Я все это взвесил, какие могут быть последствия. Начал присматриваться к следователям другим и увидел методом допросов были: стойка на ногах, беспрерывно дни и ночи, заниматься всякими видами физкультуры и избиение. И только тогда понемногу начал и я применять это.

Как же допрашивали свидетелей? Я как исполнитель одного группового дела по Зиньковскому району при передопросе свидетелей убедился, что допросы производились путем подписания чистого листа бумаги, а содержание протокола писалось как это требовалось для дела (КУЦЕНКО).

На этот момент Волков еще продолжал числится Начальником УВД области, и только 14 января отозван в Москву, где был арестован в марте, ожидая нового назначения.

Покаялся и Богатько.

Вот его собственные слова из выступления.

БОГАТЬКО.

В своем выступлении тов. Горленко указал, что у некоторых выступающих проскальзывает сомнение в правильности проведенной работы. Я считаю, что таких сомнений у нас нет, так как мы боролись с врагом. Впечатление такое создалось вследствие того, что говорилось исключительно об отрицательных сторонах работы и искривлениях.

Об отрицательных сторонах буду говорить и я. Виновны в искривлениях многие. Виноват и я, причем, эти искривления появились прежде появления УСПЕНСКОГО на Украине.

Буду говорить о себе. Следственной работой я начал заниматься в полном объеме в Кременчуге, куда прибыл в июле 1937 года, т. е. к началу массовой операции. Руководил Кременчугским Горотделом известный всем БОРИН. Через некоторое время меня в Харьков вызвал Нач[альник особого отдела] ХВО ПИСАРЕВ и пообещал 'научить меня добывать показания'. И показали, как 'обучали' ХВАЛЬКО (нач[альника] политотдела). Это меня толкнуло на применение физических методов насилия.

Возвратившись в Кременчуг, я принялся работать по 'новой системе'. Когда мне попался один венгр — старый член партии, то я никак не мог убедиться в его виновности. Тем более, что кто-то из работников Горотдела предупредил, что этот венгр выступал против БОРИНА на партсобрании. Поэтому я и не нажимал на венгра. Узнав об этом, БОРИН вызвал меня к себе и в присутствии секретаря парткома НОСКОВА предупредил, что я не борюсь с врагом и могу потерять партбилет.

БОРИН нагрузил меня также выполнением приговоров осужденных по Тройке. Однажды в гараж, где приводились в исполнение приговоры, явился Нач[альник] ОК УНКВД НОВОСАД, которого я выгнал, чтобы он не мешал. С этих пор гонения со стороны БОРИНА возросли.

Затем меня БОРИН откомандировал на Д[альний] Восток для сопровождения [воинской] части, а по возвращении оказалось, что мои обязанности выполняет другой — ГРАБЕЛЬ. Еще недели через две меня перевели на должность помощником] Нач[альника] ОО 25.

Когда я получил показания от ВИЛЬЧИНСКОГО всего на девяти листах, то бывш[ий] Нач[альник] ОО 25 выгнал меня с этим протоколом.

Второй мой подследственный БАЗАН, армянин, на 15 день следствия заявил, что согласен подписать любые протоколы. Но я не захотел писать такие показания. В связи с этим, КУЛИКОВСКИЙ мне заявил, что в этом проявляются мои 'старые грехи', т. е. нежелание бороться с врагом и что я не буду работать в должности пом[ошником] Нач[альника] ОО 25. Это и есть причины, заставившие меня беспрекословно выполнять приказания начальства.

Я как-то на одном оперативном совещании выступил с заявлением о том, что арестовываются люди с небольшими компрометирующими данными, а с большими компрометирующими данными санкция не дается. За это ВОЛКОВ меня назвал чуть ли не троцкистом. Был случай, что ВОЛКОВ выгнал меня с доклада на Тройке. У меня без моего ведома забрали сотрудника СУПРУНОВА, а когда я пробовал протестовать, то ВОЛКОВ послал меня в ...

Нынешний застой в делах объясняется тем, что многим врагам писали протоколы с частью 'липы', что дает возможность многим врагам, как ТРУБНИКОВУ, отрицать все без исключения показания. Тогда как ТРУБНИКОВ, несомненно, участник военно-фашистского заговора. Тоже по следделам ДИТКОВСКОГО и ДИТКОВСКОЙ, ДЕРЕЗНЯК и ВЕРДЖИЦКИЙ, СЕРОКВАСОВСКОГО, КЛЕТНОГО, ЯСЕНКО потому, что следствие по делам чрезвычайно запутано. Тоже по делу ОХРОМОВИЧА, ВОЙНА-ДАНЧИШИНА: по последнему протоколу я не могу найти даже, кто писал протокол, в котором невозможно разобраться. Я его допрашивал и бил в Кременчуге, он дал показания, но теперь ото всех показаний отказывается.

Так называемые альбомные дела стряпались на скорую руку, вследствие этого сейчас трудно разобраться в них.

В отношении практики 'проводить по показаниям'. Я сам был проведен по показаниям ГОЛОСНОГО, бывш[его] Кременчугского коменданта, как 'барахольщик' за то, что я получил от ГОЛОСНОГО валенки для командировки на Дальний Восток.

Эта практика приводила к тому, что многих оперработников враги, посаженные в тюрьму, ожидают к себе, как мне об этом заявил арестованный АМЧЕСЛАВСКИИ, осужденный по Военной Коллегии.

Мне говорили, что ТОМИНА должны были 'провести по показаниям' по указаниям сверху.

ПРИМЕЧАНИЯ АВТОРА.

1. Упомянутый Богатько комдив Трубников— в итоге длительное время находился под следствием, но был освобожден. Его последующая деятельность не подтвердила подозрений Богатько, что он враг.

2. Помянутый Амчеславский— бывший военком артсклада ?27 в Кременчуге.

Расстрелян в октябре 1938 года. Его дело было закончено почти за полгода до этого, и он ждал, пока в Полтаву не прибудет Военная Коллегия ВС для решения его судьбы.

За это время он ухитрился передать своей жене записку с просьбой обратиться к Мехлису, чтобы его спасли. Ну и об этом, что скоро его посетит бывший следователь уже как сосед, успел поговорить. И оказался пророком— его следователь Гравель летом 1938 года тоже сидел в тюрьме как заговорщик. Возможно., они даже и виделись где-то в коридорах.

4. Возможно, указанные Богатько Дерезняк и Верджицкий-это те самые Дерезяк-Пуздровская и Берджицкая, упомянутые выше в деле о шпионаже.

5. О беспорядке в альбомных делах-см. дело Галайды.

И про самого Богатько тоже кое-что сказали.

'Вот БОГАТЬКО говорит: 'Сидит какой-то работник, материалов на него нет, так хоть высылку на него надо состряпать'.

В искривлениях принимали самое деятельное участие: Федоров -нач. отделения 2 отдела, Чернявский-нач. 2 отдела, Титов -теперь зам. нач. следчасти, Брюховецкий-нач. горотдела НКВД в Кременчуге, Фишман— оперуполномоченный 2 отдела, Орлов-нач. отделения ЭКО, Берестнев-пом. нач. УНКВД, Машошин -нач. отдела кадров, Куценко— б. нач. РО НКВД в Зинькове, Богатько и Кость-работники ОО 25 СД в Полтаве-первый нач. ОО, и Кость его помощник, Свиридов-нач. секретариата НКВД и др.'

Впрочем, его относительно редко вспоминали на Закрытом собрании.

По результатам его:

Исходя из вышеизложенного закрытое партийное собрание —

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Член ВКП(б) ВОЛКОВ Александр Александрович за:

а) проведение на практике антисоветской работы в части приема и продвижения по службе в УНКВД лиц еврейской национальности;

б) проявление шовинизма;

в) проведения и дачи прямых указании работникам УНКВД по фальсификации протоколов допроса обвиняемых;

г) незаконный арест отдельных сотрудников НКВД, в том числе и сигнализирующих об искривлениях в работе НКВД;

д) очковтирательство при составлении отчетов и спецсообщений о работе УНКВД;

е) грубое отношение к сотрудникам УНКВД партийное собрание считает невозможным дальнейшее пребывание в рядах партии и на руководящей работе в УНКВД. А поэтому просить обком КП(б)У расследовать изложенные факты искривлений в работе УНКВД и решить вопрос о партийности ВОЛКОВА.

(И так далее, еще одинадцать пугктов)

В ближайшие дни провести специальное оперативное совещание, на котором еще раз обсудить постановление СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 17-го ноября 1938 года, заострив внимание каждого коммуниста-чекиста на быстрейшее исправление допущенных искривлений в нашей работе, поднятие на принципиальную высоту большевистской бдительности, партийной и трудовой дисциплины.

Волков в Москве был арестован и находился под следствием аж до начала войны, то есть больше двух лет.

Работа с виновными в извращении следственной практики на этом не закончилась, а длилась и далее.

Из рапорта врид начальника 1спецотдела НКВД по Полтавской области И.В. Галуна особоуполномоченному НКВД УССР А.М Твердохлебенко

4 июля 1939 года

... Со слов бывших сотрудников УНВД Полтавской области, содержавшихся под стражей в тюрьподе про НКВД, ныне освобожденных с прекращением дела Головка, Гравеля, Загорулька, Каменецкого, Лермана и Проглядова мне известно, что при допросах их подвергали нечеловеческим пыткам, требуя от них показаний.

Особенно проявили себя на избиениях и создании вымышленных дел такие работники УНКВД:

1. Чернявский -нач. 2 отдела

2. Федоров— нач. 1 отделения 2 отдела

3. Титов— б. нач. отделения 3 отдела, ныне зам. нач. следчасти

4. Алексеев— нач. ОО 75 дивизии, бывший нач. спецгруппы по сотрудникам

5. Тимченко-нач. опергруппы по сотрудникам

6. Мироненко— следователь опергруппы

7. Устенко -'-'-'

8. Сиренко-'-'-'

9. Зайцев -ныне работает в Полтавском УНКВД

10. Фишман— -'-'-'

Всем этим кошмаром руководили б. нач. УНКВД Волков т его заместитель Поляков, который и в настоящее время является зам. нач. УНКВД по Полтавской обл.

ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА:

Из сообщения видно, что его автор потрясен открывшейся картиной, благодаря чему появились эпитеты 'кошмар', 'нечеловеческие пытки', не очень уместные в служебных бумагах.

Еще можно увидеть формирование списка пока из 10 фамилий виновных в 'извращении следственной практики'. Ниже можно увидеть расширенный список из 21 фамилии виноватых.

'Основными и непосредственными виновниками в том являются:

1. Волков Александр Александрович, бывш. начальник УНКВД по Полтавской области, майор госбезопасности (арестован)

2. Поляков Семен Илларионович, бывш. зам. начальника УНКВД по Полтавской области, старший лейтенант госбезопасности,

личный друг и ставленник бывшего Наркома Внутренних Дел УССР Успенского, из органов НКВД

уволен в 1939 г.

3. Титов Иван Нпкандрович (или Никанорович), 1903 г. рождения, зам. нач. следственной части УНКВД по Полтавской области — младший лейтенант госбезопасности, B органах НКВД с 1932 г., B 1938 г., награжден знаком почетного чекиста.

4. Куценко Никита Трифонович, 1902 г. рождения, нач. Ярмолинецкого

РО НКВД Каменец-Подольской области — мл. лейтенант госбезопасности.

5. Федоров Василий Антонович. 1899 г. рождения, нач. отделения 2 отдела УНКВД,

Сержант госбезопасности.

6. Мироненко Федор Климентьевич, 1915 г. рождения, оперуполномоченный особого

отделения в Кировограде — сержант госбезопасности, B органах НКВД с 1938 г.

7. Фишман Абрам Иосифович, 1909 г. рождения, оперуполномоченный 2 отдела УНКВД

по Полтавской области, B органах НКВД с 1938годa.

8. Алексеев Борис Семенович, 1904 г., врид начальника отделения

Особого Отдела 75 стрелковой дивизии, мл. лейтенант госбезопасности.

9. Устенко Василий Яковлевич, 1916 г. рождения, следователь следчасти ОО в Вининце

сержант госбезопасности, в органах НКВД с 1938 г.

10. Машошин Архип Иванович, 1903 г. рождения, начальник отдела кадров УНКВД по

Полтавской области, мл. лейтенант госбезопасности, B органах НКВД с 1938г.

11. Юшканцев Яков Григорьевич 1902 года рождения

нач. Миргородского райотделения

НКВД Полтавской области, сержант госбезопасности, в органах с 1927 г, в 1938 г. награжден

знаком почетного чекиста.

12. Орлов Михаил Александрович, 1902 г. рождения, нач. отделения УНКВД по

Полтавской области, лейтенант госбезопасности.

13. Берестнев Алексей Алексеевич, 1892 г. рождения, пом. нач. УНКВД по Полтавской области, старший лейтенант госбезопасности, органах НКВД с 1920го, в 1938 г. награжден

знаком почетного чекиста и юбилейной медалью '20ти летие Октября' (*)

14. Чернявский-Ольшанский (**) Иосиф Ионович 1896 г. рождения, нач. 2 отдела УГБ

НКВД УССР, старш. лейтенант госбезопасности, в органах НКВД с 1920г. В 1938 году награжден знаком почетного чекиста.

15. Левенец Петр Романович, 1903 г. рождения, младший лейтенант госбезопасности, начальник отделения 5 отдела УГБ НКВД УССР.

16. Платонов Владимир Михайлович 1902 г. рождения, нач. следственной части УНКВД по Полтавской области, ст. лейтенант госбезопасности. В органах НКВД с 1928 г. В 1938 г. награжден

знаком почетного чекиста.

17.Куликовский Абрам Яковлевич, 1938 г. рождения, бывший начальник Особого Отдела 25 стрелковой дивизии, ст. лейтенант госбезопасности. В органах НКВД с 1919 г

18.Тимченко Иван Михайлович,1902 г. рождения, нач. отделения 2 отдела УГБ НКВД УССР, мл. лейтенант госбезопасности.

19.Каганович Арон Григорьевич 1908 г. рождения, зам. нач. 3 отдела УГБ УНКВД по Полтавской области. старший лейтенант госбезопасности.

20. Зайцев Владимир Михайлович, 1915 г. рождения, оперуполномоченный УНКВД, сержант госбезопасности, в органах НКВД с 1938 года.

21. Донцов-Кусков Ефим Дмитриевич, 1900 г. рождения, оперработник УНКВД по Полтавской области, мл. лейтенант госбезопасности, в органах НКВД с 1921 года

Примечание автора

(*)-так в тексте. Правильно— 'ХХ лет РККА'.

(**) Правильно— Чернявский-Ольшанецкий.

По итогам изучения 'искривлений следственной практики в УНКВД Полтавской области' было принято решение об немедленном аресте ряда следователей, допустивших это, а о части следователей решение должно было принято по итогам следствия над первой группой.

Часть была намечена на увольнение.

Теперь посмотрим, на этих 21 сотрудников, как в итоге сложилась их дальнейшая судьба.

1. Волков-арестован в 1939м году, в 1941 году приговорен к ВМН, приговор приведен в исполнение.

2. Поляков-в 1939 году осужден к 10 годам лишения свободы за фабрикацию дел

3. Титов— 'Арестован 15.10.1939. 15.02.1940 дело прекращено, освобожден.

Повторно арестован 08.10.1940. Военным трибуналом войск НКВД Харьковского округа 06.04.1941 дело направлено на доследование. Военным трибуналом войск НКВД Киевского особого военного округа 14.05.1941 приговорен к 6 годам лишения свободы'

4. Куценко— 14.12.1939г. уволен согласно ст. 38 п. 'б' Положения (подразумевает арест судебными органами).

5. Федоров-данных нет.

6. Мироненко— 'Арестован 15.11.1939. Обвинение — ст. 206-17 п. 'а' УК УССР. Военным трибуналом войск НКВД Харьковского округа 06.04.1941 приговорен к 10 годам лишения свободы. Президиумом Верховного Совета СССР 19.08.1942 исполнение приговора отсрочено до окончания военных действий, направлен на фронт.' Далее данных о его судьбе нет.

7. Фишман-данных нет.

8. Алексеев-данных о репрессировании его нет. Умер в 1943 на фронте.

9. Устенко— пропал без вести на фронте в 1944 году.