Дьявол на плече (Youjo Senki / Наруто)

Сакура сразу же впала в обостренное психическое состояние — самое первое из заклинаний Тани, которые она выучила — и выбрала момент для контратаки, позволив кулаку Саске коснуться ее лица.

Саске немедленно переключился на защиту, но это не имело значения. Сакура не собиралась ударить его, только чтобы установить крепкую хватку. Прежде чем Саске осознал, что происходит, Сакура прижалась ногами к земле чакрой ивздрогнула .

Даже такая маленькая девочка, как Сакура, могла бы поднять внушительный вес, если бы она научилась укреплять себя с помощью чакры. В сочетании со слабым заклинанием "Подкрепление", проходящим через Тип 95, она могла делать становую тягу намного больше, чем вес тела Саске. Ему следует отдать должное, Саске пролетел в воздухе и идеально приземлился. Он также проделал это через фут за пределами арены.

Ирука-сенсей выглядел почти недоверчивым, когда объявил Сакуру победителем. Однако Сакуру гораздо больше интересовала реакция Саске. Ее сердце упало, когда она прочитала разочарование, гнев и негодование, но ни капли восхищения.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Сидя одна в своей комнате, Сакура слушала, как Таня пыталась ее утешить. Сакура всегда могла сказать, когда Таня пыталась проявить сочувствие, потому что у нее это так плохо получалось. "... и правда, какое имеет значение, что маленький мальчик думает о тебе? Тебе следует искать зрелых, умных мужчин ..."

"Хватит, Таня". Сакура оборвала ее. "Я не так расстроен. Если Саске не сможет оценить мою силу, я найду что-нибудь еще. А пока вы должны сдержать обещание. Вы сказали, что расскажете мне немного о том, как вы застряли в Тип 95 ".

"Ах. Это. Что ж, простой ответ — я не прислушался к уроку Арахны".

" Арахна? "

"Древняя сказка. Это примерно так. Жила-была Арахна, ткачиха с таким огромным талантом, что она считала себя равной Афине, мастеру ткачества. Афине это не понравилось, и она бросила ей вызов на конкурс ткачей. Во время конкурса Арахна соткала гобелен, изображающий множество правдивых историй о том, как местные ками обманывали и ранили людей — и она сделала это с мастерством, превосходящим Афины. Афина, однако, была очень неудачницей. Она разрушила работу Арахны и причинила ей боль. и пристыдил ее. Когда Арахна пыталась покончить с собой, чтобы избежать мучений, Афина прокляла ее в форме паука, чтобы прожить свою жизнь бессмысленным насекомым ".

"Итак ... урок, не злите ками?"

"Это. И также не имеет значения, правы ли вы. Сильнейшие могут быть привлечены к ответственности только в том случае, если у вас есть собственная власть. Раньше я жил в мире правил и законов, поэтому я забыл этот урок. Но ты, Сакура, живешь в деревне, которая торгует насилием за деньги. Так что либо стань могущественным, либо смирись быть игрушкой сильных мира сего. В противном случае ты закончишься как Арахна. Или я ".

Оба долго сидели молча. Затем Сакура сказала: "Знаешь, Таня, мне нравится думать, что я немного узнала тебя".

"Так?"

"Итак, я не думаю, что ты вообще усвоил урок. Ты все еще ругаешься, не так ли?"

Таня не ответила. Она не разговаривала всю оставшуюся ночь. Пройдет много времени, прежде чем они снова вернутся к этой теме.

Глава 3.

"Он даже не смотрел на меня", — послышалось грустное нытье. "Хотя я так сильно боролся!"

Сакура вздохнула и обняла свою лучшую подругу. "Давай, Ино, не грусти. Он ни на кого не смотрит. Но, по крайней мере, учителя позволяют тебе спарринговаться с ним! Это показывает, насколько ты улучшился!"

"Хммм ..." Ино растаяла в объятии, затем пробормотала: "Больно".

"Где?"

"Моя спина после того, как он сбил меня с ног".

Сакура фыркнула. "Ты просто хочешь еще одно средство для спины". Иногда Сакура сожалела, что использовала Ино для проверки советов по использованию точек давления, которые она взяла из медицинского текста. Теперь девушка использовала любой предлог, чтобы уговорить Сакуру сделать ей массаж, и она была совершенно бесстыдна.

Конечно же, Ино ухмыльнулась ей: "Что ж, тебе не следует так хорошо это делать". Затем она надулась на нее слезящимися глазами. "Кроме того, любовь всей моей жизни только что избила меня в схватке. Как мой лучший друг, разве это не твоя работа — помогать мне утешать?"

Сакура не стала сдерживать закатывание глаз. "И где ты был, когда Саске надрал мне задницу две недели назад?"

Ино подвернула нос. "Это полностью заслужено после того, как ты обманул его, не допустив победы в первый раз".

Прежде чем встретить душу внутри часового драгоценного камня, Сакура либо ушла бы в ярости, либо смиренно приняла бы это замечание. Теперь она положила руку на плечо Ино и сжала ее ключицу с усиленной чакрой силой.

Не обращая внимания на последовавший за этим хныканье, Сакура весело сказала: "Ино, ты права. Возможно, мне стоит воспользоваться этой возможностью, чтобы потренировать мою технику точки давления. В конце концов, на твоем теле так много интересных точек, которые я еще не пробовал".

"Ой ой, прости, прости, я не это имел в виду!"

Сакура фыркнула и смягчилась. Ино сморщила лицо и потерла плечо. "Моу, такая злая Сакура! Ты не понимаешь шутку?"

"Моя терпимость к твоим шуткам примерно такая же, как твоя терпимость к боли". — поддразнила Сакура.

"Хммм. Что случилось с той милой застенчивой девушкой, которую я знал? Я хочу вернуть старую Сакуру!"

Сакура только усмехнулась. В словах Ино не было тепла, только искусственное нытье. За последние несколько месяцев Сакура все больше и больше заявляла о себе в своем кругу общения. В то время она этого не заметила, но некоторые манеры Тани — особенно ее отношение к тому, чтобы ни с кого не брать дерьмо — исчезли сами собой. Однако вместо того, чтобы обидеть Ино, это только сделало ее счастливее. Эти двое регулярно обменивались колкостями, от которых любая другая девушка могла бы плакать, но их дружба, казалось, только укреплялась от этого. Даже их вновь обретенное стремление подняться в рейтинге тайдзюцу только сблизило их, а не вызвало еще большее соперничество.

Сакура мысленно вздохнула, когда она начала осторожно работать над мышцами спины Ино. " По крайней мере, один из моих отношений налаживается. " Она мысленно прокомментировала драгоценный камень Тип-95, спрятанный под ее одеждой.

" Что ж, возможно, он более важный, " — раздался голос Тани фон Дегуречафф. " Кроме того, я уже говорила вам ". Причина, по которой Саске, вероятно, игнорирует всех девочек, состоит в том, что он просто еще не достиг половой зрелости. Он, вероятно, все еще находится на стадии "девчонки мерзкие". Знаешь, поздно распускаются цветы? "

Сакура старалась не позволять разочарованию отразиться на ее лице. С того первого раза она дважды выступала против Саске. Оба раза она проиграла. Трюк со спарринг-рингом сработал бы только один раз, поэтому она не смущалась, пытаясь повторить его. Но без этого ее поражение было почти гарантировано, учитывая огромные преимущества Саске в таланте и обучении. Тем не менее, она удивила себя. Ей удалось растянуть оба лонжерона на несколько минут, нанеся несколько твердых попаданий, прежде чем упасть. Кроме того, ей удалось одержать победу над всеми другими ведущими игроками в тайдзюцу. Это было намного лучшее выступление, чем она когда-либо считала себя способной, но вместо того, чтобы найти его привлекательным, Саске, казалось, просто расстроился из-за ее роста.

"Может, он все-таки не любит сильных девушек? Может, это не в его вкусе?" Сакура послала.

"Поскольку он никогда не проявлял никакого интереса к какой-либо девушке, нет никакого способа узнать его типаж. Я бы сказал, вам будет легче доказать, что он предпочитает свой пол".

"Нет. Но тогда я никогда не была очень нормальной девушкой".

Пока Сакура продолжала исправлять изгибы спины Ино и подшучивать над Таней, она оценила, как оба ее друга помогли ей отвлечься от ее романтических проблем. Тем не менее, она не могла не следить за календарем. До выпускных экзаменов оставалось всего два месяца. После этого все они будут разделены на команды, и тогда поймать взгляд Саске будет намного сложнее. Она действительно надеялась, что Таня права насчет того, что он поздно расцвел, потому что она отказалась принять другую теорию.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

"ЭЙ САКУРА!"

"АРГХ!" Темно-зеленое свечение вокруг ее рук вышло из-под контроля, а яблоко, над которым она работала, засохло и развалилось. Сакура в ярости развернулась. "ГОСПОДЬ НАРУТО! Разве ты никогда не научишься говорить нормальным голосом? Я не глухой!"

По иронии судьбы, за последний год Сакура на самом деле выработала некоторую терпимость к громкому и надоедливому мальчику. Это произошло не потому, что он улучшил свое поведение, а из-за того, как яростно его ненавидела Таня. Столь язвительные были тирады Тани о белокуром мальчике, что Сакура на самом деле обнаружила, что защищает его, указывая на то, что многие из ошибок, выявленных Таней, могут быть исправлены только с помощью хорошего образца для подражания, чего Наруто, будучи сиротой, не хватало. С тех пор она пыталась быть с ним немного терпеливее, но иногда, как сейчас, ему было очень трудно. Медицинская чакра была достаточно опасной, если никто не кричал ей в ухо.

Наруто смущенно потер затылок. "Извини, Сакура! Но я увидела тебя и просто хотела поздороваться! Эй, ты хочешь пойти со мной Ичираку Рамен? У них специальная распродажа! Это может быть наше первое свидание..."

Конечно , проблема с попыткой быть терпеливым с Наруто заключалась в том, как быстро он мог прожечь это. Он был почти таким же разочаровывающим, как и Саске. Иногда Наруто мог проявлять вспышки искреннего озарения. И тогда он почти сразу же превратился в шута.

"Наруто", — выдохнула Сакура. "Мы уже это пережили. То, что я хочу поговорить с тобой, не означает, что я хочу пойти с тобой на свидание! Какая нормальная девушка могла бы ?!" Она не собиралась добавлять последнюю строчку, но раздражение развязало ей язык.

"Эй! Я буду Хокаге, ты знаешь! Тогда все будут на меня смотреть!"

Сакура почувствовала, как что-то щелкнуло. Сегодня был день практики ниндзюцу в классе, и Наруто снова продемонстрировал, что он не может использовать технику Клонирования, чтобы спасти свою жизнь. То, что у него была бы явная наглость, чтобы так хвастаться, когда Сакура испытывала большие трудности в самообучении чему-либо, кроме основ Академии, было слишком большим шагом.

Когда она говорила, ее голос был ровным и спокойным. "Я не верю тебе".

"Хм?"

"Я не верю тебе, когда ты говоришь, что будешь Хокаге. Я никогда не верил тебе. Знаешь почему?"

"Смотри, просто потому что я" м последний в классе — "

"Нет, Наруто. Это не имеет ничего общего с тем, что ты последний. Это потому, что ты. Никогда. Попробуй".

"Что?" Конечно, я стараюсь! Наруто Узумаки никогда не сдается! Это мой путь ниндзя! "

"Лжец". Шипение Сакуры было почти змеиным, и ее лицо не должно быть лучше, судя по тому, как Наруто отступил на шаг. "Все, что вы делаете, — это одно и то же, снова и снова, а затем удивляетесь, когда это не работает. Это не попытка! Это просто лень! Вы говорите всем, что никогда не сдаётесь, но правда в том, что вы лень пробовать что-то новое! "

"Э-это не ..."

"Ты продолжаешь приглашать меня на свидание точно так же. Я говорю" нет "каждый раз, но ты даже не пытаешься понять, что ты сделал не так. Я звонил тебе слишком громко сто раз, но ты все еще можешь" Не контролируй громкость! До финала осталось всего шесть недель, а ты все еще не можешь сделать клона! Но вместо того, чтобы практиковаться или пытаться получить помощь от Ируки-сенсея, ты зря тратишь мое время!

Наруто теперь смотрел в землю. Когда Сакура остановилась, чтобы перевести дыхание, он что-то пробормотал. "Что это было?" — спросила Сакура.

"Я сказал, что пробовал Клона множество раз. Я просто не могу заставить его работать", — пробормотал Наруто.

Сакура недоуменно приподняла бровь. " Так ты просто сдался? Я думал, Наруто Узумаки никогда не сдается? "

Наблюдая, как лицо Наруто краснеет от стыда, Сакура решила довести дело до конца. "Наруто, ты знаешь, что я трачу час каждый день, работая над своим контролем и техниками чакры, даже в школьные дни?"

"О .. гм ..."

"Ты знаешь, почему я трачу на это час в день?"

"Значит, ты действительно можешь хорошо это сделать?"

"Нет, Наруто. Причина, по которой я трачу на это час, заключается в том, что я не могу проводить больше времени, тренируясь без истощения чакры. У меня есть так много вещей, которые я хочу тренировать, и я не могу из-за моих естественных ограничений. ты знаешь, как я тебе завидую? "

"Меня??"

"Да, ты! Ты не чувствуешь чакру, правда? Ну, я могу, совсем чуть-чуть, и даже этого достаточно для меня, чтобы сказать, что у тебя больше чакры, чем у кого-либо в академии! Даже Ирука-сенсей!"

"П-правда?"

"Да! И что вы делаете со всей этой чакрой? Ничего! Вы тратите время, дурачясь, разыгрывая людей и беспокоя меня! Вы могли бы легко провести весь день, играя с чакрой и жестами рук и пытаясь придумать что-то, что работает, но вы Не надо! И именно поэтому ты никогда не станешь Хокаге! Потому что всякий раз, когда что-то становится слишком трудным, ты просто продолжаешь пробовать то же самое и ныть по этому поводу вместо того, чтобы на самом деле использовать свой мозг, чтобы придумать новую идею!

"Д-да? Хорошо, я сделаю это! Просто смотри! Я придумаю кое-что классное!"

"Не говори этого, идиот. Просто сделай это. И пока мы занимаемся этим, когда ты в последний раз садился изучать свои учебники?"

"Эээ..." —

усмехнулась Сакура. "Дай угадаю, тебе было трудно понять материал, поэтому ты просто назвал его скучным и сдался, не так ли? Ты действительно сдаешься от многого".

Это заставило Наруто проявить немного гнева. "Ага, ну зачем нам вообще изучать все эти бесполезные вещи?"

"О? Значит, ты внезапно стал умнее Хокаге, основавшего академию, и всех сенсеев, которые в ней преподают? Ты волшебным образом знаешь, что полезно, а что нет?" Сакура глубоко вздохнула, устав от этого аргумента. Она забыла, каким упрямым может быть идиот. "Просто ... просто уйди, Наруто. У тебя есть вся чакра в мире, ты действительно каким-то образом должен быть другом Ируки-сенсея ... и все же, несмотря на все это, ты никогда ничего не узнаешь, ты никогда не пробуешь ничего нового. , ты просто продолжаешь наполовину осматривать все, а потом жалуешься, когда это не работает ".

Что-то в усталом тоне Сакуры проникло сквозь толстый череп Наруто, когда все ее прежние крики — нет. Он моргнул и принюхался, а затем, вытирая глаза, сказал: "Ага? Ну вот увидишь! Я буду так усердно работать, я придумаю всевозможные потрясающие идеи! Это обещание всей жизни!" С этим заявлением он повернулся и убежал.