный результатом, протянул её Маллкену.

— Вот, держи. Это твоё удостоверение. Ты теперь полковник.

Бывший космопех оторопело уставился на фальшивые документы.

— И ты всерьёз думаешь, что это сработает? — сиплым голосом спросил он.

— Клиндо — вспомни, что творилось у вас в части, когда к вам с проверкой приезжал какой-нибудь мудак с большими погонами. Как себя все вели?

— Гм... — Маллкен повертел удостоверение и так, и эдак, рассматривая его. — Ну, офицеры, как всегда, жопу рвали, а мы, простые солдаты, только и хотели, чтобы эта гнусная тыловая рожа поскорее убралась бы с глаз долой. Только вот не всегда так получалось, как мы того желали... А вы, земляне, хорошо изучили нашу цивилизацию, — с уважением в голосе произнёс бывший космопех. — И знаете, где у нас, как вы говорите, тонко...Ладно, на мой взгляд, здесь хрен подкопаешься, во всяком случае, визуально. Но учитывая отношение наших офицеров к вышестоящему начальству, не думаю, что это удостоверение будут проверять сканером. "Полковник Ипон Фарсодрак, фельдъегерская служба Космического Флота", — прочитал Маллкен на удостоверении. — А почему фельдъегерская?

— Потому что ты — мой сопровождающий, — отозвался Батиста. — А вот моё удостоверение.

Из дубликатора вылезла ещё одна впрессованная в пластик карточка. Маллкен первым схватил её и поднёс к глазам.

— "Инженер-адмирал Драмен Кренгеба, связь и коммуникации, Имперский Космический Флот, сектор косморазведки". Ни много, ни мало!

— Зато особо никто не станет мешаться под ногами. Но нас двоих недостаточно для этой операции. Несолидно и подозрительно. Мне нужны вы все.

— За меня можешь не беспокоиться! — усмехнулась Карис.

— Я и не беспокоился. — Ферран оглядел остальных адикайцев. — А что насчёт вас всех?

Некоторое время в помещении царила тишина, потом Филу Конат нерешительно протянул:

— А мы тебе зачем?

— Для создания наибольшего эффекта пускания пыли в глаза! — усмехнулся марсианин. — Согласитесь, что если инженер-адмирал Кренгеба приедет с инспекцией на базу Массуд в сопровождении одного лишь полковника Фарсодрака, это будет смотреться несколько странно. Ну, хорошо, капитан-адъютант Лимари Тамур ещё есть. Но всё равно это как-то несолидно. А вот если адмирала будет сопровождать побольше народу, это будет выглядеть уже посерьёзнее. К тому же, все вы служили в армии и военные порядки знаете хорошо, так что никто ни в чём вас не заподозрит.

— Но мы с Кидасом служили в войсках планетарной обороны, — несмело возразил Конат.

— А какая разница? Вы же бывшие военные, выправка ваша никуда не делась. В каких именно частях служили? Кидас танкист, а ты?

— Я простой пехотинец, служил в мотострелковом полку здесь, на Хануде.