Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— И чем же мы займемся сегодня?
— Отправимся на прогулку с Громом и Молнией, целый день проведем в ничегонеделании, пока не узнаем, что мы уехали в Лондон.
Гарри мученически застонал и закрыл глаза.
-Знаю, — усмехнулась Панси и шутливо хлопнула его по плечу. — От всего этого у тебя болит голова.
На следующее утро, в первый день августа, Панси и Гарри направлялись на занятия по Дуэлингу. В Зале, где проходили тренировки, они с удивлением обнаружили не только Крокера, но и их учителя Боевых Искусств. Рядом с ними стояли четыре манекена.
-Мы решили совместить ваши занятия по Боевым Искусствам и Дуэлингу, так мы будем уверены, что вы получите максимальную выгоду от наших уроков, — объявил Крокер. — Гарри, мы слышали, что случилось прошлым вечером, и хотели бы, чтобы ты показал нам, что именно ты делал. Поставь манекены в те же позиции, в которых находились твои противники.
Гарри кивнул и, бросив короткий взгляд на Панси, подошел к манекенам и расставил их вокруг себя и девушки.
— Один стоял у меня за спиной, он первым и напал. Я ушел в сторону, левой рукой перехватил его запястье, выкрутил его и ударил кулаком по руке. Затем я ударил по коленной чашечке парня, который стоял слева, ударил того, что был слева от меня, и, наконец, достал того, который стоял прямо передо мною. Я ударил его кулаком в живот, а потом коленом по лицу.
-Покажи мне, — скомандовал Крокер. Он взмахнул палочкой и манекены ожили, тот, который стоял за спиной Гарри, выбросил вперед кулак.
Парень справился с ними также как и прошлым вечером.
— Отлично, — воскликнул Крокер. — Еще раз.
Гарри пожал плечами и кивнул. Когда первый манекен начал двигаться, Гарри повторил предыдущие движения и на секунду замешкался. Всего лишь за секунду манекен провел подсечку. Гарри восстановил равновесие и приготовился к следующей атаке. Неожиданно манекен, стоявший сзади ударил его под колени. Гарри упал на пол, и тут же откатился в сторону.
-Довольно, — произнес Крокер и взмахом палочки остановил манекенов. — Ты действовал хорошо, Гарри, но когда ты двигаешься, ты ожидаешь, что твои противники будут стоять на месте.
Твоя вчерашняя драка записана камерами видео-наблюдения, и мы просмотрели сделанную запись. Твоя скорость была великолепна, но твое достижение не поможет в драке с тренированным соперником. Ты не можешь ждать от противника, что он будет неподвижно стоять, пока ты будешь его избивать. Пожиратель уж точно не станет медлить, — заметил Крокер.
— Ты использовал правильные техники, — продолжил их сенсей. — А что в это время делала ты, Панси?
Девушка шумно вздохнула.
— Определение степени угрозы показало, что перед нами сильные, но нетренированные магглы. Я позаботилась о том, чтобы не стеснять Гарри в движениях и отошла в сторону.
Если бы их уровень подготовки был выше, я бы помогла Гарри. А поскольку было очевидно, что он с ним справится, я не стала вмешиваться, — резко ответила она, недовольная их мнением, что они с Гарри недооценили угрозу со стороны магглов.
— Бывают случаи, когда противникам не стоит сразу показывать все свои козыри, этот относится к их числу. У магглов создалось впечатление, что Гарри сам собирается с ними расправиться, а я абсолютно бесполезна. А это значит, что все свое внимание они сосредоточили на Гарри, не беря меня в расчет, и в случае возникновения опасности я напала бы сзади, ударив по их слабым местам.
Гарри медленно повернулся к Панси:
— Я уже говорил, что ты великолепна?
— Упоминал пару раз, — скромно ответила девушка.
-Хорошо, — прервал их Крокер. — Я вижу, что вы не зря занимаетесь "Оружием и Тактикой". Гарри, пока Панси будет заниматься с сенсеем, мы с тобой Гарри еще раз проанализируем твой бой и я покажу тебе, как в подобных случаях можно почти незаметно использовать магию.
— Доброе утро, — зевнула Джинни, входя на кухню. — Что случилось?
-Ничего, — поспешно ответил Рон и полез поднимать с пола ложку, одновременно пытаясь спрятать газету со стола.
— Рон, у тебя хоть раз удавалось что-то от меня скрыть? — с любопытством поинтересовалась Джинни.
Рон тяжело вздохнул.
— Не помню, но в этот раз, поверь мне, ты не хочешь этого знать.
— Ты только разжигаешь мое любопытство, — ответила Джинни. — И теперь я уже не успокоюсь.
— Ты сама так решила. Мне очень жаль, Джин, — произнес Рон и отдал ей "Ежедневный Пророк". Девушка посмотрела на первую страницу и тихо вскрикнула от изумления.
-Нам очень жаль, Джинни, — повторила Гермиона слова Рона.
Джинни предупреждающе подняла руку, прося, чтобы они помолчали, и сев за стол, углубилась в чтение.
ГАРРИ ПОТТЕР И МАГГЛОВСКАЯ ПРИНЦЕССА.
Автор: Аманда Снупер(1).
Гарри Поттер, Мальчик-Который-Выжил, и один из самых завидных женихов был вчера замечен в маггловском ночном клубе.
"Я проводила время со своими друзьями, и мы решили сходить в "Эмбасси" (название ночного клуба)", — рассказывает репортеру Эмили Брайтхарт, сквиб, проживающая в Лондоне. — "Магглы часто проводят здесь различные мероприятия. Мы стояли в очереди у входа, когда мимо нас прошла шикарная парочка. Я сначала его не узнала, но стоило ему повернуться, я увидела зеленые глаза и знаменитый шрам. Это был Гарри Поттер! В клубе мы видели его на танцевальной площадке, и я ужасно завидовала его девушке. Много лет я была преданной поклонницей Локхарда, но когда я увидела прямо перед собой Гарри Поттера, то поняла, что он намного лучше Локхарда. Он (Поттер) намного красивее и к тому же великолепно танцует".
В этот же вечер Поттер был замешан в драке с несколькими магглами.
"Его девушка отправилась в уборную, а мы в это время наблюдали, как Гарри поднимался по ступенькам, которые отделяют VIP зону от танцевальной площадки. Он выглядел таким задумчивым. Мы собирались взять у него автограф, когда он неожиданно перескочил через перила и спрыгнул на пол. Гарри выглядел таким крутым!
Мы поспешили за ним следом и увидели, что какие-то магглы оскорбляют его девушку. Сначала я удивилась, почему он не использовал магию, чтобы ее спасти, но потом вспомнила, что он еще несовершеннолетний и ему запрещено использовать магию. Там было очень много людей, и я не видела, что случилось, но мой друг сказал, что магглы пытались напасть на Гарри, а тот быстро уложил их всех на пол".
По сведениям полиции (маггловские авроры) четверых мужчин отправили в больницу, а видео запись (что-то вроде Мыслеслива), сделанная камерами наблюдения доказывает, что Поттер действовал в рамках самозащиты.
Брайтхарт продолжила свой рассказ: "После происшествия, мы сидели у барной стойки и наблюдали за Гарри и его девушкой. Они целую вечность танцевали вместе. Это было так романтично! После случившегося мы не хотели их беспокоить. Та девушка смотрела на Гарри с такой благодарностью. А в конце вечера, во время последнего танца, они поцеловались. Как бы я хотела оказаться на месте этой магглы!"
Когда мы спросили о загадочной девушке Гарри Поттера, молодой человек Брайтхарт, сквиб Кельвин Браун, нам ответил: "Она очень красивая. Она была самой красивой девушкой в ночном клубе, но, несомненно, она маггла. Моя кузина, Лаванда, учится в Хогвардсе, и когда я описал ею, кузина ответила, что в ее школе нет похожей девушки с такой внешностью. Она одного возраста с Гарри Поттер и разговаривает с английским акцентом, а значит, она не может быть студенткой Бобатона. Все знают, что Гарри воспитывался как маггл, наверное, поэтому он и решился встречаться с ней.
В любом случае он счастливчик, потому что уехали они вместе на лимузине (маггловский вид транспорта, на котором ездят только обеспеченные люди)".
Неужели Гарри Поттер утратил свой статус завидного жениха? С магглой?
"Ежедневный Пророк" предлагает вознаграждение в размере ста галеонов за фотографию Гарри Поттера и его маггловской принцессы.
Джинни свернула газету, чувствуя, как по щеке катится одинокая слезинка:
— Вы правы, я не хотела этого знать.
Неожиданно Гермиона вскочила со стула и бросилась открывать окно, впуская Хедвиг.
Девушка отвязала от лапки письмо и дала сове кусочек вафли. Хедвиг быстро схватила угощение и вылетела в окно. Гермиона развернула пергамент и начала читать письмо вслух:
"Привет, ребята.
Вы, наверное, сегодня утром уже успели прочитать этот чертов "Пророк". Я не могу даже нормально отметить свой День рождения, чтобы пресса не напечатала о нем на первой полосе.
Ну да ладно, у меня для вас есть пара новостей. Да, у меня теперь есть девушка, и я не знаю, была ли она самой красивой в том ночном клубе, потому что смотрел я только на нее. Надеюсь, друзья, вы скоро с ней встретитесь, она, вопреки мнению прессы, совсем не маггла. Но об этом я пока помолчу.
Думаю, что ваше идея с вечеринкой С Возвращением/День рождение Гарри Поттера просто замечательна, но только с одним условием! Это будет вечеринка С Возвращением/День рождение Гарри Поттера/День рождение Джинервы Уизли.
Джин, не могу поверить, что раньше не знал, когда у тебя День рождения. Я задолжал тебя пару подарков, я попрошу свою девушку помочь мне выбрать тебе что-то особенное. И Дину тоже лучше сделать тебе хороший подарок, иначе я прокляну его на ближайшие лет сто.
Рон и Гермиона, рад слышать, что вы теперь вместе. Из троих нас стало шестеро? Конечно, хоть наши отношения с окружающими и меняются, мы все равно навсегда останемся друзьями, просто к нашей тесной компании присоединится еще несколько человек. Интересно, сможем ли мы свести вместе Невилла и Луну? Тогда бы она забыла о своей странной влюбленности в Рона?
А сейчас плохие новости. Дамблдор, похоже, решил, что мое "Оставьте меня в покое" можно игнорировать. С помощью портключа, который удалось перехватить Добби, он вновь пытался вернуть меня под свою неустанную опеку. Поэтому хозяева дома, где я сейчас живу, сделали меня недосягаемым для любых сов. Простите, друзья, теперь вы не сможете со мной связаться.
Я не могу сейчас ничего рассказать, намекну лишь, что все, чему я сейчас учусь, позволить мне победить Волдеморта и Пожирателей Смерти. В следующий раз, когда мы с ним встретимся, все будет иначе.
Я очень скучаю без вас, ребята, хоть и не рискую писать о том, где я и чем занимаюсь, ведь мое письмо может попасть в руки Волдеморта или Дамблдора.
Вы трое и, конечно моя девушка, мои самые близкие друзья, и уже в Хогвардсе я все вам расскажу в подробностях.
Гарри".
Джинни молча встала со стула и медленно вышла из кухни, не обращая внимания ни на Рона, ни на Гермиону. В комнате она упала на кровать и, наконец, разрыдалась.
— Итак, что случилось с теми магглами? — спросила Груоч, входя в кабинет мужа.
Малкольм оторвался от документов и тяжело вздохнул.
— Я потратил на них уйму денег. Перси даже не удивился, когда я вытащил среди ночи его из кровати, чтобы исцелить четверых магглов. В список травм входили сломанная рука, сломанная нога, вывихнутая челюсть и сломанный нос. Их исцелили и стерли им память, они думают, что после пары бутылок пива у них завязалась драка. На них осталось лишь несколько ушибов и синяков, ничего серьезного. К тому же они из Ньюкасла, так что вряд ли поймут , что прошлым вечером были в Лондоне.
— А что с полицией?
— Та, с которой беседовал "Пророк"? Я попросил своего друга помочь мне и дать им неверную информацию. Настоящие полицейские бы немедленно арестовали Гарри. Хорошо, что наши охранники привезли их в наш дом в Кенсингтон (2), иначе мне пришлось бы долго разбираться с беспорядками.
— Не думала, что они посчитают Панси магглой.
— Я поговорил с ребятами сегодня утром, чтобы они специально ввели в заблуждение репортеров. Теперь Гарри будут искать среди магглов и не додумаются заглянуть в особняк Паркинсонов.
Прим. переводчика:
1. Snooper — тот, кто подглядывает, подсматривает, суёт нос в чужие дела.
2. Кенсингтон — фешенебельный район на юго-западе центральной части Лондона.
— Доброе утро, Ремус, — поздоровалась Тонкс и села напротив него. Сегодня они встретились в маленьком кафе Лондона.
— Доброе утро, — ответил Ремус и отхлебнул кофе.
— Гарри хочет с тобой встретиться, и попросил тебя привести, — произнесла Тонкс и отодвинулась в сторону. И очень вовремя. Люпин, услышав ее слова, подавился и перевернул чашку, разлив кофе по столу.
-Что?!
— Гарри попросил тебя привести. Он хочет поговорить.
— Подожди, — прервал ее Ремус. — Ты знаешь, где он, и до сих пор не сообщила Дамблдору?
— Верно, — согласилась Тонкс и в ее руках мгновенно появилась волшебная палочка. Прости, Ремус, но ты кое-чего не понимаешь. Я не могу тебе позволить переговорить с Дамблдором раньше, чем ты увидишься с Гарри. Я сотру тебе память.
Оборотень возмущенно выдохнул:
-Но...
— Никаких "но", — отрезала Тонкс. — Если пойдешь со мной, ты сам все узнаешь, если же нет, я немедленно сотру тебе воспоминания о нашем разговоре.
Ремус поспешно кивнул:
— Я иду с тобой. Я хочу увидеть Гарри и убедиться, что с ним все в порядке.
— Хорошо, — радостно ответила Тонкс и ее серьезность мгновенно исчезла, стоило ей только изменить свой цвет волос, сделав их ярко-розовыми. — Пойдем, на улице нас ждет машина.
Они вышли наружу и сели в элегантный Роллс-ройс. Уже внутри Тонкс быстро нажала одну из кнопок и поднялась окно, разделяющее их с водителем.
— Предлагаю тебе расслабиться, — спокойно произнесла Нимфадора. — Нас ждет долгая дорога. И ты не сможешь рассказывать, куда мы едем, секретность очень важна, — она взмахнула палочкой в сторону окон, сделав их непроницаемого черного цвета, и зажгла свет.
-Что происходит? — спросил Ремус, нервно оглядываясь по сторонам. — Почему ты так странно себя ведешь?
Тонкс грустно улыбнулась.
— Надеюсь, ты скоро поймешь. Но пока что придется потерпеть. Не хочешь выпить?
Гарри видел из окна, как Тонкс помогает Ремусу выбраться из машины. Вокруг головы Люпина было нечто вроде черного облака, которое блокировало зрение и обоняние оборотня. Гарри очень не хотелось заставлять своего друга через все это проходить, но, пока он не будет уверен в лояльность Люпина, Гарри другого выхода не видел. Все-таки Ремус многие годы был ярым сторонником Дамблдора.
Гарри отошел от окна и сел за стол. Сейчас он находил в одной из комнат особняка Паркинсонов, по которой невозможно было определить хозяев этого дома.
— Успокойся, — тихо произнесла Панси. — Тебе не стоит волноваться.
— Мне очень хочется, чтобы он был с нами на одной стороне. Знаешь, именно он научил меня вызывать патронуса, он последнее звено, связывающее меня с родителями и крестным.
Панси наклонилась и нежно его поцеловала.
-Тогда тебе тем более не о чем переживать. Он тебя выслушает.
Гарри кивнул и улыбнулся девушке.
-Спасибо.
Панси села слева от стола и положила на колени один из блокнотов отца, чтобы в случае чего она могла бы задать ему вопросы. Груоч очень трудно было найти заклинание, способное соединить все блокноты, зато теперь они могли пользоваться плодами ее труда.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |