Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Не твоя обычная приспешница (Червь/супергёл)


Автор:
Жанр:
Опубликован:
25.01.2022 — 12.04.2023
Аннотация:
гуглоперевод, г18.+ омак
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

https://forums.spacebattles.com/threads/not-your-average-henchwoman-worm-supergirl.958979

Не твоя обычная приспешница (Червь/Супергёл).

Автор: Account2002.

Мой взгляд на пост-GM Тейлор в мире сериала CW Supergirl.

Глава 1.

Кара бы отрицала, если бы её спросили, но она была немного взволнована. Она никогда раньше не расследовала кого-то в качестве репортера и никогда раньше не попадала в логово злодейского вдохновителя.

Максвелл Лорд не в счет — он, по общему признанию, был злодеем, но его навыки "вдохновения" не совсем соответствовали тому типу людей, с которыми приходилось иметь дело её кузену.

Однако теперь она шла в здание Лютора даже через 24 часа после того, как космический шаттл Venture чуть не разбился в результате взрыва в середине полета. Единственное свободное место в шаттле?

Зарезервировано для Л. Лютора.

Конечно, это был не Лекс — это была его сестра Лена. И технически Кара не была репортером — она просто шла за Кэлом. Тем не менее, она чувствовала, что это был большой скачок вперед как в её гражданской карьере, так и в карьере героя.

Кара была менее в восторге от того, что устроила засаду Лене Лютор по дороге на работу. Конечно, они могли бы договориться о встрече. Она неловко стояла на тротуаре перед отделением L-Corp в Нэшнл-Сити, слушая, как Кэл рассказывает историю о Лоис, которую она уже слышала. Кара ценила, что он любит свою жену, но для этого было слишком рано.

Если бы не её криптонианское наследие, заставляющее её просыпаться вместе с солнцем, она была бы мертва на ногах. Как люди начали свой день так рано?

Рассказ Кэла прервался, когда перед зданием остановился гладкий черный седан. Водитель — обычный мужчина в костюме — вышел первым и подошел к задней двери, чтобы открыть её. Кара наклонилась вперед, желая впервые увидеть Лену Лютор.

Из машины вышла темноволосая женщина в практичном на вид брючном костюме. Она была некрасива — неблагородный наблюдатель мог бы даже назвать её лицо невзрачным. Однако у нее была одна примечательная черта.

— Это Лена Лютор? — спросила Кара. "Она огромна".

Это было правдой. Хотя тело женщины на самом деле было довольно худощавым, она просто продолжала потягиваться. На самом деле Кара была высокой для человеческой женщины, но ей пришлось вытянуть шею, чтобы посмотреть этой женщине в лицо. Она тоже была выше Кэла — она могла почти сравняться с Джеймсом .

— Нет, — сказал Кэл, нахмурившись. "Я никогда не видел её раньше. Должно быть, она новая приспешница Лютора.

Упомянутая прихвостня повернулась и подняла бровь на пару, как будто она услышала, как говорил Кэл. Кара солнечно улыбнулась в ответ. Она не получила ответа.

Сама Лена Лютор вышла за женщиной. На этот раз не было никаких сомнений в её личности. Она была безупречно уравновешена, её одежда, вероятно, стоила больше, чем трехмесячная арендная плата Кары, и её явно не впечатлило то, что она увидела двух репортеров — или полутора репортеров — слоняющихся возле её дома.

— Кларк Кент, — протянул Лютор, — как неудивительно.

"РС. Лютор, — сказал Кэл, склонив голову на женщину. — Я хотел бы задать вам несколько вопросов, если вы не возражаете.

Вместо ответа мисс Лютор просто протянула ладонь. Ее водитель поставил в нее чашку кофе, и мисс Лютор сделала большой глоток. Кара нервно теребила лямку своей сумки. Теперь она чувствовала себя глупо, таскать его с собой — стоило ли ей оставить его в своей квартире и прилететь за ним перед работой? Она выглядела непрофессионально, поскольку ни для чего не использовала его? У Кэла была его репортерская сумка...

"Вы хотите, чтобы я снял этих двоих, мисс Лютор?" — лениво спросила приспешница, как будто это не должно было быть проблемой. Глядя на впечатляющее телосложение женщины, Кара про себя признала, что если бы она и её двоюродный брат были людьми, этот случайный головорез, вероятно, мог бы отбросить их в сторону, как кегли для боулинга.

Кара задавалась вопросом, где Люторы набирают свои мускулы. Наверное, у них был свой выбор таланта.

"Нет необходимости, Тейлор. К сожалению, это городской тротуар, так что они могут здесь задержаться, — ответила мисс Лютор. — Что касается вопросов, то с этим можно было бы покончить. Нам придется пройтись и поговорить, мистер Кент, у меня впереди трудный день, и мы не можем все утро проводить на тротуарах.

Кэл согласно кивнул. Приспешница — очевидно, Тейлор — быстро прошла вперед и открыла дверь здания. Мисс Лютор уверенно прошла мимо, и Кэл быстро последовал за ней. Кара плелась за ним, встречаясь глазами с Тейлором, когда она проходила через дверной проем. Женщина бесстрастно посмотрела на нее.

Кара догнала Кэла и услышала, как Тейлор закрыл дверь и начал следовать за небольшой группой через вестибюль L-Corp.

"РС. Лютор... — попытался Кэл, но женщина, о которой шла речь, проигнорировала его и пошла быстрее.

Мисс Лютор вошла прямо в открытый лифт — Кара, честно говоря, не знала, то ли это просто везение, то ли был какой-то замысел, чтобы лифт всегда ждал генерального директора, — а остальные свалились вслед за ней.

Мисс Лютор выбрала этаж, и лифт тронулся. Кара смотрела в потолок и старалась не поддаваться клаустрофобии.

"РС. Лютор, могу ли я задать вам несколько вопросов о Вентуре ?взрыв?"

Настойчивость Кэла далеко продвинула его в карьере Супермена. К сожалению, оно зачахло перед лицом полусонной Лены Лютор.

— Спрашивай сколько хочешь, но сначала я допью свой утренний кофе.

"Это кульминация всего её дня", — внезапно сказала приспешница Тейлор, звуча так, как будто она повторяла фразу, которую часто слышала.

Кара бросила взгляд в сторону как раз вовремя, чтобы увидеть, как легкая ухмылка исчезла с лица мисс Лютор.

Они ждали в, по мнению Кары, неловкой тишине — хотя мисс Лютор казалась совершенно невозмутимой, удовлетворенно потягивая кофе, — пока лифт неуклонно поднимался вверх. Наконец они остановились, и двери открылись. Мисс Лютор вышла, поставив свою уже пустую кофейную чашку в ожидающую руку помощницы. Кара была тайно впечатлена координацией.

— Спасибо, Джесс, — сказала мисс Лютор.

— Доброе утро, мисс Лютор, — ответил помощник. "Должен ли я отодвинуть ваш первый звонок?"

— В этом нет необходимости. Мы ненадолго.

"Конечно, мэм", — кивнул ассистент, и они тут же отступили, когда они вошли в кабинет генерального директора. Тейлор, все еще угрожающе притаившийся позади Кары, последовал за ними в комнату.

"РС. Лютор... Кэл попытался снова.

— Есть вполне разумное объяснение тому, почему меня вчера не было на борту " Венчера ", — перебила мисс Лютор, оборвав то, что Кэл собирался спросить.

"Ну, именно поэтому мы здесь", ответил Кэл, не теряя ни секунды. Несмотря на все, с чем он спотыкался, Кара знала, что Кларк Кент был хорошим репортером.

— Возникла чрезвычайная ситуация, связанная с планированием церемонии, которую я провожу завтра. Я переименовываю компанию моей семьи, и мне пришлось отменить это, — сказала мисс Лютор, направляясь к своему столу. Она казалась совершенно невозмутимой, хотя Кара знала, что должна знать, почему Кларк Кент задает ей вопросы о Предприятии .

"Ах. Счастливчик."

"К счастью, Супермен спас положение", — сказала г-жа Лютор. Тейлор, которая следовала за своим боссом за её столом, повернула голову в сторону и подняла руку, словно почесывая щеку. Это как будто скрыло её рот из виду, и Каре показалось, что она услышала приглушенное фырканье.

— Не то, что можно ожидать от Лютора.

"И Супергёл тоже была там!" Кара поймала себя на том, что выпалила, несмотря на то, что внутренне кричала себе в рот, чтобы она заткнулась и перестала говорить. Мисс Лютор, Тейлор и Кэл посмотрели на нее. Она съёжилась, чувствуя себя оленем в свете фар.

— А кто ты на самом деле? — спросила мисс Лютор, приподняв бровь и лишив Кару всякой надежды уйти, не сказав больше ни слова.

"Гм, я Кара Дэнверс. Я не из Daily Planet. Я вроде как из журнала CatCo, — ответила она, отчаянно пытаясь развить новую силу и стать невидимой.

"Это издание не славится жесткой журналистикой. Больше похоже на "Джинсы с высокой талией, да или нет?"

Если бы мисс Лютор и её приспешник были другим, менее строгим дуэтом, Кара могла бы вообразить, что после этого они дадут пять. Как бы то ни было, она просто решила принять удар по своей гордости. Хуже уже быть не может.

— Я просто пойду за тобой сегодня. Или я мог бы удвоить ставку. Почему ты продолжаешь говорить, рот? По пятам? Это начало напоминать день "Приведи своего неуклюжего двоюродного брата на работу".

Пытаясь заставить себя погрузиться в землю и забыться, Кара отключилась от разговора. В любом случае, это шло по кругу — Кэл допрашивал мисс Лютор о том, что она Лютор, а генеральный директор пытался отвлечь его к более основанному на фактах расследованию. Приспешница Тейлор тем временем небрежно посмотрела на двух криптонианцев.

Кара предположила, что если выглядеть устрашающе — это буквально повседневная работа, то нужно подбирать соответствующее выражение лица. Время от времени она пыталась украдкой взглянуть на... телохранителя? Были ли они у генеральных директоров? — недоумевала Кара. Что у нее на зарплате? Это не может быть её должностью.

Как бы она ни была классифицирована отделом кадров L-Corp, Тейлор смотрела прямо на Кару каждый раз, когда та пыталась взглянуть на нее. Они уже несколько раз устанавливали чрезвычайно неудобный зрительный контакт.

Кара больше не была в восторге от этого расследования/допроса — она хотела уйти. Кэл никогда не говорил о своих миссиях так неловко, когда говорил о них.

Она снова включилась в разговор как раз вовремя, чтобы услышать, как мисс Лютор сказала: "Я просто женщина, пытающаяся сделать себе имя за пределами своей семьи. Ты можешь это понять?

Несмотря на все её усилия хранить молчание, Кара ответила шепотом: "Да".

Эти слова нашли отклик у Кары. Сколько лет она изо всех сил пыталась определить себя как просто Кару, без веса мертвого Дома Эль за её спиной? Половину своей жизни Кара провела, пытаясь просто быть , несмотря на то, что на нее возлагались ожидания всей цивилизации.

Кара поняла.

Она пришла сюда, готовая встретиться лицом к лицу со злобной ксенофобной сестрой Лекса Лютора. Вместо этого она нашла женщину, которая пыталась добиться признания за что угодно, кроме своей семейной истории и фамилии. Было неприятно смотреться в зеркало.

— Я знаю, почему ты здесь, — сказала Лена. "Потому что дочерняя компания моей компании сделала часть, которая взорвалась на Venture. Этот диск содержит всю имеющуюся у нас информацию об осцилляторе. Надеюсь, это поможет вам в вашем расследовании".

Когда Кэл взял флешку и попрощался с Леной, Кара обнаружила, что готова — даже страстно — дать этому Лютору презумпцию невиновности. Кто знает, чего могло бы достичь человечество, если бы этот невероятный мозг работал на благо планеты, а не на её подчинение?

Кара последовала за своей кузиной обратно к лифту и, несмотря на недавний взрыв космического челнока, была полна волнения по поводу того, что ждет Нэшнл-Сити в будущем.


* * *

*

"Фантастика, — сказала Лена со вздохом, — Кларк Кент, шныряющий вокруг, — это как раз то, что сейчас нужно L-Corp".

Тейлор подошел к Лене, когда она рухнула на стол, обхватив голову руками. Ни один из них не был очень физическим существом, но Тейлор знал, что одна только близость может обеспечить небольшое утешение.

— Расслабься, Лена. Когда он не сможет найти ничего, что могло бы связать вас с вашим честолюбивым суперзлодеем или братом, он будет спотыкаться и заикаться на обратном пути в Метрополис".

"Начинающий суперзлодей?" — спросила Лена, приподняв бровь. Тейлор знала, что это был её способ отвлечь разговор от собственного дискомфорта, поэтому она согласилась с этим.

"Как бывший суперзлодей и частый борец с суперзлодеями, мне нравится думать, что я эксперт в этом вопросе".

"Конечно." Лена понимающе кивнула.

"Мне жаль, что я должен сказать тебе это, но подлость твоего брата была не очень-то супер. Это было чуть выше среднего — наверное, всего пять или шесть".

"Из десяти? Есть весы? Лена казалась удивленной, и Тейлор молча гордился её достижением. Лену было нелегко развлечь, и Тейлор знал, что обычно она не очень смешная. Она не могла получить чувство юмора, применяя насилие и ос, поэтому она давно смирилась с отсутствием чувства юмора.

"Ну, у него была мания величия и интриги, но он был арестован в первый раз, когда Супермен смог доказать, что он совершил преступление.Что за суперзлодей может так тихонько вести себя?"

Выражение лица Лены помрачнело, и Тейлор внутренне скривилась, когда поняла, что зашла слишком далеко. Внешне она знала, что у нее такое же каменное лицо, как и всегда. Тем не менее, Тейлор быстро извинился.

"Мне жаль. Мне не следовало включать свет... —

Нет, все в порядке, — отмахнулась Лена, — я пытаюсь привыкнуть к этому. Я больше не хочу, чтобы было больно".

Тейлор не знала, что на это ответить, и ей не нравилось, что она чувствовала себя беспомощной, просто стоя там. Она могла бы сражаться с суперзлодеями и угрозами конца света, не моргнув глазом, но что-то здесь было настолько сломано, что она не могла эмоционально поддержать свою подругу. Ей стало еще хуже, когда она услышала, как Лена тихо, срывающимся голосом пробормотала:

"Почему все еще болит?"

Тейлор открыла рот, надеясь, что выйдет что-то утешительное, но она напряглась, почувствовав, как что-то дернуло её отточенные инстинкты. Она воспользовалась моментом, чтобы оценить лобби L-Corp, которое она почти полностью нанесла на карту из-за большого количества ошибок.

Лене повезло, что Люторы не были владельцами ресторанной империи, иначе у них были бы серьезные проблемы с санитарными инспекторами.

В здание вошли четверо мужчин с большими сумками — само по себе это не было чем-то необычным, но что-то в этом привлекло внимание Тейлора. Просто её паранойя или...?

И вот оно. Ее инстинкты все еще были остры. Два сотрудника службы безопасности Лены вышли и присоединились к ним в лифте. Прежде чем кто-либо в вестибюле понял, что что-то не так, шестеро мужчин уже направлялись в офис Лены.

Она безжалостно раздавила ту часть себя, которая была благодарна за вторжение. Почему было так трудно быть рядом с подругой? Почему её так тянуло к насилию, но она так не могла быть уязвимой?

Тейлор была досадно рада, что у нее сейчас нет времени размышлять над этими вопросами.

Лена, должно быть, заметила перемену в поведении Тейлора, потому что быстро встала из-за стола.

"Что это?" Это была Лена, генеральный директор — безжалостный Лютор, полный бизнес. Тейлор позволила себе почувствовать облегчение; это была та Лена, которая ей была нужна прямо сейчас.

123 ... 293031
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх