Не твоя обычная приспешница (Червь/супергёл)

— Кроме того, — легкомысленно сказал Алекс. "Таким образом, мне не придется иметь дело с телохранителем Лютора, уставившимся на меня".

— Она и с тобой так делает? Кара, честно говоря, немного обрадовалась, услышав это. Она начала думать, что, возможно, женщина просто ненавидела её.

Ну, она все еще не могла полностью исключить это — многие люди не любили Алекс, так что это не очень помогло её данным. Не то чтобы она рассказала об этом сестре.

"Мне не нравится, что она работает на Лену Лютор, но я должен уважать её навыки. Хеберт крутой парень, — сказал Алекс.

По какой-то причине одобрение Алексом Хеберта не укрепило уверенности Кары. Чем более пугающим был кто-то, тем больше её сестра, казалось, уважала его. Честно говоря, это немного сбивало с толку, учитывая, что Алекс была одним из самых параноидальных людей, которых она знала.

— По крайней мере, я буду говорить ей как Супергёл, — заметила Кара. "Я думаю, что лучше справляюсь с её взглядами, когда я в костюме".

Алекс фыркнула, и Кара игриво толкнула её плечом. Возможно, недостаточно игриво — Алекс пришлось сделать несколько шагов, чтобы устоять на ногах после того, как она потеряла равновесие.

Она попыталась ударить Кару по лбу в отместку и, что удивительно, в основном смогла скрыть свою боль, хотя Кару это никак не затронуло. С тем же успехом она могла ударить по стене; Кара честно не знала, почему она продолжала пытаться.

— Черт возьми, — тихо прошипел Алекс, пожимая ей руку.

Кара демонстративно ничего не сказала.

— Заткнись, — сказал Алекс. "Ты собираешься посетить Человека-стручка, прежде чем отправиться к Лютору?"

Хорошее настроение Кары мгновенно испарилось, когда она подумала об инопланетянине, спящем в настоящее время в лазарете DEO.

Его вытащили из разбившейся криптонианской капсулы два дня назад, и с тех пор он не просыпался. Им не удалось проникнуть через его кожу, чтобы провести какие-либо тесты, но Алекс предположил, что он поглощает солнечное излучение желтого солнца Земли.

У Кара не было привычки возлагать надежды на новости о Криптоне — по крайней мере, больше, — но она чувствовала, что можно с уверенностью предположить, что этот человек мог быть криптонианцем. Возможно, он вырос, говоря на криптонском, а не на английском или другом земном языке. Когда он последний раз закрывал глаза, были ли это лучи красного солнца?

Кара может быть не одна. Уже нет.

По какой-то причине это вызвало у нее странное противоречивое чувство.

— Мы не зовем его Человеком-стручком, — сказала Кара.

"Вы не ответили на мой вопрос, но я предполагаю, что это "да".

Кара вздохнула. Это было да.

"Ага-ага. Думаешь, он скоро проснется?

"Я не понимаю, почему он не должен. Он кажется совершенно здоровым, и ни одно из наших сканирований не выявило нарушений в его мозговой активности. Мы использовали вас и Кларка в качестве основы".

Кара пристально посмотрела на сестру, заметив мешки под глазами и общую усталость в её поведении. Алекс был трудолюбивым еще до того, как присоединился к DEO. Никто не получил степень доктора медицины и доктора философии. в ксенобиологии без многих лет изнурительной работы. Однако теперь Кара считала, что её сестра берет на себя слишком много для любого человека, даже для Алекса. Она знала, что это не может быть здоровым.

— Ты выглядишь усталым, Алекс.

— Мы не все растения, Кара. Я не могу просто поглощать солнечный свет, чтобы омолодиться, — уклонилась Алекс.

Кара любезно решила проигнорировать комментарий растения.

"Тебе следует взять отпуск. Отдых. Потратьте немного времени.

— Да уж, — фыркнул Алекс. — У меня не было времени уже десять лет.

"Я приземлился на Земле десять лет назад".

— Поверь мне, я знаю.

— Эй, подожди минутку!

— Пока, Кара, — сказал Алекс, уже уходя. "Иди навестить своего инопланетянина".

Разочарованная, но не знающая, как связаться с сестрой, Кара подчинилась.

* * *

*

Кара полетела к L-Corp, чувствуя себя странно опустошенной после проверки Pod Man. Было время, когда она отдала бы все, чтобы встретить другого криптонианца. Говорить на своем языке — вспоминать хотя бы с одним человеком о своих воспоминаниях о доме. Кара любила Кэла — он был её двоюродным братом, последним членом её семьи. Но он не был криптонианцем. Его отослали младенцем, а не подростком. Не то что сама Кара.

Так долго Кара надеялась на другое.

Теперь Кара боялась того, что она найдет, если спящий человек был с Криптона.

Боюсь узнать, что я не криптонианец. Уже нет.

Кара выбросила эту мысль из головы. Она не стала бы на этом останавливаться.

Она подошла к кабинету Лены и быстро просканировала его рентгеновским зрением. Всего одна комната — Кара старалась не подглядывать, когда могла.

Лены там не было, зато была Тейлор Хеберт. Она лежала на кушетке в кабинете Лены, заложив здоровую руку за голову.

Это был не тот диван, который Кара увидела, когда впервые вошла в кабинет Лены. Тот был... поврежден во время ссоры в понедельник.

Рао, сегодня только среда? Какая неделя.

Пол тоже был другим, и гипсокартон, по-видимому, заменили. Кара предположила, что когда ты был Лютором, ты мог просто заменить весь свой офис в течение дня.

Глаза Тейлора были закрыты, и своим слухом Кара могла сказать, что её дыхание было ровным.

Кара колебалась. Она пришла сюда, чтобы передать Лене быстрое сообщение, но генерального директора не было, и Кара не очень хотела будить Тейлора.

— Стой здесь, Супергёл.

Кара чуть не упала с неба. Она парила почти в десяти футах от балкона офиса Лены. Как Тейлор заметил её?

Тейлор не открыла глаза, и её дыхание совсем не изменилось. Она также говорила с совершенно нормальной громкостью, по-видимому, понимая, что слух Кары позволит ей уловить это, как если бы они были вместе в комнате.

Кара была искренне впечатлена. Даже люди, которые годами знали, что она инопланетянка, все еще иногда кричали.

Тейлор застонала и поднялась на ноги. Она снова заговорила, направляясь к балконной двери.

"Вы можете приземлиться на балконе, но осторожно. Если ты еще раз разобьешь эти окна, я лично вытащу Лекса из тюрьмы ровно настолько, чтобы он успел тебя убить.

Кара предпочла проигнорировать то, что, как она была уверена, было пустой угрозой.

— Эти окна были разбиты, когда я пришла сюда, — солгала Кара. Иногда вещи были повреждены в стремлении к справедливости — подайте на нее в суд.

На самом деле, подумала Кара, пожалуйста, не надо.

Она едва зарабатывала достаточно, чтобы платить за квартиру и прокормить себя. К сожалению, Supergirling не давала зарплату.

Тейлор закатила глаза и вышла на балкон. Кара легко приземлилась рядом с ней, её ноги едва издали звук, коснувшись земли.

"Небольшой совет, Супергёл. Неважно, насколько вы богаты — с подрядчиками очень тяжело иметь дело", — сказал Тейлор.

Она казалась необычно дружелюбной. Кара восприняла это как хороший знак.

"Я не богата, но буду иметь это в виду", — ответила Кара. Она ждала, когда Тейлор спросит, почему она появилась в L-Corp в 9 часов вечера.

Тейлор не спрашивал. Она прошла мимо Кары, оперлась на перила балкона и осмотрела город. Или делали вид, что осматривают город.

— Тебе, наверное, интересно, почему я здесь, — предложила Кара.

— Хм, — сказал Тейлор.

Это было бесполезно. Это был Тейлор, которого ожидала Кара.

— Я надеялся поговорить с мисс Лютор. Она здесь?"

Тейлор многозначительно огляделся, но ничего не ответил. Кара не вздохнула, потому что это было невежливо, а Супергёл всегда была вежлива.

— Можно сделать мисс Лютор доступной? — спросила Кара, надеясь, что это звучит не слишком жалко.

Тейлор либо пожалел её, либо ему наскучил её поступок, потому что она действительно ответила.

"РС. Лютор занят в своей частной лаборатории. Она сейчас недоступна — она вносит некоторые изменения, — при этом Тейлор указала на свою отсутствующую правую руку, — и "отвлечения не способствуют хорошей науке".

Последняя часть Тейлор сказала так, будто она кого-то цитировала. Кара хорошо догадывалась, кто.

"Я могу принять сообщение", — предложил Тейлор.

Кара предположила, что это лучшее, что она могла получить.

"Хорошо. Я уверен, что вы и мисс Лютор знаете, что я иногда тесно сотрудничаю с правительственной организацией,

— полное отсутствие реакции Тейлора подтвердило подозрения Кары.

— ...и мы узнали кое-что, что, как я думал, вы бы оценили, если бы я рассказал вам об этом. Джона Корбена — человека, которого вы усмирили на церемонии переименования L-Corp, — везли в машине скорой помощи, когда на нее напали. Он и два врача скорой помощи были убиты".

Тейлор повернулся к Каре, когда она закончила говорить.

— Напали? — спросил Тейлор. "Кем?"

"Мы не знаем. Но-"

"Но есть вероятность, что это был тот, кто заплатил за убийство мисс Лютор в первую очередь", — прервал Тейлор.

— Да, — сказала Кара.

Тейлор снова повернулась лицом к Нэшнл Сити, но на этот раз она, казалось, действительно глубоко задумалась. Пальцы её левой руки начали ритмично постукивать по перилам балкона.

"Спасибо, — наконец сказал Тейлор, — за то, что предоставили мне эту информацию. Я ценю это.

— Я просто делаю свою работу, — скромно сказала Кара. "Вы не можете защитить себя, если не знаете, что что-то произойдет".

Тейлор кивнул.

— Я дам знать мисс Лютор, и мы соответствующим образом приспособимся. Мы думали, что непосредственная угроза миновала, но... — Она замолчала.

Каре не нужно было, чтобы она заканчивала. Она знала все о ожиданиях быть разочарованными.

— Рада помочь, — сказала Кара. Она приготовилась к взлету. "Если это все..."

Она увидела, что Тейлор колеблется. Всего на секунду — это было так дико не в её характере из того немногого, что она знала об этой женщине, что Кара остановилась и замерла.

"На самом деле, Супергёл, — медленно сказал Тейлор, — у меня есть вопрос. Хотя это может быть немного личным".

Кара могла честно сказать, что она была одновременно удивлена ??и заинтригована. В их ограниченном общении Тейлор был почти полностью профессионален. Что она считала личным?

— Мне некуда идти, — честно сказала Кара. — Спрашивай, но я не могу обещать, что отвечу.

Тейлор кивнула, но не сразу задала свой вопрос. Когда она наконец заговорила, её тон был ровным и обдуманным.

"Я признаю, что разочаровался в супергероях. Не знаю, верю ли я... в добро. Не в том смысле, в каком вы утверждаете, что отстаиваете это. Но ты хорошо работаешь, Супергёл. Я не эксперт — меня уже одурачили раньше — но твое сердце, Супергёл. Кажется ярче других. Ваша убежденность — сильнее.

Кара не ответила. Она не могла — пока не было никаких вопросов, хотя Кара думала, что знает, что это будет. Но она также была потрясена; это было гораздо более философски, чем она ожидала.

— Почему ты ссоришься, Супергёл?

Кара ответила не сразу. Она не ожидала такого от Тейлора. Она знала эту женщину три дня, но Кара чувствовала себя в безопасности, осуждая её как жестокую, но талантливую головорезку, которая служила Лене Лютор. Кара была удивлена.

Она не ожидала этого.

"Я сражаюсь... — сказала Кара, — потому что потеряла свой дом".

Тейлор склонила голову. Продолжайте, указала она, не говоря ни слова.

Кара уточнила, хотя и не знала почему. Возможно, Тейлор поймал её в задумчивом настроении после её визита в Pod Man ранее. Может быть, Кара просто устала — так устала поддерживать улыбку Супергёл. Может быть, это было внезапное раздражение в глазах Тейлора.

Она чувствовала, что другая женщина смотрит сквозь нее — ищет ответы где-то глубоко в душе Кары. И она чувствовала себя обязанной дать их.

"Люди думают, что я девушка-скаут, — сказала Кара. "Но не я. У меня есть сила останавливать людей, не причиняя им серьезного вреда. Мой двоюродный брат не убивает, потому что ему это противно. Он верит в неотъемлемую ценность жизни. Я не убиваю, потому что мне это не нужно. Но я видел смерть. Столько смерти. Криптон умер, и я так много потерял.

— И я ничего не мог сделать. Поэтому я борюсь, потому что это единственный способ точно знать, что я не потеряю все снова. Как я могу доверять чьим-либо рукам, кроме своих собственных?"

Тейлор уставился на нее с непроницаемым выражением лица.

"Что бы вы сделали?" — спросил Тейлор. "Что бы вы сделали, чтобы не потерять все?"

Кара подумала о проблемах, которые она отбросила ранее. Страх, что она потеряла ту часть себя, которая выросла на криптониане.

Она этого не сделала. Она не могла.

Она была старшей дочерью дома Эль. Она посетила фестиваль у Огненного водопада со своим Чеджу. Перед смертью Криптона она была выбрана для вступления в Научную гильдию.

Она ходила на спектакли, читала романы, смотрела голомфильмы и ходила в музеи. Она смеялась, танцевала, слушала музыку, рассказывала анекдоты и слышала истории. Все вещи из её дома — все на языке, на котором никто, кроме нее, не говорил.

Она была последней криптонианкой. Ее родители отправили её с малышом Кэлом, чтобы воспитать его в своей культуре. Вместе они могли восстановить свой народ. Они будут жить так, как должны жить криптонианцы — как они жили до смерти Криптона.

До того, как Криптон умер...

Когда вы в последний раз видели сны на криптонском?

Каре хотелось плакать. Но Супергерл не могла — и Кара не могла, потому что она была Супергёл, и иногда казалось, что все забыли, что она тоже Кара. Даже Алекс.

Алекс, который видел её, когда она была испуганной девочкой, получил травму после потери дома. Как она могла забыть?

Почему никто не понял, что Каре может быть больно? Это её тело было прочнее стали, а не её дух.

И её дух мог так разозлиться.

Кара не знала, как объяснить, что она сделает, чтобы никогда больше не чувствовать эту потерю. И вот она рассказала историю.

"Моя тетя и горстка криптонианцев пережили гибель планеты. Они пришли сюда в космической тюрьме. Проще говоря, они были экотеррористами — и в прошлом году они пытались контролировать разум всего Нэшнл-Сити, чтобы не дать Земле рухнуть, как это случилось с Криптоном. Они попросили меня присоединиться к ним. Вместо этого я остановил их".

Кара подумала о своей тете Астре, убитой рукой Алекса. Ее дядя Нон, его глаза выгорели из-за собственного теплового зрения Кары.Остальные криптонианцы, предположительно погибшие в космосе, были отправлены обратно на орбиту на борту Форта Розз.

— Но с тех пор я думал об этом. У людей есть десятилетия или даже больше, чтобы изменить себя. Их план был безумным — их разум был затуманен от горя и от того, что они так долго провели в Форт-Розз. А если бы угроза была непосредственной? Если бы у Земли было всего несколько недель или даже меньше?"