А гонцы из местных к руководству сообщества уже тут же в ночи кинулись, откладывать не стали — сразу предупредить. Тоже, кстати — ого какой показатель: не так уж и просты они, эти "дважды островитяне", как спервоначалу кажутся. И днем и ночью теперь посты наблюдателей окрест все высматривают. И про гостей, "жданных" и не очень, и в этот раз вовремя доложили, и что им помощь срочная нужна — тоже довели. В том числе и медицинская. Ну и покормить-напоить... Вот потому-то рано поутру вся движуха и началась, и закипешили местные, не мешкая. Ну и нас прицепом подтянули.
Рассказываю, как сам понял через переводы всё то о них, что удалось узнать. На английском сносно почти никто из гостей не говорит, так, еле-еле с пятого на десятое некоторые не лучше меня "спикают", так что наша новая юнга тут свою полезность сразу и показала. Все разговоры с ними далее через нее и шли.
Интерлюдия: "потомки, блин, Аматерасу!!!"
По их словам, они всей командой на их суденышке Kaiko Maru занимались разведкой местонахождения китов в прибрежных водах земной Антарктиды.
Прикиньте — "разведкой"! Оно как! Нет чтоб сказать типа "поиском" или еще как-то.. Ничего себе такая оговорочка? Вот-вот! Ладно, разберемся, чего они там разведывали..
Их основное судно — плавбаза 'Ниссин Мару' приписана к порту японского города Симоносеки, что на земном острове Хонсю находится. Ну и они, по большей части, все родом оттуда.
Ну тут, похоже, не врут — какие-то документы имеют, хотя в наше-то время подделать что угодно можно, особенно верительные бумаги и справки-сертификаты, эти их "документы", да и "лицензии" на вылов наштамповать они и сами заранее сколько угодно могли.. И каждый раз новую достают при проверке. Тем более что все они — большей частью на японском составлены, и только судовой журнал и отличается что часть информации в нем — там на корявом английском. Блин, напридумывали хитрых закорючек — как ядовитых пауков растопыренных на лист набросали, глянул — аж в глазах рябит. Да ну нафиг! Хорошо — не мне это всё читать и на понятный язык толмачить. Новая наша юнга Йоко-Джиен у нас есть вот она-то и помогает с переводом. Повезло нам с ней — толковая девчуля. Будто бы Смотрящие на ходу переобуться решили и, типа прикалываются, "ага, есть у вас переводчик — нате вам и тех, кого переводить надо!" Это что, если б к примеру, она негритянкой оказалась — нам бы негров каких, типа зусулов или бушменов подсунули? А если эскимоской — то алеутов или гавайцев? Нахрен-нахрен, и этих-то не ждали и других более не надо!
Ладно, "верим", вернее делаем вид что верим — "всему" что про них сейчас с их слов рассказывает. Потому как уж она-то точно сейчас на нашей стороне и в нашу пользу работает, не в их. Потом расскажу, что мне стало известно — как она сама к японцам относится, натерпелась от них в детстве.
Отчего именно этим опасным промыслом занимаются? И ни чем-то другим ещё? Оказалось что в их родной Японии работа китобоями — это традиционный вид рыболовства, там чуть ли ни с 12-13 века и китов и других морских млекопитающих добывают.
Ого-го традиции древние какие! Ну тут понятно, чего мясо на берегу разводить — когда у них море со всех сторон. Его ж содержать, в смысле скотину на то мясо, пасти-кормить надо, а места там у них там шибко не очень, чтоб домашней живности было где разгуляться. Есть, говорят, как не быть, но немного что явно недостаточно. Хрюшек-то — еще туда-сюда, держат, а говядину, да еще в большом количестве, увы.. Потому, кстати, даже и в наше время мясные продукты у них сильно дороже чем рыбные. Они сами так и говорят — рыба и морепродукты реально дешевле. Вот тут охотно поверю — логично. Ну и типа того, что от свинины и прочего скота — экология их родной страны портится. Вот же ведь .. — чего ещё удумали... "экология". Да просто не прикалывает их на земле возиться да и все! Небось когда ихняя Фукусима весь Дальний Восток радиоактивным облаком чуть не накрыла — про экологию как-то не думали? Когда в затопляемой в наводнения и сейсмически опасной зоне её строили? "Креативщики", блин! Ладно, не мое дело.
Зато в море, что вокруг и со всех сторон у них — там оно само пасется и солидный вес нагуливает. Там же его и добыть удается и столько — сколько сможешь, причем, не только рыбу или что другое, типа раковин и осьминогов. И морские огурцы и крабов, и ежей и водоросли, да все — перечислять замаешься! Они все жрут и нахваливают — привыкли. Все логично — что легко и доступно, то и развивают. Более того, с 1954 года правительственным актом китовое мясо было включено в обязательный рацион японских школьников начальной и средней школы. Так что все, чем они занимаются — вроде официально.. казалось бы.
Именно что — "казалось"! Есть и определённые сложности. И чем дальше — тем больше их. Куда теперь без них — мировая общественность и разные природоохранные организации сильно и жёстко ограничивают квоты добЫчи китов для их страны. Почему именно для них? Для всех, но они-то, это я про саму Японию, ранее просто бесконтрольно их добывали, никакими рамками себя не ограничивая — брали сколько хотели и могли. Дельфины же для них вообще за рамками любых квот — но им-то на это вообще пофигу.. И не скрывают ничего об этом — да, ловят и заготавливают. Я ж и говорю — им все и всегда пофигу и на всех плевать! Считает кто-то по-другому, не так как они, японцы, ну так и что, нянчиться с ним что ли? Обломится и перетопчется. Зато если что — их "несчастных" пожалеть — это всегда пожалуйста. Они ж типа "жертвы обстоятельств", ага.
Вроде как по данным всяческих международных организаций количество промысловых морских животных в окрестностях самой Японии постепенно сокращается, вот они же и "зверствуют". И гринписовцы и все прочие. Опять же — по их словам, проверить-то не могу. Но, тем не менее, отстрел и забой ни китов, ни дельфинов совсем не прекращаются. Никогда! Не то чтобы просто и откровенно плюют и на санкции, и на любые запреты, но как-то стараются их обходить. Добывают, но в последнее время само количество добытого усиленно скрывают — им, кстати, не привыкать. Что угодно подтасуют в свою пользу. Тихушники, млин!
Причем на всех уровнях скрывают, начиная вот от таких рыбацких суденышек и до самого верха. И все врут! Эти, кстати, тоже — так при поступлении на работу подписывают кучу бумаг о неразглашении "коммерческой тайны". Да что там "тайны" — из них слова лишнего не вытянешь — настолько их выдрессировали. Да и платят за тяжелую многомесячную пахоту в море относительно неплохо по сравнению с тем что на берегу подкалымить можно. Плачутся, что де где же ещё-то? Мол, в их местности с работой вообще сложно и напряжено, и безработица есть. Так что за возможность выходить в море они держатся крепко, обеими руками, не отогнать, фактически все они — потомственные рыбаки, из поколения в поколение.
Вот слушаю перевод разговора, а в голове упорно не просто вертится, а прямо свербит: Ну может и рыбаки даже.. в настоящем. По рожам сразу-то и не скажешь, но какие-то уж сильно все они накачанные.. Будто солдаты переодетые — такое вот ощущение. Или это только мне одному так кажется? Хрен поймешь, короче! Спрошу потом наших — кто что о них думает. Да и женщины их всех осматривать будут. Тогда и составим о них окончательное мнение.
Их перенесло всех вместе — одной сплоченной командой, как уже говорил — вместе с суденышком, прямо на нем. Поначалу не поняли даже толком что с ними случилось — шли-шли, попали в небольшой шторм, очень устали и, как он закончился — большей частью повырубились спать. Вахтенные их тоже в какой-то момент тоже прикорнули... А наутро оказались уже в незнакомом море, более тёплом, и никаких льдин, айсбергов и ледовых полей вокруг. Вот те на! Что делать — куда податься? Пробовали связаться и с базой своей или с кем-то еще — нет ответа. Вроде как, по словам их радиста, где-то какая-то морзянка слышится, но очень далеко и обрывками — не поймешь что к чему. Вдобавок и продукты на исходе, все ж на плавбазе было — и отдых и жрачка..
И тут им каждому пришло на коммуникаторы, которые каким-то чудом на их руках оказалось, стандартное сообщение. Попали! Ну это-то как раз нам понятно — тут у всех что-то такое вскоре после переноса, раньше или позже.. Ребята-то они в большинстве простые, к порядку приучены: есть капитан — он главный, да чему-то же он и учился, в отличие от всех остальных. Вот на него все обязанности по поставке чего-либо с терминалов они и возложили. Привыкли подчиняться старшему — чего на ходу переиначивать-то? В группу-то общим решением объединились — на это-то им тяму хватило. (グループを形成しますか？はい！Gurūpu o keisei shimasu ka? Hai! — Образуем группу? Да! (яп.))
Мало того, им еще дополнительное уведомление было, кроме всего прочего, что и остальным здесь сообщали, отличающиеся от всех нас, "сухопутных попаданцев", тех, кто на островах очнулся, наособицу — что те терминалы поставки, в любом виде, одиночном или групповом, будут работать только и исключительно при нахождении их на берегу. Кстати, и их, команды, терминалы поставки — НА берегу находятся. Знать бы — на каком!
Кстати, вот тоже интересно, нам такого не приходило! И мы, как и многие другие здесь, как-то сами поняли, почти интуитивно, что если что-то получать в поставку — то только на берегу. На корабликах и лодочках, стало быть, вне берега получить ничего не возможно — просто не сработает. Учтем. Даже и такая куцая информация полезна — в общую копилку знаний о возможностях Смотрящих пригодится.
Где-то рядом, а где именно.. А вокруг, куда ни глянь — открытое море во все стороны.. И приборы навигационные после шторма не пашут.. Они есть — а толку от них нету никакого. Вообще никакого. Чинить и заново настраивать надо. Тут-то все другое! Полюса, вроде как, там же, а все одно — по-другому. И лоций на здешние острова нет и не скоро еще появятся. Мы вот — сами составляем. А по старинке, по звездам и всяким приметам ориентироваться — уже давным-давно многие разучились, да и не было с ними стариков, умеющих такое. Ну это-то как раз понятно — работа в море тяжелая, как не крути, старики не выдерживают. Ну и тут, как говорится — жадность фраеров-то и сгубила.
Решили поохотится на местную живность ради пропитания — что-то же делать надо. Не помирать же с голода? Поскольку они, все ж таки, не просто рыбаки, а именно китобои — занялись привычным им делом. Успешно дОбыли пару местных дельфинов — и получилось.
Оказывается они их жрут, нда.. Да что они только не жрут! Проще именно это перечислять — чего НЕ. Говорил уже про то.
Слегка удивились что они, те дельфины — сильно крупнее привычных. А так все на месте — как у земных. Ну да, как говорится, больше — не меньше, оно бы и ладно, жизнь вроде налаживается, попробовали сырыми. Жрать-то можно, сразу с голоду не подохнут..
И тут вскоре неподалеку нарисовалось семейство или стадо, я не очень понял сколько именно — здешних китов. Ну киты бы и киты, а они, как ни крути, китобои.. Но очень уж те громадные! И азарт сыграл и жадность немереная — или все вместе. Мало ли что пишут — что другая планета, а вдруг брешут? А им добычу надо, за нее денежку башляют. Потому на взрослых китов, все же, напасть не решились — слишком уж те огромные показались, решили для начала отбить от группы "мелкого" детеныша. А там — как пойдет. Ага, "малышок" — чуть ли не больше их суденышка.. Как бы не вдвое. Говорю же — жадные донельзя! "Добытчики", млин, хреновы! "Аматерасу вашу — на террасу!!!
Поначалу все и удалось, мастерство и навыки не пропьешь: отогнали, подранили, и только-только хотели добить китового "малька", на деле оказавшегося чуть ли не крупнее земного взрослого окончательно — как их окружили старшие киты. То ли услышали "крики" детеныша, то ли сами забеспокоились — но как-то очень уж неожиданно все они оказались рядом. И, поняв что может произойти — их ребенок может и погибнуть, буквально взъярились!
И ещё, это важно, киты те оказались вблизи совершенно непривычно гигантских размеров. Исполинских. Не, не так. ОХРЕНИТЕЛЬНО ВЕЛИКАНСКИХ! Это уж они потом поняли. Жаль, что слишком уж поздно...
А исполинские киты один за другим стали таранить борт кораблика, стараясь перевернуть или нанести еще какой-то вред. Вернее, часть из них, хорошо хоть что не все. Другая же часть старалась поддержать на плаву своего раненого китеныша, подныривая по очереди под него. Надо же — они и так могут, не знал! Вот ведь — животные, в море живут, а детей берегут.
Отбиваться от таких монстров? Чем, как? Струю воды на него направить? Как бы хуже не сделать. Что ему жалкая струйка из брандспойта супротив тех фонтанов что те сами выпускают — смех один. Баграми — вообще не катит. А огнестрела-то у них на кораблике нет, типа "запрещено". Если какие "проверяющие" найдут — штрафы огромные, не расплатишься. Только пушечка гарпунная, да ракетница у капитана. Таким "арсеналом" местную живность не запугаешь — только себе навредишь.
В общем — кое-как чудом выжили, но уже не все, часть команды оказалась серьезно ранена, с многочисленными переломами и ушибами, а капитан и еще несколько человек при первых толчках на открытом мостике возле гарпунной пушки стояли, вот и вылетели шустрыми рыбками за борт. Сами там же добычей стали. Нет, не китов, что для них людишки — песчинки! Для таких монстров и кораблик-то их наравне со скорлупкой ореха. Спасти выпавших за борт не удалось, так как рядом тут же появились акулы и охотно и радостно "добрали" барахтающихся уже они. Даже спасательные круги, что успели кинуть — и то погрызли в труху.
Ну тут похоже что не врут — — верю. Скорее всего так все и было.
По какой-то причине киты вскоре переключились уже на них, на акул, видимо те злые и голодные были, попытались и их детеныша атаковать, там же все в крови было, и про судно как-то забыли, тем они и спаслись. Суденышко оказалось в дрейфе..
Тут они что-то темнят, как будто день-два из рассказа выпали.. Ну не знаю. Будем считать шок и испуг, хотя кто ж нам точно скажет-то?
Дальше на их пути через несколько дней встретился небольшой островок и, на удивление — населенный. Там с самого начала, с первых дней здешнего "Эксперимента", оказалась небольшая семья их земляков — японцев. Люди сдернуты тоже из сельской местности, простые, без затей и всяческих городских заморочек, но своих неудачливых соотечественников, тем не менее, встретили радушно, как полагается — поделились всем, чем сами располагали.
Кстати, никого из той семейки тут с ними нет. "Звоночек?" Вполне может и быть. Почему они сейчас не с ними? Темнят чего-то.
Беда была в другом — в том, что их, команды, терминалы поставки оказались где-то совсем в другом месте, на какой-то скале или островке, до которых они так, в результате, и не добрались. Просто не нашли его или плохо искали.. Или не там и не так.
