Сказка на ночь. Digital World

Директор опять напрягся, но я успокаивающе положил руку ему на плечо и молча помотал головой.

— Конечно, можно, только вот войти ко мне ты не можешь. Оборудование для этого достаточно громоздкое и сложное. Но, ведь можно просто ощутить друг-друга. Иди сюда. Eno присела на корточки, и поманила к себе Эйко. Та, неуверенно, но, пошла к экрану. Я затаил дыхание.

Eno приложила ладонь к поверхности экрана. С другой стороны Эйко приложила свою ладошку, подержала немного и вдруг ее глазищи распахнулись уж совсем до мультяшных размеров.

— Она живая!!! Она, живая!

Девочка неожиданно развернулась и подбежала к безногому парню.

— Ты, ты... просто злой! Ты никому не веришь, даже врачам не веришь, а она живая, я почувствовала!

Парень как-то съежился, опустил глаза и только до меня, стоявшего почти рядом, донесся тихий, совсем не такой уверенный голос, — но ведь этого не может быть.

Тут опять заговорила Eno.

— Не надо на него кричать, малышка. Его просто сильно обидели, вот он и разуверился во всех. Ведь если вероятность хорошего исхода не очень велика, проще верить в плохое. Его надо пожалеть. Ведь в душе он тоже надеялся на чудо.

Эйко постояла, потом положила свою ладошку на руку парня лежащую на поручне каталки.

— Прости, я тоже не права. Но ты попробуй, а? Если есть хоть какая возможность, попробуй.

Эйко стояла и гладила своей ладошкой руку парня, а тот как-то растерянно смотрел на нее. Зал молча наблюдал за этой сценой. Потом парень встряхнулся, посмотрел прямо на Эйко и сказал.

— Я попробую.

— Обещаешь?

— Обещаю, сегодня я начну принимать лекарства.

— И будешь слушать врачей?

— Да.

— Я тебя буду навещать и проверю.

Парень ответил не сразу, — приходи, я буду ждать.

...

Потом был концерт, в конце которого вдруг во второй 'банке' материализовался рослый парень в странной черно-белой одежде и такой же шевелюрой. Первым делом он повернулся ко мне и возмущенно сказал:

— Нет, ты посмотри, что они со мной сделали. Мне, что на черно белых телевизорах выступать?

— А мне нравится. Братик! Ты такой мужественный и красавчик, не то, что вон тот, — Eon.

— Мужественный?! — взорвался черно-белый, поворачиваясь боком.

— А это? Косичка. Может еще бантик завязать?

— Хи, хи. А какой тебе нравится? Теперь и я могу тебя за косичку подергать. — Eno.

Тут в разговор вмешалась ДжИн.

— И мне нравится. Я всегда хотела, что бы ты был красавчиком. И чего ты возмущаешься? Все девушки твои. У тебя их аж пять персон. И какие! Другой бы молчал и сам себе завидовал. Вон Джин смотрит и завидует. Ведь завидуешь, Джин?

Джин смотрел и офигевал. Это когда они успели?

— Черно-белый немного смутился и уже не так активно попытался высказывать свои претензии.

— Но их пять, понимаешь сестренка, пять. Три еще на грани, хотя и тещи тоже три, а здесь пять. Я не выдержу.

— Да ладно тебе. Какие тещи в 'цифровом мире'? — ДжиИн.

— Да? А прототипы у вас? В общем, вы как хотите, а я размножаюсь. Ээ... я не об этом. В смысле делиться буду.

— Хи, хи, Как амеба, на пять маленьких Ханов. — Eno.

— Нет. Парень обернулся в зал.

— Никогда не спорьте с женщинами. А то будет вот так. Я собственно зачем пришел. Я на концерт пришел, значит должен петь. Джин, ты уж прости, я пока только одну песню выучил, но, я наверстаю.

Концерт покатился к завершению.

...

По завершении концерта в хосписе мы вернулись в гостиницу весьма вымотанные. Вроде и не работали особенно, но нервов помотали. Не смотреть на пациентов как на убогих, не демонстрировать жалость, просто учитывать их возможности. И ошибки, сбои тут грозят гораздо худшими последствиями, чем у обычных зрителей.

Демонтаж оборудования будет завтра. А сейчас просто прийти в себя. Поэтому расползлись по номерам. Цзы, что-то задерживалась. Наконец открылась дверь. Я впервые видел ее такой уставшей. Подошла, обняла, прижалась и стоит.

— Все в порядке, малыш. Все получилось. Отлично принимали. А ты вообще молодец. Такое представление. Я не ожидал, что ты так можешь. Поздравляю с дебютом в 'цифровом мире'.

— Я понимаю. Но, дети. Особенно Эйко с братом. Такая девочка... Джин. Давай ее удочерим. Умница, добрая, симпатичная.

— Без брата она не согласится.

— Конечно с братиком. Зато никаких проблем. Не надо менять памперсы, вставать ночами. Давай, а?

— Есть сложности, Цзы. Во-первых, они японцы из японской семьи. Это не Корея. Тут девочек не сбрасывают в специнтернаты. Их усыновят в любом случае. А вот для усыновления иностранцами тут масса проблем. А во-вторых, кажется, я видел сегодня еще одного претендента на отцовство. Я же в стороне стоял, мне было легче. С ними рядом постоянно был Оно Коске.

— Оно-сан? Он хороший. Тогда я спокойна. Но немного обидно.

— Ничего. Все будет в порядке, а вот если у него не получиться, тогда и мы подключимся. Лучше ты расскажи, как вы этого черно-белого сделали? Действительно сюрприз.

— Делали для новой программы. Девочки придумали такую команду. БоРам говорила, это тебе в отместку, что половину 'Короны' увел. Правда, здорово?

— Мне понравилось. Хотя вначале я офонарел.Мы же совсем о другом договаривались, точнее о другой.

— Мы видели. Потом покажем тебе изображение. Джин с открытым ртом и выпученными глазами это бальзам на сердце.

— Но как вы смогли сыграть? Акихиро точно не актер.

— Догадайся. Нет? БоРам!

— Не может быть. Впрочем, у нее это, наверное, семейное. Надо будет потом ее поблагодарить. Но там хоть мне было понятно, как это может быть, а вот как Эйко тебя почувствовала, это невероятно. Я хотел у Коске, спросить. Видел, что он не удивился. Но рядом с ним все время хвостиком ходила Эйко, а сказку разрушать нельзя.

— Хи-хи. А все просто. Я тоже узнала случайно. Акихиро рассказал. Оказывается, когда модель касается экрана, то на материале в этом месте фокусируется несколько лучей проектора и происходит небольшой нагрев. На свойства 'стакана' это не влияет. А оператору дает знать специальный термоэлемент в нужном месте сбруи. А то по неосторожности можно вылезти за границы поля экрана.

— Хитро. Главное, теперь этот секрет не светить. А пока пошли, отдохнем. Даже есть не хочется. Зато, сбылись мечты троих хороших человек (А может четверых?).

...

Фантик без имени Профессий много, но, прекрасней всех кино.

Лежу, не спится. Под боком уютно сопит Цзы. Устала. Надо же, не ожидал, что она очень неплохая актриса. Смотрел ее выступления в группе, видел, что хорошая хореографическая подготовка, вокальная, но конечно больше просто любовался. А мог бы подумать. В их агентстве актерское мастерство не последний предмет. Сам JYP сильный танцор и артист.

Завтра завершаем все дела здесь, и нас ждет туманный Альбион. Как там будет? Кто-то там работает против нас. Прорвемся. Мы сейчас как лыжник на трамплине. Тормозить нельзя, разобьешься и возможно навсегда потеряешь это направление. Но, если выдержишь, взлетишь!

Что бы и кто бы, не ставил палки в колеса, 'Пигмалиона' мы сделаем, а вот дальше? В голове крутятся отличные фильмы. Но, многие из них нам сейчас просто не по силам. Например, прекрасный 'Танец вспышка'. Фильм парадокс. Получивший, в лучшем случае, вялые, а то и просто ругательные, рецензии от всех кого можно, и бешеный успех у публики. Один из чемпионов проката. Когда решили, что выжали из проката, все, что можно, выпустили дополнительный тираж видеокассет. Думали, что посещаемость в прокате еще упадет. А она выросла! Но, нет у нас пока таких танцоров. Не потянем, только испортим материал.

Цзы заворочалась, уткнулась в плечо и опять засопела. Вспоминаю. Как тогда, в госпитале, она слушала 'Ромео и Джульетту', плакала над финалом, и просила сделать счастливый конец. Стоп! Современные 'Ромео и Джульетта', с танцами. Мюзикл и фильм об Америке. Успех в обоих случаях. А эксперты, как и 'Танец вспышку' поначалу оценивали невысоко. И танцы, типичные, эстрадные. Для ДжиЕн, пожалуй, тяжеловато, а вот для Цзы... Почему бы и нет. Моложе, что тоже, именно для этой роли, лучше. И вообще, мои подруги должны всегда быть уверены, что они самые лучшие. Заслужили. Джинн, я или просто Джин. Отрабатывай, раз уж залез в эту бутылку.

...

Телефонный разговор Токио — Сиэтл.

— Я рад за парней. Когда-то я им говорил, что на их концерты не пойдут — побегут. Сейчас их звездный час, не надо им мешать.

— Я понимаю, нуна. И никаких претензий.

— Понимаю, парням сейчас трудно. Они пока только играли, а все остальное делали мы с тобой, причем больше ты. Помоги, а то ведь просто по незнанию могут завалить гастроли.

— Да. У меня сейчас в Лондоне целая команда от Коламбия. Сработавшиеся ребята. Похоже, все проблемы преодолели. В крайнем случае, сцены с декорациями строящегося старого Лондона можно сделать на любой киностудии.

— Удачи вам. Я теперь тебе позвоню уже из Лондона. Привет всем парням и мои поздравления Джею.

— Откуда, откуда. Оттуда.

...

Номер Джина в гостинице в Лондоне.

— Вам всем приветы от ЫнДжон и ее 'пятерни' . Почему ее, так она теперь их продюсирует. — Джин.

— Жалко конечно, но пора ей выходить на первые роли. А парни будут ее слушать? — ДжиЕн.

— Скажем так, если кто и заупрямиться, Джей быстро поможет опомниться. Да и вообще мужики нормальные, несмотря на специфическую внешность. — Джин.

— Надо готовить подарок онни. Скоро понадобится. — Цзыюн.

— Здорово. Джей, все же уговорил? — ДжиЕн.

— Если надо, он может быть очень настойчив. — Джин.

— Вот и вторая из 'Короны' уходит в свою семью. Понимаешь, что это неизбежно, но немножко грустно. А ты что? Собирались ведь с ХеМин. Теперь тянете, тянете. — ДжиЕн.

— Ну, сама понимаешь. Я же не знал, чем все закончится. А вешать вам на шею беспомощного инвалида... — Джин.

— Щас как стукну! Больно! Ты что о нас думаешь? Ууу... дурааак! — ДжиЕн.

— А я добавлю. — вдруг добавила тихая Цзы.

Мартин сидел, зажавшись в углу, и притворялся тумбочкой. Неожиданно попасть на семейные разборки не входило в его планы. Я взглянул на него и решил, что надо переводить разговор в деловое русло.

— Все, все. Сознаю свою вину. Меру. Степень. Глубину. Давайте отложим до вечера, а то Мартин сейчас просто сбежит. — Джин.

— Увлеклись. Извини Мартин. Мы уже воспринимаем тебя как своего, вот и... — ДжиЕн.

— Все в порядке. Но у нас серьезная проблема. Местные гильдии постановщиков и актеров затеяли бузу. Прекратили работу и собираются расторгнуть контракты. Говорят, что не будут работать в фильме, оскорбляющем их страну и народ. — Мартин.

— Приводят, что-то конкретное, или так, предлог? — Джин.

— Насколько мне известно, среди них кто-то распространяет слухи, что у нас в фильме насмехаются над англичанами, показывают, что только иностранцы их могут научить правильно говорить на родном языке, а сами англичане глупые, необразованные. Это основное. — Мартин.

— Да. И еще утверждают, что у нас как народ показывают какого-то мусорщика и его дочку. И куплеты у них оскорбительные. — ДжиЕн.

— Ваше мнение? — Джин.

— Кто-то мутит воду. Стандартный прием. Но можно и разобраться. Потому что ничего конкретного, реальной неприязни к нам нет, если не запускать болезнь. — Мартин.

— Хорошо. Давайте попробуем собрать их у нас. Приготовим тексты Элизы и ее папаши. Пару его выступлений и, на всякий случай, полный текст сценария. Последнее в край. До показа фильма раскрывать бы не стоило. Работаем. — Джин.

...

Офис в Лондоне, снятый для команды снимающей новый фильм. Через день.

В комнате для совещаний несколько человек. Джин, Цзыюн, Мартин — менеджер, занимающийся в данный момент постройкой декораций, два представителя постановщиков (фактически монтировщиков декораций) и двое от гильдии актеров.

— Так вы отказываетесь от этой работы?

— Да. Мы не хотим работать на съемке фильма оскорбляющего нашу страну. — заявляет представитель гильдии актеров, солидный мужчина, которого его спутники зовут Эдуард.

— Это серьезная причина. Но, мне, все же, хотелось бы узнать, в чем же наш фильм оскорбляет Великобританию или ее народ? Согласитесь, это мое законное право. — Джин.

— Вы показываете наш народ необразованным, нищим, глуповатым, даже родному языку только иностранцы мол, могут нас научить, — истерично выкрикивает второй представитель гильдии актеров, откликающийся на имя Фред.

— Вы готовы подтвердить свои слова в суде? — Мартин.

— Мы не собираемся судиться с непонятными иностранцами из Азии. Все об этом и так знают. — Фред.

— Хорошо. Кто из вас читал сценарий? — Джин.

В комнате молчание. Опять встревает Фред — мне говорил знакомый, который его читал. У вас там от народа выступает какой-то мусорщик.

— То есть мусорщиков вы презираете или считаете, что ими должны работать только иммигранты. Я правильно вас понял? И сами вы сценарий в глаза не видели? Можете назвать этого знакомого? Необоснованная клевета ведь рассматривается в суде Объединенного королевства? — Джин.

— Вы тут иностранцы, вы не знаете Англию! — Фред.

Остальные пока не вмешивались в нашу перепалку, но на Фреда уже смотрели без особого одобрения. Видно, он им многое не говорил. Обращаюсь именно к ним.

— Я не хотел бы быть голословным. Сейчас моя помощница отксерит вам тексты того самого мусорщика и его дочки из сценария и даст вам на ознакомление (то, что это уже сделано знать им не надо). Тем временем я немного расскажу о сценарии, точнее по вашим претензиям. — Договорились? Цзы — подготовь нам тексты. — Джин.

Хм... До эпизода с венгром они так и не добрались. Для него отдельный материал о резком ухудшении разговорного английского и вообще знания языка в иммигрантской среде. Тем более ситуация с арабскими иммигрантами тут тоже не сахар. Но раз не затронули, хорошо. Материал сохраним на всякий случай. А самим пыль подымать не стоит.

Цзы выходит из комнаты, а я опять обращаюсь к гостям.

— Во-первых, мусорщик англичанин, вы правы, но этот 'презираемый' вашим другом человек подбирает на улице девочку иммигрантку, не говорящую по-английски и воспитывает ее как свою дочь. Он беден, но имеет собственное достоинство и не пресмыкается перед богатыми. Живет в рабочем квартале, так многие из вас живут в Челси или Белгравии? — Джин.

— Дальше, профессор, обучающий героиню, вовсе не иностранец. Отец англичанин, женившийся на японке во время своей службы в МИДе. Вы поклонники чистой крови? Что-то это мне напоминает. — Джин.

— Кстати, его друг, принимающий участие в обучении, стопроцентный англичанин, просто, долго работавший в Индии.

— И последнее. Эпизоды в рабочем квартале Лондона снимаются на полный дубляж. Декорации, сами понимаете, можно построить везде, хоть в Голливуде, хоть в России на Мосфильме и там же набрать массовку. Деньги потеряете вы. — Джин.

Входит Цзыюн с пачкой бумаг.

— Давайте так. Сейчас мы раздадим вам выдержки из сценария, относящиеся непосредственно к неустраивающим вас эпизодам и мы выйдем, предположим, на полчаса. Если по прошествии этого времени вы решите все же отказаться от контракта, так тому и быть. — Джин.