Банды Маратона

— Это я его убил, — сказал он. — Если казнить — то только меня.

— Папа! — вскрикнула продавщица и разрыдалась пуще прежнего.

— Успокойтесь оба! — рыкнул Далан. — И расскажите, что случилось. С самого начала. Я хочу знать все о ваших отношениях с Лукой.

— А ведь я предупреждал, — горько вздохнул толстяк, вытерев руки о фартук. — Твой ненаглядный — не просто тайпол, но и последний ублюдок.

Соня села на табуретку и положила руки на колени.

— Мы познакомились довольно давно — около года назад. Тогда Лука приходил за данью. Сперва он относился ко мне холодно, даже с презрением. Я же всегда улыбалась ему и... Господи, да влюбилась я как последняя дура — с первого взгляда. Ведь он был таким... высоким, красивым и опасным...

Отец безутешно покачал головой.

— Я ни на что не надеялась. Кто я, а кто он. Но потом Лука начал отвечать на мои улыбку и доброту. То букетик цветов принесет, то какую-нибудь безделушку. Ведь он богат и властен... был, и многое мог себе позволить. Так продолжалось несколько месяцев, затем он наконец пригласил меня на свидание. Отец ничего не мог сказать ему в открытую, да и я слушать не хотела. Так распирало от счастья, что кусок в горло не лез. Похудела очень, думала — вот и стал мой Лука внимание обращать. В общем, до серьезного дело не дошло. Мы просто гуляли, ходили по трактирам... Лука был обходителен и добр ко мне. Я чувствовала себя за крепостной стеной, ведь никто не мог ему и слова поперек вставить.

Соня всхлипнула и вытерла слезы рукавом.

— Вчера мы тоже должны были встретиться. Но в последний момент Лука сказал, что не получится — начальник дал какое-то важное задание. Умом-то я поняла — такое вполне возможно. Но глупое сердце везде чуяло подвох. Вот я и пошла к нему домой...

Девушка замолчала, собираясь с силами.

— У порога я услышала... ну, вы понимаете, какие звуки. И тут мне словно крышу снесло. Я стала бить дверь ногами и кричать. Вышел Лука — в одних портках и ботинках. Сказала ему все, что думаю и побежала в лавку. Он увязался за мной. Начал скандалить, размахивать руками и... толкнул меня. Наверное, все же случайно, а так... Не знаю.

— И тогда я огрел его скалкой по затылку, — буркнул лавочник. — Хотел лишь оглушить, но как-то неудачно вышло. Он упал и расшиб висок о край прилавка. Я спрятал тело в чулане на втором этаже, но проклятая жара все никак не хочет спадать. Пришлось возиться с чесноком... Так что во всем виноват я, господин тайпол. Делайте, что хотите.

Соня закрыла лицо руками и разрыдалась. А Далан крепко призадумался. Скрыть убийство не получится — даже если полный дилетант его раскрыл, то Францин и подавно возьмет след. А он приведет к пекарне, и повесить преступление на случайно пробравшегося в город босяка не получится.

— У вас есть ремень или веревка? — спросил эльф.

Отец и дочь переглянулись.

— Да, найдется. А что?

— Есть один вариант.

Далан связал руки пекарю за спиной, на голову надел мучной мешок и отконвоировал в свой дом. Там развязал пленника и принялся расширять лаз, чтобы толстая задница не застряла на половине пути.

— Внизу вас будут ждать девчонки. Отдадите им свои фирменные чесночные булки и попросите сопроводить в четвертый сектор. Оттуда идите в порт — но только ночью, и не возвращайтесь по крайней мере месяц. К сожалению, отпустить вас просто так я не могу. Мне нужно доказательство. Согласитесь, то чего я прошу — меньшее из зол.

Пекарь вздрогнул:

— Что вы хотите?

— Что-нибудь существенное. Не палец, но и не руку. Например, ваш глаз.

— О боги, — лицо мужчины стало в тон его же фартуку. — А нельзя решить проблему иначе?

Далан покачал головой.

— Бургомистр потребует доказательств. Если добытое мной его не убедит — он убьет дорогого мне человека и, скорее всего, вашу дочь. В конечном итоге, ведь вы убили Луку. А за убийство карают смертью не только в Маратоне.

— Но ведь он подонок и тварь!

— Согласен, однако дела это не меняет. Закусите что-нибудь. Да хоть свой рукав.

— Ну что опять? — недовольно протянул бургомистр, выглянув из ворот.

Эльф бросил к его ногами маленький красный шарик. Сперва могло показаться, что это раздавленная слива, но все было куда ужаснее. Впрочем, подарок градоначальника лишь развеселил.

— Так, и что у нас там? Голова? Нет? Ого! Глаз!

— Давняя традиция моего народа. Мы не приносим головы врагов, нам достаточно любой другой части тела, — не моргнув глазом, соврал солдат.

— Ха, и что мне с этим делать? Пожалуй, скормлю собаке. Так кто же замочил моего Луку?

— Пекарь. Тайпол, царства ему небесные, приставал к его дочке, вот старик и не выдержал.

— Да уж, дела. Кстати, а где тело?

— Отдал санитарной службе.

— Молодец! — бургомистр хлопнул эльфа по плечу. — Везде ищешь выгоду!

— Когда я смогу увидеть Эльмер?

— Работай не покладая рук — и будет тебе счастье. Все, приятель, бывай, у меня полно дел.

Глава 22

Утром вместо почтальона к эльфу приехал кучер и велел немедленно садиться в экипаж. Из-за чего такая спешка он не знал, сказал лишь, что начальник велел доставить Далана как можно скорее.

Карета миновала средний круг и остановилась перед трактиром (точнее сказать — рестораном, знать забегаловки не очень жаловала) под звучным названием "Клеверный холм". К экипажу подбежал шустрый лакей в расшитой золотом алой ливрее и открыл дверцу.

— Следуйте за мной, господин Рилуа, — сказал он, поклонившись в пояс.

Далан прошел по красной ковровой дорожке к массивной резной двери, больше похожей на ворота. Рядом стоял почетный караул из двух швейцаров. Не хватало только разве что оркестра.

Внутри ресторана царил полумрак и табачный дым. Из посетителей был только бургомистр, пухлощекий мужчина в кучерявом парике и довольно опасный с виду типчик в черном сюртуке. Все они сидели за одним столом, на котором стояли початые бутылки крепких напитков и тарелки с посыпанной сыром яичницей.

Свободных стула было всего два — и перед одним стоял полупустой стаканчик, накрытый хлебной корочкой. Далан, разумеется, не стал занимать это место.

— Вот и наш герой, — хмыкнул бургомистр, отсалютовав эльфу стаканом.

Толстяк в парике надул губы пуще прежнего, опасный незнакомец пошевелил острыми черными усами как заправский таракан.

— Ну что, давайте, не чокаясь, за безвременно ушедшего Луку. Эх, все беды от баб, рано или поздно они нас погубят. Да, солдат?

— Вне всякого сомнения, — ответил Далан, наливая себе белое вино.

— Забавный ты парень, эльф.

— Ты за этим меня вызвал?

Усатый скрипнул зубами, но бургомистр лишь усмехнулся.

— Нет. Тут назревает одно дельце, понадобится твоя помощь. В общем, нужно ограбить банк.

Далан чуть не поперхнулся.

— Ты что, совсем на деньгах помешался? Да и зачем грабить — неужто не сможешь отнять под тем или иным предлогом?

— К сожалению, тут я ничего не могу поделать. Королевский банк словно посольство в чужой стране — крошечный островок, недоступный никому из местных. Да к тому же он находится в другом городе. Позволь представить твоих будущих подельников. Господин Ульрих, — бургомистр указал на хмурого усача. — По кличке Таракан.

— Надо же, вот бы ни за что не догадался, — фыркнул Далан.

Таракан смерил эльфа холодным презрительным взглядом, сложил руки на груди и откинулся на спинку стула.

— Прошу заметить, что господин Ульрих — первоклассный взломщик. Пожалуй, лучший в этой части королевства. Без него у вас ничего не выйдет, а если у вас ничего не выйдет — кое-кто лишится пальчиков! — прорычал бургомистр. — А это, — смягчившись, продолжил он, — господин Феликс, по прозвищу Кудряшка. Практикующий волшебник, специалист по предметной магии.

Далан еще раз взглянул на толстяка. Коричневый камзол, того же цвета брюки, белая рубаха с широким воротником — обычная и совершенно неприметная городская одежда. Если Феликс и взаправду маг — то опальный, лишенный регалий и, вполне вероятно, находящийся в розыске. Иначе какой колдун позволит появиться на публике в плебейском облачении.

— А какова моя роль?

— Боевое сопровождение. Придется подраться со стражниками — но тебе ведь это не в напряг? — бургомистр рассмеялся. — Что ты вообще знаешь о банках?

— То же, что и большинство обывателей. Мифриловое хранилище, зачарованные гномьи замки. Охрана, само собой.

Бургомистр кивнул.

— Для твоей задачи этого более чем достаточно. Поверь, мои спецы справятся с любой преградой. Но их придется прикрывать. И тут, я надеюсь, ты не оплошаешь.

— Где находится сам банк?

— В Аргахене, один день пути отсюда. Правда, есть вопросы с прикрытием. Может, ты поможешь?

— Господин Феликс, — Далан бросил колдуну виноградинку. — Вы владеете трансмутацией?

— Конечно! — мужчина обиженно фыркнул, будто его прилюдно обвинили в полной некомпетентности.

— Сделайте так, чтобы виноградинка исчезла.

— Легко!

Волшебник сжал ягоду в кулаке, а секунду спустя показал чистую ладонь.

— Полное развоплощение! Дематериализация!

— Прекрасно. Ульрих, у вас должно быть очень ловкие пальцы. Умеете жонглировать?

— Да, — сухо ответил Таракан. — А что?

Эльф развел руками.

— Ну вот, прикрытие готово.

Некоторое время бургомистр тупо дырявил Далана взглядом, а затем громко рассмеялся.

— А-ха-ха, во дает! Сразу всем работу нашел! Цирковая труппа, а-ха-ха! А сам чем народ развлекать будешь?

— Хождение по канату... Воздушные трюки. Найду куда применить свою ловкость. Вы, главное, реквизит раздобудьте.

— Вот с этим сложнее, — отсмеявшись, вздохнул градоначальник. — Цирки у нас давненько не останавливались.

— Тогда дайте нам карету, какие-нибудь украшения и чистую бумагу. Много чистой бумаги.

С украшениями никаких проблем не возникло — с городских праздников остался целый вагон реквизита. Пока соратники лепили на карету разноцветные ленты и флажки, Далан лепил из папье-маше маски. Сперва ничего дельного не получалось — эльф хотел придать маскам больше сходств с лицами, но в итоге получались плоские треугольные заготовки.

Устав переводить бумагу, будущий налетчик изготовил три финальных образца с выпуклыми скулами и ехидно ухмыляющимися ртами. Прорезав глаза, Далан приступил к раскраске. Щеки покрасил красным — все таки они как бы труппа клоунов, резкими мазками обозначил залихватские усики и бородки клинышком.

На белом фоне смотрелось довольно неплохо, осталось только веревочки привязать.

Также бургомистр выделил соратникам ярмарочный шатер — правда, небольшой и однотонно-синий, но все же лучше, чем ничего. На случай, если повозку будут досматривать, в багажный отсек набросали всяческой рухляди: колышки, канаты, метательные ножички, разноцветные каучуковые мячи. На самом дне лежал тяжелый двуручный меч — идеальный вариант для борьбы с закованными в латы противниками.

— Я надеюсь, мы сразу будем грабить, — буркнул Таракан. — А не развлекать чернь.

— Сразу не получится, — возразил Далан. — Нужно разведать обстановку, выяснить, сколько охраны, как часто сменяются караулы.

— А ты точно справишься?

— Постараюсь. Драконов рубил — и на человека управу найду.

— Дай свой меч, эльф, — попросил Феликс. — Я заточу его лезвие до небывалой остроты, и сделаю прочным, как алмаз.

— Почему бы тебе не превратить замок хранилища в гнилое яблоко? — хмыкнул Ульрих.

— Смолкни, невежда! Мифрил запечатан смертельной магией, я смогу лишь на время укрыть тебя от нее, но никак не деактивировать.

Закончив с масками, Далан положил их на подоконник подсыхать, а сам взялся украшать карету вместо колдуна. Тот сидел на крыльце и водил ладонями над клинком. Все действо, кстати, происходило на заднем дворе ресторана — довольно широкой, покрытой стриженым газоном площадке, надежно укрытой от посторонних глаз высоким забором.

— На, проверяй, — сказал волшебник, протянув оружие хозяину.

Эльф сперва хотел проверить остроту ногтем, но увидев очень тонкую заточку, на которой буквально звенел ветер, передумал. Сорвал травинку и бросил на лезвие — стебелек развалилась на две части. Надо бы не потерять такую прелесть, подумал Далан. Еще пригодится.

Выехали вечером, чтобы к полудню уже быть на месте. Поверх привычной одежды накинули цветастые лоскутные балахоны — на тот случай, если карету остановит конный разъезд. Далану выпал жребий первому лезть на козлы, второе место досталось Таракану, а привести экипаж в славный город Аргахен должен был Феликс.

Пока что он отсыпался вдоволь, храпя на всю округу.

Поездка, к счастью, обошлась без приключений. Даже самые безбашенные разбойники брезговали трогать циркачей. У матерых бандитов обижать артистов и вовсе считалось жутким западлом. В город, окруженный невысокой аккуратной стеной, гости прибыли точно по расписанию.

Сонные стражи сделали вид, что осмотрели карету, приняли полагающуюся мзду и спокойно пропустили труппу. Выспросив дорогу у спешащих по своим делам местных, артисты добрались до городской площади — практически безлюдной ранним утром. Оставив Таракана и Кудряшку развлекать редких зевак, Далан стащил балахон и пошел искать банк.

Аргахен оказался небольшим городком, в разы меньше Маратона. Никаких кругов тут не было, как и трущоб — только приличные, не шибко богатые домики. Особняков знати эльф насчитал целых пять — все они стояли вокруг небольшого пятачка перед обителью бургомистра. Местный градоначальник жил и работал не в замке, а в длинном двухэтажном здании, облицованном серой блестящей плиткой.

Банк находился по соседству с ратушей — приземистая квадратная постройка с массивными дверями и золотой короной на вывеске. Окон в банке не имелось — в случае опасности ворота запирались на засов и хоть тараном их лупи.

Внутри треть помещения занимали кассы с крохотными зарешеченными амбразурами. В щелях мелькали золотистые жилетки клерков. Несмотря на отсутствие посетителей, работники банка усердно скрипели перьями и щелкали счетами.

Сразу за их спинами виднелись белые мифриловые створки — вход в хранилище. А перед кассами стояли столбики с натянутыми змейками лентами, разделяющими людские массы на аккуратные очереди.

Далан сделал вид, что ошибся адресом. Открыл дверь, огляделся и тут же вышел. Но жалких секунд ему вполне хватило на осмотр. Двое латников снаружи, двое изнутри — все караулят двери. Еще двое — по бокам касс. Сколько-то наверняка дежурят под землей, в хранилище. Итого человек десять — в тяжеленных доспехах и с короткими мечами. Для даригана — плевое дело, что семечки полузгать.

— Ну, как дела? — спросил колдун, когда эльф вернулся.

Далан обрисовал ситуацию и добавил:

— Сложнее всего будет отходить. Если нападение заметят — нам несдобровать.

— Значит, будем атаковать ночью, — сказал Таракан.

— Разумеется. А до того времени, — эльф набросил балахон и натянул маску, — придется отыгрывать свои роли.

Представление вышло довольно скучным и заинтересовало только совсем юных зрителей. Детвора с восторгом наблюдала, как Кудряшка выделывает разные фокусы с вещами, Ульрих высоко подбрасывает кинжалы, а Далан ходит на руках. Публика постарше видала вещи гораздо захватывающее, поэтому скривившись проходила мимо. Что уж тут говорить о подаянии. За день горе-циркачи не заработали вообще ничего, зато ночь обещала быть более щедрой.