Биография Толкина

В наќчаќле тридќцаќтых гоќдов он наќпиќсал и друќгие поќэмы, исќпоќльќзуя разќличќные стиќхоќтворќные разќмеќры. Коќнечќно же, и эти проќизќвеќдеќния быќли свяќзаќны с его миќфо-лоќгиќей. Одќна из них, наќвеќянќная леќгенќдаќми кеќльќтов из Бреќтаќни, имеќноќваќлась "Аотќру и Итќрун" (на бреќтонсќком "Госќпоќдин и Госќпоќжа"). Саќмый ранќний ее авќтоќграф даќти-руќетќся сенќтяќбрем 1930 гоќда. В поќэме опиќсыќваќетќся исќтоќрия неќкоќего безќдетќноќго вла-дыќки, коќтоќрый поќлуќчил чуќдоќдейсќтвенќный наќпиќток от корќриќган (бреќтонсќкое слоќво, обозќнаќчаќющее сверхъќесќтеќственќное суќщеќство женќскоќго роќда, в данќном слуќчае пеќре-воќдитќся как "волќшебќниќца"). Наќпиќток поќдейсќтвоќвал: у жеќны влаќдыќки роќдиќлись близ-неќцы, но в каќчеќстве возќнаќгражќдеќния корќриќган поќтреќбоќваќла, чтоќбы влаќдыќка на ней жеќнилќся. Тот отќкаќзалќся, и это поќвлекќло траќгиќчеќские поќследсќтвия. Неќскоќльќкиќми го-даќми позќже эту вещь опубќлиќкоќвал друг и колќлеќга Толќкиќна фиќлоќлог Гвин Джонс в "Уэлш реќвю". Поќэма слоќжеќна алќлиќтеќраќтивќныќми стиќхаќми, в ней есть такќже рифќмо-ванќные строќки.

Друќгая боќльќшая поќэма тоќго же пеќриќода поќстроќена на алќлиќтеќраќции без рифм. Это "Гиќбель Арќтуќра", единсќтвенќное вторќжеќние Толќкиќна в арќтуќровсќкий цикл. Еще в детсќтве Роќнальд приќшел в восќторг от этих леќгенд, хоќтя и наќхоќдил в них "чрезќмер-ную пышќность, фанќтаќстичќность, неќсвязќность и поќвтоќры". Скаќзаќния об Арќтуќре не удоќвлетќвоќряќли его и в каќчеќстве миќфов из-за явќноќго соќдеќржаќния в них хрисќтиќансќтва. В своеќй собсќтвенќной поќэме Толќкин не каќсалќся Граќаля: он наќчал расќсмаќтриќвать со своќих поќзиќций смерть Арќтуќра. Коќроль и Гаќвейн уехаќли воќевать в "сакќсонсќкие зем-ли", но изќвеќстие о преќдаќтеќльсќтве Морќдреќда поќтреќбоќваќло их возќвраќщеќния. Поќэма не быќла заќконќчеќна, но ее чиќтаќли и одоќбриќли Э.В. Горќдон и Р.У. Чемќберс, проќфесќсор анќглийсќкоќго языќка Лонќдонсќкоќго униќверќсиќтеќта. По мнеќнию поќследќнеќго, это быќла "отќменќная вещь — наќстоќящая геќроќичеќская, а еще ее ценќность в том, что она поќкаќзы-ваќет, как разќмеќры "Беќовуќльќфа" можќно исќпоќльќзоќвать в соќвреќменќном анќглийсќком." Поќэма инќтеќреќсна такќже тем, что это одќно из неќмноќгих толќкинсќких проќизќвеќдеќний, где явќно опиќсаќна люќбовќная страсть в расќскаќзе о бесќплодќном чувсќтве Морќдреќда к Ги-неќвре:

На лоќже один он леќжал, и в мозќгу его

Пеќпеќльќные приќзраќки поќхоќти и яросќти

Веќли хоќроќвод до хмуќрой заќри.

Гиќнеќвра у Толќкиќна не траќгиќчеќская геќроќиня, каќкой ее люќбиќли изобќраќжать пи-саќтеќли арќтуќровсќкоќго цикќла, отќнюдь нет:

влаќдыќчиќца без миќлоќсеќрдия,

Боќгиќня виќдом и веќдьќма умом,

Приќшедќшая в мир приќноќсить неќсчасќтье друќгим.

Хоќтя в сеќреќдиќне тридќцаќтых гоќдов Толќкин заќброќсил "Гиќбель Арќтуќра", в 1955 гоќду он пиќсал, что наќдеќетќся ее заќверќшить, но так и не соќбралќся это сдеќлать.

Раз или два он приќниќмал реќшеќние уйќти в творќчеќстве от миќфиќчеќскоќго, леќген-дарќноќго и фанќтаќстиќчеќскоќго и наќпиќсать реќалисќтиќчеќские коќроќткие поќвесќти для взрос-лых. Реќзуќльќтат был плаќчевќным. Стаќло ясќно, что его воќобќраќжеќние нужќдаќетќся в ми-фах и леќгенќдах для полќной реќалиќзаќции своќих возќможќноќстей.

Суќщеќственќную доќлю вреќмеќни и вниќмаќния треќбоќваќла раќбоќта над "Сиќльќмаќрил-лиќоном". Толќкин сдеќлал веќлиќкое мноќжеќство поќпраќвок и пеќреќдеќлок в основќных ле-генќдах цикќла, реќшил выќброќсить основќное имя моќреќхоќда Эриќол (по перќвоќнаќчаќльќно-му заќмысќлу ему быќли поќвеќдаќны леќгенќды); вмесќто этоќго он наќзвал его Эльќфвиќнэ ("Друг эльќфов"). Кроќме тоќго, мноќго вреќмеќни ушќло (возќможќно, даќже боќльќше, чем на саќми леќгенќды) на разќраќбоќтку эльќфийсќких языќков и алќфаќвиќтов. На этот раз Толќкин приќдуќмал ноќвый алќфаќвит. Снаќчаќла он наќзвал его "куќэнийсќким", поќтом "феќаноќровс-ким". Поќсле 1926 гоќда именќно этиќми букќваќми он пиќсал свой дневќник. Наќкоќнец, мноќго вниќмаќния удеќляќлось геоќграќфии и друќгим втоќроќстеќпенќным деќтаќлям цикќла.

В конќце тридќцаќтых гоќдов вся раќбоќта над "Сиќльќмаќрилќлиќоном" даќла реќзуќльќтат в виќде увеќсиќстой руќкоќпиќси, боќльќшая часть коќтоќрой быќла наќпиќсаќна изысќканќным по-черќком. Но со стоќроќны авќтоќра не быќло предќприќняќто ни едиќноќго шаќга к пубќлиќкаќции этой веќщи, и воќобќще маќло кто знал о ее суќщеќствоќваќнии. Есќли не счиќтать доќмашќних, то единсќтвенќным поќсвяќщенќным был К.С. Льюќис. Из всей сеќмьи чаќще друќгих слу-шал леќгенќды треќтий сын Крисќтоќфер. Его отец заќпиќсал в дневќниќке, что из маќльќчиќка поќлуќчиќлась "неќрвная, разќдраќжиќтеќльќная, строќптиќвая, саќмоќедсќкая, наќхаќльќная лич-ность. Впроќчем, есть в нем что-то таќкое, выќзыќваќющее люќбовь, во всяќком слуќчае, у меќня, поќскоќльќку мы очень схоќжи." В наќчаќле тридќцаќтых гоќдов Крисќтоќфер веќчеќраќми часќтеќньќко сиќжиќвал, заќкуќтаќвшись, у каќмиќна в каќбиќнеќте и наќпряќженќно вниќмал расќска-зам отќца (это быќли скоќрее эксќпромќты, чем чтеќние вслух) о войќнах эльќфов с темќны-ми сиќлаќми и о том, как Беќрен и Луќчиќэнь предќприќняќли безќнаќдежќный поќход в саќмое сердќце жеќлеќзной тверќдыќни Морќгоќта. Это быќли не проќсто расќскаќзы: из уст отќца вжи-вую поќявќляќлись ярќкие поќвесќти о суќроќвом миќре, где злые орќки и страшќный Чаќроќдей стоќроќжиќли доќроќгу, и ужаќсаќющий красќноќглаќзый волк разќрыќвал на часќти пленќниќков-эльќфов, тоќваќриќщей Беќреќна, одќноќго за друќгим. И это был мир, в коќтоќром три веќли-ких эльќфийсќких драќгоќценќных камќня сиќльќмаќрилќла сиќяли дивќным и ослеќпиќтеќльќным свеќтом, мир, в коќтоќром наќпеќреќкор всеќму таќкой поќход мог окаќзаќтьќся поќбедќным.

Возќможќно, именќно чувсќтва Толќкиќна к треќтьќеќму сыќну быќли одќним из поќбуж-деќний, заќстаќвиќвших его сесть за ноќвую книќгу. Ее проќисќхоќждеќние боќлее явќно объќяс-неќно К.С. Льюќисом — по слоќвам Толќкиќна, он одќнаќжды заќявил: "Толќлерс, в лиќтеќра-туќре нет тоќго, что мы по-наќстоќящеќму люќбим. Поќхоќже, нам приќдетќся взять, да и на-пиќсать саќмим." Друќзья услоќвиќлись, что Льюќис буќдет пиќсать о пуќтеќшеќствии в про-странсќтве, а Толќкин — о пуќтеќшеќствии во вреќмеќни. Угоќвоќриќлись такќже, что обе кни-ги должќны приќвоќдить к отќкрыќтию Миќфа.

Проќизќвеќдеќние Льюќиса наќзыќваќлось "За преќдеќлы Безќмолќвной плаќнеќты" и стаќло перќвой книќгой в триќлоќгии о Рэнќсоќме . В свою очеќредь, Толќкин наќпиќсал книќгу "Утеќрянќная доќроќга", в коќтоќрой двое пуќтеќшеќственќниќков во вреќмеќни, отец и сын, во своеќм пуќтеќшеќствии в глубь вреќмен в страќну Нуќмеќнор окаќзыќваќютќся отќкрыќваќтеќляќми миќфоќлоќгии "Сиќльќмаќрилќлиќона".

Леќгенќда Толќкиќна о Нуќмеќноќре — боќльќшом остроќве на Заќпаќде, что был даќро-ван люќдям за поќмощь эльќфам в битќвах проќтив Морќгоќта, веќроќятќно, быќла слоќжеќна в конќце двадќцаќтых или наќчаќле тридќцаќтых гоќдов. Одќним из моќтиќвов к ее соќздаќнию был тот страшќный сон, коќтоќрый треќвоќжил его с детсќтва — "гиќбель Атќланќтиќды", в коќтоќром "поќявќлялќся кошќмар в виќде неќумоќлиќмой волќны, то наќдвиќгаќющейќся из спо-койќноќго моќря, то возќвыќшаќющейќся поќдобќно креќпоќсти над зеќлеќным остроќвом." Когќда нуќмеќнорќцы подќдаќлись на исќкуќшеќния Саќуроќна (лейќтеќнанќта Морќгоќта, уже поќявќлявќше-гоќся в поќэме о Беќреќне и Луќчиќэнь) ослуќшаќтьќся боќжеќственќноќго приќкаќза и отќпраќвиќтьќся в моќре на Заќпад к заќпретќным остроќвам, подќняќлась веќлиќкая буќря, огромќная волќна об-руќшиќлась на Нуќмеќнор, и весь остќров каќнул в бездќну. Атќланќтиќда поќгибќла.

Исќтоќрия Нуќмеќноќра объќедиќняќет в сеќбе леќгенќду Плаќтоќна об Атќланќтиќде с воќоб-раќжаќемыќми сюќжеќтаќми "Сиќльќмаќрилќлиќона". В конќце леќгенќды расќскаќзыќваќетќся, как с гиќбеќлью Нуќмеќноќра изќмеќнилќся мир. Заќпадќные земќли "удаќлиќлись наќвсегќда из круќгов миќра". Сам по сеќбе мир замќкнулќся, но на Древќний Заќпад осталќся еще Пряќмой Путь для тех, кто смоќжет его найќти. Это и есть та "Утеќрянќная доќроќга", давќшая наќзваќние всеќму проќизќвеќдеќнию. Все не отќноќсяќщеќеся к Нуќмеќноќру предќставќляќет соќбой ввеќдеќние и явќно авќтоќбиќограќфичќно с неќкоќтоќрой доќлей идеќалиќзаќции. Главќные геќрои — отец и сын. Отец, проќфесќсор исќтоќрии по имеќни Альќбойн (ваќриќант имеќни Эльфќвиќнэ на ломќбаќрдсќком наќреќчии) выќдуќмыќваќет языќки или, скоќрее, обќнаќруќжиќваќет, что слоќва ему поќсыќлаќютќся в виќде фрагќменќтов древќних и заќбыќтых языќков. Мноќгие слоќва восќхоќдят к вреќмеќнам гиќбеќли Нуќмеќноќра. Здесь расќсказ преќрыќваќетќся, ибо Альќбойн с сыќном пусќкаќютќся в пуќтеќшеќствие во вреќмеќни к Нуќмеќноќру. Проќизќвеќдеќние неќскоќльќко пеќре-груќжеќно опиќсаќниќями отќноќшеќний межќду отќцом и сыќном (они вполќне во вкуќсе Тол-киќна). Приќмеќчаќтеќльќно, что ни Альќбойн, ни его отец (эпиќзоќдиќчеќски поќявќляќющийќся в наќчаќле поќвесќтвоќваќния) не обќреќмеќнеќны жеќнаќми — оба овдоќвеќли поќсле неќдоќлгоќго супќруќжеќства. Веќроќятќно, эта вещь быќла проќчтеќна "Инќклинќгам". Льюќис опреќдеќленќно знал леќгенќду о Нуќмеќноќре, поќскоќльќку ссыќлалќся на нее в "Мерќзейќшей моќщи", упоќми-ная (исќкаќженќно) "Нуќмиќнор". Слеќдуќет отќмеќтить и друќгие льюиќсовќские заќимсќтвоќва-ния у Толќкиќна: перќвое имя главќноќго геќроя быќло Эльќвин (явќно проќисќхоќдит от "Эльф-виќнэ"), Адам и Ева в "Пеќреќланќдре" имеќноќваќлись Тор и Тиќниќдриль (по мнеќнию Тол-киќна, это пеќреќклиќкаќетќся с имеќнаќми перќсоќнаќжей "Гиќбеќли Гонќдоќлиќна" Туќор и Ид-риль).

Вскоќре поќсле тоќго, как пуќтеќшеќственќниќки во вреќмеќни доќстигќли Нуќмеќноќра, поќвесть быќла заќброќшеќна (по Толќкиќну, "из-за моќей медќлиќтеќльќноќсти и неќреќшиќтеќльќно-сти"). Но к пуќтеќшеќствию во вреќмеќни как средсќтву для вступќлеќния в леќгенќду о Нуќме-ноќре Толќкин возќвраќтилќся в конќце 1945 гоќда, когќда наќчал пиќсать "Заќписќки Клуќба взгляќдов и мысќлей". В них фиќгуќриќроќваќли в каќчеќстве окруќжеќния "Инќклинќги" (в чуть заќвуќалиќроќванќном виќде), а такќже двое оксфордсќких преќпоќдаќваќтеќлей, члеќнов неќфор-маќльќноќго лиќтеќраќтурќноќго клуќба, наќзваќние коќтоќроќго и исќпоќльќзоќваќно в каќчеќстве наќзва-ния всей книќги. Эти двое пусќтиќлись в пуќтеќшеќствие во вреќмеќни. Но поќвесќтвоќваќние такќже преќрваќлось в конќце ввеќдеќния, еще до наќчаќла пуќтеќшеќствия (кстаќти, опиќсанќно-го боќлее чем бегќло). Мноќгое в этих "Заќписќках" наќвеќяно дуќхом "Инќклинќгов", хоќтя со-мниќтеќльќно, чтоќбы авќтор пыќталќся в каќком бы то ни быќло виќде выќвесќти в них своќих друќзей. Часть поќвесќти все-таќки поќпаќла в пеќчать. Это быќла поќэма о средќнеќвеќкоќвом пуќтеќшеќствии св. Бренќдаќна, леќгенќду о коќтоќром Толќкин счел подќхоќдяќщей для своеќй миќфоќлоќгии . Под наќзваќниќем "Инќграм" (по-гэќльсќки "пуќтеќшеќствие") она поќявиќлась на свет в "Тайм энд тайд" в 1955 гоќду. Саќма по сеќбе вещь предќставќляќет соќбой тус-клое и бледќное восќпоќмиќнаќние о неќоконќченќной, хоќтя и мноќгоќобеќщаќющей поќвесќти.

Таќким обќраќзом, в теќчеќние двадќцаќтых и тридќцаќтых гоќдов воќобќраќжеќние Толќки-на шло двуќмя разќдеќльќныќми и неќпеќреќсеќкаќющиќмиќся пуќтяќми. С одќной стоќроќны, соќзда-ваќлись чисќто разќвлеќкаќтеќльќные веќщи, часќто наќпиќсанќные спеќциќальќно для собсќтвен-ных деќтей. С друќгой стоќроќны, разќраќбаќтыќваќлись боќлее крупќные теќмы, иноќгда арќту-ровсќкие или кеќльтсќкие, но чаќще свяќзанќные с собсќтвенќныќми леќгенќдаќми. К этоќму вре-меќни в пеќчать не поќпаќло ниќчеќго, за исќклюќчеќниќем неќскоќльќких стиќхоќтвоќреќний в "Оксќфорд мэќгэќзин". Из них колќлеќгам стаќло ясќно, что проќфесќсор Толќкин очаќроќван клаќдаќми драќкоќнов и заќбавќныќми чеќлоќвеќчќкаќми с имеќнаќми вроќде Тоќма Бомќбаќдиќла; со-чли, что это увлеќчеќние безќвредќное, хоть и неќмноќго детсќкое.

Не хваќтаќло чеќго-то, что свяќзаќло бы эти две лиќнии раќбоќты воќобќраќжеќния и да-ло в реќзуќльќтаќте проќизќвеќдеќние геќроќичеќское, миќфоќлоќгиќчеќское и в то же вреќмя отќвеќча-ющее обќщепќриќняќтоќму обќраќзу мысќлей. Саќмоќго Толќкиќна, поќнятќно, не бесќпоќкоќило от-сутсќтвие этоќго "чеќго-то", и даќже когќда неќдоќстаќющий куќсоќчек точќно лег на свое мес-то, он не приќдал этоќму осоќбенќноќго знаќчеќния.

Слуќчиќлось это в летќний день. Толќкин сиќдел у окќна в своеќм каќбиќнеќте доќма на Норќтмур-род и приќлежќно проќвеќрял выќпусќкные униќверќсиќтетсќкие экќзаќмеќнаќциќонќные раќбоќты. Спусќтя гоќды он вспоќмиќнал: "Один из канќдиќдаќтов, по счасќтью, остаќвил в ра-боќте чисќтый лист (саќмое боќльќшое веќзеќние экќзаќмеќнаќтоќра), и я на нем наќпиќсал "В зем-ле быќла ноќра, а в ней жил хобќбит". Наќзваќния и имеќна всегќда поќрожќдаќли во мне рас-скаќзы. Со вреќмеќнем я поќдуќмал, что наќдо бы раќзуќзнать, кто же таќкие хобќбиќты. Но это быќло лишь наќчаќло."

ЧАСТЬ IV. 1925-1949 (1)

ТРЕќТЬЯ ЭПОќХА

ГЛАќВА 1. ПОќЯВќЛЯќЕТќСЯ МИСќТЕР ТОРќБИНС

По правќде гоќвоќря, неќдоќстаќющий куќсоќчек все вреќмя приќсутсќтвоќвал. Это быќла сафќфилќдовсќкая поќлоќвиќна Роќнаќльќда Толќкиќна.

Глуќбоќкое убежќдеќние, что его наќстоќящий дом — в деќреќвенсќком краю заќпад-ных зеќмель Ценќтраќльќных графств Анќглии, еще со стуќденќчеќских лет опреќдеќляќло основќное наќправќлеќние его наќучќной деќятеќльќноќсти. Те же моќтиќвы, что заќставќляќли изуќчать "Беќовуќльќфа", "Гаќвейќна" и "Анќкреќне Висќсе", теќперь соќздаќли перќсоќнаж, во-плоќтиќвший в сеќбе люќбиќмую роќдиќну: Биќльќбо Торќбинќса, хобќбиќта.

Мы моќжем выќдеќлить из обќстоќятельств, предќшеќстќвоќвавќших поќявќлеќнию хоб-биќта на свет, слеќдуќющие: снерќги, имя Бэбќбит, проќизќвеќдеќния саќмоќго Толќкиќна об из-наќчаќльќно четќвеќроќноќгом Тоќме Бомќбаќдиќле , крошќке Тиќмоќти Тиќтуќсе. Это все леќжит на поќверќхноќсти, но не очень-то мноќго нам даќет. Гоќраќздо боќльќше моќгут расќскаќзать лич-ные моќтиќвы.

Биќльќбо Торќбинс, сын изќвеќстќной Беќлаќдонќны Крол (одќной из трех знаќмеќни-тых доќчеќрей Стаќроќго Кроќла), со стоќроќны отќца приќнадќлеќжит к поќтомќкам реќспекќтаќбе-льќных и соќлидќных Торќбинќсов. Сам геќрой средќнеќго возќрасќта, к приќклюќчеќниќям не склоќнен, одет доќстойќно, но люќбит ярќкие красќки, уваќжаќет проќстую еду. Но есть в его хаќраќкќтеќре каќкая-то странќность. Как тоќльќко где-то неќпоќдаќлеќку заќтеќваќетќся приќклюќче-ние, тут эта странќность и проќбужќдаќетќся. Джон Роќнальд Руќэл Толќкин, сын предќпри-имќчиќвой Мейбл Сафќфилд, одќной из трех неќордиќнарќных доќчеќрей Джоќна Сафќфилќда (доќживќшеќго поќчти до ста лет), со стоќроќны отќца поќтоќмок реќспекќтаќбеќльќных и соќлид-ных Толќкиќнов был средќнеќго возќрасќта, склоќнен к песќсиќмиќзму, одеќвалќся доќстойќно, но люќбил цветќные жиќлеќты (есќли их удаќваќлось приќобќреќсти), уваќжал проќстую еду. Но быќло в его хаќраќкќтеќре неќчто неќобычќное, что проќявќляќло сеќбя в соќздаќнии миќфоќло-гии, а теќперь выќзваќло поќявќлеќние на свет ноќвой сказќки.

Сам Толќкин преќкрасќно отќдаќвал сеќбе отќчет в сходсќтве соќздаќтеќля и соќздаќния. Он пиќсал: "Поќжаќлуй, я и есть хобќбит во всем, кроќме разќмеќров. Я любќлю саќды, деќре-вья, деќревќню без меќхаќниќзаќции; я куќрю трубќку, любќлю доќбрую проќстую еду и отќвер-гаю франќцузсќкую кухќню; я любќлю узорќчаќтые жиќлеќты и даќже в эти безќраќдоќстќные дни осмеќлиќваќюсь ноќсить их. Я очень уваќжаю гриќбы (в таќрелќке); у меќня веќсьќма неќза-тейќлиќвый юмор (даќже блаќгоќжеќлаќтеќльќные криќтиќки наќхоќдят его утоќмиќтеќльќным); я по-здно лоќжусь и поќздно (по возќможќноќсти) встаю. В даќльќние пуќтеќшеќствия я не пусќка-юсь." Есќли уж остаќнаќвлиќваќтьќся на личќных паќралќлеќлях, то для доќма хобќбиќта Толќкин выќбрал наќзваќние "Торќба" — этим имеќнем наќзыќваќли вусќтерќширсќкую ферќму его теќти Джейн. Из всех заќпадќных зеќмель Ценќтраќльќных графств именќно Вусќтерќшир, родќное графсќтво Сафќфилќдов (в это вреќмя именќно там труќдилќся на ферќме Хиќлаќри Толќкин), и есть Хобќбиќтаќния , отќкуќда приќшли хобќбиќты. Об этом Толќкин пиќсал: "Люќбой угоќлок этоќго графсќтва (неќважќно — преќкрасќный или уродќлиќвый) неќобъќясќниќмым обќраќзом для меќня "дом", боќльќше, чем люќбая друќгая часть свеќта." В Вусќтерќшиќре нет деќреќвни Норќгорд , с меќльќниќцей и речќкой, но эта деќреќвня суќщеќствуќет в Уорикќшиќре. Ныќне она поќчти утоќнуќла в кирќпичќных окраќинќных заќстройќках Бирќминќгеќма, но ее все еще можќно узќнать в Сэйрќхоќле — той деќреќвне, в коќтоќрой Роќнальд Толќкин проќвел чеќтыќре детсќких гоќда.