Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Не твоя обычная приспешница (Червь/супергёл)


Автор:
Жанр:
Опубликован:
25.01.2022 — 12.04.2023
Аннотация:
гуглоперевод, г18.+ омак
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

— К... обеду? — спросил Тейлор.

"Нет!" — сказала Супергёл. — Алекс, у тебя гость!

"К черту посетителя, — сказал Дэнверс. — Хеберт собирался рассказать мне историю...

— Я не собирался, — возразил Тейлор. Дэнверс резко дернула головой в сторону Тейлора, ошеломленная.

"Но..."

Тейлор повернулся к Супергерл, которая теперь пыталась вернуть дверь на место. Быстрое применение её теплового зрения вернуло разрушенную петлю в единое целое, хотя Тейлор был уверен, что это уже не петля по определению. Дверь не упадет в ближайшее время, но и не откроется.

— У нас гость? — спросила Тейлор, намеренно переключая внимание Супергёл на её сестру.

"Ну, не мы ", — пояснила Супергёл. — Детектив Сойер пришел за Алексом.

— Сойер? — спросил Дэнверс, выгнув бровь. — Что она здесь делает?

Супергёл колебалась.

— Эм, она принесла обед?

"За что?"

Супергёл переместилась и бросила быстрый взгляд на Тейлор, прежде чем обернуться на Дэнверс.

"Чтобы поесть, я думаю. С тобой."

Дэнверс сузила глаза. После минутного молчаливого размышления — или, может быть, осуждения — она ответила.

"Я понимаю. Где она?"

Тейлор буквально видел, как Супергёл вздохнула с облегчением; воздух перед её ртом кристаллизовался.

— Я проводил её до вашего офиса. Она ждет тебя там.

"Это мой кабинет".

— Нет, Алекс, это твоя лаборатория. Есть разница".

Похоже, это был старый аргумент, и сегодня он не получит вывода. Дэнверс хмыкнул.

— Я все еще решаю проблему с силой Хеберта, — сказала она, хотя и менее твердо.

"Алекс-"

"Винн!" Дэнверс залаял, заставив Уинна вскочить со своего места и подбросить клавиатуру в воздух. — Позовите детектива Сойера.

"Понятно!" — сказал Уинн, явно стремясь выйти из комнаты.

Он направился к двери, запоздало сообразив, что она все еще заварена. Он нерешительно дернул ручку, прежде чем повернуться к Супергёл.

"Извините, — сказал криптонианец, — позвольте мне получить это для вас".

Она толкнула дверь, и её рука прошла прямо сквозь нее.

— Упс, извини, — снова сказала Супергёл. — Позвольте мне просто...

Ручка оторвалась у нее в руке.

Дэнверс вздохнул. Тейлор мог сказать, что она сдерживала крик.

— Супергёл, просто открой дверь.

"Верно."

Рука Супергёл раздвинула петли, как масло, и она полностью вытащила дверь из рамы. Она попыталась передать дверь Дэнверс, но сестра отмахнулась от нее, и Супергёл просто неловко прислонила её к стойке.

Он — медленно — соскользнул и упал на пол с мучительно громким стуком. Никто не сделал шага, чтобы вернуть его.

— Вот так, Винн! — радостно сказала Супергёл. Тейлор даже не мог сказать, было ли это отношение вынужденным.

— Это ужасный день, — прошептал Уинн. Он вышел из комнаты.

Тейлор смотрел, как он уходит, чувствуя мгновенную зависть. Она могла использовать возможность, чтобы быстро сбежать от вездесущей хмурой Дэнверс и выжидательных взглядов Супергёл.

— Итак, — сказала Супергёл. "Как дела?"

"Агент Дэнверс очень бесполезен, — сказал Тейлор.

Дэнверс задохнулась и зашипела, бросив на Тейлора преданный взгляд. Зачем, Тейлор не знала — она не понимала, что может предать женщину, которая планировала её вивисекцию.

"Алекс! Тейлор попросил меня о помощи, и я порекомендовал вас. Не выставляй меня в плохом свете, — отругала Супергёл, как разочарованная мать.

"Что?" — сказал Дэнверс. — Это Хеберт, она отказывается сотрудничать.

Дэнверс замолчала в конце, вероятно, поняв, что она заставляет их звучать как ссорящиеся дети. Тейлор подавил ухмылку, когда Дэнверс бросил на нее взгляд.

"Я просто хочу знать, почему я сильнее", — сказал Тейлор. "Меня не интересуют никакие ваши тесты, измеряющие мою силу или скорость" .

— Эти тесты могли бы помочь нам узнать...

— Эти тесты должны были помочь вам узнать, как меня арестовать.

"Просто избегайте делать то, за что вас арестуют", — сказал Дэнверс, как и любой полицейский и федеральный агент, который когда-либо пытался арестовать Тейлора.

Это весь мой набор навыков, Тейлор не сказал.

— Я знаю, почему ты сильнее, — небрежно перебила её Супергёл.

Тейлор и Дэнверс обернулись, чтобы посмотреть на нее.

"Что?" — хором спросили они.

Супергёл знала? Тогда зачем она заставила Тейлора пройти через этот цирк?

"Ты знаешь?" — спросил Дэнверс.

"Ты не должна изображать такое удивление, — сухо сказала Супергёл. "Я приобрел несколько вещей за половину своей жизни, которую я провел на более развитой планете".

Денверс закатила глаза. Тейлор подозревал, что она Полжизни провела, слушая, как Супергёл произносит эту фразу.

— Тогда что со мной не так? — спросил Тейлор.

Тейлор ожидал худшего. Что бы это могло быть? Чума? Еще один паразит? Инопланетные яйца в её желудке? Тейлор Хеберт не получил хороших новостей. Она узнала, что её мать мертва, или что её лучшая подруга теперь сумасшедшая, злая девчонка, или что дракон, чьи гениталии она откусила пауками, сбежал из тюрьмы.

— Это рука, — сказала Супергёл, откусывая от яблока. Она начала сверху, явно не испугавшись ни стебля, ни ядра. Дэнверс хотела выбить его у нее из рук, но Супергёл легко удержала её.

"Моя рука?" — повторил Тейлор. Это как-то заразило её? Слиться с ней навсегда?

"Новый металл", — сказала Супергёл, ничего не объясняя.

"Представьте на мгновение, — сказал Тейлор, — что я впервые услышал об Nth Metal, когда была прикреплена эта рука, и что с тех пор я ничего о нем не узнал".

"Металл соединился с тобой".

"Агент Дэнверс, — сказал Тейлор, — я думаю, что собираюсь совершить преступление".

"И я собираюсь отвернуться, пока это происходит. Супергёл, пожалуйста, объясни нам, беспомощным землянам, что делает Nth Metal".

"Ой! Я думал, ты знаешь, извини. Просто... это общеизвестно. И поскольку Лена Лютор вообще дала тебе эту руку... —

Мне только что сказали, что она очень прочная.

— Что ж, это правда. Но Nth Metal также может связываться с пользователем. Его использовали для изготовления доспехов, оружия, ремней — думаю, рука тоже подойдет. Он усиливает того, с кем связан".

Это звучало... нелепо. Ненаучный. Но это был инопланетный металл, и Тейлор предположил, что он не должен играть по тем же правилам, что и земные элементы.

"Как усиливается?" — спросил Дэнверс.

"Сила и скорость, очевидно. Вы станете сильнее, быстрее выздоровеете и не так легко заболеете. Я также слышал истории о действительно сумасшедших эффектах. Полет, например.

"Я могу летать?" — спросил Тейлор. Это было бы преимуществом. Такая полезная сила, и Бруты, казалось, всегда её получали. Несправедливо, подумал Тейлор.

"Возможно, нет", — признала Супергёл, к огромному разочарованию Тейлора. "Чем чище N-й металл, тем больше улучшений. Я не знаю, как определить, насколько чиста твоя рука, но если она добралась до Земли — думаю, не очень. Слишком нечистая, и она становится танагарианской сталью, которая все еще очень прочна, но теряет способность связываться. Части моей капсулы, вероятно, были из танагарианской стали — это сделало их планету очень богатой.

— А эта связь? — спросил Дэнверс. — Это вредно?

Хороший вопрос, подумал Тейлор. Тот, который она собиралась спросить.

— Не то, чтобы я слышал об этом, так что, вероятно, нет. Но я не биолог и не врач — я специализируюсь на физике и, ну, на том, чего нет на Земле. Это было похоже на инженерию, но с кристаллами. Я узнал об Nth Metal, потому что это было так круто; даже на Криптоне сверхмощный металл был интересен ребёнку, понимаете?

Тейлор предположил, что это понятно. В конце концов, она интересовалась силами, когда была девочкой. И было облегчением узнать, что она, вероятно, здорова, не считая того факта, что у нее вообще не было руки.

Конечно, ответ Супергерл оставил у Тейлор еще один вопрос.

— Зачем ты сказал мне прийти сюда, если знал, что со мной не так?

— Ну, во-первых, с тобой все в порядке...

— Это не совсем так, — пробормотала Дэнверс, теперь половина её внимания была сосредоточена на планшете.

"А во-вторых, похоже, что Мэгги не за горами".

"Это не ответ на мой вопрос", — сказал Тейлор.

Супергёл фыркнула.

— И она принесла... салат?

"Фу. Можно подумать, что вегетарианец знает лучше, чем приносить обед другим людям, — проворчал Дэнверс.

— Детектив Мэгги Сойер — это имя звучит знакомо. Мы встретились?" — спросила Тейлор не потому, что ей нужен был ответ, а потому, что она должна была.

Однажды она ненадолго встречалась с Сойером, что вполне могло ускользнуть из её памяти. Она также незаконно выдавала себя за нее, чего не могло быть. К счастью, никто в зале об этом не знал.

"Вы вместе с ней помогли нам разрушить боевой ринг инопланетян", — сказала Дэнверс.

"Правильно, — сказал Тейлор. "Полицейский из фургона. Что детектив делает, ошиваясь с DEO?

— Отличный вопрос, — сказал Дэнверс.

"Алекс арестовала её", — предложила Супергёл, что ничего не объясняло.

— И теперь я не могу заставить её уйти.

Детектив Мэгги Сойер вошла в разрушенный дверной проем, Уинн плелся за ней и с тревогой потирал руки.

"Вау, спасибо Дэнверс. Действительно чувствую любовь", — сказала она. "Отличная установка у вас здесь".

Было ли это? Тейлор не знал. Она предположила, что лаборатория Дэнверс была чистой. И множество инструментов — некоторые из них она узнавала, а многие — нет.

Опыт Тейлора с учеными был... разнообразным. Механики не были настоящими учеными, утверждала Лена, когда Тейлор объяснял, как они функционируют. Ведь они не выдвигали гипотез и не проводили тесты. Они ничего не проектировали и, как правило, не изучали свои области. Они жульничали так, что это оскорбило бы настоящих ученых.

Лена этого не говорила. Она никогда бы не призналась, что обиделась, потому что это было бы признанием того, что они создали что-то, чего она не смогла.

Сама Лена была инженером, о чем любила напоминать Тейлору. Она пробовала себя в других областях: "Право, Тейлор, я знаю о химии едва ли больше, чем неспециалист". Что, очевидно, было ложью, но Лена не имела представления о мирянах.

Тейлор почувствовал облегчение, что Лена никогда не носила с собой наличные деньги ("А? А мы возьмем еду с собой, на нашей лошади и повозке, Тейлор?"), хотя бы потому, что это не позволяло ей переплачивать в каждом ресторане города. Алекс Дэнверс представилась ксенобиологом, который, как подозревала Тейлор, была областью, которую она придумала, и была одним из немногих

экспертов в мире.

что она использовала свои таланты больше для медицинских целей, чем для чего-либо еще. Тейлор нашел это обнадеживающим.

У специализации, думал Тейлор, есть свои плюсы и минусы.

Лена построила инструменты и приспособления. Дэнверс создал лекарства, противоядия и многое другое. Тинкеры делали оружие. Пауки плели паутину, а муравьи возводили холмы.

Тейлор посмотрел на Кару. Она видела силу в своих мускулах, разрушительную силу в своих кулаках.

Что она строит? Тейлор задумался. Что мы можем построить, живя так?

DEO вызывал у Тейлор ностальгию. Безжизненные серые залы и правительственная атмосфера напомнили ей здание чикагской PRT, где она проработала два года после ухода из Undersiders.

Тейлор не обязательно нравилось быть Скиттером, но в основном она верила в то, что делала в то время. Она все еще считала, что многое из того, что она сделала, было необходимо. Броктон-Бей не хватало сил, чтобы помочь своему народу, но как Скиттер она раздавала продовольствие и воду, чинила убежища и поддерживала мир.

Быть Уивер позволяло ей работать над спасением мира, но во многом это было похоже на предательство. Что Тейлор больше не верила в героев, и работа с Протекторатом была похожа не на то, чтобы стать одним из хороших парней, а на то, что она только что перешла в другую банду.

— Хеберт, — сказал Сойер, выводя Тейлора из её хандры. — Давно не виделись, да?

— Сойер, — признал Тейлор. "Они заставили вас доставлять обед в качестве наказания за ваши преступления? Я не знал, что агент Дэнверс такой мягкий.

"Должно быть, это наказание за мои преступления", — сказал упомянутый агент, выхватывая пакеты с едой у Сойера и передавая их Супергёл.

Супергёл, покончив со своим яблоком, взглянула на разные коробки, методично вытащила одну из середины и поставила остальные на столешницу. Тейлор сильно подозревала, что она обманула свое рентгеновское зрение.

"Ну, тогда я пойду", сказала Тейлор, вставая со стула. "Супергёл, спасибо за помощь. Дэнверс, любая медицинская лицензия, которую вы имеете, должна быть отозвана. До свидания."

Супергёл помахала на прощание с набитым гамбургером ртом. Рот Дэнверс не был полон, но она предпочла ответить таким же молчанием и четырьмя пальцами меньше.

"Вы не хотите остаться и получать обновления Бофорта со всеми остальными?" — спросил Сойер.

Тейлор снова сел. Алекс раздавила в руке пенопластовый стаканчик, и его содержимое разлилось по руке и по полу. Уинн вышел из комнаты, сославшись на швабру. Супергёл продолжала есть.

— Тебе обязательно раскрывать секретную информацию Хеберту каждый раз, когда вы двое встречаетесь? — спросил Дэнверс.

— Она... э-э, я предположил, что Хеберт был прочитан. Она наш источник, верно?

— Она источник, да. Хеберт не является членом этой организации", — сказал Дэнверс. Ее суровое поведение сменилось разочарованием и покорностью; поведение женщины побежденной.

— Супергёл здесь, — запротестовал Сойер. — И она... кто бы она ни была!

"Я криптонианец".

"Супергёл теперь официальный сотрудник DEO".

"О, точно! У меня есть зарплата, удостоверение личности и все такое".

"Зарплата?" — сказал Тейлор. "Повезло тебе."

"Это здорово. я купил ковер; продавец сказал мне, что он очень мягкий".

— Из Турции, — проворчал Дэнверс.

"Вы купили ковер из Турции?"

"Они известны своими коврами. И я могу просто пойти туда за покупками, так почему бы и нет?"

"У нас в Нэшнл-Сити есть отличные ковры".

"Алекс просто завидует, что у нее нет коврика из более старой, более устоявшейся культуры".

— Похоже на то, — согласился Сойер.

"Это не так!"

"И она расстроена тем, что её босс старше её страны", — сказала Супергёл.

Это заставило Тейлор вернуться к полному вниманию, но обсуждение продвинулось до того, как она успела попросить Супергёл уточнить.Ее босс старше Соединенных Штатов?

"И говоря о боссах, — сказала Супергёл, — мне нужно новое удостоверение личности".

Дэнверс сузила глаза.

— Что случилось с твоим?

"Я, ух. Я так и не понял?

"Супергёл", — сказала Дэнверс, больше похожая на старшую сестру, чем на старшего агента.

123 ... 262728293031
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх