Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
— Вот этот — он махнул рукой в сторону Д"Артаньяна, — у нас молодой и горячий. И смелый, как Орёл!
На эти слова Д"Артаньян отмахивался с видом скромника, а Портос продолжал:
— Угнаться за ним сложно. Но постарайся — и будешь впереди всех! — Портос довольно хмыкнул и похлопал друга по плечу. От такого дружеского удара Д"Артаньян бы должен был уйти в пол вместе со стулом, но он вместо этого спокойный и довольный сидел, сложа руки на груди и на слова Портоса изображал лицом то смущение, то одобрение, то лёгкое пренебрежение.
— А этот вот — на этот раз он активно за-махал рукой в сторону молчаливо сидящего Атоса, — этот сделан из совсем другого теста. Не то, что мы. Мы любим жизнь; и всё, что нам даётся, стараемся тут же и использовать. А он — нет! Он всё оставит про запас, десять раз подумает, сразу доверять не станет. Мы-то, конечно, тоже не олухи; но Атос! — Он у нас, так сказать, всегда на страже этого ... как его? Порядка, вот!
Пока произносилась эта речь, я пару раз бросила взгляд на сидящего рядом Атоса. Его, казалось бы, не трогали комментарии по поводу его персоны, но я заметила, как периодически подрагивала его правая бровь, и поняла, что он не пропускает ни одного слова.
— Ну и теперь обо мне, — Портос светло улыбнулся мне. — Я говорил Вам, мадмуазель, что Вы очаровательны?
— Да, — засмеялась я, — три раза.
— Ну тогда пожалуйте-с четвёртый!
— Благодарю.
— Ну так вот. Если хотите знать, я здесь самый ... обыкновенный человек.
— Оооо нет, не скромничай! — вступил в разговор Д"Артаньян. — Если хотите знать, наш Портос очень интересный человек! Вот думаешь, что ты его знаешь, а каждый день можешь увидеть в нём что-то новое.
Я не без удовольствия наблюдала за тем, как два хмельных мушкетёра осыпали друг друга комплиментами, периодически привычно похлопывая друг друга по плечу.
Но вдруг, бросив взгляд на Атоса, я увидела, что он отставил в сторону свой пустовавший весь вечер бокал.
— А Вы не пьёте? — тихо спросила я.
Он помедлил, потом кивнул в сторону мушкетёров и сказал:
— Ну кто-то же должен следить за этими двумя, чтобы им же потом самим было не слишком стыдно.
— Тогда я послежу за ними вместе с Вами, — я тоже отодвинула свой бокал.
— О ... мне ужасно неловко, — сказал Атос, видя, что Д"Артаньян и Портос мирно заснули, причём оба в очень мужественных позах, закинув ноги на соседние стулья, — но всё же у них сегодня был трудный день, поверьте мне.
— Да меня это никак не смущает, — пожала плечами я, — наоборот, мне уютно, — сказала я и поняла, что ни капли не лукавлю.
После недолгого молчания Атос тихо сказал:
-Пойду посмотрю, хорошо ли заперты ворота. Прежде, чем ложиться спать, нужно убедиться, что мы в полной безопасности.
— Очень предусмотрительно — согласилась я; и подумав, что не хочу оставаться здесь одна со спящими Портосом и Д"Артаньяном, добавила — можно я пойду с Вами?
— Конечно. Посмотрите сад. Только у меня к Вам одна просьба, — ответил Атос, — переоденьтесь, пожалуйста, снова в Вашу мужскую одежду.
— Для чего? — недоумённо спросила я.
— Мой сосед (его дом стоит напротив) любит гулять поздними вечерами. Они выросли вместе с моим отцом, и он прекрасно знает, что ни братьев, ни сестёр — ни двоюродных, ни родных — у меня нет. Чтобы никак Вас не скомпрометировать, пусть лучше он примет Вас за одного из моих друзей, — за Д"Артаньяна, например.
— Но он не поверит! Д Артаньян намного выше меня и шире в плечах, — возразила я.
— Поверьте, зрение у него не настолько хорошее, чтобы в темноте разбираться в таких мелочах. Его любопытство вполне удовлетворят две фигуры в мужской одежде.
— Значит... мы обманываем друга Вашего отца? — мы говорили полушёпотом, чтобы не разбудить спящих мушкетёров.
— Мы никого не обманываем, мы просто не выдаём правду.
— Хорошо, — согласилась я,— я пойду переоденусь.
В моей комнате меня ждал небольшой сюрприз. Моя дорожная одежда аккуратно лежала на кровати, абсолютно чистая, словно новая. Я не без удивления взяла её в руки, снова переоделась в юношу и ощутила аромат необыкновенной свежести, который даже взбодрил меня в столь поздний час.
Я не хотела заставлять Атоса долго ждать меня, и поэтому, аккуратно сложив своё платье, поспешила спуститься вниз.
Портос и Д Артаньян всё так же мирно спали, а Атос сидел на стуле, глядя на них двоих с выражением лица, по которому невозможно было понять, что он чувствует в этот момент.
Увидев, что я спустилась, он еле слышно поднялся и жестом пригласил меня пойти за ним.
Когда мы вышли в сад, у меня перехватило дыхание — я как будто бы попала в абсолютно другое место. Дом и сад Атоса утром и ночью были совершенно не похожи друг на друга и казались разными местами.
Ночь была тёплой, но свежей. Небо было просто усыпано звёздами, многие из которых прятались в кронах деревьев, то и дело мерцая то здесь, то там, словно сигнальные огни каких-то далёких городов.
— Я так и знал, — ворота не заперты, — с еле заметным недовольством сказал Атос. — Кто заходил последним?
— Кажется, Д Артаньян. Но ведь был ещё день, — зачарованно произнесла я, разглядывая небо, — вряд ли он думал, что останется на ночь.
— Когда мушкетёры заходят к кому-нибудь домой, они могут остаться и на пару дней, — пояснил Атос, запирая ворота, -Ну вот, готово. Давайте обойдём дом кругом, чтобы Вы смогли здесь ориентироваться и днём, и ночью. Хотя ночью Вам лучше будет не выходить.
Мы медленно пошли вперёд, огибая дом с правой стороны.
Сверчки пели так успокаивающе, что я впервые почувствовала, как страх, сопровождавший меня ежедневно в моей современности, стал отступать. Мне никогда не удавалось справиться с ним надолго, а теперь я ощущала спокойствие, которое ощутить уже не надеялась.
Атос медленно шёл рядом молча, видимо, давая мне время самой справиться с моими ощущениями, новыми впечатлениями и, может, насладиться чарующим спокойствием ночного сада и свежестью прохладного воздуха.
— Я обнаружила свою дорожную одежду у себя на кровати, — заговорила я. Сама-то я помнила, как побросала её на пол, всю в дорожной пыли, — она выстирана, но...
— Да. Это служанка. Она наверняка убирала в комнате. Если Вам не хочется, чтобы кто-то заходил к Вам без Вашего ведома — можете выбрать для уборки определённый день.
— Я не заметила никакой прислуги. Я думала, мы в доме одни.
— Я не держу слуг. Мари приходит каждый день, но не живёт в доме. Иногда я отпускаю её на пару дней и обхожусь сам.
— Я бы, наверное, тоже на Вашем месте предпочла бы жить одна.
— Для Вас это невозможно. Очень опасно. Женщина не может жить одна. У неё должен быть отец, брат или муж... — в общем, покровитель. И здесь дело не в одиночестве. Просто Париж жесток... И что обманывать себя? — Не один только Париж.
— Вы очень пессимистичны. Не верите ни во что хорошее?
Глаза мушкетёра расширились.
— Почему же? Хорошего много. Например...-
Здесь нужно повернуть направо. Аккуратнее — дерево.
Атос легонько прикосновением руки направил меня в другую сторону, потому что, увлекшись разговором, я чуть не врезалась в большое дерево.
И не потому, что плохо вижу в темноте, а потому что когда я увлечена разговором, всё остальное меня не интересует. У меня иногда зла на себя не хватает за такие глупости.
Следующий вопрос слетел с моих губ сам собой; я ещё пыталась "поймать его за хвост", но он уже вырвался из моих уст.
— Вы когда-нибудь были женаты?
Я не знала, зачем это спрашиваю в такой неподходящий момент. Наверное, мне просто не терпелось узнать, вспоминает ли он о миледи.
Брови Атоса стремительно поползли вверх, рот его чуть приоткрылся, боковым зрением я даже заметила, как сжались его кулаки. При всей сдержанности мушкетёра, я ощутила, что он вот-вот начнёт задыхаться.
— Не отвечайте, — порывисто сказала я, чувствуя свою ошибку.
— Почему? — Атос полностью овладел собой, но всё ещё продолжал тяжело дышать.— Вы же задали вопрос.
Видимо, приличия требовали отвечать на вопросы, но я видела, что Атосу этот ответ дастся очень нелегко.
Как я жалела, что коснулась этой темы!
Чуть помедлив, я сказала:
— Пожалуйста, не отвечайте! Я поняла, что Вам совершенно не хочется об этом говорить. Я ведь тоже не рассказываю о себе. И у каждого— свои причины. Не отвечайте.
Атос намеревался что-то сказать. По быстро сменяющемуся выражению его лица я поняла, что он борется с собой.
— Не отвечайте... -прошептала я, глядя ему в глаза.
Он только с облегчением выдохнул. Но в его глазах я увидела что-то напоминающее благодарность. Мне показалось, что он благодарен мне за вдруг подаренное облегчение и за то, что я не стала ждать от него ответа, чтобы только удовлетворить свое женское любопытство.
Мне показалось даже, что я удивила мушкетёра своей способностью понять что-то без слов...
Продолжение следует...
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|