Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Overkill (Червь / Звездные войны)


Автор:
Жанр:
Опубликован:
27.11.2021 — 31.05.2023
Аннотация:
гуглоперевод, Дарт Хепри на Татуине, далее везде... +глава 34-40
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

https://forums.spacebattles.com/threads/overkill-worm-star-wars.786556

Overkill (Червь / Звездные войны)

Автор: RavensDagger.

Краткое описание: счастливые пиратские приключения Тейлор и HK-47.

Краткое резюме: Тейлор выжила, будучи Хепри, и ей это не нравится. Клянясь, что найдет способ вернуться к тем, кто оставил ее умирать, она начинает пробираться через пустынный мир Татуина в поисках союзников и, возможно, новой цели.

Пролог.

До того момента, как небо раскололось, единственным движением была ленивая дымка тепла, поднимавшаяся с песков, и медленное ползание теней, скрывающихся от двух солнц наверху.

Щель была маленькой, грубым окном в мир, который не был этим. Воздух вырвался из слезы, прохладный и влажный, совершенно не похожий на то, что чувствовала пустыня. Мир втянул ее, как иссохший человек, глотнувший свежую воду.

Форма, которая выскользнула из ямы и упала в сторону песчаной дюны, была маленькой, гибкой упаковкой, покрытой лохмотьями черной ткани. От удара в воздух поднялась пыль, особенно когда она бесцеремонно покатилась на дно дюны.

На самом деле из ямы вышла фигура, приземлившись ногами только для того, чтобы поглотить удар о песчаный грунт.

Слеза скользнула без звука и протеста.

Маскируя лицо поднятой рукой, фигура осмотрела горизонт, устремив взгляд на океан песка и еще больше песка. Их рука опустилась, и они обратили свой взор на груду ткани и обнаженную плоть, которая уже жарилась под безжалостным взором двух солнц.

Верными шагами фигура спустилась по дюне, под ней шел песок, но никогда не нарушал равновесия. Некоторое время они постояли над грудой ткани, затем потянулись к пояснице и достали бутылку. Внутри хлестала вода, конденсат покрывал поверхность олова каплями, которые уносило жаром.

"Удачи", — сказала фигура, прежде чем уронить бутылку на песок.

Они повернулись в тот момент, когда в мире открылась еще одна слеза и вошла в нее.

Пустыня осталась незатронутой драмой, ужасом, который прошел на ее поверхности. Он похоронил свою долю печали в песке и жаре, и будет делать это до сих пор.

Из груды ткани вылезла изможденная и слабая рука. Пальцы, похожие на засохшие ветки, протянулись, едва дрожа, и схватили бутылку.

Глава 1.

Ее ноги с скрипом зашагали по песку. Каждый шаг поднимал тонкий слой пыли позади нее и оставлял гладкий след на дюнах, по которым она путешествовала.

Тейлор провела тыльной стороной ладони по засохшим губам. То немногое влаги, которое у нее было, давно исчезло. Она чувствовала, как кожа ее губ шелушится от всасывающего тепла, и ее глаза болели, даже когда ветер стих и не обрызгал ее песком.

Она встряхнула бутылку, наполовину полная емкость казалась слишком легкой. "Черт побери", — выругалась она, продолжая идти. Она не знала, куда именно идет, только то, что большее из двух солнц было позади нее.


* * *

Она вздрогнула. Ее костюм, по крайней мере, его рваные остатки, не были изолированы от холода пустыни ночью.

Над ним парили три незнакомые луны. Ее больше не было на Земле, это было бесконечно ясно.

Кашляя, чтобы прочистить пересохшее горло, она повернулась и посмотрела на свою бутылку. Осталась только четверть, и ее уже не покидала жажда.


* * *

Ошибки.

А может не клопы, а какой-то скорпион. Она почувствовала их гнездо, ожидающее в засаде, прямо под песками, не более чем в ста метрах от нее. Тем не менее, она шла, волоча ноги в постоянном медленном темпе, который мало помогал сокращать расстояние.

Она заставила их выйти из-под песков и осмотреть их без той страсти, которую она обычно вкладывала в подобные вещи. Они были плоскими, шире, чем были в росте, с двумя зазубренными хвостами, сделанными из перекрывающихся хитиновых пластин.

"У них было восемь ног", — праздно отметила она, проходя мимо них. Скорпионы последовали за ней, не производя шума и даже не шевеля песком, не отставая от ее медленного шага по дюнам.

Интересно, съедобны ли они?


* * *

Еще одна ночь.

Она была без воды.

Скорпионы, которых стало больше, когда она начала собирать их, охраняли ее укромный уголок между каменистым уступом и песчаной дюной.

Ей было интересно, съедят ли они ее тело утром.


* * *

Она умирала.

Просто подтолкнуть ее ноги вперед на шаг было утомительным занятием. У нее болели ноги, живот превратился в грызущую яму, а колышущаяся дымка солнца, падающего на песок, оставила в ее голове остаточные образы, от которых она не могла избавиться.

Каждая ее мысль была беспорядочной путаницей. Воспоминания мелькали разрозненными частями, мысли о ее друзьях, о Наследнике, о том, что мир собирается срать.

Она бы заплакала, но теперь не было ни капли воды, которую можно было бы выжать из ее тела.

Еще шаг, потом еще один.

Она услышала отдаленный грохот.

Еще шаги, ноги волочатся по песку, который уже был заполнен ее туфлями.

Грохот стал более настойчивым.

Нахмурившись и не имея даже силы поднять руку, чтобы прикрыть глаза, Тейлор огляделась покрытыми песком глазами и попыталась найти источник шума.

Ее скорпионы тоже это почувствовали. Они хотели убежать и спрятаться под песками для защиты.

Она проигнорировала их. Грохот раздался слева от нее, далеко, но не так далеко, чтобы звук не разносился. Столб пыли поднимался в яркую синеву полуденного неба. Густой и пронизанный черным дымом.

Глубоко вдохнув и подавив ядро ??надежды в своей груди, Тейлор повернулся к грохоту и продолжил идти.


* * *

Машина была огромной, громоздким кирпичом из ржавого металла, который двигался по дюнам на четырех гусеницах размером с минивэн. Он двигался без изящества или элегантности, только медленным, уверенным ползанием, которым пользовались все существа в пустыне.

Тейлор переместилась, ее шаги привели ее на путь машины, где та небольшая сила, которую она оставила, наконец, покинула ее.

На мгновение, опустив голову и закрыв глаза, она потеряла то немногое, которое помогало ей двигаться. Она отдыхала, ожидая, пока машина покатится вперед, приближаясь к ней издалека, как неудержимый бегемот. Только когда грохот двигателя изменил тон, Тейлор проснулся от своего тумана и снова поднял глаза.

Она была в длинной тени, отбрасываемой ящиком, передышкой от палящего солнца. Передняя часть машины зашипела, когда открылась, обнажив длинную рампу, встроенную в переднюю часть, которая с грохотом ударялась о длинные гидравлические поршни.

Моргая сухими глазами, Тейлор смотрел на трио фигур в коричневых мантиях, вышедших из машины: двое из них держали длинные винтовки, прижатые к плечам, в то время как у ведущего, самого низкорослого из троицы, в руке было черное устройство. Он направил его на Тейлора, и она напряглась, но все, что он сделал, — это тихий писк. "Мам-м'алу?" — спросило существо, горящими желтыми глазами глядя на нее из глубины своего капюшона.

"Д ..." Тейлор попыталась заговорить, но ее голос был немногим больше, чем хрип, ее язык был толстым, а во рту слишком сухо, чтобы говорить. Она сглотнула, но от этого у нее по горлу пробежала дрожь от боли.

"Mi'amo ro! Масса каа, ру? Ваа, — произнесло существо таким высоким голосом, что она едва могла его расслышать. Доносился запах мокрой собаки и гниющей травы. Он задел канистру на бедре, и по шуму, который она слышала, было нетрудно догадаться о его содержимом.

"Я, я не могу", — сказал Тейлор. Она указала на свой рот.

Существо кивнуло и сделало еще несколько шагов к Тейлору. Шаги, которые сделали это в ее пределах досягаемости.

Она не хотела этого, но в глубине ее разума послышался щелчок, как будто сработала резинка, и между одним морганием и следующим крошечное существо было ею. Она покачала головой. Это была не она, но ей было управлять, играть с ней, доминировать.

Существо остановилось, чуть не упав, пока она не заставила его сделать еще один шаг, чтобы восстановить равновесие.

Она посмотрела в светящиеся желтые глаза, а ее разум тем временем перебирал незнакомые нервы и тело, не похожее ни на что из того, что она когда-либо контролировала. На мгновение ей стало плохо, но она уже была на грани. "Мне очень жаль", — сказала она маленькому существу.

Он был чуждым, совсем не человеком. У него было две руки и ноги, но, насколько она могла судить, на этом сходство заканчивалось. Не то чтобы это действительно имело значение. Рукой существа она дотянулась до бедра и вытащила канистру. Он вручил ее ей.

Его партнеры держали свои винтовки опущенными, но теперь они болтали с ней и со своим другом. У нее не было ни вечности, ни многих других вариантов.

Тейлор не обратил на них внимания. Она оторвала крышку дрожащей, отчаянной рукой, бутылка зажала между ее коленями. Она чуть не заплакала, несколько капель выплеснулись сбоку на песок, где они с шипением исчезли.

Она понюхала его только один раз, прежде чем ее самоконтроль сломался, и она опрокинула фляжку. Теплая вода на вкус, похожая на кожу, текла по ее подбородку и вверх по носу. Тейлор чуть не задохнулась, когда она облегченно всхлипнула. Она проглотила один глоток, затем другой.

Было смутное воспоминание о совете слишком быстро давать слишком много воды человеку, страдающему обезвоживанием. Ей было наплевать, когда она подавилась еще больше. Два существа за пределами ее досягаемости стали немного более нервными, когда их товарищ остановился.

Впервые за несколько дней промокнув от горла, Тейлор опустила фляжку и провела тыльной стороной ладони по рту, затем облизнула губы. Она сосредоточилась на замерзшем перед ней существе. Она чувствовала его нервозность, его страх, но, на удивление, не панику. "Мне нужно место для отдыха", — сказала она. "Мне не чем платить тебе. Мне жаль."

Она не была уверена, какие впечатления она получила от маленького существа, вероятно, оно не понимало, о чем она говорила, с самого начала. Она определенно этого не понимала. Вздохнув, она заставила существо отступить, пока оно не вышло за пределы ее досягаемости.

Раздавалась болтовня, много пронзительного визга и несколько раз повторялось слово "jii die", указывая на нее.

Один из стрелков побежал обратно по пандусу на коротких ногах, пистолет зацепился за вход, прежде чем он исчез в недрах их огромного дома. Ей хотелось, чтобы внутри не было ошибок, но он был чистым. Или, возможно, было чертовски жарко, чтобы выжить обычное насекомое. На песке вокруг них было определенно мало.

Она приблизила своих скорпионов, но решила, что их новые друзья не оценят их. Сказанные новые друзья показывали друг на друга широкими взмахами рук и еще более визжащими звуками.

Минутой позже, может быть, две, существо с винтовкой вернулось, и на этот раз за ним следили.

Существо было большим, вдвое выше ближайшего существа в мантии, и сделанное из стали цвета ржавчины. Желтые глаза, вставленные в почти кошачье стальное лицо, на мгновение вспыхнули, когда он последовал за существом. Его шаги были прерывистыми и слабыми, как будто он должен был быть более грациозным, но не мог набраться сил, чтобы двигаться вправо. Она могла посочувствовать.

Только когда новое существо заговорило ровным и монотонным голосом, она поняла, что это был какой-то робот, а не живое существо. Это что-то напугало ее, потом сменило диалекты. Снова и снова в течение нескольких долгих минут, каждый раз новая серия звуков.

"Ты, ты пытаешься со мной поговорить?" она спросила это. Ее разум все еще оставался туманным. Чтобы это исправить, понадобится не одна бутылка воды.

Робот остановился, затем повернулся к маленьким существам и щебетал им. В его голосе был явно раздраженный тон, когда он указывал на свою грудь. Туда была прикручена серебристая штука в форме медальона — единственная часть робота, которая не заржавела.

"Можно, можно мне еще воды?" спросила она. Они, конечно, не поняли. Она встряхнула флягу к ним, и ближайшее существо отпрыгнуло и начало направлять на нее винтовку.

Больше болтовни. Они смотрели на нее на мгновение, три пары светящихся желтых дисков, наполовину скрытые под глубокими капюшонами, вбирали ее в себя. Один из них подошел немного ближе, затем указал на темноту в их квадратном доме.

Выбор Тейлора был прост. Следуйте за маленькими существами в их дом или ждите в великой пустыне, пока солнце и песок не покончат с ней раз и навсегда.

Глава 2.

Первые дни Тейлора в машине были странными, дымка полузабытых эмоций, когда ее показали в маленькую комнату и дали воды, когда десятки маленьких существ стали частью ее только для того, чтобы быть оттолкнутыми ее собственным мимолетным движением. буду.

Она не знала, сколько времени прошло. День, может, два. Единственная настоящая компания, которая у нее была, — это ржавый робот, который время от времени повторял ей ее собственные слова. Она знала, что была ночь, когда становилось холоднее, и что был день, когда температура внутри машины достигала точки, когда воздух был настолько густым, что было трудно дышать.

По большей части они оставили ее одну. В первый день она проснулась и обнаружила, что ее правая рука обернута повязкой, а на шее — странный ошейник. Ее костюм еще раз порвали неряшливые маленькие ручки, но для начала у нее не было ничего, что стоило бы украсть.

Тем не менее, она поправилась. Немного сна, немного воды, немного каши на вкус, напоминающей пряную овсянку, и еще немного сна. Через некоторое время она снова начала чувствовать себя живой.

"Так что ты?" — спросила она робота.

"Так что ты?" это повторилось тихо монотонно.

Это была высокая и довольно внушительная машина. Или это было бы так, если бы это не выглядело так, как будто это был сильный ветер, чтобы развалиться на части. "Вы пытаетесь переводить?" она спросила это.

"Ты пытаешься..."

"Стой", — сказала она и сделала резкий жест рукой. "Сначала это было мило, но теперь это просто раздражает".

С трудом поднялась на ноги, и ей пришлось наклониться, чтобы не удариться головой о потолок. Все было построено в масштабе существ, которые были на добрый фут ниже ее. Ей придется быть осторожной с дверными проемами. Не помогло то, что постоянный грохот и раскачивание машины вывели ее из равновесия, как на борту лодки на неспокойной воде.

"Я собираюсь исследовать", — сказала она роботу, просто чтобы посмотреть, начинает ли он понимать. Она в этом сомневалась. Вздохнув на машину, она двинулась к двери, когда ее рука вылетела с удивительной скоростью и преградила ей путь.

Машина указала на шею другой рукой, а затем издала заранее записанный звук взрыва.

Тейлор прикоснулась к ошейнику, обернутому вокруг ее шеи, ощупывая все странные комочки и канистры на нем. "Это взрывоопасно?" спросила она.

Робот посмотрел на нее, затем указал на ее шею и снова издал взрывной звук.

"Ох, черт возьми", — выругалась она. "Как это активируется?" спросила она. "Это дистанционное управление?"

Робот просто смотрел, не мигая красными огнями, устремленными на нее.

123 ... 272829
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх